1#@!#!123s

: / opt / psa / admin / application / admin / resources / languages / uk-UA / components /
Filename : forms.php
back
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'access-network.subnetOrIpAddressLabel' => 'Підмережа або ІР-адреса',
    'access-network.subnetOrIpAddressHint' => 'Наприклад, 2002:7b7b:7b7b::/48, 2002:7b7b:7b7b::1/48, 2002:7b7b:7b7b::1, 123.123.*.*, 123.123.0.0/16, 123.123.123.123/16, 123.123.123.123/32, 123.123.0.0/255.255.0.0, 123.123.123.123/255.255.0.0, 123.123.123.123/255.255.255.255, 123.123.123.123',

    'admin.announcement-settings.announcementLegend' => 'Інформаційні бюлетені',
    'admin.announcement-settings.getConsentLoading' => 'Отримання інформації про інформаційні бюлетені...',
    'admin.announcement-settings.getConsentWarning' => 'Не вдалося отримати статус вашої підписки.',
    'admin.announcement-settings.sendAnnounceConsent' => 'Я хочу отримувати інформаційні бюлетені від WebPros. Вони можуть містити інформацію про безпеку, технічну та загальну інформацію про продукт. Я даю згоду та надаю WebPros повноваження на збір, обробку та використання моїх особистих даних (електронна пошта), включно з транскордонною обробкою відповідно до наразі дійсних законів із захисту даних, для надсилання мені листів з новинами, напряму або через послугу 3-ої сторони. Зняття цієї галочки відкликає мою згоду та наказує WebPros зупинити надсилання мені електронних листів та назавжди видалити мої особисті дані зі своїх систем.',
    'admin.announcement-settings.sendAnnouncePersonalizedConsent' => 'Перелічені тут компанії WebPros можуть використовувати моє ім\'я та адресу електронної пошти (%%adminEmail%%) для надання мені персоналізованого маркетингового контенту, як-от інформаційних бюлетенів й окремих пропозицій, пов\'язаних із продуктами WebPros. Зокрема я надаю згоду для компаній WebPros International LLC та WebPros International GmbH. Інформація буде використовуватись відповідно до %%privacyPolicy%% доти, доки мою згоду буде відкликано, і може бути передана всередині компанії іншим підрозділам групи WebPros. Я можу змінити або відкликати свою згоду в будь-який час, знявши прапорець, натиснувши на посилання в будь-якому отриманому повідомленні або надіславши електронний лист на адресу privacy@plesk.com',
    'admin.announcement-settings.privacyPolicy' => 'Політика конфіденційності WebPros',
    'admin.announcement-settings.noConsent' => 'Відписатися від розсилки WebPros.',
    'admin.announcement-settings.reportConsentError' => 'Не вдалося зберегти ваші налаштування для отримання інформації від Plesk: %%error%%.',
    'admin.announcement-settings.profileUpdateError' => 'Вибачте, але наразі ми не можемо оновити ваш профіль. Будь ласка, спробуйте пізніше.',
    'admin.announcement-settings.invalidConsentType' => "Невідомий тип згоди: '%%type%%'",
    'admin.announcement-settings.retry' => 'Повторити',
    'admin.announcement-settings.consentGivenInfo' => 'Сподіваємося, вам подобається наша загальна розсилка новин від WebPros. Наразі ми можемо запропонувати вам покращену альтернативу – персоналізовану інформацію та корисні поради згідно з вашими потребами. Щоб отримувати персоналізовану розсилку WebPros, будь ласка, оберіть перше ствердження нижче та натисніть ОК.',

    'admin.personal-info.title' => 'Редагування профілю адміністратора',
    'admin.personal-info.pleskSettingsSectionLegend' => 'Налаштування Plesk',
    'admin.personal-info.settingsSectionLegend' => 'Налаштування',

    'admin-alias.login' => 'Ім’я користувача',
    'admin-alias.password' => 'Пароль',
    'admin-alias.passwordConfirmation' => 'Підтвердіть пароль',
    'admin-alias.email' => 'Електронна пошта',
    'admin-alias.contact' => 'Контактне ім’я',
    'admin-alias.comments' => 'Коментарі',
    'admin-alias.emptyLogin' => 'Будь ласка, надайте ім\'я користувача.',
    'admin-alias.loginTooLong' => 'Довжина імені користувача перевищує 20 символів.',
    'admin-alias.emptyEmail' => 'Будь ласка, надайте електронну пошту.',
    'admin-alias.emptyContactName' => 'Будь ласка, надайте ім\'я контактної особи.',
    'admin-alias.contactNameTooLong' => 'Довжина імені контактної особи перевищує 255 символів.',
    'admin-alias.emptyPassword' => 'Будь ласка, вкажіть пароль.',
    'admin-alias.commentsTooLong' => 'Довжина коментарю перевищує 255 символів.',
    'admin-alias.emailActivation' => 'Активувати обліковий запис через електронну пошту',
    'admin-alias.simplePanel' => 'Увімкнути режим обмеженого доступу',
    'admin-alias.simplePanelHint' => 'Оберіть цю опцію для обмеження доступних операцій додаткового адміністратора у Plesk. Для зміни доступу до операцій перейдіть до %%link%%.',
    'admin-alias.simplePanelLink' => 'Інструменти та налаштування> Налаштування режиму обмеженого доступу',
    'admin-alias.lockPowerUser' => 'Встановлення режиму Power User для додаткового адміністратора',
    'admin-alias.lockPowerUserHint' => 'Можливість обмеження перегляду для додаткового адміністратора Plesk (без права доступу до клієнтів, посередників та сервісних планів).',

    'admin-info.plesk-settings.multiplyLogin' => 'Дозволити численні сеанси під цим обліковим записом',
    'admin-info.plesk-settings.adminLanguage' => 'Інтерфейс мови адміністратора',
    'admin-info.plesk-settings.password' => 'Пароль',
    'admin-info.plesk-settings.passwordConfirmation' => 'Підтвердіть пароль',
    'admin-info.plesk-settings.oldPassword' => 'Старий пароль',
    'admin-info.plesk-settings.oldPasswordIsIncorrect' => 'Старий пароль невірний. Будь ласка, спробуйте ще раз.',

    'admin-panel.form.contact-info.login' => 'Вхід у систему',
    'admin-panel.form.contact-info.contactName' => 'Контактне ім’я',
    'admin-panel.form.contact-info.emptyLogin' => 'Введіть логін.',
    'admin-panel.form.contact-info.emptyContactName' => 'Будь ласка, надайте ім\'я контактної особи.',
    'admin-panel.form.contact-info.loginTooLong' => 'Логін занадто довгий (дозволена максимальна кількість символів: %max%).',
    'admin-panel.form.contact-info.contactNameTooLong' => 'Ім\'я контактної особи занадто довге (максимум %max% символів дозволено).',
    'admin-panel.form.contact-info.email' => 'Електронна адреса',
    'admin-panel.form.contact-info.emptyEmail' => 'Будь ласка, вкажіть адресу електронної пошти.',
    'admin-panel.form.contact-info.companyName' => 'Назва компанії',
    'admin-panel.form.contact-info.longCompanyName' => 'Ця назва компанії занадто довга (максимум %max% символів дозволено).',
    'admin-panel.form.contact-info.phone' => 'Номер телефону',
    'admin-panel.form.contact-info.longPhone' => 'Цей телефонний номер занадто довгий (максимум %max% символів дозволено).',
    'admin-panel.form.contact-info.fax' => 'Факс',
    'admin-panel.form.contact-info.imNumber' => 'Програма для обміну миттєвими повідомленнями',
    'admin-panel.form.contact-info.longFax' => 'Це номер факсу занадто довгий (максимум %max% символів дозволено).',
    'admin-panel.form.contact-info.phoneRegexNotMatch' => 'Вказаний номер телефону не є дійсним.',
    'admin-panel.form.contact-info.faxRegexNotMatch' => 'Цей номер факсу невірний.',
    'admin-panel.form.contact-info.address' => 'Адреса',
    'admin-panel.form.contact-info.longAddress' => 'Ця адреса занадто довга (максимум %max% символів дозволено).',
    'admin-panel.form.contact-info.city' => 'Місто',
    'admin-panel.form.contact-info.longCity' => 'Ця назва міста занадто довга.',
    'admin-panel.form.contact-info.shortCity' => 'Ця назва міста занадто коротка.',
    'admin-panel.form.contact-info.state' => 'Країна/провінція',
    'admin-panel.form.contact-info.postalCode' => 'Поштовий індекс',
    'admin-panel.form.contact-info.country' => 'Країна',
    'admin-panel.form.contact-info.additionalInfo' => 'Додаткова інформація',
    'admin-panel.form.contact-info.additionalInfoHint' => 'Тільки простий текст: всі HTML-теги будуть ігноруватися.',
    'admin-panel.form.contact-info.duplicateEmail' => 'Користувач з такою адресою електронної пошти вже існує в системі.',

    'admin-panel.form.domain-info-section.domainInfoSection' => 'Підписка',
    'admin-panel.form.domain-info-section.domainInfoSectionForCustomerHint' => 'Властивості веб-сайту, передбачені разом із підпискою.',
    'admin-panel.form.domain-info-section.domainInfoSectionForResellerHint' => 'Властивості веб-сайту, передбачені разом із підпискою.',
    'admin-panel.form.domain-info-section.domainInfoSectionOwnHint' => 'Властивості веб-сайту, передбачені разом із підпискою.',
    'admin-panel.form.domain-info-section.createSubscription' => 'Створіть підписку для замовника',
    'admin-panel.form.domain-info-section.createSubscriptionHint' => 'Зніміть цей прапорець, якщо в цей момент ви не бажаєте створювати підписку на сервіси хостингу або створювати веб-сайт для замовника. Без підписки замовник не зможе ввійти до розділу Панель замовника.',
    'admin-panel.form.domain-info-section.domainName' => 'Доменне ім’я',
    'admin-panel.form.domain-info-section.emptyDomainName' => 'Ви маєте надати доменне ім\'я.',
    'admin-panel.form.domain-info-section.shared' => 'спільна',
    'admin-panel.form.domain-info-section.exclusive' => 'виділена',
    'admin-panel.form.domain-info-section.userName' => 'Ім’я користувача',
    'admin-panel.form.domain-info-section.userNameHint' => 'Обліковий запис користувача системи використовується для управління файлами і папками веб-сайтів, створених у межах підписки.',
    'admin-panel.form.domain-info-section.emptyLogin' => 'Ви маєте надати ім\'я користувача.',
    'admin-panel.form.domain-info-section.password' => 'Пароль',
    'admin-panel.form.domain-info-section.emptyPassword' => 'Ви маєте надати пароль.',
    'admin-panel.form.domain-info-section.passwordConfirmation' => 'Підтвердьте пароль',
    'admin-panel.form.domain-info-section.ipv4AddressHint' => "IP-адреса, за якою закріплено веб-сайт, є мережевою адресою віртуального хосту веб-сайту.",
    'admin-panel.form.domain-info-section.ipv4Address' => 'IPv4-адреса',
    'admin-panel.form.domain-info-section.ipv6AddressHint' => "IP-адреса, за якою закріплено веб-сайт, є мережевою адресою віртуального хосту веб-сайту.",
    'admin-panel.form.domain-info-section.ipv6Address' => 'IPv6-адреса',
    'admin-panel.form.domain-info-section.noIpAddressHint' => 'Немає',
    'admin-panel.form.domain-info-section.subscriptionSettings' => 'Додаткові налаштування підписок',
    'admin-panel.form.domain-info-section.credentials' => 'Дані входу користувачів системи',
    'admin-panel.form.domain-info-section.credentialsHint' => 'для доступу до файлів, розміщених через FTP та SSH',
    'admin-panel.form.domain-info-section.credentialsHintWin' => 'для доступу до розміщених файлів через FTP та RDP',

    'admin-panel.form.login-info.userName' => 'Ім’я користувача',
    'admin-panel.form.login-info.emptyUserName' => 'Будь ласка, надайте ім\'я користувача.',
    'admin-panel.form.login-info.password' => 'Пароль',
    'admin-panel.form.login-info.emptyPassword' => 'Будь ласка, вкажіть пароль.',
    'admin-panel.form.login-info.passwordConfirmation' => 'Повторіть пароль',
    'admin-panel.form.login-info.internalEmailPasswordChanged' => 'Зміна пароля також змінить внутрішній пароль епоштової адреси',
    'admin-panel.form.login-info.emailActivation' => 'Активувати обліковий запис через електронну пошту',
    'admin-panel.form.login-info.emailActivationHint' => 'Створений обліковий запис не працюватиме доки користувач не активує його через посилання, надіслане електронною поштою, або поки адміністратор не активує обліковий запис вручну.',

    'admin-panel.form.subscription-info-section.subscription' => 'Підписка',
    'admin-panel.form.subscription-info-section.servicePlan' => 'Сервісний план',
    'admin-panel.form.subscription-info-section.oldServicePlan' => 'Поточний сервісний план',
    'admin-panel.form.subscription-info-section.newServicePlan' => 'Новий сервісний план',
    'admin-panel.form.subscription-info-section.adminPlan' => 'Простий план',
    'admin-panel.form.subscription-info-section.none' => 'Немає',
    'admin-panel.form.subscription-info-section.addonPlans' => 'Додатки',
    'admin-panel.form.subscription-info-section.customizeSubscription' => 'Перейти до індивідуального налаштування параметрів підписки після того, як буде змінено асоціацію плану. Зверніть увагу, що це призведе до заблокування підписки на синхронізацію.',
    'admin-panel.form.subscription-info-section.customizeSubscriptionOnCreateSubscription' => 'Після створення підписки, перейдіть до налаштування її параметрів.',
    'admin-panel.form.subscription-info-section.customizeSubscriptionForCustomer' => "Після створення клієнта, перейдіть до налаштування параметрів підписок.",
    'admin-panel.form.subscription-info-section.customizeSubscriptionForSelf' => 'Перейти до індивідуального налаштування параметрів підписки після її створення. Зверніть увагу, що це призведе до заблокування підписки на синхронізацію.',
    'admin-panel.form.subscription-info-section.customizeSubscriptionHint' => 'Зауважте, що цей процес заблокує підписку для синхування.',
    'admin-panel.form.subscription-info-section.buttonOk' => 'Додати підписку',

    'admin-panel.form.subscription.subscriptionNotSynchronized' => 'Неможливо синхронізувати підписку з сервісним планом через конфлікт з наступними налаштуваннями: %%problems%%',

    'app.configure.otherSettings' => 'Інше',
    'app.configure.passwordConfirmation' => 'Підтвердіть пароль',

    'app.update-settings.description' => '',
    'app.update-settings.forceUpdates' => 'Примусити оновлення для всіх встановлених застосунків',
    'app.update-settings.forceUpdatesHint' => 'Всі застосунки замовників будуть оновлюватися автоматично, як тільки оновлення стануть доступними. Замовники не зможуть відключити автоматичне оновлення для своїх застосунків. Увага: використовуйте цю опцію обережно, оскільки оновлення може істотно вплинути на функціональність застосунку. Наприклад, розширення застосунку можуть перестати працювати з іншою версією застосунку.',
    'app.update-settings.suggestUpdates' => 'Увімкніть опцію "Автоматично оновлювати цей застосунок" за замовчуванням',
    'app.update-settings.suggestUpdatesHint' => 'Для нещодавно встановлених застосунків, опція " Автоматично оновлювати цей застосунок" в налаштуваннях застосунку буде ввімкнена.',

