D7net
Home
Console
Upload
information
Create File
Create Folder
About
Tools
:
/
opt
/
psa
/
admin
/
application
/
admin
/
resources
/
languages
/
de-DE
/
controllers
/
Filename :
server.php
back
Copy
<?php // Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved. $messages = [ 'admin-plan.title' => 'Einstellungen für den eingeschränkten Modus', 'admin-plan.hint' => 'Sie können Folgendes festlegen:<ul><li>Welche Tools und Einstellungen zur Serververwaltung kann der Administrator verwenden, wenn der eingeschränkte Modus aktiviert ist (auf dem Tab der Tools für den Administrator)?</li><li>Welche Tools und Einstellungen für das Webhosting kann der Administrator in der Power-User-Ansicht verwenden, wenn der eingeschränkte Modus aktiviert ist (auf dem Tab der Hosting-Tools)?</li><li>Welche Dienste und Ressourcen kann der Administrator in der Power-User-Ansicht für Abonnements verwenden, wenn der eingeschränkte Modus aktiviert ist? Konfigurieren Sie dazu das benutzerdefinierte Hosting-Paket, das in Plesk auf alle Abonnements angewendet wird, die in der Power-User-Ansicht erstellt werden (auf den restlichen Tabs).</li></ul>', 'admin-plan.adminPlanSaved' => 'Die Einstellungen für den eingeschränkten Modus wurden gespeichert.', 'ftp-settings.title' => 'FTP-Einstellungen', 'ftp-settings.success' => 'Um sicherzustellen, dass der neue passive FTP-Portbereich über die Firewall zugänglich ist, überprüfen Sie dies bitte auf der <a href="%%url%%">Seite Firewall-Einstellungen </a>.', 'ftp-settings.algWarning' => 'Da die aktive Windows Firewall und der aktive Windows Gatewaydienst auf Anwendungsebene (ALGS) das Verwenden eines benutzerdefinierten passiven FTP-Portbereichs nicht erlauben, wird empfohlen, ALGS zu deaktivieren. Wenn der Dienst ALGS aktiviert ist, wird der passive FTP-Portbereich standardmäßig auf 5001-65535 gesetzt, und sämtliche benutzerdefinierten Werte werden ignoriert. Informationen zum Deaktivieren des ALGS finden Sie in den Microsoft Windows-Hilfedateien.', 'optimization-settings.title' => 'Apache Webserver-Einstellungen', 'optimization-settings.pageHint_powerUser' => 'Hier können Sie Apache-Module umschalten. Verwenden Sie dieses Feature, um die Speichernutzung zu optimieren, die von Ihren Anwendungen benötigten Module einzuschalten oder Probleme verursachende Module auszuschalten. Beachten Sie, dass einige Module von einander abhängig sind und nur aus-/eingeschaltet werden können, wenn die Module, von denen sie abhängen, aus-/eingeschaltet sind.', 'optimization-settings.optimizationSettingsSaved' => 'Die Konfiguration der Apache-Module wurde erfolgreich gespeichert.', 'preview-domain-settings.title' => 'Einstellungen Website-Vorschau', 'preview-domain-settings.pageHint' => 'Die Schnellvorschau ermöglicht Kunden, Websites vorab anzuschauen, noch bevor ihre DNS-Einstellungen konfiguriert sind und weitergegeben wurden.', 'preview-domain-settings.previewDomainSettingsSaved' => 'Die Einstellungen zur Vorschau von Websites wurden aktualisiert.', 'secure-passwords.title' => 'Sicherheitsrichtlinien', 'secure-passwords.passwordsSecuritySettingsSaved' => 'Die Sicherheitseinstellungen wurden erfolgreich gespeichert.', 'secure-passwords.hintInfo' => '(?)', 'secure-passwords.hintTitle' => 