D7net
Home
Console
Upload
information
Create File
Create Folder
About
Tools
:
/
opt
/
psa
/
admin
/
application
/
smb
/
resources
/
languages
/
fi-FI
/
components
/
Filename :
forms.php
back
Copy
<?php // Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved. $messages = [ 'anonymous-ftp.description' => 'Jos sivustoasi isännöidään erityisellä IP-osoitteella (jota ei jaeta muiden käyttäjien tai sivustojen kesken), voit asettaa hakemiston sivustoon, jossa muut käyttäjät voivat nimettömästi ladata tiedostoja FTP-yhteyden kautta. Kun anonyymi FTP on otettu käyttöön, käyttäjät voivat kirjautua sisään hakemistoon osoitteessa ftp://ftp.your-domain.com "anonyymillä" käyttäjänimellä ja jollakin salasanalla.', 'anonymous-ftp.displayLogin' => 'Näytä kirjautumissanoma', 'anonymous-ftp.loginText' => 'Viestin teksti', 'anonymous-ftp.incomingDir' => 'Salli lataus saapuvien hakemistoon', 'anonymous-ftp.incomingSubDir' => 'Salli hakemistojen luominen saapuvien hakemistossa', 'anonymous-ftp.incomingReadable' => 'Salli lataus saapuvien hakemistosta', 'anonymous-ftp.quota' => 'Rajoita levytilaa saapuvien hakemistossa', 'anonymous-ftp.maxConnections' => 'Rajoita samanaikaisten yhteyksien määrää', 'anonymous-ftp.bandwidth' => 'Rajoita latauksen kaistanleveyttä tällä FTP-näennäistoimialueella', 'anonymous-ftp.unlimited' => 'Rajoittamaton', 'aps.catalog.loading' => 'Ladataan...', 'aps.catalog.searchName' => 'Sovellus', 'aps.catalog.searchVendor' => 'Toimittaja', 'aps.catalog.searchPackager' => 'Pakkaus', 'aps.catalog.searchLicenseType' => 'Käyttöoikeuden laji', 'aps.catalog.searchLicenseTypeAny' => 'Mikä tahansa', 'aps.catalog.searchLicenseTypeFreeware' => 'Vapaana', 'aps.catalog.searchLicenseTypeCommercial' => 'Kaupallinen', 'aps.catalog.showSearch' => 'Näytä Etsi', 'aps.catalog.hideSearch' => 'Piilota hakutoiminto', 'aps.catalog.buttonSearch' => 'Etsi', 'aps.catalog.buttonResetSearch' => 'Palauta haku', 'aps.catalog.showCategories' => 'Valitse kategoria alta tai hae sovelluksia hakuruutua käyttäen', 'aps.catalog.searchResults' => 'Etsinnän tulokset', 'aps.catalog.buttonInstall' => 'Asenna', 'aps.catalog.buttonInstallTooltip' => 'Asenna nopeasti sovelluksen uusin versio optimaalisilla oletusparametreilla.', 'aps.catalog.buttonAdvancedInstall' => 'Asenna (Mukauta)', 'aps.catalog.buttonAdvancedInstallTooltip' => 'Asenna sovelluksen uusin versio ja mukauta kaikki parametrit.', 'aps.catalog.buttonInstallOldVersion' => 'Asenna versio', 'aps.catalog.buttonInstallOldVersionTooltip' => 'Asenna sovelluksen valittu versio ja mukauta kaikki parametrit.', 'aps.catalog.buttonInstallDescription' => 'Asenna sovellus sivustoon, jos sinulla on jo aktivointikoodi tai jos haluat vain kokeilla sitä.', 'aps.catalog.buttonInstallDescriptionFree' => 'Asenna tämä ilmainen sovellus verkkosivustoon.', 'aps.catalog.version' => 'Versio', 'aps.catalog.moreVersions' => 'Lisää versioita', 'aps.catalog.release' => 'Julkaisu', 'aps.catalog.overview' => 'Yleiskatsaus', 'aps.catalog.noApplicationsInCategory' => 'Tässä luokassa ei ole käytettävissä sovelluksia. Valitse toinen luokka.', 'aps.catalog.noCategoriesSelected' => 'Valitse kategoria kaikkien kategorian sovellusten selaamiseksi.', 'aps.catalog.noSearchResults' => 'Haku ei vastannut mitään sovellusta.', 'aps.catalog.connectionFailed' => 'Yhteys sovellusluetteloon epäonnistui. %%retryLink%%.', 'aps.catalog.retry' => 'Yritä uudelleen', 'aps.catalog.categoriesError' => 'Kategorialuetteloa ei voitu ladata tällä hetkellä.', 'aps.catalog.applicationsError' => 'Sovellusluetteloa ei voitu ladata tällä hetkellä.', 'aps.catalog.detailsError' => 'Sovellustietoja ei voitu ladata tällä hetkellä.', 'aps.catalog.searchError' => 'Hakutuloksia ei voitu ladata tällä hetkellä.', 'aps.catalog.changelogEntry' => 'v%%version%% (versio %%release%%) - %%description%%', 'aps.catalog.changelog' => 'Muutoshistoria', 'aps.catalog.officialApplicationSite' => 'Toimittajan tiedot', 'aps.catalog.returnToCategories' => '<< Takaisin sovellusluetteloon', 'aps.catalog.buttonUninstall' => 'Poista', 'aps.catalog.gotoHome' => 'Kotisivu', 'aps.catalog.all' => 'Kaikki', 'aps.catalog.buttonDetails' => 'Lisätietoja', 'aps.catalog.buttonBuy' => 'Osta nyt', 'aps.catalog.buttonBuyTooltip' => 'Osta sovellus', 'aps.catalog.buttonBuyDescription' => 'Vieraile liikkeessämme hankkiaksesi sovelluksen aktivointikoodin.', 'aps.catalog.buttonDownload' => 'Lataa', 'aps.catalog.buttonDownloadDescription' => 'Lataa sovellus, jos sinulla on jo aktivointikoodi tai jos haluat vain kokeilla sitä.', 'aps.catalog.marketplaceMoreInfo' => 'Lisätietoa on saatavilla osoitteesta %%link%%.', 'aps.catalog.marketplaceMoreInfoLink' => 'sovelluksen myyjän verkkosivusto', 'aps.configure.installedAt' => "Asennettu", 'aps.configure.otherSettings' => "Muu", 'aps.configure.globalSettings' => 'Paketin asetukset', 'aps.configure.passwordConfirmation' => 'Vahvista salasana', 'aps.configure.databaseParams' => 'Tietokantaparametrit', 'aps.configure.noInstallationUrlAvailable' => 'Ei mitään (ulkoinen sovellus)', 'aps.configure.updateSettingsSection' => 'Asetusten päivittäminen', 'aps.configure.forceUpdates' => 'Päivitä tämä sovellus automaattisesti, kun päivitykset ovat saatavilla', 'aps.configure.forceUpdatesHint' => 'Sovellus saa automaattiset päivitykset uudempiin versioihin. Varoitus: Käytä tätä vaihtoehtoa varovasti, koska päivitykset voivat vaikuttaa huomattavasti sovelluksen toiminnallisuuteen. Esimerkiksi sovelluksen laajennukset voivat lakata toimimasta sovelluksen toisen version kanssa.', 'aps.install.showAllSettings' => 'Näytä kaikki asetukset', 'aps.install.showLessSettings' => 'Näytä vähimmäisasetukset', 'aps.install.install' => 'Asenna', 'aps.install.otherSettings' => 'Muut asetukset', 'aps.install.globalSettings' => 'Paketin asetukset', 'aps.install.passwordConfirmation' => 'Vahvista salasana', 'aps.install.provisionsSectionLabel' => 'Asennuksen polku', 'aps.install.context' => 'Määritä kohde, johon tämän verkkosovellus tulee asentaa', 'aps.install.registerAsWebmailSection' => 'Verkkosähköpostin rekisteröinti', 'aps.install.registerAsWebmailDescription' => "Valitse tämä valinta, jos sovellus on verkkosähköpostiasiakas. Sovellus tulee