    'backup.server-settings.rotation' => 'Максимальна кількість файлів повного резервного копіювання для зберігання (включаючи як заплановані, так і ручні резервні копіювання)',
    'backup.server-settings.rotationDescription' => 'Користувачі можуть зберігати стільки повних резервних копій у серверному сховищі. Якщо кількість повних резервних копій у сховищі вже перевищує обмеження, зберігаються тільки найновіші резервні копії. На вибіркові резервні копії це не впливає.',
    'backup.server-settings.maxProcesses' => 'Максимальна кількість одночасно запущених запланованих процесів резервного копіювання',
    'backup.server-settings.niceScheduled' => 'Запуск запланованих процесів резервного копіювання з низьким пріоритетом',
    'backup.server-settings.niceScheduledPriority' => 'Пріоритет',
    'backup.server-settings.niceScheduledPriorityDescription' => 'Вкажіть значення від 1 до 19 включно, де чим вище значення, тим нижче пріоритет.',
    'backup.server-settings.niceScheduledIoPriority' => 'Пріоритет вводу-виводу',
    'backup.server-settings.niceScheduledIoPriorityDescription' => 'Вкажіть значення від 0 до 7 включно, де чим вище значення, тим нижче пріоритет.',
    'backup.server-settings.niceAlways' => 'Запуск всіх процесів резервного копіювання з низьким пріоритетом',
    'backup.server-settings.niceAlwaysPriority' => 'Пріоритет',
    'backup.server-settings.niceAlwaysPriorityDescription' => 'Вкажіть значення від 1 до 19 включно, де чим вище значення, тим нижче пріоритет.',
    'backup.server-settings.niceAlwaysIoPriority' => 'Пріоритет вводу-виводу',
    'backup.server-settings.niceAlwaysIoPriorityDescription' => 'Вкажіть значення від 0 до 7 включно, де чим вище значення, тим нижче пріоритет.',
    'backup.server-settings.compressionLevel' => 'Рівень стискання',
    'backup.server-settings.compressionLevelNoCompression' => 'Без стискання',
    'backup.server-settings.compressionLevelFastest' => 'Найшвидший',
    'backup.server-settings.compressionLevelFast' => 'Швидко',
    'backup.server-settings.compressionLevelNormal' => 'Нормальний',
    'backup.server-settings.compressionLevelMaximum' => 'Максимальний',
    'backup.server-settings.freeSpaceRequired' => 'Запустіть резервне копіювання тільки якщо ваш сервер має певну кількість вільного місця на диску (в мегабайтах)',
    'backup.server-settings.checkBackupDiskSpace' => 'Запускайте резервне копіювання тільки за умови, що на вашому сервері достатньо вільного простору на диску',
    'backup.server-settings.mssqlNativeBackupEnabled' => 'Використовуйте стандартну функціональність MS SQL з резервного копіювання (для віддалених баз даних пересвідчтеся, що ви сконфігурували налаштування резервного копіювання віддаленого серверу MS SQL в Інструменти і налаштування> Сервери бази даних)',
    'backup.server-settings.localFtpRestriction' => 'Дозволити встановити сховище резервних копій FTP на місцевому сервері',
    'backup.server-settings.backupSecuritySettings' => 'Налаштування безпеки резервного копіювання',
    'backup.server-settings.keepLocalBackupIfExportToFtpFailed' => 'Зберігайте резервні копії у серверному сховищі у разі невдалої спроби завантаження до віддаленого сховища.',
    'backup.server-settings.keepLocalBackupIfExportToFtpFailedDescription' => 'Зроблені вручну та заплановані резервні копії будуть збережені у локальному серверному сховищі у разі невладого завантаження до віддаленого сховища. Користувачам необхідно мати дозвіл на зберігання резервних копій у серверному сховищі.',
    'backup.server-settings.AllowScheduleHourly' => 'Дозволити клієнтам і посередникам планувати щогодинне резервне копіювання',

    'change-current-subscription.hint' => 'Саме тут ви змінюєте асоціацію з сервісними планами для підписки. Зверніть увагу, що вибір \'none\' у якості нового сервісного плану від’єднує підписку від сервісного плану і робить його \'Custom\'.',
    'change-current-subscription.subscriptionNotSynchronized' => 'Неможливо синхронізувати підписку з сервісним планом через конфлікт з наступними налаштуваннями: %%problems%%',

    'change-password.oldPassword' => 'Старий пароль',
    'change-password.password' => 'Новий пароль',
    'change-password.passwordConfirmation' => 'Підтвердіть пароль',
    'change-password.oldPasswordIsIncorrect' => 'Старий пароль невірний. Будь ласка, спробуйте ще раз.',
    'change-password.unableToFindAdditionalAdminAccount' => 'Не можу знайти додатковий обліковий запис адміністратора.',
    'change-password.warningAboutAdminPasswordSyntax' => "Пароль повинен бути завдовжки %%min%% - %%max%% символів та не повинен містити ім’я користувача.\nНе використовуйте в паролі лапки, пробіл та символи, які не містяться в латиниці.",
    'change-password.warningAboutWinAdminPasswordSyntax' => "Не використовуйте в паролі лапки, пробіл, крапки з комою та символи, які не містяться в латиниці.\nПароль повинен бути завдовжки %%min%% - %%max%% знаків та не повинен містити ім’я користувача.",

    'change-reseller-oversell-policy.oversellPolicy' => 'Політика продажу за межами наявності товару',
    'change-reseller-oversell-policy.oversellPolicyAllowed' => 'Продаж за межами наявності товару дозволено',
    'change-reseller-oversell-policy.oversellPolicyAllowedHint' => 'Продаж за межами наявності товару дозволяє посереднику продавати більше ресурсів, ніж це визначено їх планом. Якщо продаж за межами наявності товару дозволено, посередник керується фактичним використанням ресурсів, а не початковим розподілом ресурсів.',
    'change-reseller-oversell-policy.oversellPolicyNotAllowed' => 'Продаж за межами наявності товару недозволено',
    'change-reseller-oversell-policy.oversellPolicyNotAllowedHint' => 'Якщо продаж понад наявні запаси не дозволено, посередник може продати лише стільки ресурсів, скільки йому було виділено планом із самого початку, незважаючи на те, яка кількість цих ресурсів фактично використовується.',

    'change-reseller-subscription.hint' => 'Саме тут ви змінюєте асоціацію з сервісним планом для підписки посередника. Зверніть увагу, що вибір \'none\' в якості нового сервісного плану від’єднує підписку від сервісних планів і робить її \'Custom\'.',
    'change-reseller-subscription.subscriptionNotSynchronized' => 'Неможливо синхронізувати підписку з сервісним планом через конфлікт з наступними налаштуваннями: %%problems%%',
    'change-reseller-subscription.servicePlan' => 'Новий план',
    'change-reseller-subscription.oldSubscription' => 'Поточний план',
    'change-reseller-subscription.none' => 'жоден',
    'change-reseller-subscription.infoSubscriptionChanged' => 'Асоціацію підписки з сервісним планом було оновлено.',
    'change-reseller-subscription.customizeSubscription' => 'Перейти до налаштування параметрів підписки після оновлення її асоціації із сервісним планом. Зверніть увагу, що це заблокує синхронізацію підписки.',

    'change-subscription.hint' => 'Саме тут ви змінюєте асоціацію з сервісними планами для вибраних підписок.',
    'change-subscription.selectPlanLegend' => 'Сервісний план',
    'change-subscription.selectPlanDescription' => 'Щоб переключитися на інший сервісний план, Виберіть новий план зі списку. Пам\'ятайте, що установка \'none\' від’єднує підписки від сервісного плану і робить їх \'Custom\'.',
    'change-subscription.servicePlan' => 'Новий сервісний план',
    'change-subscription.selectAddonPlansLegend' => 'Додаткові плани',
    'change-subscription.selectAddonPlansDescription' => 'Додати або видалити додаткові плани.',
    'change-subscription.noChange' => 'без змін',
    'change-subscription.none' => 'жоден',
    'change-subscription.add' => 'додати',
    'change-subscription.del' => 'видалити',
    'change-subscription.separator' => '-------',

    'control-panel-access.network.subnetOrIpAddressLabel' => 'Підмережа або ІР-адреса',
    'control-panel-access.network.subnetOrIpAddressHint' => 'Наприклад, 2002:7b7b:7b7b::/48, 2002:7b7b:7b7b::1/48, 2002:7b7b:7b7b::1, 123.123.*.*, 123.123.0.0/16, 123.123.123.123/16, 123.123.123.123/32, 123.123.0.0/255.255.0.0, 123.123.123.123/255.255.0.0, 123.123.123.123/255.255.255.255, 123.123.123.123',

    'control-panel-access.settings.accessPolicyLabel' => 'Доступ до Plesk з правами адміністратора',
    'control-panel-access.settings.policyAllow' => 'Дозволено, за винятком мереж зі списку.',
    'control-panel-access.settings.policyDeny' => 'Відмовлено з мереж, що не наведені в списку.',

    'create-subscription.title' => 'Додавання підписки.',
    'create-subscription.titleOwn' => 'Додавання власної підписки',
    'create-subscription.poolIsEmpty' => 'Неможливо створити підписку, тому що в Plesk немає спільних IP-адрес та вільних приватних IP-адрес.',
    'create-subscription.infoNewSubscriptionCreated' => 'Було створено %%name%% підписку.',
    'create-subscription.createBeforeAppInstall' => 'Для установки застосунку ви повинні мати підписку.',

    'customer.hint' => 'Саме тут ви реєструєте нового замовника на ваші послуги з хостингу. Цією реєстрацією ви створюєте обліковий запис замовника в Plesk і підписку на один з ваших хостинг-планів, а також, за вибором, на додатки. Підписка може також забезпечити повний набір ресурсів і послуг користувача не пов\'язаних з якимись планами - для цього Виберіть \'None\' поруч з кнопкою Сервісний план.',
    'customer.contactInfoSection' => 'Контактна інформація',
    'customer.additionalInfoSection' => 'Додаткова клієнтська інформація',
    'customer.accessToPanelSection' => 'Доступ до Plesk',
    'customer.contactInfoSectionHint' => 'Введіть контактну інформацію замовника.',
    'customer.accessToPanelSectionHint' => 'Ідентифікаційні дані, які замовник буде використовувати для доступу до своєї Панелі замовника.',
    'customer.unableCreateSubscription' => 'Підписка не може бути створена: %%reason%%',
    'customer.poolIsEmpty' => 'Пул IP-адрес порожній',
    'customer.buttonOk' => 'Додати клієнта',

    'database-settings.dbPrefixRadio' => 'Додавати префікс і підкреслення на початку імен баз даних',
    'database-settings.dbPrefixNone' => 'Жоден',
    'database-settings.dbPrefixUsername' => 'Ім\'я користувача',
    'database-settings.dbPrefixExternalId' => 'Зовнішній ідентифікатор підписки',
    'database-settings.dbPrefixCustom' => 'Спеціальний префікс',
    'database-settings.dbUserPrefixRadio' => 'Додавати префікс і підкреслення на початку імен користувачів бази даних',
    'database-settings.dbUserPrefixHint' => 'Імена користувачів баз даних виглядатимуть так: <prefix>_<database_user_name>. Через обмеження довжини імен користувачів у базах даних <prefix> може бути скорочено.',
    'database-settings.grantAlterDatabase' => 'Надайте дозвіл ALTER DATABASE для всіх користувачів бази даних Microsoft SQL Server',
    'database-settings.grantAlterDatabaseHint' => 'Нові та існуючі користувачі матимуть цей дозвіл.',
    'database-settings.aclRadio' => 'Параметри за умовчанням для віддаленого доступу користувачів бази даних MariaDB/MySQL',
    'database-settings.aclLocalhost' => 'Дозволити тільки місцеві з’єднання',
    'database-settings.aclAny' => 'Дозволити віддалені з’єднання з будь-якого хосту',
    'database-settings.aclCustom' => 'Дозволити віддалені з’єднання з',
    'database-settings.aclDescription' => 'Цей параметр змінює лише дозволи користувача. Щоб увімкнути віддалений доступ до локального сервера MariaDB/MySQL, оберіть відповідний параметр у %%serverLink%%',
    'database-settings.aclDescriptionLink' => 'Локальні налаштування MariaDB/MySQL',
    'database-settings.example' => "Наприклад:",
    'database-settings.aclExampleDescription' => "Зазначеним хостам наданий доступ до бази даних від імені користувача.",
    'database-settings.dbPrefixAlphaNumeric' => 'Значення префікса може містити лише буквенно-цифрові значення та підкреслення.',

    'dns.add-acl-record.description' => 'Додати IP-адресу DNS-серверу, якому дозволено отримувати копію зони DNS.',
    'dns.add-acl-record.ipAddress' => 'IP-адреса',
    'dns.add-acl-record.ipAddressWithMask' => 'IP-адреса/маска',

    'dns.settings.recursion' => 'Рекурсивні запити DNS',
    'dns.settings.recursionOn' => 'Дозволено для всіх запитів',
    'dns.settings.recursionLocal' => 'Дозволено тільки для локальних запитів',
    'dns.settings.recursionLocalnets' => 'Дозволити запити лише з локальної мережі (мереж)',
    'dns.settings.recursionOff' => 'Відхилити усі запити',
    'dns.settings.customConfiguration' => 'Додаткові налаштування DNS',
    'dns.settings.customConfigurationPlaceholder' => 'Ці налаштування змінюють загальні налаштування сервера.',
    'dns.settings.customConfigurationHint' => 'Якщо ви не можете знайти певні налаштування, додайте їх у поле вище за допомогою синтаксису named.conf.',
    'dns.settings.customConfigurationExample' => 'Наприклад, аби приховати ім’я хосту DNS-сервера, додайте наступний рядок:',
    'dns.settings.restoreDefaultButton' => 'Застосувати налаштування за замовчуванням',

    'dns.template.synchronize-done' => 'Шаблон зони DNS успішно застосовано.',
    'dns.template.synchronize-error' => 'Шаблон зони DNS не застосовано до деяких зон DNS.',
    'dns.template.synchronize-progress' => 'Застосування шаблону зони DNS.',

    'domain-restriction.name' => 'Доменне ім’я',
    'domain-restriction.nameDescription' => 'Ви можете вказати шаблон підстановки за допомогою знаку зірочки (*). Наприклад, *.example.com',
    'domain-restriction.domainAlreadyExists' => 'Зазначене ім\'я домену вже є у списку.',

    'event-handler.eventLabel' => 'Подія',
    'event-handler.priorityLabel' => 'Пріоритетність',
    'event-handler.userLabel' => 'Користувач',
    'event-handler.commandLabel' => 'Команда',
    'event-handler.commandHint' => 'Для кращих результатів введіть повний шлях до скрипт-файлу в полі \'command\'. Не рекомендуємо вводити системні команди, оскільки вони можуть не працювати. Наприклад, команди з операторами для переадресації виводу /&gt; or &lt; не працюватимуть.',
    'event-handler.priorityHighestText' => 'найвища',
    'event-handler.priorityHighText' => 'висока',
    'event-handler.priorityNormalText' => 'нормальна',
    'event-handler.priorityLowText' => 'низька',
    'event-handler.priorityLowestText' => 'найнижча',
    'event-handler.priorityCustomText' => 'користувацький',
    'event-handler.priorityHighestOption' => 'найвища (%%value%%)',
    'event-handler.priorityHighOption' => 'висока (%%value%%)',
    'event-handler.priorityNormalOption' => 'нормальна (%%value%%)',
    'event-handler.priorityLowOption' => 'низька (%%value%%)',
    'event-handler.priorityLowestOption' => 'найнижча (%%value%%)',