'Sicherheitsmodus', 'secure-passwords.disabledDisclamer' => 'Wichtige Hinweise:', 'secure-passwords.disabledDisclamerItem1' => 'Es ist ein unwiderruflicher Vorgang, den Modus einzuschalten. Daher sollten Sie ein Backup aller Server-Daten anfertigen, bevor Sie den Modus einschalten, falls Sie sich die Möglichkeit offenhalten wollen, die Standard-Sicherheitseinstellungen wiederherzustellen.', 'secure-passwords.disabledDisclamerItem2' => 'Der Modus wirkt sich möglicherweise auf Third-Party-Software aus, die mittels Remote-API in Plesk integriert ist. Im Speziellen verhindert Plesk im erweiterten Sicherheitsmodus, dass sensible Daten (wie Benutzerpasswörter) über die API abgerufen werden können. Sollten Sie eine solche Software verwenden, kontaktieren Sie den dafür verantwortlichen Anbieter, damit dieser für die volle Unterstützung von Plesk 11 sorgt.', 'secure-passwords.disabledDisclamerItem3' => 'Falls Sie Odin Business Automation Standard als zugehörige Abrechnungslösung verwenden, sollte der erweiterter Sicherheitsmodus eingeschaltet werden.', 'secure-passwords.enabledHeader' => 'Der erweiterte Sicherheitsmodus ist eingeschaltet.', 'secure-passwords.enabledExplanation' => 'Das bedeutet:', 'secure-passwords.enabledExplanationItem1' => 'Alle sensiblen Daten in Plesk sind zuverlässig vor nicht autorisiertem Zugriff geschützt.', 'secure-passwords.enabledExplanationItem2' => 'Wenn Sie Third-Party-Software einsetzen, die die Remote-API von Plesk nutzt, dann beachten Sie bitte, dass diese von dem Modus beeinträchtigt werden kann. Im Speziellen verhindert Plesk im erweiterten Sicherheitsmodus, dass sensible Daten (wie Benutzerpasswörter) über die API abgerufen werden können.', 'secure-passwords.enabledNote' => 'Beachten Sie, dass der erweiterte Sicherheitsmodus nicht ausgeschaltet werden kann.', 'tools.title' => 'Tools & Einstellungen', 'tools.pageHint' => 'Hier können Sie den Server verwalten und Plesk sowie Systemservices und Ressourcen konfigurieren.', 'tools.resourcesPanel' => 'Tools & Ressourcen', 'tools.summaryReport' => 'Zusammenfassender Bericht', 'tools.summaryReportDescription' => 'Sehen Sie einen Bericht zum Ressourcenverbrauch nach Benutzern und Websites ein.', 'tools.summaryReportKeywords' => 'information menge lieferung traffic statistiken stats', 'tools.ipAddresses' => 'IP-Adressen', 'tools.ipAddressesDescription' => 'Server-IP-Adressen anzeigen, hinzufügen und entfernen', 'tools.ipAddressesDescriptionWithResellers' => 'Server-IP-Adressen anzeigen, hinzufügen und entfernen; Resellern IP-Adressen zuweisen.', 'tools.ipAddressesKeywords' => 'adresse host IPv4 IPv6 netzwerk dediziert gemeinsam pool', 'tools.applicationsVault' => 'Application Vault', 'tools.applicationsVaultDescription' => 'Verwalten Sie APS-Webanwendungen: Installieren, konfigurieren und entfernen Sie Anwendungspakete, suchen Sie nach Paket-Updates und stellen Sie Anwendungen für Ihre Kunden über das Kunden-Panel zur Verfügung.', 'tools.applicationsVaultKeywords' => 'katalog storefront repository hochladen', 'tools.databaseServers' => 'Datenbankserver', 'tools.databaseServersDescription' => 'Konfigurieren und verwalten Sie die von Plesk genutzten Datenbankserver.', 'tools.databaseServersKeywords' => 'remote DB MySQL SQL MSSQL