tällöin näkyviin saatavilla olevien sähköpostipalvelujen joukkoon tilauksien ja palvelusuunnitelmien sähköpostiasetuksissa. Järjestelmänvalvoja voi määrittää verkkosähköpostin julkisen URL-osoitteen valitsemalla Palvelinhallinta > Asetukset > Verkkosähköposti.", 'aps.install.registerAsWebmailLabel' => 'Rekisteröi verkkosähköpostipalveluna', 'aps.install.addItem' => 'Lisää', 'aps.install.removeItem' => 'Poista', 'aps.install.updateSettingsSection' => 'Asetusten päivittäminen', 'aps.install.forceUpdates' => 'Päivitä tämä sovellus automaattisesti, kun päivitykset ovat saatavilla', 'aps.install.forceUpdatesHint' => 'Sovellus saa automaattiset päivitykset uudempiin versioihin. Varoitus: Käytä tätä vaihtoehtoa varovasti, koska päivitykset voivat vaikuttaa huomattavasti sovelluksen toiminnallisuuteen. Esimerkiksi sovelluksen laajennukset voivat lakata toimimasta sovelluksen toisen version kanssa.', 'aps.invalid-requirements.requirementsLegend' => 'Vaatimukset', 'aps.invalid-requirements.domainLegend' => 'Verkkosivusto', 'aps.invalid-requirements.context' => 'Valitse toinen verkkosivusto', 'aps.invalid-requirements.backToApplicationList' => 'Takaisin sovellusluetteloon', 'aps.license.title' => 'Paketin %%packageName%% asennus', 'aps.license.doYouAcceptLicense' => 'Tämän sovelluksen asentaminen edellyttää, että luet ja hyväksyt käyttöoikeussopimuksen.', 'aps.license.licenseAgree' => 'Hyväksyn tämän sopimuksen ehdot', 'aps.services-list-customization.settings' => 'Asetukset', 'asp-dot-net.change-version.title' => 'ASP.NET-version valitseminen', 'asp-dot-net.change-version.frameworkVersion' => 'ASP.NET Frameworkin versio', 'asp-dot-net.change-version.success' => 'ASP.NET-versio muutettiin.', 'asp-dot-net.settings.casSettingsSection' => "Koodin käytön suojaus", 'asp-dot-net.settings.clientScriptsSection' => "Komentosarjakirjaston asetukset", 'asp-dot-net.settings.connStringsSection' => "Yhteysmerkkijononhallinta", 'asp-dot-net.settings.customErrorsSection' => "Mukautetun virheen asetukset", 'asp-dot-net.settings.frameworkVersionSection' => "Framework-versio", 'asp-dot-net.settings.globalizationSection' => "Maailmanlaajuiset asetukset", 'asp-dot-net.settings.otherSection' => "Istunnon asetukset", 'asp-dot-net.settings.pageAndRuntimeSection' => "Käännös ja virheenkorjaus", 'asp-dot-net.settings.authMode' => "Todennustila", 'asp-dot-net.settings.connStrings' => "Yhteysmerkkijonot", 'asp-dot-net.settings.connStringsInvalid' => "Jotkut kentistä ovat tyhjiä tai niissä on virheellinen arvo.", 'asp-dot-net.settings.connStringName' => "Nimi", 'asp-dot-net.settings.connStringValue' => "Yhteysparametrit", 'asp-dot-net.settings.connStringsDescription' => "Nimen / Yhteyden parametrit", 'asp-dot-net.settings.culture' => "Maa-asetus", 'asp-dot-net.settings.customErrMode' => "Mukautetun virheen tila", 'asp-dot-net.settings.customErrorRedirect' => "URL-osoitteen uudelleenohjaus", 'asp-dot-net.settings.customErrorStatus' => "Tilakoodi", 'asp-dot-net.settings.customErrorStatusInvalid' => "Tilakoodin on oltava kokonaisluku.", 'asp-dot-net.settings.customErrors' => "Mukautettavat virheet", 'asp-dot-net.settings.customErrorsDescription' => "Tilakoodi / URL-uudelleenohjaus", 'asp-dot-net.settings.customErrorsInvalid' => "Jotkut kentistä ovat tyhjiä tai niissä on virheellinen arvo.", 'asp-dot-net.settings.debugMode' => "Ota virheenkorjaus käyttöön", 'asp-dot-net.settings.defLanguage' => "Verkkosivuston oletuskieli", 'asp-dot-net.settings.tempDirectory' => "Väliaikainen hakemisto", 'asp-dot-net.settings.fileEnc' => "Tiedostojen koodaus", 'asp-dot-net.settings.fileEncInvalid' => "Tiedoston koodausparametrin määritetty arvo on virheellinen.", 'asp-dot-net.settings.pathToLib' => "Polku Microsoftin komentosarjakirjastoon", 'asp-dot-net.settings.pathToLibInstall' => "Asenna", 'asp-dot-net.settings.reqEnc' => "Pyynnön koodaus", 'asp-dot-net.settings.reqEncInvalid' => "Pyynnön koodausparametrin määritetty arvo on virheellinen.", 'asp-dot-net.settings.resEnc' => "Vastauksen koodaus", 'asp-dot-net.settings.resEncInvalid' => "Vastauksen koodausparametrin määritetty arvo on virheellinen.", 'asp-dot-net.settings.sessTimeout' => "Istunnon aikakatkaisu (minuutteina)", 'asp-dot-net.settings.sessTimeoutInvalid' => "Istunnon aikakatkaisun parametrin määritetty arvo on virheellinen. Anna positiivinen kokonaisluku, joka on pienempi tai yhtä suuri kuin %%max%%.", 'asp-dot-net.settings.connStringDuplicate' => "Yhteysmerkkijonon nimi on jo käytössä.", 'asp-dot-net.settings.customErrorInvalidCode' => "Tilakoodin pitää olla väillä 100 ja 999", 'asp-dot-net.settings.customErrorDuplicate' => "Tilakoodi on jo käytössä.", 'asp-dot-net.settings.trustLevel' => "CAS-luottamustaso", 'asp-dot-net.settings.uiCulture' => "UI-kulttuuri", 'asp-dot-net.settings.version' => "Versio", 'asp-dot-net.settings.trustLevelAllowOverride' => 'Salli CAS-luottamustason ohitus verkkosivustolla', 'asp-dot-net.settings.updateSuccess' => 'Päivitys onnistui', 'database.clone.formDescription' => 'Kopioi tietokannan sisältö uuteen tai olemassa olevaan tietokantaan. Kun se on kopioitu olemassa olevaan tietokantaan, lähdetietokannan taulukot lisätään kohdetietokannan taulukkoluetteloon. Varoitus: jos taulukon nimet täsmäävät, lähteen taulukko korvaa kohteessa olevan taulukon.', 'database.clone.copyData' => 'Luo täydellinen kopio', 'database.clone.copyDataHint' => 'Jos se on valittu, koko tietokanta (rakenne ja tiedot mukaan lukien) kopioidaan. Jos valinta on poistettu, vain taulukoiden rakenne kopioidaan.', 'database.clone.server' => 'Kohdetietokannan palvelin', 'database.clone.versionCut' => 'v%%version%%', 'database.clone.externalServer' => 'Muu...', 'database.clone.database' => 'Kohdetietokanta', 'database.clone.newDatabase' => 'Luo tietokanta nimellä', 'database.clone.existingDatabase' => 'Kopioi olemassa olevaan tietokantaan', 'database.clone.externalDbHost' => 'Isäntänimi tai IP-osoite', 'database.clone.externalDbLogin' => 'Käyttäjänimi', 'database.clone.externalDbPassword' => 'Salasana', 'database.clone.subscription' => 'Kohteen tilaus', 'database.clone.subscription_powerUser' => 'Kohteen verkkotila', 'database.clone.cloneInProgress' => 'Tietokantaa %%source%% kloonataan tietokantaan %%destination%%. Saat ilmoituksen edistymisestä sähköpostitse (%%email%%).', 'database.clone.unableToClone' => 'Tietokannan %%source%% kopioiminen ei onnistu.', 'database.clone.unableToCreateExternalDatabase' => 'Tietokannan %%destination%% luominen määritetyllä palvelimella ei onnistu.', 'database.clone.databaseCloned' => 'Tietokanta %%source%% kopioitiin.', 'database.clone.emailSubjSuccess' => 'Tietokanta "%%sourceDatabase%%" kopioitiin.', 'database.clone.emailSubjFailure' => 'Tietokannan "%%sourceDatabase%%" kopioiminen epäonnistui.', 'database.clone.emailBodySuccess' => 'Tietokanta "%%sourceDatabase%%" (%%sourceHost%%) kopioitiin tietokantaan "%%destDatabase%%" (%%destHost%%).', 'database.clone.emailBodyFailure' => 'Tietokannan "%%sourceDatabase%%" (%%sourceHost%%) kopioiminen ei onnistu tietokantaan "%%destDatabase%%" (%%destHost%%). Kopioiminen epäonnistui.', 'database.clone.localServer' => 'paikallinen palvelin', 'database.repair-orphaned.formDescription' => 'Tästä käyttäjästä tuli yhteydetön palautusprosessin jälkeen. Syötä tämän käyttäjän salasana ongelman korjaamiseksi. Jos kyseinen käyttäjä halutaan asettaa järjestelmän käyttäjäksi ilman salasanaa, suorita korjaustoiminto tyhjällä salasanakentällä.', 'database.repair-orphaned.login' => 'Tietokannan käyttäjätunnus', 'database.repair-orphaned.pass' => 'Salasana', 'database.repair-orphaned.pass2' => 'Vahvista salasana', 'database.repair-orphaned.users' => 'Jotkin käyttäjät vaativat huomiosi. On olemassa useita yhteydettömiä käyttäjiä, jotka on korjattava virheetöntä toimintaa varten.', 'database.repair-orphaned.orphaned' => 'Käyttäjä on yhteydetön. %%gui begin:link%%Repair now%%gui end:link%%.', 'database.repair-orphaned.repair' => 'Korjaa', 'database.repair.fixSelected' => 'Korjaus valittu', 'database.repair.fix' => 'Korjaa', 'database.user.password' => 'Salasana', 'database.user.passwordConfirmation' => 'Vahvista salasana', 'database.user.server' => 'Tietokantapalvelin', 'database.user.versionCut' => 'v%%version%%', 'database.user.database' => 'Tietokanta', 'database.user.anyDatabase' => 'Mikä tahansa', 'database.user.dataAccess' => 'Tietojen käyttö', 'database.user.structureAccess' => 'Rakenteen käyttö', 'database.user.globalAccess' => 'Yleiset oikeudet', 'database.user.globalAccessHint' => 'Yleiset oikeudet soveltuvat tämän isännöintitilin kaikkiin tietokantoihin.', 'database.user.aclRadio' => 'Käyttöoikeuksien hallinta', 'database.user.aclLocalhost' => 'Salli vain paikalliset yhteydet', 'database.user.aclAny' => 'Salli etäyhteydet miltä tahansa isännältä', 'database.user.aclCustom' => 'Salli etäyhteydet kohteesta', 'database.user.aclExample' => "thomas.loc.gov\n%.loc.gov\nx.y.%\n144.155.166.177\n144.155.166.%\n144.155.166.0/255.255.255.0\n\nMääritetyt isännät voivat käyttää tietokantaa tämän käyttäjän puolesta.", 'database.user.remoteAccess' => 'Etäyhteys', 'database.user.remoteAccessExample' => "10.1.0.0/16\n192.168.1.110\n\nMääritetyt IP-osoitteet saavat käyttää tietokantapalvelinta palomuurisäännön avulla. Isännöintipalvelun tarjoajasi tarkistaa muutoksiasi ennalta tässä luettelossa.", 'database.user.example' => "Esimerkki:\n%%example%%", 'database.user.denied' => 'Käytä järjestelmän palomuurin sääntöjä', 'database.user.allowed' => 'Salli etäyhteydet kohteesta', 'database.user.default' => 'Käytä tämän käyttäjän tunnuksia oletuksena kohteeseen %%webadmin%% pääsemiseksi', 'database.user.remoteAccessHint' => 'Ota yhteyttä isännöintipalvelun tarjoajaan ja varmista, että yllä määrittämäsi valinta täyttää nykyiset palomuurin säännöt MariaDB/MySQL-kohteeseen tulevien yhteyksien osalta.', 'database.user.phpMyAdmin' => 'phpMyAdmin', 'database.user.webAdmin' => 'verkon järjestelmänvalvoja', 'database.user.role' => 'Rooli', 'database.user.roleReadWrite' => 'Lue ja kirjoita', 'database.user.roleWriteOnly' => 'Vain kirjoitus', 'database.user.roleReadOnly' => 'Vain luku', 'database.user.roleCustom' => 'Mukautettu', 'database.generalSection' => 'Yleiset', 'database.name' => 'Tietokannan nimi', 'database.server' => 'Tietokantapalvelin', 'database.versionCut' => 'v%%version%%', 'database.relatedDomain' => 'Vastaava sivusto', 'database.noDomainRelations' => 'Ei vastaavia sivustoja', 'database.userSection' => 'Käyttäjät', 'database.userSectionDescription' => 'Luo tietokannan oletuskäyttäjä. Plesk siirtyy tietokantaan kyseisen käyttäjän puolesta. Jos tietokannan käyttäjiä ei ole määritetty tietokannalle, sitä ei voida käyttää.', 'database.createUser' => 'Luo tietokannan käyttäjä', 'database.username' => 'Tietokannan käyttäjän nimi', 'database.password' => 'Salasana', 'database.passwordConfirmation' => 'Vahvista salasana', 'database.allDbAccess' => 'Käyttäjä pääsee valitun tilauksen kaikkiin tietokantoihin', 'database.aclRadio' => 'Käyttöoikeuksien hallinta', 'database.aclLocalhost' => 'Salli vain paikalliset yhteydet', 'database.aclAny' => 'Salli etäyhteydet miltä tahansa isännältä', 'database.aclCustom' => 'Salli etäyhteydet kohteesta', 'database.aclExample' => "thomas.loc.gov\n%.loc.gov\nx.y.%\n144.155.166.177\n144.155.166.%\n144.155.166.0/255.255.255.0\n\nMääritetyt isännät voivat käyttää tietokantaa tämän käyttäjän puolesta.", 'database.remoteAccess' => 'Etäyhteys', 'database.remoteAccessExample' => "10.1.0.0/16\n192.168.1.110\n\nMääritetyt IP-osoitteet saavat käyttää tietokantapalvelinta palomuurisäännön avulla. Isännöintipalvelun tarjoajasi tarkistaa muutoksiasi ennalta tässä luettelossa.", 'database.example' => "Esimerkki:\n%%example%%", 'database.denied' => 'Käytä järjestelmän palomuurin sääntöjä', 'database.allowed' => 'Salli etäyhteydet kohteesta', 'deployment-section.deploymentDisabledHint' => 'Lataa tiedostoja Git-tietovarastosta', 'deployment-section.deploymentEnabledHint' => 'Ota käyttöön Git-tuki', 'deployment-section.deploymentSectionLegend' => 'Isännöintiin kopioitavat tiedostosi', 'deployment-section.deploymentSectionDescriptionHint' => 'Jos jätät Git-tuen pois käytöstä, päähakemistot (verkkosivuston/sovelluksen päähakemisto ja tiedoston päätaso) luodaan tyhjiksi, verkkosivusto näyttää selaimessa oletussivun. Sinun on ladattava sivustosi tiedostot tiedoston päätasolle käyttäen FTP:tä tai tiedostonhallintaa. Voit vaihtoehtoisesti ottaa Git:in käyttöön nyt tai myöhemmin (Verkkosivustot & Toimialueet) ja ladata tiedostot Git-tietovarastosta.', 'dns-zone.add-acl-record.description' => 'Lisää sen DNS-palvelimen IP-osoite, joka voi vastaanottaa kopion DNS-alueesta.', 'dns-zone.add-acl-record.ipAddress' => 'IP-osoite', 'dns-zone.add-acl-record.ipAddressWithMask' => 'IP-osoite/Peite', 'dns-zone.record.add-title' => "Lisää resurssitietue vyöhykkeen malliin", 'dns-zone.record.add-ns-title' => "Lisää nimipalvelin", 'dns-zone.record.edit-title' => "Muokkaa resurssitietuetta", 'dns-zone.record.edit-success' => "DNS-tietue päivitettiin.", 'dns-zone.record.add-success' => "DNS-tietue luotiin.", 'dns-zone.record.type' => "Tietuetyyppi", 'dns-zone.record.domainName' => "Toimialueen nimi", 'dns-zone.record.domainNamePostfix' => ".