    'extension.upload.fileUpload' => 'Шлях до файлу пакету розширення',

    'external-webmail.hint' => 'Коли ви зареєструєте в Plesk додаткову веб-пошту, вона стане доступна вашим замовникам: вона з\'явиться в якості опції у \'Mail\' властивостях хостинг-планів і підписок. Назва веб-пошти відображатиметься в списку опцій веб-пошти; URL відкриється при натисканні на піктограму веб-пошти поруч із поштовою скринькою в меню Панель замовника.',
    'external-webmail.name' => 'Ім\'я поштового сервісу',
    'external-webmail.url' => 'Поштова сервіс URL',
    'external-webmail.enabled' => 'Доступний',

    'ftp-settings.generalSection' => 'Загальні дані',
    'ftp-settings.portRange' => 'Порт або діапазон порту для з’єднань пасивного порту FTP',
    'ftp-settings.hintPortRange' => '(значення за замовчуванням: %%defaultPortRange%%)',

    'health.upload.hint' => 'Вивантажити конфігурацію монітору працездатності сервера. Конфігурація буде застосовувана одразу після вивантаження.',
    'health.upload.selectFile' => 'Файл конфігурації',

    'install-local-package.selectUploadType' => 'Обрати одне з наступних:',
    'install-local-package.uploadAsFile' => 'Вивантажте пакет APS',
    'install-local-package.downloadFromCatalog' => 'Виберіть застосунок з Каталогу застосунків',
    'install-local-package.formInfo' => "Розширити список доступних застосунків шляхом вивантаження нового застосунку, або додати застосунок з каталогу застосунків для подальшої конфігурації.",
    'install-local-package.invalidFileExtension' => 'Вивантажений застосунок повинен бути в ZIP-архіві з розширенням .zip.',
    'install-local-package.packagesNotSelected' => 'Не вибрано жодного з пакетів.',
    'install-local-package.visible' => 'Зробити доступними для замовників',
    'install-local-package.isCommercial' => 'Цей застосунок є комерційним і вимагає придбання ліцензійного ключа.',
    'install-local-package.visibleDescription' => 'Зробити застосунок доступним для установки замовниками.',

    'ip-address.addTitle' => 'Додати IP-адресу',
    'ip-address.editTitle' => 'IP-адреса %%address%% на інтерфейсі %%interface%%',
    'ip-address.generalSection' => 'Загальні дані',
    'ip-address.interface' => 'Інтерфейс',
    'ip-address.addressAndSubnetPrefixLength' => 'ІР-адреса та маска підмережі',
    'ip-address.addressHintIPv4' => 'Наприклад, 123.123.123.123/16, 123.123.123.123/255.255.0.0',
    'ip-address.addressHintIPv6' => 'Наприклад, 2002:7b7b:7b7b::1/64, 123.123.123.123/16, 123.123.123.123/255.255.0.0',
    'ip-address.publicIp' => 'Загальнодоступна IP-адреса',
    'ip-address.hintPublicIp' => 'Можете використовувати загальнодоступну IP-адресу, якщо ваш сервер Plesk знаходиться за NAT',
    'ip-address.distributionType' => 'IP-адреса розподіляється як',
    'ip-address.distributionTypeShared' => 'Спільного користування',
    'ip-address.distributionTypeExclusive' => 'Виділений',
    'ip-address.certificate' => 'Сертифікат SSL/TLS',
    'ip-address.defaultSite' => 'Сайт за замовчуванням',
    'ip-address.ftpOverSslNotSupportedByServer' => 'Встановлений FTP-сервер не підтримує FTPS.',
    'ip-address.ftpOverSslIpv6NotSupportedByServer' => 'Встановлений FTP-сервер не підтримує IPv6-адреси.',
    'ip-address.interfaceDHCPEnabled' => 'Неможливо додати ІР-адресу. Цей мережевий інтерфейс отримує IP-адреси автоматично.',
    'ip-address.accessDomainOnAnyDomainWinWarning' => 'Зауважте: користувацький URL Plesk увімкнено для усіх невідомих доменів. Інтерфейс Plesk буде відображатися замість стандартного сайту на "https://%%ip%%/"',
    'ip-address.ipAddressInterfaceNotAvailableWarning' => 'Мережевий адаптер %%interface%% не існує. Перенесіть цю IP-адресу на інший мережевий адаптер або видаліть її зі списку.',
    'ip-address.none' => 'жоден',

    'ip-ban.filter.name' => 'Ім’я',
    'ip-ban.filter.content' => 'Вміст',
    'ip-ban.filter.filterExistsError' => 'Фільтр з таким ім\'ям вже існує.',

    'ip-ban.jail.name' => 'Ім’я',
    'ip-ban.jail.filter' => 'Фільтр',
    'ip-ban.jail.filterDescription' => 'Вибрати фільтр.',
    'ip-ban.jail.action' => 'Операція',
    'ip-ban.jail.actionDescription' => 'Виберіть дію і натисніть кнопку, щоб додати її.',
    'ip-ban.jail.logPath' => 'Шлях журналу',
    'ip-ban.jail.banTime' => 'Заборонений період IP-адреси',
    'ip-ban.jail.maxRetry' => 'Максимальна кількість невдалих спроб входу',
    'ip-ban.jail.timeUnit' => 'секунд',
    'ip-ban.jail.addAction' => 'Додати',
    'ip-ban.jail.chooseAction' => 'Вибрати:',
    'ip-ban.jail.apache-auth-filter-description' => 'Помилки авторизації у Apache (при вході у файл)',
    'ip-ban.jail.apache-auth[logging=all]-filter-description' => 'Помилки авторизації у Apache (будь-який вхід)',
    'ip-ban.jail.apache-auth[logging=syslog]-filter-description' => 'Помилки авторизації у Apache (при вході до системного журналу)',
    'ip-ban.jail.apache-badbots-filter-description' => 'Спам-боти і погані пошукові роботи',
    'ip-ban.jail.plesk-courierlogin-filter-description' => 'Помилки автентифікації у Courier IMAP та POP3',
    'ip-ban.jail.plesk-dovecot-filter-description' => 'Помилки автентифікації у Dovecot IMAP, POP3 та Sieve',
    'ip-ban.jail.plesk-dovecot[mode=aggressive]-filter-description' => 'Помилки автентифікації у Dovecot IMAP, POP3 та Sieve (агресивний режим)',
    'ip-ban.jail.plesk-horde-filter-description' => 'Помилки аутентифікації Horde Webmail',
    'ip-ban.jail.plesk-modsecurity-filter-description' => 'Помилки управління доступом та безпекою брандмауера веб-застосунка (ModSecurity)',
    'ip-ban.jail.plesk-panel-filter-description' => 'Помилки аутентифікації Plesk',
    'ip-ban.jail.plesk-qmail-filter-description' => 'Помилки аутентифікації QMail SMTP',
    'ip-ban.jail.plesk-roundcube-filter-description' => 'Помилки аутентифікації Roundcube Webmail',
    'ip-ban.jail.plesk-wordpress-filter-description' => 'Помилки автентифікації у WordPress',
    'ip-ban.jail.plesk-manual-filter-description' => 'Фіктивний фільтр для ручного блокування',
    'ip-ban.jail.postfix-filter-description' => 'Помилки клієнта Postfix SMTP (включно з RBL)',
    'ip-ban.jail.postfix[mode=aggressive]-filter-description' => 'Помилки клієнта, помилки автентифікації та DDoS-атаки у Postfix SMTP',
    'ip-ban.jail.postfix[mode=auth]-filter-description' => 'Помилки автентифікації у Postfix SMTP та SASL',
    'ip-ban.jail.postfix[mode=ddos]-filter-description' => 'DDoS-атаки у Postfix SMTP',
    'ip-ban.jail.postfix[mode=extra]-filter-description' => 'Помилки клієнта та помилки автентифікації у Postfix SMTP',
    'ip-ban.jail.postfix[mode=normal]-filter-description' => 'Помилки клієнта Postfix SMTP (включно з RBL)',
    'ip-ban.jail.postfix[mode=rbl]-filter-description' => 'Помилки клієнта Postfix SMTP (лише RBL)',
    'ip-ban.jail.proftpd-filter-description' => 'Збої при вході в систему ProFTPD',
    'ip-ban.jail.recidive-filter-description' => 'Хости неодноразово заборонені Fail2Ban',
    'ip-ban.jail.sshd-filter-description' => 'Збої при вході в систему SSH',
    'ip-ban.jail.sshd[mode=aggressive]-filter-description' => 'Помилки входу, помилки узгодження та DDoS-атаки у SSH',
    'ip-ban.jail.sshd[mode=ddos]-filter-description' => 'Помилки входу та DDoS-атаки у SSH',
    'ip-ban.jail.sshd[mode=extra]-filter-description' => 'Помилки входу та помилки узгодження у SSH',
    'ip-ban.jail.firewallcmd-allports-action-description' => 'Заборона через брандмауер firewalld, на всіх портах',
    'ip-ban.jail.firewallcmd-multiport-action-description' => 'Заборона через брандмауер firewalld, на декількох портах',
    'ip-ban.jail.firewallcmd-new-action-description' => 'Заборона через брандмауер firewalld, на одному порті',
    'ip-ban.jail.iptables-action-description' => 'Заборона через мережевий екран iptables, на одному порті',
    'ip-ban.jail.iptables-allports-action-description' => 'Заборона через мережевий екран iptables, на всіх портах',
    'ip-ban.jail.iptables-multiport-action-description' => 'Заборона через мережевий екран iptables, на декількох портах',
    'ip-ban.jail.sendmail-action-description' => 'Надіслати сповіщення поштою за допомогою Sendmail',
    'ip-ban.jail.jailExistsError' => 'Джейл з таким ім\'ям вже існує.',
    'ip-ban.jail.invalidInteger' => 'Вказане ім’я некоректне. Вкажіть ціле число.',

    'ip-ban.settings.pageHint' => 'Тут ви можете встановити заборону IP-адрес з метою захисту вашого серверу і розміщених веб-сайтів від шкідливого трафіку.',
    'ip-ban.settings.detectionEnabled' => 'Увімкнути виявлення вторгнень',
    'ip-ban.settings.banPeriod' => 'Заборонений період IP-адреси',
    'ip-ban.settings.banTimeWindow' => 'Часовий інтервал для виявлення подальших атак',
    'ip-ban.settings.maxRetries' => 'Кількість відмов перед забороною IP-адреси',
    'ip-ban.settings.timeUnit' => 'секунд',
    'ip-ban.settings.invalidInteger' => 'Було надано неприпустиме значення. Надати позитивне ціле число.',

    'ip-ban.trusted-ip.ipAddress' => 'IP-адреса',
    'ip-ban.trusted-ip.hintIpAddress' => 'IP-адреса, маска CIDR або ім’я хоста DNS.',
    'ip-ban.trusted-ip.ipAddressDescription' => 'Опис',
    'ip-ban.trusted-ip.hintIpAddressDescription' => 'Пояснення, чому IP-адресу було додано у список надійних адрес.',

    'login-info.hint' => 'Саме тут ви змінюєте ім\'я користувача та пароль, які замовник використовує для доступу до своєї Панелі замовника.',
    'login-info.resellerHint' => 'Саме тут ви змінюєте ім\'я користувача та / або пароль, який використовує посередник для доступу до Plesk.',
    'login-info.myProfileHint' => 'Саме тут ви змінюєте пароль, який ви використовуєте для доступу до Plesk.',

    'firewall-rule.titleEdit' => 'Редагування правила мережевого екрана',
    'firewall-rule.titleNew' => 'Додавання правила',
    'firewall-rule.isEnabled' => 'Увімкнути правило',
    'firewall-rule.name' => 'Назва правила',
    'firewall-rule.profiles' => 'Профілі',
    'firewall-rule.profilesHint' => 'Вам необхідно вибрати хоча б один профіль.',
    'firewall-rule.profileDomain' => 'Домен',
    'firewall-rule.profilePrivate' => 'Приватний',
    'firewall-rule.profilePublic' => 'Загальнодоступні',
    'firewall-rule.action' => 'Операція',
    'firewall-rule.actionAllow' => 'Дозволити',
    'firewall-rule.actionBlock' => 'Скасувати',
    'firewall-rule.port' => 'Дозволити підключення до наступного порту або діапазону портів',
    'firewall-rule.portHint' => 'Наприклад: 1000 або 1000-1051',
    'firewall-rule.protocolTcp' => 'Протокол TCP',
    'firewall-rule.protocolUdp' => 'Протокол UDP',
    'firewall-rule.remoteAddresses' => 'Віддалені адреси',
    'firewall-rule.remoteAddressesHint' => 'Наприклад: 192.168.0.1 або 192.168.0.0/16',
    'firewall-rule.newRule' => 'Нове правило',
    'firewall-rule.successNew' => 'Правило брандмауера додано.',
    'firewall-rule.successEdit' => 'Правило брандмауера оновлено.',

    'mail.lists-server-settings.email' => "Адреса електронної пошти адміністратора розсилки",
    'mail.lists-server-settings.emptyEmail' => 'Будь ласка, вкажіть адресу електронної пошти.',
    'mail.lists-server-settings.newPassword' => 'Новий пароль',
    'mail.lists-server-settings.emptyPassword' => 'Будь ласка, вкажіть пароль.',
    'mail.lists-server-settings.passwordConfirmation' => 'Підтвердьте пароль',
    'mail.lists-server-settings.mailingListSoftwareWasConfigured' => 'Програмне забезпечення для поштової розсилки було сконфігуровано.',

    'mail.outgoing-messages.hint' => 'Тут ви можете вказати обмеження на вихідні повідомлення з поштової скриньки.',
    'mail.outgoing-messages.mailBoxOutgoingMessages' => 'Максимальна кількість вихідних поштових повідомлень',
    'mail.outgoing-messages.mailBoxOutgoingMessagesDomainDefault' => 'За замовчуванням (%%domainOutgoingMessages%% повідомлень за годину)',
    'mail.outgoing-messages.mailBoxOutgoingMessagesDomainSpecific' => 'Параметр користувача для цієї поштової скриньки',
    'mail.outgoing-messages.mailBoxOutgoingMessagesDomainSpecificHint' => 'повідомлень за годину',

    'mail-gate-settings.host' => 'Ім’я хосту або ІР-адреса',
    'mail-gate-settings.port' => 'Порт',
    'mail-gate-settings.login' => 'Ім’я користувача',
    'mail-gate-settings.password' => 'Пароль',
    'mail-gate-settings.encryption' => 'SMTP-сервер вимагає шифрованого з\'єднання',
    'mail-gate-settings.allowUsers' => 'Дозволити користувацьким скриптам відправляти пошту через цей SMTP-сервер (за допомогою вказаного імені користувача та паролю)',
    'mail-gate-settings.useDefaultSettings' => 'Використовувати поштовий сервер, встановлений разом із Plesk, і обліковий запис електронної пошти за замовчуванням, створений Plesk',

    'mail-gate.hint' => 'Тут ви можете вказати SMTP-сервер, який буде використовуватися у разі, якщо поштовий сервер Plesk не встановлений або має заборону на відправлення вихідної пошти. Цей сервер буде використовуватися Plesk та користувацькими скриптами в якості SMTP-ретранслятора для відправки вихідної пошти, такої як електронні сповіщення.',
    'mail-gate.enableMailGate' => 'Дозволити Plesk відправляти сповіщення електронною поштою через цей SMTP-сервер',
    'mail-gate.notifications' => 'Поштові повідомлення через зовнішній SMTP-сервер',
    'mail-gate.smtpSettings' => 'Зовнішні параметри SMTP-сервера',