postgres MariaDB upgrade', 'tools.odbcDataSources' => 'ODBC-Datenquellen', 'tools.odbcDataSourcesDescription' => 'ODBC-Datenquellen für Verbindungen zu externen Datenbanken konfigurieren.', 'tools.iisApplicationPool' => 'IIS-Anwendungspool', 'tools.iisApplicationPoolDescription' => 'Konfigurieren und verwalten Sie den IIS-Anwendungspool.', 'tools.virtualHostTemplate' => 'Template für virtuelle Hosts', 'tools.virtualHostTemplateDescription' => 'Geben Sie eine Zusammenstellung aus Verzeichnissen und Dateien an, die für jede Website auf dem Server erstellt werden sollen.', 'tools.virtualHostTemplateKeywords' => 'benutzerdefiniert standard', 'tools.sslCertificates' => 'SSL/TLS-Zertifikate', 'tools.sslCertificatesDescription' => 'Rufen Sie SSL/TLS-Zertifikate auf und verwalteten Sie sie. Schützen Sie so die Verbindungen zu Plesk.', 'tools.sslCertificatesKeywords' => 'zertifikat repository selbst signiert verschlüsseln schutz berechtigung unterzeichnen sicherheit CSR', 'tools.setupMailingListsServer' => 'Mailinglistenserver einrichten', 'tools.setupMailingListsServerDescription' => 'Richten Sie den Mailman-Mailinglistenserver ein.', 'tools.setupMailingListsServerKeywords' => 'mail liste mailingliste mailliste gruppe', 'tools.mailQueue' => 'E-Mail-Warteschlange', 'tools.mailQueueDescription' => 'E-Mail-Warteschlange aufrufen und verwalten', 'tools.mailQueueKeywords' => 'E-Mail-Warteschlange', 'tools.downloadSmarterMail' => 'SmarterMail herunterladen', 'tools.downloadSmarterMailDescription' => 'laden Sie sich das Mailserver-Paket für SmarterMail herunter, um es auf den Server zu installieren.', 'tools.trafficUsageByDomains' => 'Traffic-Verbrauch nach Domains', 'tools.trafficUsageByDomainsDescription' => 'Sehen Sie sich Berichte zur Traffic-Auslastung nach Domains an.', 'tools.trafficUsageByDomainsKeywords' => 'statistiken stats', 'tools.trafficUsageByResellers' => 'Traffic-Verbrauch nach Resellern', 'tools.trafficUsageByResellersDescription' => 'Sehen Sie sich Berichte zur Traffic-Auslastung nach Resellern an.', 'tools.trafficUsageByResellersKeywords' => 'statistiken stats', 'tools.trafficUsageByUsers' => 'Traffic-Verbrauch nach Kunden', 'tools.trafficUsageByUsersDescription' => 'Sehen Sie sich Berichte zur Traffic-Auslastung nach Kunden an.', 'tools.trafficUsageByUsersKeywords' => 'statistiken stats', 'tools.massEmailMessages' => 'Massen-E-Mail-Nachrichten', 'tools.massEmailMessagesDescription' => 'Senden Sie eine E-Mail-Nachricht an mehrere Plesk Nutzer gleichzeitig.', 'tools.massEmailMessagesKeywords' => 'e-mail vorlage template', 'tools.scheduledTasks' => 'Geplante Aufgaben (Cronjobs)', 'tools.scheduledTasksDescription' => 'Planen Sie die Ausführung von Skripten oder Dienstprogrammen auf dem Server.', 'tools.scheduledTasksKeywords' => 'Befehl für Cronjobs', 'tools.taskManager' => 'Task-Manager', 'tools.taskManagerDescription' => 'Aufgabenwarteschlange aufrufen und verwalten', 'tools.taskManagerKeywords' => 'Warteschlange des Task-Managers', 'tools.eventManager' => 'Ereignis-Manager', 'tools.eventManagerDescription' => 'Richten Sie die Ausführung von benutzerdefinierten Befehlen und Skripten ein, die dann greifen sollen, wenn bestimmte Ereignisse in Plesk registriert werden.', 'tools.eventManagerKeywords' => 