<domain>", 'dns-zone.record.nameServer' => "Nimipalvelin", 'dns-zone.record.optionOff' => 'Ei käytössä', 'dns-zone.record.optionOn' => 'Päällä', 'dns-zone.record.protocol' => "Protokolla", 'dns-zone.record.priority' => "Prioriteetti", 'dns-zone.record.priorityLow' => "alhainen (%%priority%%)", 'dns-zone.record.priorityHigh' => "erittäin suuri (%%priority%%)", 'dns-zone.record.weightLow' => "alhainen (%%weight%%)", 'dns-zone.record.weightHigh' => "erittäin suuri (%%weight%%)", 'dns-zone.record.ipAddress' => "IP-osoite", 'dns-zone.record.ipAddressDescription' => "Esimerkiksi, 123.123.123.123", 'dns-zone.record.ipAddressDescriptionExt' => "Esimerkiksi, <ip>, 123.123.123.123", 'dns-zone.record.ipAddressV6' => "IPv6-osoite", 'dns-zone.record.ipAddressV6Description' => "Esimerkiksi, 2002:7b7b:7b7b::1", 'dns-zone.record.ipAddressV6DescriptionExt' => "Esimerkiksi, <ipv6>, 2002:7b7b:7b7b::1", 'dns-zone.record.ipAddressWithMaskDescription' => "Esimerkiksi, 2002:7b7b:7b7b::1/48, 123.123.123.123/16", 'dns-zone.record.ipAddressWithMaskDescriptionExt' => "Esimerkiksi, <ipv6>, <ip>, 2002:7b7b:7b7b::1/48, 123.123.123.123/16", 'dns-zone.record.masterIpAddressDescription' => "Esimerkiksi, 2002:7b7b:7b7b::1, 123.123.123.123", 'dns-zone.record.canonicalName' => "Kanoninen nimi", 'dns-zone.record.mailDomain' => "Sähköpostitoimialue", 'dns-zone.record.mxServer' => "Mail Exchange Server", 'dns-zone.record.mxServerPriority' => "Määritä Mail Exchange Server -palvelimen prioriteetti", 'dns-zone.record.txtRecord' => "TXT-tietue", 'dns-zone.record.txtRecordString' => "Anna tietuemerkkijono", 'dns-zone.record.txtSpfSyntax' => "SPF-tietue", 'dns-zone.record.txtRecordDescription' => "", 'dns-zone.record.invalidTxtRecord' => "TXT-tietueelle on määritetty virheelliset arvot.", 'dns-zone.record.quotedTxtRecord' => "TXT-tietueen arvo tulee olla yhtenä merkkijonona ilman lainausmerkkejä.", 'dns-zone.record.dsRecord' => "DS-tietue", 'dns-zone.record.dsRecordDescription' => "Esimerkki: 60485 5 1 2BB183AF5F22588179A53B0A98631FAD1A292118", 'dns-zone.record.invalidDSRecord' => "DS-tietueelle on määritetty virheellinen arvo.", 'dns-zone.record.serviceName' => "Palvelun nimi", 'dns-zone.record.serviceNameDescription' => 'Esimerkiksi, SIP (ilman alaviivamerkkiä).', 'dns-zone.record.protocolNameDescription' => 'Esimerkiksi, tcp (ilman alaviivamerkkiä).', 'dns-zone.record.portDescription' => 'Esimerkiksi, 25 (ilman alaviivamerkkiä).', 'dns-zone.record.srvWeight' => "Saman prioriteetin tietueiden suhteellinen paino", 'dns-zone.record.targetHost' => "Kohdeisäntä", 'dns-zone.record.targetHostDescription' => "Esimerkki: example.com", 'dns-zone.record.targetPort' => "Kohdeportti", 'dns-zone.record.targetPortDescription' => 'Esimerkiksi, 8443.', 'dns-zone.record.retrieveDataError' => "Tietueen tietoja ei löydy.", 'dns-zone.record.unknownTypeError' => "Tuntematon DNS-tietuetyyppi.", 'dns-zone.record.nullMxRecordMustBeTheOnly' => 'NULL MX -tietuetta ei voida asettaa, kun toinen MX-tietue on olemassa.', 'dns-zone.record.cannotHaveMxNullRecordAndMxRecord' => 'Muuta kuin NULL MX -tietuetta ei voida asettaa, kun NULL MX -tietue on olemassa.', 'dns-zone.record.masterShouldBeRemote' => "Sinulla on oltava kaksi erillistä määräävää nimipalvelinta eri isännillä.", 'dns-zone.record.caaTag' => "Tunniste", 'dns-zone.record.caaRecord' => "Arvo", 'dns-zone.record.caaRecordDescription' => "", 'dns-zone.record.tlsaPort' => 'Portti', 'dns-zone.record.tlsaProtocol' => 'Protokolla', 'dns-zone.record.tlsaUsage' => 'Käyttö', 'dns-zone.record.tlsaSelector' => 'Valitsin', 'dns-zone.record.tlsaMatching' => 'Vastaavuustyyppi', 'dns-zone.record.tlsaCertData' => 'Varmenteen yhdistämistiedot', 'dns-zone.record.tlsaSeeLinkForDetails' => 'Katso lisätietoja %%link%%', 'dns-zone.record.tlsaRfc6698Section211' => 'RFC6698, osio 2.1.1', 'dns-zone.record.tlsaRfc6698Section212' => 'RFC6698, osio 2.1.2', 'dns-zone.record.tlsaRfc6698Section213' => 'RFC6698, osio 2.1.3', 'dns-zone.record.tlsaRfc6698Section214' => 'RFC6698, osio 2.1.4', 'dns-zone.record.httpsPriorityAlias' => "alias (%%priority%%)", 'dns-zone.record.httpsTargetHostDescription' => 'Esimerkiksi esimerkki.com. Tyhjä arvo merkitsee, että isäntä on sama kuin toimialueen nimi.', 'dns-zone.record.httpsProtocols' => 'Protokollat', 'dns-zone.record.httpsProtocolsDescription' => 'Pilkulla erotettu luettelo kohteen tukemista protokollista. Esimerkiksi, h3,h3-29,h2,http/1.1.', 'dns-zone.record.httpsForceProtocols' => 'Pakottaa käyttämään vain määritettyjä protokollia. Ylläoleva protokollaluettelo ei saa olla tyhjä.', 'dns-zone.record.httpsIpv4hint' => 'IPv4-osoitteiden vihje', 'dns-zone.record.httpsIpv4hintDescription' => 'Pilkulla erotettu luettelo IPv4-osoitteista, joiden avulla asiakas voi tavoittaa palvelun.', 'dns-zone.record.httpsIpv6hint' => 'IPv6-osoitteiden vihje', 'dns-zone.record.httpsIpv6hintDescription' => 'Pilkulla erotettu luettelo IPv6-osoitteista, joiden avulla asiakas voi tavoittaa palvelun.', 'dns-zone.record.ttl' => "TTL", 'dns-zone.record.ttl-seconds' => "Sekuntia", 'dns-zone.record.invalidValue' => 'Arvo on virheellinen. Arvo voi olla 1 sekunnista 2147483647 sekuntiin.', 'dns-zone.record.ttlDefaultValue' => 'Oletusarvo: %%value%% sekuntia', 'dns-zone.record.invalidTTL' => 'Määritetty TTL-arvo ei kelpaa.', 'dns-zone.record.invalidIpAddress' => 