    'optimization-settings.apacheModulesSection' => 'Модулі Apache',
    'optimization-settings.apacheSettingsSection' => 'Загальні налаштування',
    'optimization-settings.additionalPageHint' => 'Перемикайте модулі лише, якщо ви повністю розумієте наслідки ваших дій. Зауважте, що деякі модифікації можуть знизити продуктивність Apache або навіть призвести до порушення його роботи.',
    'optimization-settings.pageHint' => 'Тут ви можете оптимізувати Plesk, відключивши невикористані модулі Apache. Ця оптимізація покращує використання пам\'яті і дозволяє обслуговувати більше замовників хостингу. Деякі модулі є взаємозалежними та можуть бути вимкнені (ввімкнені) лише якщо вимкнено (ввімкнено) пов’язані з ними модулі.',
    'optimization-settings.advancedUsersOnlyWarning' => 'Ця функція тільки для просунутих користувачів.',
    'optimization-settings.apacheRestartInterval' => 'Інтервал перезапуску (секунди) Apache',
    'optimization-settings.apacheRestartIntervalHint' => 'Опинившись у зазначеному інтервалі, Plesk одразу перевіряє зміни, внесені до доменів та субдоменів.  У разі наявності змін, які вимагають перезапуску веб-сервера, Plesk перезапускає Apache.',
    'optimization-settings.gracefulRestart' => 'М\'яке перезавантаження Apache',
    'optimization-settings.gracefulRestartHint' => 'Оберіть, щоб уникнути простоювання сайтів, розміщених на сервері, під час змінення налаштувань хостингу.',
    'optimization-settings.pipedLog' => 'Канальні журнали',
    'optimization-settings.mpmMode' => 'Режим MPM',
    'optimization-settings.moduleDeprecated' => '(Вже не підтримується)',

    'personal-info.contactInfoSection' => 'Контактна інформація',
    'personal-info.hint' => 'Саме тут ви редагуєте контактну інформацію користувача.',
    'personal-info.hintMyProfile' => 'Саме тут ви редагуєте свою контактну інформацію.',

    'php-handler.extension.title' => 'Установити пакет PECL',
    'php-handler.extension.description' => "Можна встановити бета-версію розширення, вказавши з назвою пакета додаткові параметри, наприклад, 'msgpack-beta'.",
    'php-handler.extension.name' => 'Ім’я пакета',

    'php-handler.ini.formHint' => 'Цей файл php.ini використовується лише цим обробником.',
    'php-handler.ini.formHintSharedIni' => 'Цей файл php.ini також використовується такими PHP- обробниками: %%handlers%%. Налаштування застосовуються до всіх вебсайтів, що використовують ці обробники.',
    'php-handler.ini.incorrectTextForIniFile' => "Визначені налаштування є некоректними і їх неможливо зберігти до файлу php.ini. Помилка: %%message%%.",

    'plan-item-custom.planItemName' => 'Ім’я сервісу',
    'plan-item-custom.buttonLabel' => 'Це ім\'я також буде використовуватися в якості мітки для користувацької кнопки.',
    'plan-item-custom.planItemDescription' => 'Опис сервісу',
    'plan-item-custom.buttonTooltip' => 'Цей текст також буде використовуватися в якості підказки для користувацької кнопки',
    'plan-item-custom.url' => 'URL для прив\'язки до користувацької кнопки',
    'plan-item-custom.backgroundImage' => 'Фонове зображення для користувацької кнопки',
    'plan-item-custom.emptyItemName' => 'Будь ласка, надайте мітку для послуги.',
    'plan-item-custom.emptyItemDescription' => 'Будь ласка, надайте текст для підказки послуги.',
    'plan-item-custom.emptyUrl' => 'Будь ласка, вкажіть URL.',
    'plan-item-custom.longItemName' => 'Ця мітка сервісу занадто довга. Максимально дозволена довжина становить %max% символів.',
    'plan-item-custom.longItemDescription' => 'Цей текст сервісу занадто довгий. Максимально дозволена довжина становить %max% символів.',
    'plan-item-custom.longUrl' => 'Цей URL занадто довгий. Максимально дозволена довжина становить %max% символів.',
    'plan-item-custom.useCustomButton' => 'Використовувати користувацьку кнопку для сервісу',
    'plan-item-custom.useCustomButtonHint' => 'Розмістіть користувацьку кнопку на головній сторінці користувача і веб-сторінках сайту.',
    'plan-item-custom.openCustomButtonInSameWindow' => 'Відкрийте URL у Plesk',
    'plan-item-custom.openCustomButtonInSameWindowDescription' => 'Вказати, чи слід відкрити URL на сторінці Plesk або в новому вікні оглядача.',
    'plan-item-custom.openCustomButtonWithoutFrame' => 'Не використовуйте фрейми',
    'plan-item-custom.openCustomButtonWithoutFrameDescription' => 'Якщо ви додаєте користувацьку кнопку, яка веде до розширення Plesk, або застосунок до розділу Панель замовника, то ви можете визначити як саме це розширення/застосунок буде відображатися: в окремій рамці, чи в якості частини Plesk GUI.',
    'plan-item-custom.includeDomId' => 'Включити ID підписки',
    'plan-item-custom.includeDomIdDescription' => '&dom_id=<dom_id>',
    'plan-item-custom.includeDomName' => 'Увімкніть головне доменне ім\'я',
    'plan-item-custom.includeDomNameDescription' => '&dom_name=<dom_name>',
    'plan-item-custom.includeFtpUser' => 'Включити ім’я користувача FTP',
    'plan-item-custom.includeFtpUserDescription' => '&ftp_user=<ftp_user>',
    'plan-item-custom.includeFtpPass' => 'Включити пароль FTP',
    'plan-item-custom.includeFtpPassDescription' => '&ftp_pass=<ftp_pass>',
    'plan-item-custom.includeClId' => 'Включіть ID замовника',
    'plan-item-custom.includeClIdDescription' => '&cl_id=<cl_id>',
    'plan-item-custom.includeCname' => "Включіть назву компанії замовника",
    'plan-item-custom.includeCnameDescription' => '&cname=<cname>',
    'plan-item-custom.includePname' => "Включіть контактне ім’я замовника",
    'plan-item-custom.includePnameDescription' => '&pname=<pname>',
    'plan-item-custom.includeEmail' => "Включіть електронну адресу замовника",
    'plan-item-custom.includeEmailDescription' => '&email=<email>',

    'preview-domain-settings.previewType' => 'Виберіть, спосіб перегляду веб-сайтів',
    'preview-domain-settings.previewQuick' => 'Швидкий перегляд за замовчуванням',
    'preview-domain-settings.previewDisabled' => 'Вимкніть швидкий перегляд',
    'preview-domain-settings.previewQuickDescription' => 'Рекомендована опція, що працює.',
    'preview-domain-settings.previewZoneTypeInternal' => 'Швидкий перегляд на доменному імені в Plesk',
    'preview-domain-settings.previewZoneDomainIdDescription' => 'Використовуйте для функції попереднього перегляду один з ваших сайтів, що обслуговуються в Plesk.',
    'preview-domain-settings.previewZoneDomainCreate' => 'Щоб скористатися цією функцією, %%link%% принаймні один домен.',
    'preview-domain-settings.subscriptionCreateLink' => 'створити',
    'preview-domain-settings.previewZoneTypeExternal' => 'Швидкий перегляд на зовнішньому доменному імені',
    'preview-domain-settings.previewZoneDomainNameDescription' => 'Використовуйте зовнішнє доменне ім\'я (зона DNS). Якщо ви використовуєте цю опцію, додайте такий запис DNS (тип А) до зовнішньої доменної зони: *.<Plesk_IP>.external.dom. Тут <Plesk_IP> є ІР сервера Plesk, де точки (.) для IPv4 або двокрапки (:) для IPv6 замінюються тире (-). Скажімо, *.192-0-2-12.external.dom. Якщо Plesk має більше одного зареєстрованого IP, додайте запис для кожної адреси.',
    'preview-domain-settings.sitePreviewProtection' => 'Вимога авторизації',
    'preview-domain-settings.sitePreviewProtectionDescription' => 'Вимагає логін FTP та пароль для доступу до режиму попереднього перегляду.',
    'preview-domain-settings.nginxNotInstalled' => 'Швидкий перегляд за замовчуванням недоступний, тому що веб-сервер nginx не встановлено.',
    'preview-domain-settings.nginxDisabled' => 'Швидкий перегляд за замовчуванням недоступний, тому що веб-сервер nginx вимкнено.',

    'reseller-preferences.settingsSection' => 'Налаштування',
    'reseller-preferences.multiLogin' => 'Дозволити численні сеанси',
    'reseller-preferences.language' => 'Мова інтерфейсу',
    'reseller-preferences.interfaceView' => 'Оберіть для себе інтерфейс',
    'reseller-preferences.serviceProviderView' => 'Режим Service Provider',
    'reseller-preferences.serviceProviderViewHint' => 'Це подання призначене для адміністраторів серверів, які надають і продають послуги веб-хостингу своїм клієнтам за тарифними планами.',
    'reseller-preferences.powerUserView' => 'Режим Power User',
    'reseller-preferences.powerUserViewHint' => 'Це подання найкраще підходить для керування вебсайтами, їхніми файлами, базами даних, обліковими записами електронної пошти, веб-додатками й іншими службами.',

    'reseller.hint' => 'Саме тут ви зареєструєте нового посередника до ваших послуг хостингу.',
    'reseller.contactInfoSection' => 'Контактна інформація',
    'reseller.contactInfoSectionHint' => 'Введіть контактну інформацію посередника.',
    'reseller.accessToPanelSection' => 'Доступ до Plesk',
    'reseller.accessToPanelSectionHint' => 'Облікові дані, які посередник використовуватиме для доступу до Plesk з метою управління сервісами, на які він підписаний.',
    'reseller.subscription' => 'Підписка',
    'reseller.subscriptionSectionHint' => 'Виберіть сервісний план, до якого буде підписаний посередник.',
    'reseller.servicePlan' => 'Сервісний план',
    'reseller.none' => 'жоден',
    'reseller.customizeSubscription' => 'Перейти до налаштування параметрів підписки після створення посередника. Зверніть увагу, що такі дії заблокують підписку для синхронізації.',
    'reseller.subscriptionNotSynchronized' => 'Неможливо синхронізувати підписку з сервісним планом через конфлікт з наступними налаштуваннями: %%problems%%',

    'security-policy.encryptionSection' => 'Режим підвищеної безпеки',
    'security-policy.encryptionSectionHint' => 'Режим підвищеної безпеки впроваджує передовий захист конфіденційних даних у Plesk. У цьому режимі Plesk використовує кілька механізмів безпеки, які є абсолютно прозорими для користувачів Plesk. Ми рекомендуємо увімкнути цей режим для підвищення безпеки Plesk.',
    'security-policy.encryptionEnable' => 'Режим підвищеної безпеки',
    'security-policy.securePassword' => 'Режим підвищеної безпеки',
    'security-policy.strengthSection' => 'Надійність паролю',
    'security-policy.strengthSectionHint' => 'Більшість паролів, які користувачі можуть встановлювати чи змінювати у Plesk, перевіряються, щоб переконатися, що вони відповідають налаштованим тут мінімальним вимогам надійності пароля. Надійні паролі містять щонайменше 9-12 символів, цифри, великі та малі літери, спеціальні символи та не містять слів зі словника. Їх важче вгадати, а також запам’ятати. <a href="%%link%%" target="_blank">Докладніше про надійність пароля</a>.',
    'security-policy.passwordStrength' => 'Мінімальна надійність паролю',
    'security-policy.secureFtpSection' => 'Захист FTP',
    'security-policy.ftpOverSsl' => 'Політика використання FTPS',
    'security-policy.ftpOverSslHint' => 'FTPS використовується для захисту зв\'язку між FTP-сервером і зовнішніми клієнтами FTP за допомогою протоколу SSL/TLS. Тут ви можете вибрати, які види з\'єднань мають бути дозволені.',
    'security-policy.ftpOverSslWithCustomOptionHint' => 'FTPS використовується для захисту зв\'язку між FTP-сервером і зовнішніми клієнтами FTP за допомогою протоколу SSL/TLS. Тут ви можете вибрати, які види з\'єднань мають бути дозволені. Вибраний параметр буде застосований до всіх IP-адрес на сервері. Щоб застосувати користувацькі налаштування для IP-адреси, виберіть відповідну опцію та після цього змініть політику FTPS в Інструменти іта налаштування > IP-адреси.',
    'security-policy.ftpOverSslCustomHint' => 'FTPS використовується для захисту зв\'язку між FTP-сервером і зовнішніми клієнтами FTP за допомогою протоколу SSL/TLS.',
    'security-policy.ftpOverSslCustomDisabledHint' => 'FTPS використовується для захисту зв\'язку між FTP-сервером і зовнішніми клієнтами FTP за допомогою протоколу SSL/TLS. Якщо ви хочете змінити налаштування FTPS на конкретну IP-адресу, спочатку виберіть опцію "Використовувати користувацькі налаштування FTPS для IP-адреси" в меню Інструменти та налаштування > Політика безпеки> Безпека FTP.',
    'security-policy.ftpOverSslOptionRequired' => 'Дозволити лише захищені FTPS з\'єднання',
    'security-policy.ftpOverSslOptionEnabled' => 'Дозволити як захищені FTPS, так і незахищені з\'єднання FTP',
    'security-policy.ftpOverSslOptionDisabled' => 'Дозволити лише незахищені з\'єднання FTP. Не використовувати FTPS',
    'security-policy.ftpOverSslOptionCustom' => 'Використовуйте загальну політику FTPS для IP-адреси',
    'security-policy.prohibitWebConfigHandlersSection' => 'Політика користувацьких обробників',
    'security-policy.prohibitWebConfigHandlersSectionHint' => 'Активуйте цю опцію, щоб заборонити користувачам заміщувати IIS-обробники, визначені на рівні сервера, через файл web.config.',
    'security-policy.prohibitWebConfigHandlers' => 'Заборонити можливість заміщати обробники через web.config',

    'server-mail-antivirus.used' => 'Старий антивірус',
    'server-mail-antivirus.policy' => 'Застосувати загальносерверні параметри',
    'server-mail-antivirus.policyOff' => 'Сканування вимкнено',
    'server-mail-antivirus.policyAny' => 'Перевірте як вхідні, так і вихідні листи',
    'server-mail-antivirus.policyFrom' => 'Сканувати тільки вихідні листи',
    'server-mail-antivirus.policyTo' => 'Сканувати тільки вхідні листи',
    'server-mail-antivirus.allowPersonalSettings' => 'Дозволити власні налаштування',
    'server-mail-antivirus.allowPersonalSettingsDesc' => 'Дозволити зміну налаштувань на рівні сервера для кожної адреси електронної пошти',
    'server-mail-antivirus.incoming' => 'для вхідних листів',
    'server-mail-antivirus.outgoing' => 'для вихідних листів',
    'server-mail-antivirus.success' => 'Налаштування антивірусу змінено.',

    'server-mail-black-list.title' => 'Додавання домена в чорний список',
    'server-mail-black-list.domainName' => 'Ім\'я домену',
    'server-mail-black-list.emailAddress' => 'Поштові адреси',
    'server-mail-black-list.emailAddressHint' => 'Зліва від значка @ не має бути символів, кодування яких відрізняється від ASCII. Адреси можуть містити символи підстановки «*» та «?» (наприклад, *@domain.com, user?@*.com). У частинах доменних імен, кодування яких відрізняється від ASCII, не мають містити символи підстановки.',
    'server-mail-black-list.action' => 'Що робити з поштою, яка відповідає критеріям:',
    'server-mail-black-list.actionDelete' => 'Видалити з сервера',
    'server-mail-black-list.actionSpam' => 'Відмітити як спам',
    'server-mail-black-list.success' => 'Домен додано в чорний список.',