'handler variable befehl', 'tools.backupManager' => 'Backup-Manager', 'tools.backupManagerDescription' => 'Sichern und stellen Sie Daten wieder her, die zu Websites, Plesk Services und Benutzerkonten gehören.', 'tools.backupManagerKeywords' => 'Archiv', 'tools.panelPanel' => 'Plesk', 'tools.additionalAdministratorAccounts' => 'Zusätzliche Administratorkonten', 'tools.additionalAdministratorAccountsDescription' => 'Richten Sie zusätzliche Administratorkonten ein, wenn Sie Systemverwaltungsaufgaben an andere Benutzer delegieren müssen.', 'tools.activePanelSessions' => 'Aktive Plesk Sitzungen', 'tools.activePanelSessionsDescription' => 'Sehen Sie, wer gerade in Plesk arbeitet und schließen Sie Benutzersitzungen, falls erforderlich.', 'tools.activeFtpSessions' => 'Aktive FTP-Sitzungen', 'tools.activeFtpSessionsDescription' => 'Sehen Sie, wer gerade über FTP mit dem Server verbunden ist und schließen Sie Sitzungen, falls erforderlich.', 'tools.activeTerminalServiceSessions' => 'Aktive Sitzungen der Terminal Services', 'tools.activeTerminalServiceSessionsDescription' => 'Sehen Sie, wer gerade über die Terminal Services mit dem Server verbunden ist und schließen Sie Sitzungen, falls erforderlich.', 'tools.licenseManagement' => 'Lizenzinformationen', 'tools.licenseManagementDescription' => 'Lassen Sie die mit Ihrer Lizenz bereitgestellten Optionen anzeigen. Bestellen und installieren Sie Lizenzschlüssel für Plesk sowie Add-ons.', 'tools.licenseManagementKeywords' => 'erneuern verlängern ablauf rückgängig zurücksetzen aktivierung code', 'tools.support' => 'Unterstützung', 'tools.supportDescription' => 'Reichen Sie eine Anfrage an den technischen Support ein.', 'tools.supportKeywords' => 'bug hilfe problem fehler troubleshooting', 'tools.forum' => 'Forum', 'tools.forumDescription' => 'Plesk Foren', 'tools.helpCenter' => 'Hilfe', 'tools.helpCenterDescription' => 'Plesk Hilfe', 'tools.healthMonitor' => 'Systemüberwachung', 'tools.healthMonitorDescription' => 'Lesen Sie die detaillierten Berichte zum Zustand des Servers.', 'tools.updates' => 'Updates', 'tools.updatesDescription' => 'Plesk aktualisieren und zusätzliche Komponenten installieren.', 'tools.serverManagementPanel' => 'Serververwaltung', 'tools.securityPanel' => 'Sicherheit', 'tools.servicesPanel' => 'Dienstinstallationen', 'tools.troubleshootingPanel' => 'Unterstützung und Fehlerbehebung', 'tools.serviceNodes' => 'Service-Nodes', 'tools.serviceNodesDescription' => 'Service-Node-Verwaltung', 'tools.packageUpdateManager' => 'Systemupdates', 'tools.packageUpdateManagerDescription' => 'Verfügbare Updates für Betriebssystempakete anzeigen und installieren.', 'tools.serverInformation' => 'Serverinformationen', 'tools.serverInformationDescription' => 'Sehen Sie detaillierte Statistiken zur Auslastung der Systemressourcen ein (z.B. CPU, RAM und Speicherplatz).', 'tools.serverInformationKeywords' => 'statistiken nutzung leistung prozess last RAM', 'tools.servicesManagement' => 'Service-Verwaltung', 'tools.servicesManagementDescription' => 'Betrachten und verwalten Sie die Systemservices.', 'tools.servicesManagementKeywords' => 'starten stoppen tomcat java dns binden apache kaspersky spamassassin qmail imap pop smtp courier coldfusion postgres