'Määritetty IP-osoite on virheellinen.', 'dns-zone.record.invalidIpMaskPair' => 'Määritetty IP-osoite/aliverkon peite ei kelpaa.', 'dns-zone.record.invalidCName' => 'Määritetty kanoninen nimi on virheellinen.', 'dns-zone.record.invalidPort' => 'Määritetty portti ei kelpaa.', 'dns-zone.record.invalidTLSACertData' => 'Määritetty varmenteen yhdistämistieto on virheellinen.', 'dns-zone.record.invalidTLSAProtocol' => 'Määritetty protokolla ei kelpaa.', 'dns-zone.record.invalidTLSAUsage' => 'Määritetty käyttö ei kelpaa.', 'dns-zone.record.invalidTLSASelector' => 'Määritetty valitsin on virheellinen.', 'dns-zone.record.invalidTLSAMatching' => 'Määritetty vastaavuustyyppi on virheellinen.', 'dns-zone.restore-default.formHint' => "Tässä voit palauttaa alkuperäisen alueen määrityksen palvelimen DNS-oletusmallin asetuksien mukaisesti. Valitse IP-osoitteet, joita tulee käyttää alueen palauttamiseen ja määritä, vaaditaanko www alias toimialueeseen.", 'dns-zone.restore-default.ipv4' => "IPv4-osoite", 'dns-zone.restore-default.ipv4Hint' => "Esimerkiksi, 123.123.123.123", 'dns-zone.restore-default.ipv6' => "IPv6-osoite", 'dns-zone.restore-default.ipv6Hint' => "Esimerkiksi, 2002:7b7b:7b7b::1", 'dns-zone.restore-default.invalidIpAddress' => 'Määritetty IP-osoite on virheellinen.', 'dns-zone.restore-default.customIpHint' => "Tietueita, joilla on tämä IP-osoite, pidetään käyttäjän muokkaamina, eikä niitä synkronoida palvelimenlaajuisen DNS-mallin kanssa.", 'dns-zone.restore-default.wwwPrefix' => "WWW-etuliite", 'dns-zone.restore-default.previewRecords' => "Palauta sivuston esikatseluun käytetyt tietueet", 'dns-zone.soa-record.soaMnameSection' => 'Ensisijainen nimipalvelin', 'dns-zone.soa-record.soaMname' => 'Nimipalvelin', 'dns-zone.soa-record.soaMnameAutoselect' => '(Automaattinen valinta)', 'dns-zone.soa-record.soaRecordSection' => 'SOA-tietue', 'dns-zone.soa-record.ttl' => 'TTL', 'dns-zone.soa-record.refresh' => 'Päivitä', 'dns-zone.soa-record.retry' => 'Yritä uudelleen', 'dns-zone.soa-record.expire' => 'Umpeutuminen', 'dns-zone.soa-record.minimum' => 'Vähintään', 'dns-zone.soa-record.rnameType' => 'Sähköposti (RNAME)', 'dns-zone.soa-record.rnameTypeHint' => 'Toimialueen DNS-vyöhykkeestä vastaavan henkilön sähköpostiosoite. DNS-palvelimen palauttama, vastauksena SOA-kyselyihin.', 'dns-zone.soa-record.rnameTypeOwner' => 'Verkkosivuston omistajan sähköpostiosoite', 'dns-zone.soa-record.rnameTypeDomain' => 'Toimialueen sähköpostiosoite', 'dns-zone.soa-record.rnameTypeDomainHint' => 'Anna vain paikallinen osa (ennen osaa @<domain>)', 'dns-zone.soa-record.rnameTypeExternal' => 'Ulkoinen sähköpostiosoite', 'dns-zone.soa-record.rnameEnforceEmail' => 'Estä RNAME-sähköpostiosoitteen muuttaminen toimialuekohtaisesti', 'dns-zone.soa-record.invalidValue' => 'Arvo on virheellinen. Arvo voi olla 1 sekunnista 68 vuoteen.', 'dns-zone.soa-record.advancedSection' => 'DNS-lisäominaisuudet', 'dns-zone.soa-record.serialNumberFormat' => 'Käytä IETF:n ja RIPE:n suosittelemaa sarjanumeromuotoa', 'dns-zone.soa-record.serialNumberFormatHint' => 'Valitse vaihtoehto, jos toimialueellasi on ongelmia rekisteröijän SOA-tarkastuksen läpäisemisessä. Monet toimialueiden rekisteröijät vaativat tämän sarjanumeromuodon.', 'dns-zone.soa-record.restoreDefaultButton' => 'Käytä oletusasetuksia', 'dns-zone.soa-record.zoneDefaultsSection' => 'Vyöhykkeen oletukset', 'dns-zone.soa-record.unitSeconds' => 'sekuntia', 'dns-zone.soa-record.unitMinutes' => 'minuuttia', 'dns-zone.soa-record.unitHours' => 'tuntia', 'dns-zone.soa-record.unitDays' => 'päivää', 'dns-zone.soa-record.unitWeeks' => 'viikkoa', 'dns-zone.soa-record.refreshValueIsSmallWarning' => 'Päivitysvälin arvo on alle tunti. Tämä voi lisätä huomattavasti palvelimen liikennettä ja resurssien käyttöä.', 'dns-zone.soa-record.minimumValueIsBigWarning' => 'Minimaalisen TTL-arvon asettaminen yli 3 tuntiin voi asettaa toimialueesi pois käytöstä joidenkin toimialueen järjestelmänvalvojien kohdalla. Kyseisen arvon asettaminen on suositeltavaa ainoastaan silloin, kun toimialueen nimien rekisteröijä edellyttää sitä.', 'dns-zone.soa-record.success' => 'SOA-rekisterin ominaisuudet päivitettiin.', 'dns-zone.soa-record.restoreDefaultSuccess' => 'Oletusarvoinen SOA-rekisteri palautettiin.', 'domain-info-section.domainName' => 'Toimialueen nimi', 'domain-info-section.emptyDomainName' => 'Anna toimialueen nimi.', 'domain-info-section.ipAddress' => 'IP-osoite', 'domain-info-section.shared' => 'jaettu', 'domain-info-section.exclusive' => 'omistettu', 'domain-info-section.ipAddressHint' => "IP-osoite, jossa verkkosivustoa isännöidään, on verkkosivuston virtuaalisen isännän verkko-osoite. Kaikki tilauksessa luodut verkkosivustot tulevat käyttämään tätä IP-osoitetta.", 'domain-info-section.ipAddressHint_powerUser' => "IP-osoite, jossa verkkosivustoa isännöidään, on verkkosivuston virtuaalisen isännän verkko-osoite. Kaikki verkkotilassa luodut verkkosivustot tulevat käyttämään tätä IP-osoitetta.", 'domain-info-section.userName' => 'Käyttäjänimi', 'domain-info-section.userNameHint' => 'Verkkotilaan liitetyt järjestelmän käyttäjätilit, joiden avulla päästään isännöityihin tiedostoihin FTP:n tai SSH:n kautta.', 'domain-info-section.emptyLogin' => 'Anna käyttäjänimi.', 'domain-info-section.password' => 'Salasana', 'domain-info-section.emptyPassword' => 'Anna salasana.', 'domain-info-section.passwordConfirmation' => 'Anna salasana uudelleen', 'email-address.generalTab' => 'Yleiset', 'email-address.generalHint' => 'Jos tämä sähköpostitili on liitetty lisäkäyttäjään (pääsy asiakaspaneeliin myönnetty), tällä sivulla tekemäsi muutokset vaikuttavat kyseisen käyttäjän asetuksiin. Erityisesti silloin, kun sähköpostiosoitetta ja salasanaa muutetaan, myös lisäkäyttäjän käyttäjänimi ja salasana muuttuvat.', 'email-address.redirectTab' => 'Välitetään', 'email-address.redirectHint' => 'Määritä sähköpostiviestien edelleenlähetys yhteen tai useampaan sähköpostiosoitteeseen', 'email-address.aliasesTab' => 'Sähköpostin aliakset', 'email-address.autoResponderTab' => 'Automaattinen vastaus', 'email-address.antispamTab' => 'Roskapostisuodatin', 'email-address.autoResponderHint' => 'Aseta automaattinen vastaus