    'server-mail-white-list.title' => 'Додавання мережі в білий список',
    'server-mail-white-list.descEmailAddress' => 'Програма SpamAssassin не вважатиме спамом зазначені тут електронні адреси.',
    'server-mail-white-list.descIpAddress' => 'Вказані тут IP-записи будуть додані до винятків поштового сервера.',
    'server-mail-white-list.ipAddress' => 'IP-адреса/маска',
    'server-mail-white-list.ipAddressHint' => 'IP-адреса може містити символ підстановки чи маску CIDR.',
    'server-mail-white-list.emailAddress' => 'Поштові адреси',
    'server-mail-white-list.emailAddressHint' => 'Зліва від значка @ не має бути символів, кодування яких відрізняється від ASCII. Адреси можуть містити символи підстановки «*» та «?» (наприклад, *@domain.com, user?@*.com). У частинах доменних імен, кодування яких відрізняється від ASCII, не мають містити символи підстановки.',
    'server-mail-white-list.emailAddressOrIp' => 'Email чи IP-адреси',
    'server-mail-white-list.wildcardPattern' => 'IP-адреси можуть містити wildcard-сертифікати (наприклад, 123.123.*.123).',
    'server-mail-white-list.cidrPattern' => 'IP-адреси можуть містити CIDR маски (наприклад, 10.0.0.0/8).',
    'server-mail-white-list.success' => 'Мережу додано в білий список.',

    'server-mail-settings.general.title' => 'Загальні параметри',
    'server-mail-settings.general.mailUiEnabled' => 'Увімкніть функції управління поштою в Plesk',
    'server-mail-settings.general.serverName' => 'Встановлений поштовий сервер',
    'server-mail-settings.general.changeServerName' => 'встановити та використовувати інший поштовий сервер',
    'server-mail-settings.general.imapServerName' => 'Встановлений сервер IMAP/POP3',
    'server-mail-settings.general.changeImapServerName' => 'встановити і використовувати інший сервер IMAP/POP3',
    'server-mail-settings.general.changeServerHint' => 'Ви можете %%serverChangeLink%%',
    'server-mail-settings.general.maxMessageSize' => 'Максимальний розмір повідомлення',
    'server-mail-settings.general.kbytes' => 'КБайт',
    'server-mail-settings.general.maxConnections' => 'Максимальна кількість з\'єднань (IMAP, POP3, IMAP через SSL/TLS, або POP3 через SSL/TLS)',
    'server-mail-settings.general.maxConnectionsHintCourier-IMAP' => 'Запущено максимальну кількість серверів (IMAP або POP3).',
    'server-mail-settings.general.maxConnectionsHintDovecot' => 'Максимальна кількість користувачів пошти, які можуть увійти до системи одночасно.',
    'server-mail-settings.general.maxConnectionsPerIpCourier-IMAP' => 'Максимальна кількість з\'єднань на IP-адресу',
    'server-mail-settings.general.maxConnectionsPerIpDovecot' => 'Максимальна кількість з\'єднань для користувача на IP-адресу',
    'server-mail-settings.general.maxConnectionsPerIpHintCourier-IMAP' => 'Максимальна кількість з\'єднань (IMAP, POP3, IMAP через SSL/TLS, або POP3 через SSL/TLS), яку можна прийняти з однієї IP-адреси.',
    'server-mail-settings.general.maxConnectionsPerIpHintDovecot' => 'Максимальна кількість з\'єднань (IMAP, POP3, IMAP через SSL/TLS, або POP3 через SSL/TLS), дозволених для користувача пошти з кожної IP-адреси.',
    'server-mail-settings.general.messageSubmission' => 'Увімкніть сервіс SMTP на порту 587',
    'server-mail-settings.general.messageSubmissionOnAllIp' => 'Увімкніть сервіс SMTP на порту 587 на всіх IP-адресах',
    'server-mail-settings.general.messageSubmissionBindTo' => 'Увімкнути',
    'server-mail-settings.general.messageSubmissionAllIpAddresses' => 'всіх IP-адресах',
    'server-mail-settings.general.outgoingEmailMode' => 'Режим вихідної пошти',
    'server-mail-settings.general.outgoingEmailModeDomainIp' => 'Надіслати з IP-адрес домену',
    'server-mail-settings.general.outgoingEmailModeDomainName' => 'Надсилати з IP-адрес домену і використовувати доменні імена у SMTP привітанні',
    'server-mail-settings.general.outgoingEmailModeExplicitIp' => 'Надіслати із зазначених IP-адрес домену',
    'server-mail-settings.general.outgoingEmailModeExplicitIpV4' => 'IPv4',
    'server-mail-settings.general.outgoingEmailModeExplicitIpV6' => 'IPv6',
    'server-mail-settings.general.outgoingEmailModeExplicitIpNone' => 'Немає',
    'server-mail-settings.general.subaddressing' => 'Увімкнути субадресацію пошти',
    'server-mail-settings.general.subaddressingHint' => 'Ця опція вмикає можливість конфігурувати електронні адреси %%verpStyleLink%% для списків розсилки',
    'server-mail-settings.general.verpStyleLink' => 'VERP',
    'server-mail-settings.general.mboxQuotaWarning' => 'Увімкнути попередження про квоту поштової скриньки',
    'server-mail-settings.general.mboxQuotaWarningHint' => 'Надсилати повідомлення користувачам електронної пошти, коли квота їх поштової скриньки досягне 95%',
    'server-mail-settings.general.mboxQuotaWarningChange' => 'Налаштувати стандартне попередження про квоту поштової скриньки',
    'server-mail-settings.general.fixSender' => 'Виправляти неправильно вказаного відправника для вихідної пошти',
    'server-mail-settings.general.fixSenderHint' => 'Автоматично встановлювати дійсні заголовки електронних листів та адресу відправника для вихідної пошти з доменів, щоб зменшити вірогідність потрапляння до спаму',
    'server-mail-settings.general.maxMessageSizeHint' => 'Для електронних листів із вкладенням це значення має бути на 35–40 % більшим за розмір вкладення %%kbLink%%.',
    'server-mail-settings.general.maxMessageSizeHintLink' => 'Додаткову інформацію див. у статті бази знань',

    'server-mail-settings.autodiscover.title' => 'Автовиявлення пошти',
    'server-mail-settings.autodiscover.description' => 'Дізнайтеся, як це працює, у %%link%%',
    'server-mail-settings.autodiscover.link' => 'базі знань',
    'server-mail-settings.autodiscover.enabled' => 'Увімкнути автовиявлення пошти',
    'server-mail-settings.autodiscover.enabledHint' => 'Активація цієї функції змінить конфігурацію усіх доменів, на яких ввімкнено автовиявлення',
    'server-mail-settings.autodiscover.customServer' => 'Настроюване ім\'я домену',
    'server-mail-settings.autodiscover.customServerHint' => 'Вкажіть настроюване ім\'я домену, яке буде використовуватися як сервери вхідної та вихідної пошти для налаштування автовиявлення пошти.',
    'server-mail-settings.autodiscover.customServerCertHint' => 'Зауважте: ім\'я домену має бути захищене дійсним сертифікатом SSL/TLS.',
    'server-mail-settings.autodiscover.reconfigureDns' => 'Переналаштувати автовиявлення DNS-записів',
    'server-mail-settings.autodiscover.reconfigureDnsHint' => 'Активація цієї функції змінить конфігурацію автовиявлення DNS-записів усіх доменів, на яких ввімкнено автовиявлення',

    'server-mail-settings.relay.title' => 'Параметри ретрансляції',
    'server-mail-settings.relay.type' => "Ретрансляція",
    'server-mail-settings.relay.open' => "відкрита",
    'server-mail-settings.relay.openSpamWarning' => "Відкриття поштового ретранслятора наражає ваш поштовий сервер на отримання спаму.",
    'server-mail-settings.relay.openSpamChange' => "Залиште це налаштування увімкненим, лише якщо необхідно тимчасово перевірити поштовий сервер чи якщо ваш сервер Plesk знаходиться у внутрішній мережі, до якої немає доступу через Інтернет.",
    'server-mail-settings.relay.closed' => "закрито",
    'server-mail-settings.relay.auth' => "потрібна авторизація:",
    'server-mail-settings.relay.notSupported' => "не підтримується поштовим сервером",
    'server-mail-settings.relay.change' => 'Щоб дозволити Plesk надсилати сповіщення, коли активний вузол закрито, ви можете %%changeLink%%',
    'server-mail-settings.relay.changeLink' => 'змінити налаштування SMTP',
    'server-mail-settings.relay.pop3' => "Автентифікація POP3-before-SMTP",
    'server-mail-settings.relay.lockTime' => "час блокування",
    'server-mail-settings.relay.min' => "мін",
    'server-mail-settings.relay.smtp' => "SMTP",
    'server-mail-settings.relay.noRelayNetworks' => 'Не застосовувати обмеження ретрансляції для таких мереж:',
    'server-mail-settings.relay.noRelayNetworksHint' => "IP-адреса/маска",

    'server-mail-settings.outgoing.title' => 'Обмеження щодо вихідних повідомлень електронної пошти',
    'server-mail-settings.outgoing.description' => 'Наступні обмеження налаштовано за умовчанням. Їх можна замінити в усіх планах обслуговування та передплати. Обмеження не діють на рівні сервера, а діють як шаблон для планів і передплат, для яких не було визначено спеціальні обмеження. Зауважте, що ввімкнення обмеження вихідних повідомлень електронної пошти може вплинути на продуктивність поштового сервера. %%link%%',
    'server-mail-settings.outgoing.learnMore' => 'Докладніше про обмеження вихідних поштових повідомлень',
    'server-mail-settings.outgoing.enabled' => 'Увімкнути обмеження на вихідні поштові повідомлення',
    'server-mail-settings.outgoing.countRecipients' => 'Рахувати кількість одержувачів замість повідомлень',
    'server-mail-settings.outgoing.countRecipientsHint' => 'Вмикає режим, який підраховує кількість одержувачів, а не повідомлень, при обмеженні кількості вихідних поштових повідомлень та обчисленні статистики. Наприклад, одне повідомлення, надіслане 10 одержувачам, буде зараховано як десять повідомлень.',
    'server-mail-settings.outgoing.mailboxLimit' => 'Обмеження за замовчуванням на вихідні повідомлення з поштової скриньки (за годину)',
    'server-mail-settings.outgoing.domainLimit' => 'Обмеження за замовчуванням на вихідні повідомлення з домену (за годину)',
    'server-mail-settings.outgoing.subscriptionLimit' => 'Обмеження за замовчуванням на вихідні повідомлення з підписки (за годину)',
    'server-mail-settings.outgoing.unlimited' => 'Необмежений',
    'server-mail-settings.outgoing.sendmail' => 'Дозволити скриптам і користувачам використовувати Sendmail',
    'server-mail-settings.outgoing.sendmailHint' => 'Скрипти і користувачі зможуть відправляти електронні повідомлення (від імені системного користувача підписки) за допомогою Sendmail, навіть якщо було перевищеноліміт для поштової скриньки і домену. Максимальна кількість повідомлень, які можна відправити через Sendmail, визначатиметься обмеженням для всієї підписки. Це налаштування не дозволяє скриптам використовувати Sendmail для всього сервера, але воно діє як налаштування за замовчуванням для сервісних планів і підписок.',
    'server-mail-settings.outgoing.reportPeriod' => 'Показати звіти, засновані на статистичних даних за останні',
    'server-mail-settings.outgoing.reportPeriodHint' => 'На головній сторінці створюються звіти і відображається попередження про спроби перевищити обмеження на вихідну пошту за зазначений період.',
    'server-mail-settings.outgoing.notificationPeriod' => 'Надсилати повідомлення електронною поштою кожні',
    'server-mail-settings.outgoing.notificationPeriodHint' => 'У сповіщеннях надаються статистичні дані про спроби перевищити обмеження на вихідну пошту за зазначений період.',
    'server-mail-settings.outgoing.periodP1D' => '1 день',
    'server-mail-settings.outgoing.periodP1W' => '1 тиждень',
    'server-mail-settings.outgoing.periodP2W' => '2 тижні',
    'server-mail-settings.outgoing.periodP1M' => '1 місяць',
    'server-mail-settings.outgoing.periodPT15M' => '15 хвилин',
    'server-mail-settings.outgoing.periodPT1H' => '1 година',
    'server-mail-settings.outgoing.periodPT6H' => '6 годин',
    'server-mail-settings.outgoing.periodPT12H' => '12 годин',
    'server-mail-settings.outgoing.whiteListNotEmpty' => 'Обмеження на вихідну пошту не будуть працювати для тих відправників електронної пошти, чиї ІР-адреси знаходяться у білому списку поштового серверу. Наприклад, якщо у білому списку зазначена робоча станція (127.0.0.0 / 8, ::1 / 128), вся пошта з локального серверу буде успішно відправлена, не зважаючи на обмеження. Відправники пошти можуть використовувати або локальні ІР-адреси (веб-сайти та скрипти замовників, розміщені на локальному сервері) або зовнішні ІР-адреси (замовники, які надсилають пошту з поштових клієнтів, встановлених на їхніх комп’ютерах або мобільних пристроях). Для того, щоб обмеження працювали для всіх відправників пошти (як локальних, так і зовнішніх), видаліть із білого списку всі ІР-адреси та мережі. Майте на увазі, що Видалення з білого списку робочої станції (127.0.0.0 / 8, ::1 / 128) може порушити роботу веб-сайтів та скриптів, які надсилають пошту з цього серверу. За додатковою інформацією щодо обмежень на вихідну пошту читайте посібник адміністратора, секція "Захист від вихідного спаму".',
    'server-mail-settings.outgoing.relayIsOpen' => 'Поштове реле відкрите: Обмеження на вихідну пошту не працюватиме.',
    'server-mail-settings.outgoing.domainLimitExceedsSubscriptionLimit' => 'Обмеження на вихідні повідомлення для домену (%%value%%) не може перевищувати ліміт для підписки (%%highLevelLimitValue%%).',
    'server-mail-settings.outgoing.mailboxLimitExceedsDomainLimit' => 'Обмеження на вихідні повідомлення для адреси електронної пошти (%%value%%) не може перевищувати ліміт для домену (%%highLevelLimitValue%%).',
    'server-mail-settings.outgoing.mailboxLimitExceedsSubscriptionLimit' => 'Обмеження на вихідні повідомлення для адреси електронної пошти (%%value%%) не може перевищувати ліміт для підписки (%%highLevelLimitValue%%).',