mariadb mysql task ftp firewall nginx reverse proxy', 'tools.rebootServer' => 'Server neu starten', 'tools.rebootServerDescription' => 'Starten Sie den Server neu.', 'tools.rebootServerKeywords' => 'rebooten neu starten', 'tools.domainRestriction' => 'Unzulässige Domainnamen', 'tools.domainRestrictionDescription' => 'Schalten Sie die Überprüfung auf unzulässige Domainnamen ein oder aus. Verwalten Sie die Liste der unzulässigen Domainnamen.', 'tools.domainRestrictionKeywords' => 'unzulässige domainnamen', 'tools.buttonServerRebootConfirmationTitle' => 'Möchten Sie den Server wirklich neu starten?', 'tools.buttonServerRebootConfirmationDescription' => 'Dieser Vorgang wird den Server neu starten.', 'tools.shutdownServer' => 'Server herunterfahren', 'tools.shutdownServerDescription' => 'Fahren Sie den Server herunter. Wenn Sie den Server über diese Schaltfläche herunterfahren, können Sie ihn nicht wieder remote starten.', 'tools.buttonShutdownConfirmationTitle' => 'Möchten Sie den Server wirklich herunterfahren?', 'tools.buttonShutdownConfirmationDescription' => 'Dieser Vorgang wird den Server herunterfahren. Der Server kann nicht mithilfe dieser Software remote neu gestartet werden.', 'tools.myPleskPanel' => 'Externe Services', 'tools.toolsFromMyPlesk' => 'Services anzeigen', 'tools.toolsFromMyPleskDescription' => 'Lassen Sie die Online-Services anzeigen, die vom Provider zur Verfügung gestellt werden.', 'tools.toolsFromMyPleskKeywords' => 'kaufen erwerben bestellen', 'tools.registerDomain' => 'Domainnamen registrieren', 'tools.registerDomainDescription' => 'Registrieren Sie Domainnamen bei einem Domainnamen-Registrar, der vom Provider empfohlen wird.', 'tools.registerDomainKeywords' => 'kaufen erwerben bestellen', 'tools.manageDomain' => 'Domainnamen verwalten', 'tools.manageDomainDescription' => 'Aktualisieren Sie die Registrierungsinformationen für Ihre Domainnamen, geben Sie Nameserver an und erneuern Sie die Domainregistrierung.', 'tools.registerServer' => 'Ihren Server registrieren', 'tools.registerServerDescription' => 'Registrieren Sie Ihren Server über das MyPlesk.com-Portal, um an dem Affiliate-Programm teilzunehmen und Provisionen zu kassieren.', 'tools.buySslCert' => 'SSL/TLS-Zertifikat kaufen', 'tools.buySslCertDescription' => 'Kaufen Sie SSL/TLS-Zertifikate, um Verbindungen zu Plesk und den gehosteten Websites zu sichern.', 'tools.buySslCertKeywords' => 'Auftrag', 'tools.statisticsPanel' => 'Statistiken', 'tools.generalPanel' => 'Allgemeine Einstellungen', 'tools.serverComponents' => 'Serverkomponenten', 'tools.serverComponentsDescription' => 'Lassen Sie sich Softwarekomponenten anzeigen, die auf dem Server installiert sind.', 'tools.serverComponentsKeywords' => 'Paket', 'tools.serverSettings' => 'Servereinstellungen', 'tools.serverSettingsDescription' => 'Konfigurieren Sie den Hostnamen des Servers, die Einstellungen zur Kalkulation von Statistiken und schränken Sie die Erstellung von DNS-Zonen für Benutzer ein.', 'tools.systemTime' => 'Systemzeit', 'tools.systemTimeDescription' => 'Passen Sie das Datum und die Uhrzeit des Systems an und/oder aktivieren Sie die Zeitsynchronisierung mit einem Zeitserver im Internet.', 'tools.serverStatistics' => 'Einstellungen zur Serverstatistik', 