1#@!#!123s

: / opt / psa / admin / application / smb / resources / languages / ar / controllers /
Filename : email-address.php
back
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'configuration.title' => 'إعداد عميل البريد',
    'configuration.copyConfiguratorLink' => 'نسخ رابط معالج الإعداد',
    'configuration.hint' => 'حدد النظام الأساسي لإعداد عميل البريد الإلكتروني:',
    'configuration.autoTitle' => 'Microsoft Outlook أو Gmail أو Thunderbird',

    'configuration.addAccount' => '"إضافة حساب بريد"',
    'configuration.addAnotherAccount' => '"إضافة حساب آخر"',
    'configuration.accountSettings' => '"إعدادات الحساب"',
    'configuration.changeAccountSettings' => '"تغيير إعدادات الحساب"',
    'configuration.continue' => '"المتابعة"',
    'configuration.finish' => '"إنهاء"',
    'configuration.next' => '"التالي"',
    'configuration.other' => '"غير ذلك"',
    'configuration.domainMailSettings' => 'إعدادات البريد',
    'configuration.issueCertificate' => 'إصدار شهادة SSL جديدة',

    'configuration.unavailableGlobally' => 'التكوين التلقائي غير متاح على هذا الخادم.',
    'configuration.unavailableInServicePlan' => 'التكوين التلقائي غير متاح في خطة خدمة المجال.',
    'configuration.unavailableNoHosting' => 'التكوين التلقائي غير متاح للمجالات التي بدون استضافة.',

    'configuration.supportedClients' => 'يمكن تكوين عملاء البريد التاليين تلقائيًا:',

    'configuration.supportedClientThunderbird' => 'برنامج Mozilla Thunderbird',
    'configuration.supportedClientGmail' => 'Gmail على نظام التشغيل Android',
    'configuration.supportedClientIos' => 'بريد iOS Mail',
    'configuration.supportedClientOutlook' => 'برنامج Outlook (يتم دعم برنامج Outlook إصدار 2016 والإصدارات الأقدم فقط)',

    'configuration.enableAutodiscoveryHeader' => 'كيفية إعداد تكوين عميل بريد تلقائيًا:',

    'configuration.enableAutodiscoveryStep1' => 'تمكين الاكتشاف التلقائي للبريد.',
    'configuration.enableAutodiscoveryStep2' => '%%variant1%% أو %%variant2%%.',
    'configuration.enableAutodiscoveryStep2.2' => 'تعيين شهادة SSL صالحة في %%domainSettings%%',
    'configuration.enableAutodiscoveryStep2.1' => '%%issueCertificate%% باستخدام ملحق SSL It! (مع تمكين خيار "تعيين الشهادة إلى مجال بريد")',
    'configuration.enableAutodiscoveryStep3' => 'إذا كنت لا تدير سجلات DNS في منصة Plesk، فعليك إنشاء سجلات SRV التالية يدويًا لدى موفر DNS لديك:',

    'configuration.enableAutodiscoveryTableRecordType' => 'نوع السجل',
    'configuration.enableAutodiscoveryTableService' => '‫الخدمة‬',
    'configuration.enableAutodiscoveryTableProtocol' => 'البروتوكول',
    'configuration.enableAutodiscoveryTablePort' => 'منفذ',

    'configuration.thunderbirdStep1' => 'افتح برنامج Mozilla Thunderbird.',
    'configuration.thunderbirdStep2' => 'انقر فوق %%add%% في قائمة %%settings%%.',
    'configuration.thunderbirdStep3' => 'حدد ما يلي:',
    'configuration.thunderbirdStep3.1' => 'اسمك، مثلما تريد أن يظهر في أي رسالة ترسلها.',
    'configuration.thunderbirdStep3.2' => 'عنوان بريدك الإلكتروني وكلمة المرور.',
    'configuration.thunderbirdStep4' => 'انقر فوق %%continue%%.',
    'configuration.thunderbirdStep5' => 'سيقوم برنامج Thunderbird بإعداد الإعدادات تلقائيًا.',