    'server-mail-settings.mailman.title' => 'Налаштування Mailman',
    'server-mail-settings.mailman.secureLinks' => 'Використовувати захищені посилання у поштовій розсилці',
    'server-mail-settings.mailman.secureLinksHint' => 'Вмикає або вимикає створення захищених (HTTPS) посилань для поштової розсилки.',
    'server-mail-settings.mailman.noLocalhost' => 'Для використання списків розсилки необхідно, щоб ваш localhost (127.0.0.0/8, ::1/128) був у білому списку поштового серверу. Однак, для використання контролю над вихідною поштою непотрібно мати localhost у білому списку поштового серверу. Як компроміс, якщо ви увімкнули контроль вихідної пошти, замість списків розсилки ви можете використовувати переадресацію пошти до поштової скриньки.',
    'server-mail-settings.mailman.noLocalhostIpv4' => 'Для використання списків розсилки вам необхідно мати localhost у білому списку поштового серверу. Однак, для використання контролю над вихідною поштою непотрібно мати localhost у білому списку поштового серверу. Як компроміс, якщо ви увімкнули контроль вихідної пошти, замість списків розсилки ви можете використовувати переадресацію пошти до поштової скриньки. Зауважте, що наразі в білому списку немає IPv4-адрес localhost (127.0.0.0/8); це означає, що для IPv4-адрес буде працювати контроль за вихідною поштою.',
    'server-mail-settings.mailman.noLocalhostIpv6' => 'Для використання списків розсилки вам необхідно мати localhost у білому списку поштового серверу. Однак, для використання контролю над вихідною поштою непотрібно мати localhost у білому списку поштового серверу. Як компроміс, якщо ви увімкнули контроль вихідної пошти, замість списків розсилки ви можете використовувати переадресацію пошти до поштової скриньки. Зауважте, що наразі в білому списку немає IPv6-адрес localhost (::1/128); це означає, що для IPv6-адрес буде працювати контроль за вихідною поштою.',

    'server-mail-settings.spam-filter.dmarc' => 'DMARC',
    'server-mail-settings.spam-filter.dmarcEnabled' => 'Увімкнути DMARC для перевірки вхідної пошти',
    'server-mail-settings.spam-filter.dmarcHint' => 'Ця опція доступна, якщо для вхідної пошти підключено DKIM та SPF.',
    'server-mail-settings.spam-filter.dkim' => 'DKIM захист від спаму',
    'server-mail-settings.spam-filter.singOutgoing' => 'Дозволити підпис вихідних листів',
    'server-mail-settings.spam-filter.verifyIncoming' => 'Перевірити вхідну пошту',
    'server-mail-settings.spam-filter.verifyIncomingHint' => 'Цю опцію неможливо відключити, поки для вхідної пошти ввімкнено DMARC.',
    'server-mail-settings.spam-filter.spf' => 'SPF-захист від спаму',
    'server-mail-settings.spam-filter.spfEnabled' => 'Увімкнути SPF-захист від спаму для перевірки вхідної пошти',
    'server-mail-settings.spam-filter.spfEnabledHint' => 'Цю опцію неможливо відключити, поки для вхідної пошти ввімкнено DMARC.',
    'server-mail-settings.spam-filter.ignoreErrors' => 'SPF перевірка триває, коли є проблеми з пошуком DNS',
    'server-mail-settings.spam-filter.ignoreErrorsHint' => 'Спочатку SPF виконує пошук DNS. Виберіть цей параметр, аби продовжити перевірку, якщо пошук DNS не дав результатів. Якщо цей параметр не діє в поточному режимі перевірки, він скидається.',
    'server-mail-settings.spam-filter.behavior' => 'Режим перевірки SPF',
    'server-mail-settings.spam-filter.behaviorHint' => 'Після чого, SPF застосовує локальні та приблизні правила. Повідомлення може бути відхилено в залежності від обраного режиму перевірки та результату перевірки.',
    'server-mail-settings.spam-filter.behaviorCreateHeadersNoBlock' => 'Тільки створити Received-SPF заголовки, у жодному разі не блокувати',
    'server-mail-settings.spam-filter.behaviorUseTmpErrors' => 'Використовуйте тимчасові повідомлення про помилки при виникненні проблем із DNS пошуком',
    'server-mail-settings.spam-filter.behaviorRejectIfFail' => 'Відхилити пошту, коли SPF перетворюється в "невдача" (відмовити)',
    'server-mail-settings.spam-filter.behaviorRejectIfSoftfail' => 'Відхилити пошту, коли SPF перетворюється в  "Softfail"',
    'server-mail-settings.spam-filter.behaviorRejectIfNeutral' => 'Відхилити пошту, коли SPF перетворюється в "нейтральний"',
    'server-mail-settings.spam-filter.behaviorRejectIfNoPass' => 'Відхилити пошту, коли SPF не перетворюється в "передати"',
    'server-mail-settings.spam-filter.localRules' => 'Локальні правила SPF',
    'server-mail-settings.spam-filter.guessRules' => 'Правила підрахунку SPF',
    'server-mail-settings.spam-filter.explanationText' => 'Текст пояснення SPF',
    'server-mail-settings.spam-filter.rbl' => "Захист від спаму на основі чорних списків DNS",
    'server-mail-settings.spam-filter.rblEnabled' => "Увімкнути захист від спаму на базі чорних списків DNS",
    'server-mail-settings.spam-filter.rblServer' => "Зони DNS для служби DNSBL",
    'server-mail-settings.spam-filter.rblServerHint' => "Окремі записи з крапкою з комою, наприклад: 'dnsbl.example.net'",

    'server-mail-settings.auto-reply-headers.title' => 'Додаткові заголовки автовідповідача',
    'server-mail-settings.auto-reply-headers.description' => 'Налаштувати додаткові заголовки для будь-якого повідомлення автовідповідача сервера Plesk.',
    'server-mail-settings.auto-reply-headers.extra' => 'Додаткові заголовки',

    'server-mail-settings.pop3-names.title' => "Імена поштових облікових записів POP3/IMAP",
    'server-mail-settings.pop3-names.disabled' => "Можна використовувати лише повні імена облікових записів пошти POP3/IMAP",
    'server-mail-settings.pop3-names.enabled' => "Можна використовувати короткі (webmaster) та повні (webmaster@domain.com) імена облікових записів пошти POP3/IMAP.",

    'server-mail-settings.success' => 'Змінено налаштування поштового серверу.',

    'server-mail-spam-filter.general' => 'Загальні дані',
    'server-mail-spam-filter.isEnabled' => 'Увімкнути фільтрування спаму на рівні сервера SpamAssassin',
    'server-mail-spam-filter.notInstalled' => '(SpamAssassin не встановлено.)',
    'server-mail-spam-filter.greylistingSpamProtection' => 'Перемикнутися на серверну систему спам-захисту на основі сірих списків',
    'server-mail-spam-filter.isUserSettingsEnabled' => 'Застосувати індивідуальні параметри спам-фільтру',
    'server-mail-spam-filter.isUserSettingsEnabledHint' => "Спам-фільтр вимкнено: поштовий сервер не підтримує налаштування спам-фільтра на рівні поштової скриньки.",
    'server-mail-spam-filter.settings' => 'Параметри SpamAssassin',
    'server-mail-spam-filter.maxChildrenTitle' => 'Максимум процесів',
    'server-mail-spam-filter.maxChildrenDescription' => 'Максимальна кількість робочих процесів spamd для запуску.',
    'server-mail-spam-filter.requiredHitsTitle' => 'Необхідний рейтинг',
    'server-mail-spam-filter.requiredHitsDescription' => 'Рахунок, який повинно отримати повідомлення, щоб його перевели в розряд "спам".',
    'server-mail-spam-filter.maxMailLimit' => 'Не фільтрувати, якщо розмір листа перевищує це значення',
    'server-mail-spam-filter.maxMailLimitText' => 'обмеження розміру',
    'server-mail-spam-filter.kbytes' => "КБайт",
    'server-mail-spam-filter.maxThreadsLimit' => 'Кількість зв’язків, які може створити спам-фільтр',
    'server-mail-spam-filter.tagTitle' => 'Тег спаму',
    'server-mail-spam-filter.tagDescription' => 'Наступний текст додаватиметься на початку теми кожного повідомлення, яке розцінюється як спам.',
    'server-mail-spam-filter.alarmMessage' => 'Текст повідомлення про виявлення спаму',
    'server-mail-spam-filter.languages' => 'Довірені мови',
    'server-mail-spam-filter.locales' => 'Довірені локалі',
    'server-mail-spam-filter.success' => 'Налаштування спам-фільтра змінено.',
    'server-mail-spam-filter.personalSettingsWarning' => 'Можливість застосовувати особові налаштування спам-фільтрації відключено адміністратором серверу. Налаштування спам-фільтрації, зазначені нижче, не застосовуватимуться',

    'service-plan.admin-plan.subscription_section' => 'Загальні',
    'service-plan.admin-plan.tools_section' => 'Інструменти і ресурси',
    'service-plan.admin-plan.apps_section' => 'Застосунки та бази даних',
    'service-plan.admin-plan.panel_section' => 'Plesk',
    'service-plan.admin-plan.appearance_section' => 'Оформлення Plesk',
    'service-plan.admin-plan.statistics_section' => 'Статистика',
    'service-plan.admin-plan.general_section' => 'Загальні дані',
    'service-plan.admin-plan.mail_section' => 'Пошта',
    'service-plan.admin-plan.server_section' => 'Сервер',
    'service-plan.admin-plan.modules_section' => 'Розширення',
    'service-plan.admin-plan.troubleshooting_section' => 'Допомога та пошук неполадок',
    'service-plan.admin-plan.simplePanel' => 'Режим обмеженого доступу',
    'service-plan.admin-plan.enabled' => 'Увімкнути режим обмеженого доступу',
    'service-plan.admin-plan.enabledDescription' => 'Оберіть цю опцію для обмеження доступних операцій додаткового адміністратора у Plesk.',
    'service-plan.admin-plan.aliasEnabledDescription' => 'Оберіть цю опцію для обмеження доступних операцій додаткового адміністратора у Plesk.',

    'service-plan.applications-subscription.useFilterLabel' => 'Надати тільки мною вибрані застосунки',
    'service-plan.applications-subscription.useFilterDescription' => 'Використовуйте цю опцію, щоб вибрати застосунки, які повинні бути доступні для передплатників.',
    'service-plan.applications-subscription.applications' => 'Застосунки',
    'service-plan.applications-subscription.isCommercial' => 'Цей застосунок є комерційним і вимагає придбання ліцензійного ключа.',

    'service-plan.applications.useFilterLabel' => 'Надати тільки мною вибрані застосунки',
    'service-plan.applications.useFilterDescription' => 'Використовуйте цю опцію, щоб вибрати застосунки, які повинні бути доступні для передплатників.',
    'service-plan.applications.applications' => 'Застосунки',
    'service-plan.applications.isCommercial' => 'Цей застосунок є комерційним і вимагає придбання ліцензійного ключа.',

    'service-plan.dns.dnsZoneType' => 'DNS-зона домену',
    'service-plan.dns.dnsZoneTypeMaster' => 'Первинний',
    'service-plan.dns.dnsZoneTypeSlave' => 'Вторинний',

    'service-plan.extras.groupOtherServices' => 'Інші сервіси',
    'service-plan.extras.none' => 'Немає',

    'service-plan.hosting.enablePhysicalHosting' => 'Увімкнути хостинг',
    'service-plan.hosting.sectionCoreHosting' => 'Загальні властивості',
    'service-plan.hosting.sectionScripting' => 'Сценарії',
    'service-plan.hosting.defaultDatabaseServer' => 'Сервер бази даних за замовчуванням',
    'service-plan.hosting.versionCut' => 'v%%version%%',
    'service-plan.hosting.sectionAdvanced' => 'Додаткові параметри',
    'service-plan.hosting.phpSettingsHelpLink' => 'Дізнайтеся, як вибрати найбільш підходящі налаштування PHP',
    'service-plan.hosting.unpaidWebsiteStatusLabelSubscription' => 'Статус сайтів, якщо ця підписка призупинена',
    'service-plan.hosting.unpaidWebsiteStatusLabel' => 'Статус веб-сайтів у призупинених підписках',
    'service-plan.hosting.unpaidWebsiteStatusDescription' => 'Вибраний статус буде застосовуватися до всіх веб-сайтів відповідно до підписок плану, коли підписку призупинено (наприклад, закінчується строк її дії або закінчується передплата).',
    'service-plan.hosting.unpaidWebsiteStatusDescriptionSubscription' => 'Вибраний статус буде застосовуватися до веб-сайтів, коли підписку призупинено (наприклад, закінчується строк її дії або закінчується передплата).',
    'service-plan.hosting.unpaidWebsiteStatusDisabled' => 'Вимкнено',
    'service-plan.hosting.unpaidWebsiteStatusDisabledHint' => 'Відвідувачі веб-сайтів будуть перенаправлені на сторінку веб-серверу за замовчуванням.',
    'service-plan.hosting.unpaidWebsiteStatusSuspended' => 'Призупинений',
    'service-plan.hosting.unpaidWebsiteStatusSuspendedHint' => 'Відвідувачі веб-сайтів будуть перенаправлятися до сторінки документу персоналізованих помилок дружнім до пошукових систем 503 HTTP-кодом .',
    'service-plan.hosting.unpaidWebsiteStatusActive' => 'Активний',
    'service-plan.hosting.unpaidWebsiteStatusActiveHint' => 'Сайти залишаться доступними з Інтернету.',

    'service-plan.ip.sharedIpAddresses' => 'Виділіть загальні IP-адреси',
    'service-plan.ip.allocateExclusiveIp' => 'Призначати виділені IP-адреси',
    'service-plan.ip.allocateExclusiveIpV4' => 'Виділіть виділені IPv4-адреси',
    'service-plan.ip.allocateExclusiveIpV6' => 'Виділіть виділені IPv6-адреси',

    'service-plan.mail.mailService' => 'Поштовий сервіс',
    'service-plan.mail.mailServiceDisabled' => 'Вимкнений',
    'service-plan.mail.mailServiceDisabledIncoming' => 'Вимкнено для вхідної пошти',
    'service-plan.mail.mailServiceDisabledHint' => 'Plesk не надає жодних поштових послуг у доменах.',
    'service-plan.mail.mailServiceDisabledIncomingHint' => 'З доменів можна тільки надсилати пошту й лише за допомогою Sendmail.',
    'service-plan.mail.mailServiceEnabled' => 'Увімкнено',
    'service-plan.mail.mailServiceEnabledHint' => 'У доменах можна надсилати й отримувати пошту.',
    'service-plan.mail.mailServiceNotConfigured' => 'Не налаштовано',
    'service-plan.mail.mailServiceNotConfiguredHint' => 'Plesk не надає жодних поштових послуг у доменах.',
    'service-plan.mail.webMail' => 'Веб-пошта',
    'service-plan.mail.mailingLists' => 'Увімкнути списки поштової розсилки',
    'service-plan.mail.mailToNonExistentUser' => 'Політика електронної пошти для неіснуючих користувачів',
    'service-plan.mail.mailToNonExistentUserBounce' => 'Недоставка з повідомленням',
    'service-plan.mail.mailToNonExistentUserRedirect' => 'Переспрямування на адресу',
    'service-plan.mail.mailToNonExistentUserReject' => 'Відмовити',
    'service-plan.mail.mailAutodiscovery' => 'Увімкнути автовиявлення пошти',
    'service-plan.mail.mailAutodiscoveryDescription' => 'Дізнайтеся, як це працює у <a href="%%link%%" target="_blank">базі знань</a>',
    'service-plan.mail.bounceMessage' => 'Ця адреса більше не приймає електронну пошту.',
    'service-plan.mail.mailToNonExistentUserexternalMailServer' => 'Перенаправити на зовнішній поштовий сервер з ІР-адресою',
    'service-plan.mail.webmailDisabled' => '%%webmail%% - вимкнено',