'tools.serverStatisticsDescription' => 'Konfigurieren Sie die globalen Statistikeinstellungen.', 'tools.serverStatisticsKeywords' => 'statistiken nutzung berechnung', 'tools.ftpSettings' => 'FTP-Einstellungen', 'tools.ftpSettingsDescription' => 'Konfigurieren Sie Port-Bereiche für passive FTP-Verbindungen zu dem Server.', 'tools.previewDomainSettings' => 'Website-Vorschau', 'tools.previewDomainSettingsDescription' => 'Geben Sie eine Ihrer Domains an, unter der eine Vorschau der Websites Ihrer Kunden angesehen werden kann.', 'tools.dnsTemplate' => 'DNS-Einstellungen', 'tools.dnsTemplateDescription' => 'Konfigurieren Sie das globale DNS-Zonen-Template. Dieses definiert vor, welche DNS-Zonen-Einstellungen für alle vom Name Server bedienten Domain-DNS-Zonen gelten sollen.', 'tools.restrictCreationOfSubzones' => 'Erstellung von Subzonen einschränken', 'tools.restrictCreationOfSubzonesDescription' => 'Schränken Sie die Erstellung von Subdomains und Domain-Aliases in DNS-Zonen ein, die zu anderen Benutzern gehören.', 'tools.restrictAdministrativeAccess' => 'Verwaltung von IP-Zugriffsbeschränkungen', 'tools.restrictAdministrativeAccessDescription' => 'Geben Sie IP-Adressen von Computern oder Netzwerken an, von denen ein administrativer Zugang zu Plesk zulässig sein soll.', 'tools.restrictAdministrativeAccessKeywords' => 'verweigern zulassen', 'tools.firewall' => 'Firewall', 'tools.firewallDescription' => 'Konfigurieren Sie die Firewall, um Netzwerkverbindungen zu den Hosting-Services zu erlauben oder zu verbieten.', 'tools.firewallKeywords' => 'regel panic port TCP UDP schutz verbindung ICMP blockieren', 'tools.sessionIdleTime' => 'Sitzungs-Leerlaufzeit', 'tools.sessionIdleTimeDescription' => 'Konfigurieren Sie den Zeitraum, in dem eine Benutzersitzung inaktiv sein darf, bevor sie geschlossen wird.', 'tools.applicationsAndDatabasesPanel' => 'Anwendungen & Datenbanken', 'tools.databaseHostingPreferences' => 'Datenbank-Hosting-Eigenschaften', 'tools.databaseHostingPreferencesDescription' => 'Geben Sie an, ob Plesk Benutzernamen zu Datenbanknamen hinzufügen soll und ob die Installation von Webanwendungen, die keine Remote-Datenbanken verwenden können, zulässig ist.', 'tools.databaseHostingPreferencesKeywords' => 'DB MariaDB MySQL SQL MSSQL postgres', 'tools.aspNetSettings' => 'ASP.NET-Einstellungen', 'tools.aspNetSettingsDescription' => 'Konfigurieren Sie die globalen Einstellungen zur Ausführung von ASP.NET-Anwendungen auf dem Server.', 'tools.sitebuilderSettings' => 'Einstellungen für Try&Buy-Modus', 'tools.sitebuilderSettingsDescription' => 'Konfigurieren Sie Szenarien zur Akquisition neuer Kunden für Ihre Hosting-Services.', 'tools.googleServicesForWebsitesSettings' => 'Einstellungen von Google Services für Websites', 'tools.googleServicesForWebsitesSettingsDescription' => 'Integrieren Sie Google Services für Websites in Plesk.', 'tools.optimizationSettings' => 'Apache Webserver', 'tools.optimizationSettingsDescription' => 'Optimieren Sie Plesk, indem Sie nicht genutzte Service-Module ausschalten.', 'tools.optimizationSettingsKeywords' => 'apache modul erweitert VPS optimiert piped', 'tools.phpSettings' => 'PHP-Einstellungen', 'tools.phpSettingsDescription' => 'Verwalten Sie die PHP-Einstellungen.', 