    'configuration.gmailStep1' => 'افتح برنامج Gmail على نظام التشغيل Android.',
    'configuration.gmailStep2' => 'في الزاوية اليمنى العليا، انقر فوق صورة ملفك التعريفي، ثم انقر فوق %%add%%، ثم اختر %%other%%.',
    'configuration.gmailStep3' => 'أدخل عنوان بريدك الإلكتروني، ثم انقر فوق %%next%%.',
    'configuration.gmailStep4' => 'حدد نوع الحساب، ثم انقر فوق %%next%%. للاحتفاظ بنسخ من رسائل البريد الإلكتروني على الخادم، حدد خيار IMAP. وفيما عدا ذلك، حدد POP3.',
    'configuration.gmailStep5' => 'أدخل كلمة مرور حساب بريدك الإلكتروني، ثم انقر فوق %%next%%.',
    'configuration.gmailStep6' => 'سيستدعي التطبيق تلقائيًا إعدادات الخادم الواردة. حدد ما إذا كان حذف رسائل البريد الإلكتروني من صندوق الوارد لديك سيؤدي أيضًا إلى حذفها من خادم Plesk الخاص بك، ثم انقر فوق %%next%%.',
    'configuration.gmailStep7' => 'سيستدعي التطبيق تلقائيًا إعدادات الخادم الصادر. انقر فوق %%next%%.',
    'configuration.gmailStep8' => 'احتفظ بإعدادات مزامنة Gmail الافتراضية أو غيِّرها، ثم انقر فوق %%next%%.',
    'configuration.gmailStep9' => '(اختياري) غيِّر اسم الحساب و/أو حدد الاسم الذي سيظهر في الرسائل المرسلة. انقر فوق %%next%% للخروج من الإعداد.',

    'configuration.outlookWarning' => 'لا يتوافق Autodiscover (الاكتشاف التلقائي) مع إصدارات Outlook الأحدث من إصدار Outlook 2016. يستخدم عملاء البريد هؤلاء خوادم وكيلة من Microsoft لطلبات الاكتشاف التلقائي، والتي لا يتم دعمها في Plesk أو ملحق Plesk Premium Email.',
    'configuration.outlookStep1' => 'افتح Microsoft Office Outlook 2016.',
    'configuration.outlookStep2' => 'انتقل إلى ملف > إضافة حساب.',
    'configuration.outlookStep3' => 'أدخل اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني وكلمة المرور في الحقول المقابلة، ثم انقر فوق %%next%%.',
    'configuration.outlookStep4' => 'انتظر إلى أن يُكمل برنامج Microsoft Office Outlook عملية الإعداد.',
    'configuration.outlookStep5' => 'انتهت عملية الإعداد:',
    'configuration.outlookStep5.1' => 'للخروج من الإعداد، انقر فوق %%finish%%.',
    'configuration.outlookStep5.2' => 'لعرض الإعدادات المكوّنة، حدد مربع الاختيار %%checkbox%%، ثم انقر فوق %%finish%%.',

    'configuration.thunderbirdTab' => 'Thunderbird',
    'configuration.gmailTab' => 'Gmail',
    'configuration.iosTab' => 'بريد iOS Mail',
    'configuration.outlookTab' => 'Outlook',
    'configuration.manualTab' => 'الإعداد اليدوي',
    'configuration.manualTitle' => 'الإعداد اليدوي',
    'configuration.automaticTab' => 'إعداد Autodiscover (الاكتشاف التلقائي)',
    'configuration.iosTitle' => 'بريد iOS Mail',
    'configuration.autoInstructions' => 'افتح عميل البريد لديك وأدخل اسم صندوق البريد. سيتم تكوين عميل البريد الإلكتروني تلقائيًا.',
    'configuration.iosInstructions' => 'لتكوين عميل البريد الإلكتروني المتوفر لديك تلقائيًا، امسح رمز الاستجابة السريعة التالي باستخدام كاميرا هاتفك:',
    'configuration.iosLink' => 'أو افتح الرابط التالي على الجهاز الذي تريد تكوين عميل البريد الإلكتروني عليه:',
    'configuration.iosLinkNoQrCode' => 'افتح الرابط التالي على الجهاز الذي تريد تكوين عميل البريد الإلكتروني عليه:',
    'configuration.smtpAuth' => '(يتطلب المصادقة)',
    'configuration.fieldUsername' => 'اسم مستخدم خادم البريد',
    'configuration.fieldIncomingServer' => 'خادم البريد الوارد',
    'configuration.fieldOutgoingServer' => 'خادم البريد الصادر',
    'configuration.fieldIncomingProtocols' => 'برتوكولات البريد الوارد المدعومة',
    'configuration.fieldOutgoingProtocols' => 'برتوكولات البريد الصادر المدعومة',

    'configuration.documentationButton' => 'اطلع على الوثائق الكاملة مع لقطات الشاشة',
    'configuration.manualConfigurationButton' => 'هل فشل التكوين التلقائي؟ حاول الإعداد اليدوي',

    'configuration.unsecureSslNote' => 'ملاحظة: قد ترى الخطأ "شهادة غير موثوق بها" عند الوصول إلى صندوق البريد الخاص بك. يحدث ذلك إذا كانت شهادة SSL/TLS لخادم البريد أو النطاق موقعة ذاتيًا أو معينة إلى نطاق آخر. إذا كان الأمر كذلك، تأكد أن اسم نطاق خادم البريد صالح.',
    'configuration.copied' => 'منسوخ',