kaikkiin sähköpostiosoitteeseesi saapuviin viesteihin. Automaattinen vastaus on standardi tapa ilmoittaa postin lähettäjille, että olet pois toimistosta tai lomalla.', 'email-address.antivirusTab' => 'Virustentorjunta', 'email-address.name' => 'Sähköpostiosoite', 'email-address.externalEmail' => 'Ulkoinen sähköpostiosoite', 'email-address.externalEmailHint' => 'Käytetään salasanasi nollaamiseen, jos et pääse enää ensisijaiseen sähköpostiosoitteeseesi.', 'email-address.user' => 'Määrityskohde', 'email-address.password' => 'Salasana', 'email-address.passwordConfirmation' => 'Vahvista salasana', 'email-address.clientConfigurationLink' => 'S-postin konfiguraattorilinkki', 'email-address.responderEnable' => 'Ota automaattinen vastaus käyttöön', 'email-address.responderSubject' => 'Automaattisen vastauksen viestin aihe', 'email-address.responderContentType' => 'Viestin muoto', 'email-address.responderContentTypeHint' => 'Kaikki sähköpostiasiakasohjelmat tukevat pelkkää tekstiä, kaikki vastaanottajat näkevät täten viestin samalla tavalla kuin sinä. HTML-viestit näyttävät paremmilta, koska niiden avulla voit syöttää formatoitua tekstiä eri fonttityyleillä. Jotkin sähköpostiasiakkaat eivät tue HTML-viestejä ja jotkin vastaanottajat eivät välttämättä näe formatoitua tekstiä.', 'email-address.responderContentTypeTextPlain' => 'Vain teksti', 'email-address.responderContentTypeTextHtml' => 'HTML', 'email-address.responderCodepage' => 'Koodaus', 'email-address.responderCodepageHint' => 'Koodaus määrittää tekstimerkkien näyttötavan. Suositeltu koodaus on UTF-8.', 'email-address.responderReplyTo' => 'Välitä', 'email-address.responderReplyToHint' => 'Kun automaattinen vastaus on lähetetty, alkuperäinen viesti lähetetään edelleen määritettyyn sähköpostiosoitteeseen.', 'email-address.responderForwardAddress' => 'Välitä', 'email-address.responderForwardAddressHint' => 'Kun automaattinen vastaus on lähetetty, alkuperäinen viesti lähetetään edelleen määritettyyn sähköpostiosoitteeseen.', 'email-address.responderMessage' => 'Automaattisen vastauksen viestiteksti', 'email-address.responderReplyToEqualsEmail' => 'Määritetty edelleenlähetysosoite on sama kuin tämä sähköpostiosoite.', 'email-address.responderForwardAddressEqualsEmail' => 'Määritetty edelleenlähetysosoite on sama kuin tämä sähköpostiosoite.', 'email-address.responderReplyLimit' => 'Lähetä automaattinen vastaus yksittäiseen sähköpostiosoitteeseen korkeintaan (kertaa päivässä)', 'email-address.buttonAddResponderAttachment' => 'Lisää liite', 'email-address.buttonRemoveResponderAttachment' => 'Poista', 'email-address.responderAttachment' => 'Liitä tiedosto', 'email-address.redirectEnable' => 'Ota käyttöön postin edelleenlähetys', 'email-address.redirectRemoveEnable' => 'Älä toimita kopioita edelleenlähetetyistä viesteistä Plesk-postilaatikkoon', 'email-address.redirectAddress' => 'Lähetä saapuvat viestit edelleen seuraavaan sähköpostiosoitteeseen', 'email-address.redirectAddressHint' => 'Määritä sähköpostiosoitteet. Voit kirjoittaa jokaisen osoitteen uudelle riville tai erottaa osoitteet toisistaan tyhjillä merkeillä, pilkuilla tai puolipisteillä.', 'email-address.role' => 'Käyttäjärooli', 'email-address.roleHint' => 'Käyttäjäroolit antavat käyttäjille järjestelmänvalvojan oikeudet ja pääsyn sovelluksiin, jotka olet valinnut roolia varten.', 'email-address.errorRedirectAddress' => 'Olet määrittänyt virheelliset sähköpostiosoitteet: %value%.', 'email-address.errorRedirectAddressMultiple' => 'Olet määrittänyt virheelliset sähköpostiosoitteet: %value%.', 'email-address.mailAlias' => "Sähköpostin alias", 'email-address.mailAliasNone' => 'Ei ole', 'email-address.mailAliasHint' => "Sähköpostin aliakset ovat vaihtoehtoisia sähköpostiosoitteita, jotka on liitetty ensisijaiseen sähköpostiosoitteeseen. Kaikki sähköpostien aliaksiin lähetetyt viestit saapuvat ensisijaiseen sähköpostiosoitteeseen.", 'email-address.buttonAddMailAlias' => 'Lisää sähköpostialias', 'email-address.buttonRemoveMailAlias' => 'Poista', 'email-address.emptyEmail' => 'Määritä sähköpostiosoite, johon kaikki saapuvat viestit tulee lähettää edelleen.', 'email-address.emailsIsEqual' => 'Ulkoinen sähköpostiosoite on sama kuin ensisijainen osoite. Anna toinen ulkoinen sähköpostiosoite.', 'email-address.emptyPassword' => 'Salasana täytyy antaa.', 'email-address.emptyPasswordConfirmation' => 'Salasana täytyy vahvistaa.', 'email-address.emptyAlias' => "Määritä sähköpostin alias tähän sähköpostiosoitteeseen.", 'email-address.aliasEqualsEmail' => 'Määritetty sähköpostin alias on sama kuin sähköpostiosoite.', 'email-address.passwordHint' => 'Käytetään postilaatikon käyttämiseen ja Pleskiin sisään kirjautumiseen (jos vastaava valinta on valittu).', 'email-address.cyclicRedirect' => 'Sähköpostiosoitetta ei voida asettaa lähettämään sähköpostiviestejä edelleen samaan kohteeseen.', 'email-address.errorMailnameReserved' => 'Määritetty sähköpostiosoite on jo käytössä.', 'email-address.antivirusEnable' => 'Ota käyttöön tämän sähköpostiosoitteen virustentorjunta', 'email-address.antivirusHint' => 'Virustentorjuntapalvelu torjuu viruksia sisältävät sähköpostiviestit tai se ilmoittaa siitä sekä lähettäjälle että vastaanottajalle.', 'email-address.antivirusSettings' => 'Tarkista viruksien varalta', 'email-address.antivirusSettingOnlyIncomingMail' => 'vain saapuva posti', 'email-address.antivirusSettingOnlyOutgoingMail' => 'vain lähtevä posti', 'email-address.antivirusSettingOnlyIncomingAndOutgoingMail' => 'saapuva ja lähtevä posti', 'email-address.antispamHint' => 'Roskapostisuodatuspalvelu tunnistaa sähköpostiosoitteeseen lähetetyt roskapostiviestit. Voit asettaa roskapostisuodattimen poistamaan roskapostit, merkitsemään ne roskapostiksi muuttaen niiden aihetta tai siirtämään ne erityiseen roskapostikansioon, johon sähköpostiasiakkaat pääsevät IMAP:lla. Roskapostisuodattimet käyttävät erilaisia paikallisia testejä ja verkkotestejä roskapostien tunnistamiseksi.', 'email-address.antispamEnable' => 'Ota käyttöön tämän sähköpostiosoitteen roskapostisuodatus', 'email-address.antispamSettings' => 'Mitä tehdä roskapostiksi luokitellulla postilla', 'email-address.antispamSettingsMark' => 'Merkitse