'tools.phpSettingsKeywords' => 'PHP Handler-Modul ini Erweiterungspaket PECL', 'tools.securePasswords' => 'Sicherheitsrichtlinien', 'tools.securePasswordsDescription' => 'Konfigurieren Sie diverse Sicherheitseinstellungen, wie Passwortqualität oder sicheres FTP.', 'tools.securePasswordsKeywords' => 'passwort sicherheit sicherheitsrichtlinien FTPS sicheres ftp', 'tools.mailPanel' => 'E-Mail', 'tools.mailServerSettings' => 'Mailserver-Einstellungen', 'tools.mailServerSettingsDescription' => 'Richten Sie E-Mail-Services und den Schutz vor Spam und Viren ein.', 'tools.mailServerSettingsKeywords' => 'mail e-mail nachricht relais ausgehend', 'tools.virusProtectionSettings' => 'Virenschutz', 'tools.virusProtectionSettingsDescription' => 'Richten Sie einen Schutz vor Viren und anderer Malware ein.', 'tools.virusProtectionSettingsKeywords' => 'kaspersky antivirus anti-virus email e-mail mail', 'tools.spamFilterSettings' => 'Spamfilter', 'tools.spamFilterSettingsDescription' => 'Richten Sie den Schutz vor unerwünschten Werbemails ein.', 'tools.spamFilterSettingsKeywords' => 'spamassassin antispam anti-spam email e-mail mail', 'tools.outgoingMailControl' => 'Postausgangskontrolle', 'tools.outgoingMailControlDescription' => 'Überwachen Sie die Versuche, die Grenzen für ausgehende E-Mails zu überschreiten.', 'tools.outgoingMailControlKeywords' => 'ausgehende e-mails ausgehende nachrichten anti spam postausgangskontrolle postausgangsgrenze grenze', 'tools.commTouch' => 'Spamfilter ausgehend', 'tools.commTouchDescription' => 'Odin Premium Outbound Antispam ist eine hochleistungsfähige Lösung, die Echtzeit-Spamklassifizierungen unterstützt und dadurch das schnelle Erkennen und Blocken von ausgehendem Spam ermöglicht.', 'tools.commTouchKeywords' => 'spam ausgehend outbound anti-spam antispam', 'tools.webmailSettings' => 'WebMail', 'tools.webmailSettingsDescription' => 'Registrieren Sie zusätzliche Webmail-Services und richten Sie die für Ihre Kunden verfügbaren Webmail-Optionen ein.', 'tools.mailGateSettings' => 'Externer SMTP-Server', 'tools.mailGateSettingsDescription' => 'Konfigurieren Sie das benutzerdefinierte SMTP-Relais für abgehende E-Mails', 'tools.mailGateSettingsKeywords' => 'abgehend e-mails e-mail-benachrichtigungen benutzerdefiniert smtp server', 'tools.uiPanel' => 'Erscheinungsbild von Plesk', 'tools.controlPanelBranding' => 'Markenidentität (Branding)', 'tools.controlPanelBrandingDescription' => 'Richten Sie Ihr eigenes Logo und eigenen Text in der Browser-Titelleiste ein oder wenden Sie ein benutzerdefiniertes Marken-Theme an.', 'tools.controlPanelBrandingKeywords' => 'Oberfläche Aussehen Hintergrund Login-Seite benutzerdefiniert', 'tools.languages' => 'Sprachen', 'tools.languagesDescription' => 'Lassen Sie sich die installierten Sprachpakete anzeigen und verwalten Sie sie.', 'tools.languagesKeywords' => 'lokalisieren oberfläche', 'tools.skins' => 'Oberflächen', 'tools.skinsDescription' => 'Betrachten und verwalten Sie die optische Gestaltung von Plesk.', 'tools.interfaceManagement' => 'Verwaltung der Oberfläche', 'tools.interfaceManagementDescription' => 'Wählen Sie eine Ansicht und eine Sprache für die Plesk Benutzeroberfläche oder geben Sie an, welche Schaltflächen von Plesk entfernt