    'create.title' => 'إنشاء عنوان بريد إلكتروني',

    'delete.infoEmailsDeleted' => 'تم حذف عناوين البريد الإلكتروني المحددة.',
    'delete.infoEmailsNotDeleted' => 'يتعذر حذف بعض عناوين البريد الإلكتروني المحددة.',

    'clear.infoEmailsCleared' => 'تم إفراغ صناديق البريد المحددة.',
    'clear.infoEmailsNotCleared' => 'يتعذر إفراغ بعض صناديق البريد المحددة.',

    'edit.unknownEmail' => 'لم يتم العثور على عنوان البريد الإلكتروني. يمكن أن يحدث هذا إذا تمت إزالة عنوان بريد إلكتروني من قبل شخص آخر أثناء محاولتك الوصول إليه.',

    'index.title' => 'بريد',
    'index.tabTitle' => 'عنوان البريد الإلكتروني',
    'index.buttonsAreaDescription' => 'كوّن حساب بريدك وحسّن دقة اكتشاف البريد العشوائي، وتعامل مع بريدك باستخدام webmail.',
    'index.buttonWebmail' => 'فتح webmail',
    'index.hintWebmail' => 'تعامل مع بريدك باستخدام مستعرض الويب.',
    'index.buttonEmailAddressSettings' => 'تغيير إعدادات حساب البريد',
    'index.hintEmailAddressSettings' => 'تكوين الإعدادات والخدمات المتوفرة لحساب بريدك: قم بتعيين حجم علبة البريد وتشغيل علبة البريد أو إيقافها وإعداد إعادة توجيه البريد وأسماء البريد الإلكتروني المستعارة والردود التلقائية على رسائل البريد الإلكتروني الواردة.',
    'index.buttonConfigureMailApplication' => 'تعرّف على كيفية تكوين عميل بريد إلكتروني',
    'index.hintConfigureMailApplication' => 'تعرّف على كيفية تكوين برنامج عميل بريدك الإلكتروني للتعامل مع علبة بريدك.',

    'list.title' => 'بريد',
    'list.titleForDomain' => 'بريد %%name%%',
    'list.tabTitle' => 'عناوين البريد الإلكتروني',
    'list.hint' => 'قم بإنشاء حسابات البريد الإلكتروني المرتبطة بالمجالات الخاصة بك وإدارتها. لكل حساب بريد إلكتروني، يمكنك إعداد علبة بريد وعدد من عناوين البريد الإلكتروني الإضافية التي ستشير إلى علبة البريد نفسها (أسماء البريد الإلكتروني المستعارة) والرد التلقائي وإعادة توجيه البريد إلى أحد عناوين البريد الإلكتروني أو العديد منها. كما يمكنك أيضًا إعداد الحماية من البريد العشوائي والفيروسات، في حالة توفر هذه الخدمات لحسابك.',
    'list.sectionTools' => 'أدوات',
    'list.infoNewEmailCreated' => 'تم إنشاء عنوان البريد الإلكتروني %%name%%.',
    'list.infoEmailUpdated' => 'تم حفظ إعدادات عنوان البريد الإلكتروني %%name%%.',
    'list.attachmentError' => 'لم تُحفظ التغييرات التي تم إجراؤها على الملفات المرفقة. %%message%%',
    'list.usageTitle' => 'تم إنشاء %%created%% من عناوين البريد الإلكتروني من %%allowed%% المسموح بها.',
    'list.usageLink' => 'اشتر مجموعة مستخدم إضافية',
    'list.contactToProvider' => 'للحصول على حزمة مستخدم إضافية، اتصل على موفر الخدمة.',

    'recalculate-usage.usageCalculated' => 'تم تحديث معلومات عن استخدام مساحة القرص.',

    'update-outgoing-messages.stateChanged' => 'تم تغيير الحد المخصص لعدد الرسائل الصادرة للمجالات المحددة.',
    'update-outgoing-messages.outgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'يجب أن تكون القيمة في النطاق %%min%%..%%max%% لعنوان البريد الإلكتروني %%mailname%%. يمكن لمسؤول Plesk فقط تعديل هذا الإعداد.',
    'update-outgoing-messages.mailnameOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'ميزة الحد من عدد الرسائل الصادرة غير مدعومة لعنوان البريد الإلكتروني %%mailname%%.',
    'update-outgoing-messages.mailManagementIsNotAllowed' => 'لا يُسمح بإدارة إعدادات البريد لاسم البريد %%mailname%%.',

    'error.mailServiceUnavailable' => 'خدمة البريد غير متوفرة على هذا النطاق',
    'error.mailServiceUnavailableAllDomains' => 'خدمة البريد غير متوفرة على جميع النطاقات',
];