    'service-plan.misc.manualSubscriptionUpdateWarning' => 'Нотатка. Параметр «Зберігати статистику відвідування вебсайтів і статистику трафіку» не змінюється в підписках, коли ви оновлюєте його для плану послуг. Єдиний спосіб оновити цей параметр для кожного домену – змінити його в базі даних Plesk. Додаткову інформацію див. <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377479274007-How-to-configure-a-storage-period-for-statistics" target="_blank">цю статтю бази знань</a>.',
    'service-plan.misc.retainEnabled' => 'Зберігати веб-статистику і статистику трафіку для',
    'service-plan.misc.logRotation' => 'Ротація журналів',
    'service-plan.misc.logRotationCondition' => 'Умова ротації журналів',
    'service-plan.misc.logRotationBySize' => 'За розміром',
    'service-plan.misc.logRotationByTime' => 'За часом',
    'service-plan.misc.logRotationDaily' => 'Щодня',
    'service-plan.misc.logRotationWeekly' => 'Щотижня',
    'service-plan.misc.logRotationMonthly' => 'Щомісяця',
    'service-plan.misc.logRotationSizeDescription' => 'Значення розміру має бути між %%min%% та %%max%% кБ.',
    'service-plan.misc.maximumNumberOfFiles' => 'Максимальна кількість журналів',
    'service-plan.misc.compress' => 'Стиснути журнали',
    'service-plan.misc.sendLogToEmail' => 'Після того, як Plesk отримає дані з журналів мережі та FTP-серверів, пошліть журнали електронною поштою за цією адресою',
    'service-plan.misc.kb' => 'кБ',
    'service-plan.misc.months' => 'місяці',
    'service-plan.misc.logRotationPeriodGreater' => 'Період ротації логів не може бути довшим за обмеження по серверу %%max%%.',

    'service-plan.performance.iisAppPoolAddonsHint' => 'Якщо вимкнено, усі веб-сайти підписки будуть використовувати той же самий виділений пул застосунків IIS, призначений для підписки.',

    'service-plan.permissions-subscription.permissionsTabDescription' => 'Виберіть сервіси і привілеї, що надаються за підпискою.',
    'service-plan.permissions-subscription.showMorePermissions' => 'Показати більше доступних прав',
    'service-plan.permissions-subscription.hideMorePermissions' => 'Показати менше прав',
    'service-plan.permissions-subscription.noShellManagement' => 'Заборонений',
    'service-plan.permissions-subscription.systemAccessLabel' => 'Управління доступом до сервера через SSH',
    'service-plan.permissions-subscription.systemAccessLabel_hint' => 'Дозволяє замовникам включити SSH для свого системного користувача. Налаштовує параметр хостингу «SSH-доступ до оболонки сервера під системним користувачем підписки» у якості передустановленого.',

    'service-plan.permissions.permissionsTabDescription' => 'Оберіть послуги та дозволи, що надаються з планом.',
    'service-plan.permissions.permissionsAddonTabDescription' => 'Виберіть сервіси і привілеї, що будуть додані до підписок разом із цим додатковим планом. Зверніть увагу, що права, не вибрані у додатку, жодним чином не  змінять параметри підписки.',
    'service-plan.permissions.permissionsBehaviorDescription' => 'Дозволи надають клієнтам змогу змінювати певні налаштування їхніх підписок. Коли підписка створюється, Plesk застосовує передзадані значення з плану до налаштувань, які клієнт може змінювати. Після цього, оновлення плану або застосування додаткового плану не переписує зміни, зроблені клієнтом.',
    'service-plan.permissions.showMorePermissions' => 'Показати більше доступних прав',
    'service-plan.permissions.hideMorePermissions' => 'Показати менше прав',
    'service-plan.permissions.noShellManagement' => 'Заборонений',
    'service-plan.permissions.systemAccessLabel' => 'Управління доступом до сервера через SSH',
    'service-plan.permissions.systemAccessLabel_hint' => 'Налаштовує параметр хостингу "SSH доступ до оболонки сервера під системним користувачем підписки" як передустановлений.',

    'service-plan.resources-subscription.overusePolicy' => 'Політика надмірного використання',
    'service-plan.resources-subscription.overusePolicyNotAllowed' => 'Надмірне використання недозволено',
    'service-plan.resources-subscription.overusePolicyNotAllowedHint' => 'Заборонити надмірне використання ресурсів. Підписка автоматично призупиняється, якщо використання ресурсів перевищує граничне значення.',
    'service-plan.resources-subscription.overusePolicySoftAllowed' => 'Надмірне використання дискового простору і трафіку дозволено',
    'service-plan.resources-subscription.overusePolicySoftAllowedHint' => 'Дозволити надмірне використання дискового простору і трафіку. Заборонити надмірне використання інших ресурсів.',
    'service-plan.resources-subscription.overusePolicyAllowed' => 'Надмірне використання дозволено (не рекомендується)',
    'service-plan.resources-subscription.overusePolicyAllowedHint' => 'Дозволити передплатнику використовувати більше ресурсів, ніж було надано підпискою.',
    'service-plan.resources-subscription.overuseNotify' => 'Повідомляйте мене електронною поштою щодо надмірного використання.',
    'service-plan.resources-subscription.oversellPolicy' => 'Політика продажу за межами наявності товару',
    'service-plan.resources-subscription.oversellPolicyAllowed' => 'Продаж за межами наявності товару дозволено',
    'service-plan.resources-subscription.oversellPolicyAllowedHint' => 'Продаж за межами наявності товару дозволяє посереднику продавати більше ресурсів, ніж це йому дозволено підпискою. Якщо продаж за межами наявності товару дозволено, посередник керується фактичним використанням ресурсу, замість початкового розподілу ресурсів.',
    'service-plan.resources-subscription.oversellPolicyNotAllowed' => 'Продаж за межами наявності товару недозволено',
    'service-plan.resources-subscription.oversellPolicyNotAllowedHint' => 'Якщо продаж за межами наявності товару не дозволено, посередник може тільки продати якомога більше ресурсів, які спочатку були виділені йому за підпискою, незалежно від того, скільки цих ресурсів дійсно використовуються.',
    'service-plan.resources-subscription.mainGroupTitle' => 'Визначити обмеження на використання ресурсів, що надаються за підпискою.',
    'service-plan.resources-subscription.additionalGroupTitle' => 'Показати більше наявних ресурсів',
    'service-plan.resources-subscription.hideMoreResources' => 'Показати менше ресурсів',

    'service-plan.resources.overusePolicy' => 'Політика надмірного використання',
    'service-plan.resources.overusePolicyNotAllowed' => 'Надмірне використання недозволено',
    'service-plan.resources.overusePolicyNotAllowedHint' => 'Заборонити надмірне використання ресурсів. Підписка автоматично призупиняється, якщо використання ресурсів перевищує граничне значення.',
    'service-plan.resources.overusePolicySoftAllowed' => 'Надмірне використання дискового простору і трафіку дозволено',
    'service-plan.resources.overusePolicySoftAllowedHint' => 'Дозволити надмірне використання дискового простору і трафіку. Заборонити надмірне використання інших ресурсів.',
    'service-plan.resources.overusePolicyAllowed' => 'Надмірне використання дозволено (не рекомендується)',
    'service-plan.resources.overusePolicyAllowedHint' => 'Дозволити замовникам використовувати більше ресурсів, ніж це було передбачено планом.',
    'service-plan.resources.overuseNotify' => 'Повідомляйте мене електронною поштою щодо надмірного використання.',
    'service-plan.resources.oversellPolicy' => 'Політика продажу за межами наявності товару',
    'service-plan.resources.oversellPolicyAllowed' => 'Продаж за межами наявності товару дозволено',
    'service-plan.resources.oversellPolicyAllowedHint' => 'Продаж за межами наявності товару дозволяє посереднику продавати більше ресурсів, ніж це визначено для них планом. Якщо продаж за межами наявності товару дозволено, посередник керується фактичною витратою ресурсів, а не початковим розподілом ресурсів.',
    'service-plan.resources.oversellPolicyNotAllowed' => 'Не допускається продаж за межами наявності товару',
    'service-plan.resources.oversellPolicyNotAllowedHint' => 'Якщо продаж понад наявні запаси не дозволено, посередник може продати лише стільки ресурсів, скільки йому було виділено планом із самого початку, незважаючи на те, яка кількість цих ресурсів фактично використовується.',
    'service-plan.resources.mainGroupTitle' => 'Визначте ресурси, що надаються планом.',
    'service-plan.resources.additionalGroupTitle' => 'Показати більше наявних ресурсів',
    'service-plan.resources.hideMoreResources' => 'Показати менше ресурсів',
    'service-plan.resources.allowSitebuilderUpsell' => 'Дозволити замовнику створювати пробні веб-сайти Presence Builder.',
    'service-plan.resources.allowSitebuilderUpsellDescription' => 'Цей параметр дозволяє замовнику створювати більше веб-сайтів Presence Builder, ніж це передбачено сервісним планом. Для того, щоб опублікувати їх, замовник буде повинен придбати ці веб-сайти.',

    'service-plan.servicePlanName' => 'Ім’я сервісного плану',
    'service-plan.resellerPlanName' => 'Ім’я плану посередника',
    'service-plan.addonPlanName' => 'Ім\'я додаткового плану',
    'service-plan.adminPlanPermissionsTab' => 'Адміністративні інструменти',
    'service-plan.adminPlanPermissionsTabDescription' => 'Оберіть функції, доступні для адміністратора у режимі обмеженого доступу.',
    'service-plan.hostingPermissionsTab' => 'Інструменти хостингу',
    'service-plan.hostingPermissionsTabDescription' => 'Виберіть інструменти і налаштування веб-хостингу, доступні адміністратору у режимі обмеженого доступу.',
    'service-plan.resourcesTab' => 'Ресурси',
    'service-plan.resourcesTabDescription' => 'Визначте ресурси, що надаються планом, та політику щодо використання ресурсів.',
    'service-plan.subscriptionResourcesTabDescription' => 'Визначте ресурси, що надаються за підпискою, а також політику щодо використання ресурсів.',
    'service-plan.hostingTab' => 'Параметри хостингу',
    'service-plan.hostingTabDescription' => 'Зазначте параметри хостингу, що надається разом з планом. Зауважте, що налаштування хостингу, зазначені в додатковому плані, не застосовуються до підписок, яким було надано дозвіл на "Управління налаштуваннями хостингу" за сервісним планом або за додатковим планом.',
    'service-plan.secureSettingsDescription' => 'Якщо ви бажаєте, щоб наданий хостинг був найбезпечнішим, %%link%%. Зверніть увагу, що деякі з прав, якщо вони надаються, дозволяють передплатникам змінювати ці налаштування. %%helpLink%%.',
    'service-plan.secureSettingsLink' => 'застосуйте попередньо встановлені налаштування безпеки',
    'service-plan.secureSettingsHelpLink' => 'Дізнайтеся про налаштування безпеки хостингу',
    'service-plan.mailTab' => 'Пошта',
    'service-plan.mailTabDescription' => 'Вкажіть параметри поштового сервісу, що надається з планом.',
    'service-plan.dnsTab' => 'DNS',
    'service-plan.dnsTabDescription' => 'Вкажіть параметри сервісу DNS, що надається з планом.',
    'service-plan.performanceTab' => 'Продуктивність',
    'service-plan.performanceTabDescription' => 'Вказати параметри системи, що впливають на продуктивність всіх сервісів, що надаються планом.',
    'service-plan.permissionsTab' => 'Права доступу',
    'service-plan.miscTab' => 'Журнали та статистика',
    'service-plan.miscTabDescription' => 'Вкажіть, як слід зберігати статистику та журнали підписок плану. Зверніть увагу, що ці параметри не синхронізуються в підписках.',
    'service-plan.miscTabAdminPlanDescription' => 'Вкажіть, як слід зберігати статистику і журнали підписок.',
    'service-plan.extrasTab' => 'Додаткові сервіси',
    'service-plan.extrasTabDescription' => 'Виберіть сервіси, які повинні бути включені до плану на додаток до веб-хостингу, DNS, і поштових сервісів.',
    'service-plan.ipTab' => 'IP-адреси',
    'service-plan.ipTabDescription' => 'Визначте параметри ресурсів ІР, що надаються з планом.',
    'service-plan.applicationsTab' => 'Застосунки',
    'service-plan.applicationsTabDescription' => 'Виберіть застосунки, які повинні бути доступні у плані. Ви можете надавати всі застосунки, доступні з Каталогу застосунків, а також ті, які ви вивантажили на сервер, або вибрати застосунки вручну. Якщо ви бажаєте надавати всі наявні застосунки, то вам непотрібно нічого робити на цій вкладці; просто перейдіть на вкладку Права та Виберіть опцію Доступ до каталогу застосунків. Якщо ви бажаєте вибрати застосунки вручну, ви можете зробити це на цій вкладці.',
    'service-plan.applicationsTabDescription-addon' => 'Виберіть застосунки, які повинні бути доступними в додатку.',
    'service-plan.applicationsTabDescription-subscription' => 'Виберіть застосунки, які повинні бути доступними в підписці. Ви можете надати всі застосунки, доступні з Каталогу застосунків, плюс ті, які ви завантажили на сервер, або вибрати застосунки вручну. Якщо ви бажаєте надати всі наявні застосунки, то вам не потрібно нічого робити на цій вкладці, просто перейдіть на вкладку Права та виберіть опцію Доступ до каталогу застосунків. Якщо ви бажаєте вибрати застосунки вручну, ви можете зробити це на цій вкладці.',
    'service-plan.planSyncSubsriptionWarning' => 'Деякі підписки були синхронізовані з планом. Вони були помічені як \'Unsynced\' в списку підписок. Для повторної синхронізації перейдіть на сторінку огляду підписки і натисніть кнопку Синхронізація.',
    'service-plan.planSyncResellerWarning' => 'Деякі посередники не були синхронізовані з планом. Вони були помічені як \'Unsynced\' в списку посередників. Для повторної синхронізації перейдіть на оглядову сторінку посередника і натисніть кнопку Синхронізація.',
    'service-plan.planSyncAdminWarning' => 'Неможливо застосувати зміни до підписок, тому що Plesk не надає деякі з сервісів або ресурсів, на які вплинули ці зміни. Причина: %%reason%%',
    'service-plan.duplicateName' => 'План з таким ім’ям вже існує.',
    'service-plan.phpSettingsTab' => 'Налаштування PHP',
    'service-plan.phpHandlerNotFound' => 'Неможливо отримати інформацію про версію PHP плану. Переустановіть його чи виберіть іншу версію PHP для плану обслуговування.',
    'service-plan.phpHandlerNotRegistered' => "Версію PHP %%fullVersion%% не встановлено. Сценарії PHP для доменів, які використовують цей план обслуговування, будуть недоступні. Установіть PHP <nobr>версії %%fullVersion%%</nobr> чи виберіть іншу версію PHP для плану обслуговування.",