werden sollen.', 'tools.interfaceManagementKeywords' => 'GUI', 'tools.customButtons' => 'Benutzerdefinierte Schaltflächen', 'tools.customButtonsDescription' => 'Fügen Sie Verknüpfungen zu Anwendungen oder anderen Ressourcen hinzu, die unter externen URLs verfügbar sind.', 'tools.notifications' => 'Benachrichtigungen', 'tools.notificationsDescription' => 'Richten Sie Plesk so ein, dass Warnmeldungen zur Ressourcenüberlastung und dem Ablaufen eines Kontos automatisch an Benutzer versendet werden.', 'tools.notificationsKeywords' => 'benachrichtigen ereignis', 'tools.actionLog' => 'Aktionsprotokoll', 'tools.actionLogDescription' => 'Richten Sie die Protokollierung von Aktionen ein, die von Plesk Nutzern durchgeführt werden.', 'tools.actionLogKeywords' => 'Ereignis', 'tools.fileSharingSettings' => 'Filesharing', 'tools.fileSharingSettingsDescription' => 'Konfigurieren Sie die Freigabe von Dateien in Ihrem Abonnement.', 'tools.fileSharingSettingsKeywords' => 'freigeben ordner öffentlich', 'tools.automaticUpdatesSettings' => 'Update-Einstellungen', 'tools.automaticUpdatesSettingsDescription' => 'Plesk so einrichten, dass Updates automatisch installiert werden.', 'tools.automaticUpdatesSettingsKeywords' => 'stabil test release upgrade', 'tools.adminPlan' => 'Einstellungen für den eingeschränkten Modus', 'tools.adminPlanDescription' => 'Wählen Sie Aktionen aus, die für den Administrator verfügbar sind, und beschränken Sie die Ressourcen, die neuen Abonnements in dieser Ansicht zugeteilt werden.', 'tools.adminPlanKeywords' => 'admin administrator paket power user power-user berechtigungen oberfläche benutzeroberfläche anpassung ansicht aktionen abonnement einfach benutzerdefiniert', 'tools.selectServiceNode' => 'Service Node auswählen', 'tools.additionalServices' => 'Zusätzliche Services', 'tools.serverProtection' => 'Sperren von IP-Adressen (Fail2Ban)', 'tools.serverProtectionDescription' => 'Richten Sie Plesk so ein, dass IP-Adressen und Netzwerke, die schadhaften Traffic für Ihren Server generieren, automatisch gesperrt werden.', 'tools.webAppFirewall' => 'Web Application Firewall (ModSecurity)', 'tools.webAppFirewallDescription' => 'ModSecurity bietet Schutz vor einer Vielzahl von Angriffen auf Webanwendungen.', 'tools.webAppFirewallKeywords' => 'modsecurity mod_security waf', 'tools.about' => 'Über Plesk', 'tools.aboutDescription' => 'Details zu Ihrer Plesk-Installation anzeigen', 'tools.cookies' => 'Cookies in Plesk', 'tools.cookiesDescription' => 'Cookie-Einstellung festlegen.', 'tools.customizePanelAccess' => 'Plesk URL anpassen', 'tools.customizePanelAccessDescription' => 'Sie können URLs für die Anmeldung in Plesk anpassen.', 'tools.customizePanelAccessKeywords' => 'url anmelden anmeldung zugriff port', 'tools.websitesDiagnostic' => 'Überprüfung der Websiteprotokolle', 'tools.websitesDiagnosticDescription' => 'Die Websiteprotokolle werden analysiert, um nicht verfügbare oder fehlerhafte Websites zu erkennen.', 'tools.websitesDiagnosticKeywords' => 'website domain protokoll log diagnose überprüfung problem fehler', 'tools.isNew' => 'neu', 'tools.setupSmarthost' => 'Smarthost', 'tools.setupSmarthostKeywords' => 'Smarthost-Relayhost', 'tools.infoAndStatistics' => 'Info und Statistiken', ];