roskapostiviestit lisäämällä seuraava teksti viestin aihekenttään', 'email-address.antispamSettingsMarkHint' => 'Jätä tämä kenttä tyhjäksi, jos et halua lisätä tekstiä. Kirjoita _SCORE_, jos haluat sisällyttää tuloksen viestin aiheeseen.', 'email-address.antispamReportTextHint' => 'Syötä teksti, jonka haluat lisätä roskapostiviestin runkoon.', 'email-address.antispamSettingsDelete' => 'Poista kaikki roskapostiviestit', 'email-address.antispamSettingsDeleteHint' => 'Roskapostit poistetaan postilaatikostasi.', 'email-address.antispamSettingsMove' => 'Siirrä roskaposti roskapostikansioon', 'email-address.antispamSettingsMoveHint' => 'Siirrä kaikki roskapostiviestit kansioon Roskaposti. Tähän kansioon päästään sähköpostiasiakasohjelmasta tai verkkosähköpostista. Jos käytät IMAP-sähköpostitiliä, voit käyttää roskapostikansiota roskapostisuodattimen ohjeistamiseen.', 'email-address.antispamSettingsMoveWarning' => 'Roskapostin siirto roskapostikansioon ei toimi, ellet poista Älä toimita kopioita edelleenlähetetyistä viesteistä -vaihtoehtoa käytöstä Edelleenlähetys-välilehdeltä.', 'email-address.antispamSettingsMoveJunk' => 'Siirrä roskaposti roskapostikansioon', 'email-address.antispamSettingsMoveJunkHint' => 'Siirrä kaikki roskapostiviestit roskapostikansioon. Tähän kansioon päästään sähköpostiasiakasohjelmasta tai verkkosähköpostista. Jos käytät IMAP-sähköpostitiliä, voit käyttää roskapostikansiota roskapostisuodattimen ohjeistamiseen.', 'email-address.antispamShowAdvancedSection' => 'Näytä Lisäasetukset', 'email-address.antispamHideAdvancedSection' => 'Piilota Lisäasetukset', 'email-address.antispamLearnMore' => 'Lue lisäohjeita roskapostisuodattimen asettamiseen.', 'email-address.antispamFilterScoreTitle' => 'Suodattimen herkkyys', 'email-address.antispamFilterScoreHint' => 'Roskapostisuodatus suorittaa erilaisia testejä kunkin viestin sisältöön ja aiheriville. Tämän seurauksena kukin viesti saa tietyn pisteluvun. Mitä suurempi numero, sitä suurempi on roskapostin todennäköisyys. Suodattimen herkkyys on oletuksena tasolla, jolloin kaikki vähintään 7 pistettä saaneet viestit luokitellaan roskapostiksi. Jos saat huomattavasti roskapostiviestejä nykyisellä asetuksella, aseta suodatin herkemmäksi kokeilemalla pienempää arvoa (esim. 6). Jos et ole saanut joitakin sähköpostiviestejä, koska roskapostisuodatin suodattaa ne, kokeile suodattimen herkkyyden asettamista suuremmaksi (esim. arvoon 8).', 'email-address.antispamFilterScore' => 'Roskapostisuodatuksen herkkyys', 'email-address.antispamWhiteListTitle' => 'Valkoinen lista', 'email-address.antispamWhiteListHint' => 'Roskapostisuodatin ei tarkista sallitut luettelon lähettäjiltä saapuvia sähköpostiviestejä.', 'email-address.antispamWhiteListField' => 'Valkoinen lista', 'email-address.antispamWhiteListFieldHint' => 'Syötä toimialueen nimet, yksi toimialueen nimi riviä kohti. Osoitteet voivat sisältää yleismerkit "*" ja "?", esimerkiksi *@domain.com, user?@*.com.', 'email-address.antispamBlackListTitle' => 'Musta lista', 'email-address.antispamBlackListHint' => 'Mustalla listalla olevien lähettäjien sähköpostiviestit luokitellaan roskapostiksi.', 'email-address.antispamBlackListField' => 'Musta lista', 'email-address.antispamBlackListFieldHint' => 'Syötä toimialueen nimet, yksi toimialue riviä kohti. Osoitteet voivat sisältää yleismerkit "*" ja "?", esimerkiksi *@domain.com, user?@*.com.', 'email-address.antispamTrustedLanguagesTitle' => 'Luotetut kielet', 'email-address.antispamTrustedLanguagesHint' => 'Näillä kielillä kirjoitetut sähköpostiviestit läpäisevät suodattimen aina.', 'email-address.antispamTrustedLocalesTitle' => 'Luotetut aluekohtaiset asetukset', 'email-address.antispamTrustedLocalesHint' => 'Määritettyjä paikallisia ryhmiä käyttävät sähköpostiviestit läpäisevät suodattimen aina. Paikalliset ryhmät sisältävät useimmin käytetyt merkkisarjat. Esimerkiksi Western-merkkisarja sisältää koodaukset englannin ja Länsi-Euroopan kielissä käytettyihin kirjaimiin.', 'email-address.antispamTrustedNetworksTitle' => 'Luotetut verkot', 'email-address.antispamTrustedNetworksHint' => 'Luotettavien verkkojen välittäjäpalvelimissa ei ole roskapostin lähettäjien käyttövaaraa, ne eivät ole avoimia välityspalvelimia.', 'email-address.antispamIpAddressesField' => 'IP-osoitteet', 'email-address.antispamIpAddressesFieldHint' => 'Määritä verkon IP-osoite ja peite.', 'email-address.mailBoxQuotaDomainDefault' => 'Oletuskoko (%%domainMboxQuota%%)', 'email-address.mailBoxQuotaDomainDefaultNew' => 'Oletuskoko', 'email-address.mailBoxOutgoingMessages' => 'Lähtevien sähköpostiviestien maksimimäärä', 'email-address.mailBoxOutgoingMessagesDomainDefault' => 'Oletus (%%domainOutgoingMessages%% viestiä tunnissa)', 'email-address.mailBoxOutgoingMessagesDomainSpecific' => 'Postilaatikon mukautettu arvo', 'email-address.mailBoxOutgoingMessagesDomainSpecificHint' => 'viestit', 'email-address.mailBoxOutgoingMessagesDomainDefaultNew' => 'Oletus', 'email-address.mailBoxQuotaDomainDefaultReadonly' => 'Oletuskoko', 'email-address.mailBoxQuotaDomainSpecific' => 'Toinen koko', 'email-address.mailBoxQuotaDomainSpecificReadonly' => 'Postilaatikon koko', 'email-address.mailBoxQuotaUnlimited' => 'Rajoittamaton', 'email-address.mailBoxLimitReached' => 'Postilaatikoiden enimmäismäärä on saavutettu.', 'email-address.postboxEnabled' => 'Postilaatikko', 'email-address.postboxEnabledYes' => 'Päällä', 'email-address.postboxEnabledNo' => 'Ei käytössä', 'email-address.description' => 'Kuvaus Pleskissä', 'email-address.descriptionHint' => 'Kuvaus on kaikkien tämän sähköpostitilin käyttäjien nähtävissä.', 'email-address.longDescription' => 'Määritetty kuvaus on liian pitkä. Tietokannan nimessä ei saa olla yli %%max%% merkkiä.', 'email-address.loginAsUser' => 'Voidaan käyttää Pleskiin sisään kirjautumiseen', 'email-address.loginAsUserDescription' => '(käyttäjänimi: %%username%%)', 'email-address.maxCustomSizeDesc' => 'Postilaatikko saa olla korkeintaan oletusarvon kokoinen.', 'email-address.endDateEnable' => 'Poista automaattinen vastaus käytöstä', 'failed-request.enable-tracing.description' => 'Epäonnistuneiden pyyntöjen jäljitys on huomattavasti resursseja käyttävä toiminto. Jäljitys