    'service-plan.phpSettingsTabDescription' => 'Тут можна вказати PHP налаштування для кожної підписки, які змінюють налаштування, визначені файлом php.ini на рівні сервера. Це може бути корисним, наприклад, коли необхідно обмежити споживання системних ресурсів PHP-сценаріями клієнтів. Клієнти (якщо дозволено) можуть змінити цю конфігурацію PHP власною конфігурацією для кожного домену. Якщо для параметра встановлено значення за замовчуванням, PHP використовуватиме значення параметра з конфігурації PHP на рівні сервера. Слід зазначити, що підтримуються наступні покажчики місця заповнення: {DOCROOT} і {WEBSPACEROOT} позначають кореневий каталог документів домену й кореневий каталог підписки, яка отримує спеціальну конфігурацію PHP; {TMP} означає каталог, в якому зберігаються тимчасові файли. Примітка. Наведені нижче настройки можуть бути змінені за допомогою параметрів, вказаних у файлах .htaccess, php.ini або .user.ini.',
    'service-plan.phpSettingsTabDescriptionAddon' => 'Тут ви можете вказати налаштування PHP за підпискою, які заміщають параметри, визначені головним сервісним планом. Це може бути корисно, наприклад, коли ви хочете видалити деякі обмеження РНР, встановлені в головному сервісному плані. При установці параметра на значення за замовчуванням, PHP буде використовувати значення параметра сервісного плану PHP конфігурації. Зауважте, що підтримуються такі наповнювачі: {DOCROOT} і {WEBSPACEROOT} виступають за кореневий каталог документу домену і кореневий каталог підписки, який отримує загальну конфігурацію PHP; {TMP} позначає каталог, який зберігає тимчасові файли.',
    'service-plan.phpSettingsPhpVersion' => 'Ваша поточна версія PHP є %%version%%.',
    'service-plan.phpSettingsTabAdminPlanDescription' => 'Тут ви можете вказати налаштування PHP за підпискою, які заміщають параметри, визначені загально-серверним файлом php.ini. При установці параметра на значення за замовчуванням, PHP буде використовувати значення параметра з загально-серверної конфігурації PHP.',
    'service-plan.webServerSettingsTab' => 'Веб-сервер',
    'service-plan.webServerSettingsTabDescription' => 'Тут ви можете визначити параметри веб-серверу Apache для цього сервісного плану. Якщо Apache працює з Nginx в якості серверу зовнішнього інтерфейсу, на цій сторінці ви також можете визначити налаштування Nginx. Всі новостворювані домени отримають визначені параметри. Однак, коли ви зміните ці налаштування, існуючі домени не отримають цих змін.',
    'service-plan.servicesTab' => 'Сервіси',
    'service-plan.servicesTabDescription' => 'Тут ви можете визначити сервіси, закріплені за сервісним планом.',
    'service-plan.servicePropertiesTab' => 'Властивості %%serviceName%%',
    'service-plan.servicePropertiesTabDescription' => 'Тут ви можете визначити властивості %%serviceName%% сервісу, закріпленого за сервісним планом.',
    'service-plan.longTaskWarning' => 'Ви маєте %%subscriptionsCount%% підписок на цей план. Зауважте, що завдання з синхронізації може вимагати значних затрат часу, тому воно буде виконуватися у фоновому режимі.',
    'service-plan.hostingParametersTab' => 'Параметри хостингу',
    'service-plan.adminInfoSection' => 'Інформація для адміністратора',
    'service-plan.descriptionInPanel' => 'Опис',
    'service-plan.longDescription' => 'Зазначений опис занадто довгий.',
    'service-plan.conflictPermissions' => 'Неможливо надати такі дозволи, тому що вони конфліктують із планом посередника: %%permissions%%.',

    'services.change-startup-type.startupTypeLabel' => 'Тип запуску',
    'services.change-startup-type.autoStartupTypeLabel' => 'Автоматично',
    'services.change-startup-type.manualStartupTypeLabel' => 'Вручну',
    'services.change-startup-type.disabledStartupTypeLabel' => 'Вимкнути',
    'services.change-startup-type.autoActionError' => 'Неможливо встановити тип запуску на \'auto\': %%error%%',
    'services.change-startup-type.manualActionError' => 'Неможливо встановити тип запуску на \'manual\': %%error%%',
    'services.change-startup-type.disableActionError' => 'Неможливо встановити тип запуску на \'disabled\': %%error%%',

    'sessions.settings.restoreDefaultButton' => 'Відновити налаштування за замовчуванням',
    'sessions.settings.restoreDefaultButtonDescription' => 'Відновити параметри сеансу до значень за замовчуванням.',
    'sessions.settings.restoreDefaultButtonDescriptionDisable' => 'Параметри сеансу мають значення за замовчуванням.',
    'sessions.settings.idleTime' => 'Час простою сеансу',
    'sessions.settings.disableCheckSessionIp' => 'Дозволити зміни IP-адреси під час одного сеансу',
    'sessions.settings.minuteShortTitle' => 'хв',

    'settings-ui.controls.title' => 'Елементи управління',

    'settings-ui.interface-views.description' => "Для вас доступні декілька режимів перегляду користувацього інтерфейсу. Залежно від використовуваного режиму функції та налаштування можуть знаходитися в різних місцях, або навіть бути включеними / відключеними. Різні режими краще підходять різним типам користувачів.",
    'settings-ui.interface-views.panelSimpleLink' => 'Інструменти та налаштування> Налаштування режиму обмеженого доступу',
    'settings-ui.interface-views.useCustomView' => 'Увімкнути режим обмеженого доступу',
    'settings-ui.interface-views.useCustomViewHint' => 'Оберіть цю опцію для обмеження доступних операцій адміністратора у Plesk Panel. Для зміни доступу до операцій перейдіть %%customViewSettingsLink%%.',
    'settings-ui.interface-views.powerUserViewHint' => 'Це подання найкраще підходить для керування вебсайтами, їхніми файлами, базами даних, обліковими записами електронної пошти, веб-додатками й іншими службами.',
    'settings-ui.interface-views.selectUiModeTitle' => "Оберіть для себе інтерфейс",
    'settings-ui.interface-views.uiModeTitlePowerUser' => "Режим Power User (для розробників і вебагенцій)",
    'settings-ui.interface-views.uiModeTitleServiceProvider' => "Режим Service Provider (для постачальників вебхостинг)",
    'settings-ui.interface-views.uiModeHintServiceProvider' => 'Це подання призначене для адміністраторів серверів, які надають і продають послуги веб-хостингу своїм клієнтам за тарифними планами.',
    'settings-ui.interface-views.visibilityMailBounce' => 'Сховати елементи керування відмовою',
    'settings-ui.interface-views.visibilityMailBounceHint' => 'Приховує кнопку, яка дозволяє налаштувати обробку електронної пошти, надісланої на неіснуючі електронні адреси',

    'settings-ui.branding.description' => 'Брендуйте інтерфейс Plesk, змінивши відображення сторінки в рядку заголовка у браузері та/або замінивши логотип Plesk у верхньому лівому куті.',
    'settings-ui.branding.buttonDefault' => 'Логотип за замовчуванням',
    'settings-ui.branding.sectionTitle' => 'Власний заголовок',
    'settings-ui.branding.enableCustomTitle' => 'Увімкнути власний заголовок на сторінках Plesk',
    'settings-ui.branding.customTitle' => 'Текст заголовку',
    'settings-ui.branding.sectionLogo' => 'Спеціальна емблема',
    'settings-ui.branding.enableCustomLogo' => 'Увімкнути спеціальну емблему в панелі',
    'settings-ui.branding.logo' => 'Файл логотипу',
    'settings-ui.branding.logoUrl' => 'URL логотипу',
    'settings-ui.branding.logoUrlEnabled' => 'Користувацький',
    'settings-ui.branding.logoUrlDisabled' => 'За замовчуванням',
    'settings-ui.branding.sectionFavicon' => 'Спеціальний фавікон',
    'settings-ui.branding.enableCustomFavicon' => 'Увімкнути спеціальний фавікон',
    'settings-ui.branding.sectionFaviconDesc' => 'Для кращої підтримки в різних браузерах потрібно завантажити один фавікон в обох форматах.',
    'settings-ui.branding.faviconSvg' => 'Фавікон-файл SVG',
    'settings-ui.branding.faviconSvgHint' => 'Дозволений формат: SVG',
    'settings-ui.branding.faviconIco' => 'Фавікон-файл ICO',
    'settings-ui.branding.faviconIcoHint' => 'Дозволений формат: ICO',
    'settings-ui.branding.show' => 'Показати',
    'settings-ui.branding.updateSuccess' => 'Властивості брендингу Plesk змінено.',
    'settings-ui.branding.sectionBackground' => 'Користувацький фон екрана авторизації',
    'settings-ui.branding.enableCustomBackground' => 'Увімкнути фонове зображення',
    'settings-ui.branding.backgroundFile' => 'Фонова картинка',
    'settings-ui.branding.backgroundColor' => 'Колір фону',
    'settings-ui.branding.backgroundResetColor' => 'Скинути',
    'settings-ui.branding.backgroundFit' => 'Відповідність фону',
    'settings-ui.branding.background.fit.fill' => 'Заповнення екрана',
    'settings-ui.branding.background.fit.fit' => 'Підігнати за розміром екрана',
    'settings-ui.branding.background.fit.center' => 'Вирівняти по центру',
    'settings-ui.branding.background.fit.tile' => 'Плитка',

    'sitebuilder.trial.description' => 'Ця сторінка дозволяє налаштувати режим Спробуй і Придбай (колишній сценарій Придбання замовником). У цьому режимі, замовник може створити сайт за допомогою всіх наявних функціональних можливостей у доданому застосунку Presence Builder. Проте, видання пробних сайтів не доступне для замовників, поки вони не придбають сервісний план з хостингу або додаток до плану. Режим Спробуй і Придбай також може бути наданий існуючим замовникам через хостинг-план або додаток до плану. %%link%%',
    'sitebuilder.trial.descriptionLink' => 'Зверніться до документації для отримання додаткової інформації.',
    'sitebuilder.trial.lifetimeLabel' => 'Строк діх пробного веб-сайту',
    'sitebuilder.trial.lifetimeUnits' => 'дні',
    'sitebuilder.trial.lifetimeDescription' => 'Це обсяг часу, який має пройти, перш ніж ці пробні сайти, які не були придбані замовниками, видаляться з сервера.',
    'sitebuilder.trial.signupLabel' => 'Включити загальний доступ до пробного режиму',
    'sitebuilder.trial.signupDescription' => 'Якщо ви бажаєте залучити замовників через рекламу хостингу з Presence Builder та надання їм демо-версії Presence Builder, увімкніть загальний доступ до пробного режиму і опублікуйте URL доступу до пробного режиму на своєму сайті.',
    'sitebuilder.trial.signupLinkLabel' => 'URL доступу до пробного режиму',
    'sitebuilder.trial.signupLinkDescription' => 'Цей URL відкриє Presence Builder в пробному режимі. Опублікуйте цей URL на вашому сайті, щоб рекламувати хостинг з Presence Builder і залучити замовників.',
    'sitebuilder.trial.promotionLabel' => 'Відображати сповіщення пробного режиму в редакторі Presence Builder',
    'sitebuilder.trial.promotionDescription' => 'Використовуйте цю опцію, якщо ви бажаєте відобразити додаткові сповіщення про роботу Presence Builder у пробному режимі.',

    'update-settings.policyHintForPum' => 'Тут можна налаштувати автоматичне встановлення оновлень. Можна надсилати сповіщення, коли оновлення доступні для ручного встановлення або коли вони були встановлені автоматично.',
    'update-settings.policyHint' => 'Можна надсилати сповіщення, коли оновлення доступні для ручного встановлення або коли вони були встановлені автоматично.',
    'update-settings.branchDisabledDescription' => 'Не повідомляти мене про доступні оновлення',
    'update-settings.automaticPatchesInstallation' => 'Автоматична установка оновлень Plesk (рекомендується)',
    'update-settings.automaticPatchesThirdParty' => 'Автоматична установка оновлень для сторонніх компонентів, що надаються Plesk',
    'update-settings.automaticSystemPackageUpdates' => 'Автоматична установка оновлень системних пакетів',
    'update-settings.automaticSystemPackageUpdatesHint' => 'Зауважте, що це також автоматично встановить оновлення для сторонніх компонентів, що надаються Plesk',
    'update-settings.installerProxyMode' => 'Доступ до Plesk Installer через ім\'я вузла й порт Plesk',
    'update-settings.installerProxyModeHint' => 'Отримайте доступ до вебінтерфейсу Plesk Installer, не відкриваючи додатковий TCP-порт 8447 у мережевому екрані.',
    'update-settings.automaticPatchesNotification' => 'Сповістити про наявні та встановлені оновлення системних пакетів',
    'update-settings.systemPackageUpdatesNotificationsEmail' => 'Електронна адреса',
    'update-settings.systemPackageUpdatesNotificationsPeriod' => 'Частота надсилання електронних повідомлень',
    'update-settings.daily' => 'Щодня',
    'update-settings.weekly' => 'Щотижня',
    'update-settings.generalSection' => 'Загальні дані',
    'update-settings.notificationsSection' => 'Сповіщення',
    'update-settings.safeUpdatesSection' => 'Безпечні оновлення',
    'update-settings.safeUpdatesSectionHint' => 'Plesk забезпечує, що оновлення системних пакетів встановлюються з того самого сховища, з якого і були встановлені пакети. Такі оновлення вважаються безпечними. Якщо ви вимкнете безпечні оновлення, то ваш менеджер системних пакетів може встановити оновлення з будь-якого сховища в системі.',
    'update-settings.safeUpdatesSectionWarn' => 'Якщо ви не є просунутим користувачем, ми рекомендуємо вам ввімкнути безпечні оновлення. Нерозбірливі оновлення системних пакетів з різних сховищ можуть негативно вплинути на роботу вашого сервера.',
    'update-settings.allowSafeUpdates' => 'Ввімкніть безпечні оновлення для системних пакетів',

    'requiredFields' => 'Поля обов\'язкові для заповнення',

    'ip-ban.banned-ip.ipAddress' => 'IP-адреса',
    'ip-ban.banned-ip.hintIpAddress' => 'IP-адреса або маска CIDR.',
    'ip-ban.banned-ip.banType' => 'Заблокувати IP-адресу: ',
    'ip-ban.banned-ip.banType_plesk-one-week-ban' => 'На один тиждень',
    'ip-ban.banned-ip.banType_plesk-permanent-ban' => 'Назавжди',

    'server-mail-smarthost.settings.title' => 'Настройки smarthost',
    'server-mail-smarthost.settings.useSmarthost' => 'Надсилати пошту користувачів через smarthost',
    'server-mail-smarthost.configuration.title' => 'Конфігурація smarthost',
    'server-mail-smarthost.configuration.hostnameOrIP' => 'Ім\'я хосту або ІР-адреса',
    'server-mail-smarthost.configuration.hostnameOrIP.unixHint' => 'Щоб вимкнути пошук запису обміну повідомленнями або SRV запису для домену, помістіть ім’я хоста або IP-адресу в квадратні дужки, наприклад, [example.com]',
    'server-mail-smarthost.configuration.checkConnection' => 'Перевірити з\'єднання',
    'server-mail-smarthost.configuration.port' => 'Порт',
    'server-mail-smarthost.configuration.username' => 'Ім\'я користувача',
    'server-mail-smarthost.configuration.password' => 'Пароль',
    'server-mail-smarthost.configuration.encryption' => 'Шифроване з\'єднання',
    'server-mail-smarthost.configuration.encryption.Unix.on' => 'Необхідно',
    'server-mail-smarthost.configuration.encryption.Unix.off' => 'Не потрібно',
    'server-mail-smarthost.configuration.encryption.Windows.off' => 'Відсутня',
    'server-mail-smarthost.configuration.encryption.Windows.tls' => 'TLS',
    'server-mail-smarthost.configuration.encryption.Windows.ssl' => 'SSL',
    'server-mail-smarthost.configuration.authRequired' => 'Потрібна автентифікація',
    'server-mail-smarthost.configuration.checkConnection.success' => 'З\'єднання зі smarthost встановлено.',
    'server-mail-smarthost.success' => 'Конфігурацію smarthost було змінено.',
    'server-mail-smarthost.settings.noteTitle' => 'Нотатка.',
    'server-mail-smarthost.settings.note' => '%%title%% Якщо ви настроюєте надсилання пошти через smarthost, потрібно вручну оновити SPF й інші пов’язані записи DNS у шаблоні DNS і в зонах DNS існуючих доменів. Це необхідно, щоб запобігти помилкам при перевірці пошти, надісланої через smarthost. %%link%%',
    'server-mail-smarthost.settings.noteLinkTitle' => 'Дивіться докладніше.',
];