pysäytetään automaattisesti %%days%% päivän kuluttua. Voit kytkeä sen manuaalisesti pois toiminnasta milloin tahansa.', 'failed-request.enable-tracing.statusCodes' => 'Tilakoodit', 'failed-request.enable-tracing.statusCodesDescription' => 'Esimerkki: 401.3-999, 405', 'failed-request.enable-tracing.provider' => 'Palveluntarjoaja', 'file-manager.show.buttonReload' => 'Lataa uudelleen', 'file-manager.show.buttonSave' => 'Tallenna', 'file-manager.show.buttonSaveAs' => 'Tallenna nimellä', 'file-manager.show.buttonReset' => 'Palauta', 'file-manager.show.buttonTextCodeEditor' => 'Muokkaa koodieditorissa', 'file-manager.show.buttonTextEdit' => 'Muokkaa tekstieditorissa', 'file-manager.show.buttonWysiwygEdit' => 'Muokkaa HTML-editorissa', 'file-manager.show.eolLabel' => 'Rivinvaihdon tyyppi:', 'file-manager.show.saveAs' => 'Tallenna nimellä:', 'file-manager.show.saveCodepage' => 'Tallenna käyttäen seuraavaa koodausta:', 'file-manager.show.loadCodepage' => 'Näytä alkuperäinen tiedosto käyttäen seuraavaa koodausta:', 'file-manager.show.loadCodepageHint' => 'Varoitus: tallentamattomat muutokset menetetään tiedoston uudelleenlatauksen aikana.', 'file-manager.show.fileExists' => "Tiedosto tai kansio %%fileName%% on jo olemassa. Samannimistä kansiota ja tiedostoa ei sallita.", 'file-manager.show.popupTitle' => 'Tallenna nimellä', 'file-manager.show.popupFilename' => 'Tiedoston nimi:', 'file-manager.permissions.filePermissions' => 'Tiedoston käyttöoikeudet', 'file-manager.permissions.directoryPermissions' => 'Hakemiston käyttöoikeudet', 'file-manager.permissions.buttonSubmit' => 'Tallenna', 'file-manager.permissions.buttonApply' => 'Tallenna ja jatka', 'file-manager.permissions.buttonCancel' => 'Peruuta', 'file-manager.permissions.buttonAdvanced' => 'Lisäasetukset', 'file-manager.unix-file-permissions.group' => 'Ryhmä', 'file-manager.unix-file-permissions.owner' => 'Omistaja', 'file-manager.unix-file-permissions.others' => 'Muut', 'file-manager.unix-file-permissions.readMode' => 'Luettu', 'file-manager.unix-file-permissions.writeMode' => 'Kirjoitus', 'file-manager.unix-file-permissions.execMode' => 'Suorita/hae', 'file-manager.unix-file-permissions.changeRecursive' => 'Muuta oikeuksia rekursiivisesti', 'file-manager.windows-permissions.allow' => 'Salli', 'file-manager.windows-permissions.deny' => 'Estä', 'file-manager.windows-permissions.inheritFromParent' => 'Salli periytyvien oikeuksien välitys pääobjektista tälle objektille ja kaikille aliobjekteille. Sisällytä nämä tässä nimenomaan määritettyihin tietoihin', 'file-manager.windows-permissions.replaceOnChildren' => 'Korvaa käyttölupatiedot kaikissa aliobjekteissa tässä esitetyillä arvoilla', 'file-manager.windows-permissions.buttonAdvanced' => 'Lisäasetukset', 'file-manager.windows-permissions.applyTo' => 'Käytä:', 'file-manager.windows-permissions.folderOnly' => 'Vain tämä kansio', 'file-manager.windows-permissions.subfolderOnly' => 'Vain alikansiot', 'file-manager.windows-permissions.filesOnly' => 'Vain tiedostot', 'file-manager.windows-permissions.permissionsFor' => 'Käyttöoikeudet:', 'file-manager.windows-permissions.applyOnto1' => 'Vain tämä kansio', 'file-manager.windows-permissions.applyOnto2' => 'Vain alikansiot', 'file-manager.windows-permissions.applyOnto3' => 'Tämä kansio ja alikansiot', 'file-manager.windows-permissions.applyOnto4' => 'Vain tiedostot', 'file-manager.windows-permissions.applyOnto5' => 'Tämä kansio ja tiedostot', 'file-manager.windows-permissions.applyOnto6' => 'Vain alikansiot ja tiedostot', 'file-manager.windows-permissions.applyOnto7' => 'Tämä kansio, alikansiot ja tiedostot', 'file-manager.windows-permissions.notInherited' => '<ei peritty>', 'file-manager.editor.titleTextEditor' => 'Tekstieditori', 'file-manager.editor.titleCodeEditor' => 'Koodieditori', 'file-manager.editor.titleCodeViewer' => 'Näytä', 'file-manager.editor.buttonSubmit' => 'Tallenna', 'file-manager.editor.buttonApply' => 'Tallenna ja jatka', 'file-manager.editor.buttonSaveAs' => 'Tallenna nimellä ...', 'file-manager.editor.buttonCancel' => 'Peruuta', 'file-manager.editor.exitConfirmationYes' => 'Kyllä', 'file-manager.editor.exitConfirmationNo' => 'Ei', 'file-manager.editor.fileOverwrite' => 'Tiedosto on jo olemassa.', 'file-manager.editor.fileOverwriteDescription' => 'Samaa nimeä käyttävä asiakirja on jo olemassa. Haluatko kirjoittaa sen päälle?', 'file-manager.editor.exitConfirmation' => 'Haluatko varmasti sulkea tiedoston ja peruuttaa tallentamattomat muutokset?', 'file-manager.editor.buttonCodeEditor' => 'Muokkaa koodieditorissa', 'file-manager.editor.buttonTextEditor' => 'Muokkaa tekstieditorissa', 'file-manager.editor.buttonHtmlEditor' => 'Muokkaa HTML-editorissa', 'file-manager.import-file.buttonSubmit' => 'Tuominen', 'file-manager.import-file.fieldUrl' => 'Tiedoston URL', 'file-manager.import-file.fieldUrlDescription' => 'Anna kohde-URL, esimerkiksi https://esimerkki.com/esimerkki.tgz.', 'file-manager.import-file.fieldUrlFullDescription' => 'Täysi URL-kuvio on seuraava: https://kayttaja:salasana@esimerkki.com/esimerkki.tgz. Käyttäjätunnus ja salasana eivät ole välttämättömiä. Tuetut protokollat ovat http, https, ftp ja ftps. Käytä URL-koodausta erikoismerkkejä tai välilyöntejä käyttäville URL-osille.', 'file-manager.import-file.failure' => 'Tiedoston tuominen ei onnistu.', 'file-manager.rotation-settings.title' => 'Roskakorin tyhjennysasetukset', 'file-manager.rotation-settings.rotationBySize' => 'Tyhjennys koon mukaan', 'file-manager.rotation-settings.rotationBySizeUnits' => 'MT', 'file-manager.rotation-settings.rotationBySizeHint' => 'Vaihtoehto poistaa uudet tiedostot, kun roskakorin määritetty raja saavutetaan.', 'file-manager.rotation-settings.rotationByDate' => 'Tyhjennys päivämäärän mukaan', 'file-manager.rotation-settings.rotationByDateUnits' => 'Päivää', 'file-manager.rotation-settings.rotationByDateHint' => 'Tämä vaihtoehto poistaa roskakoriin siirretyt tiedostot tietyn ajan kuluttua.', 'file-manager.rotation-settings.save' => 'Tallenna', 'file-manager.rotation-settings.cancel' => 'Peruuta', 'ftp-user.description' => 'Jos työstät verkkosivustoasi jonkin muun henkilön kanssa tai isännöit toisten käyttäjien alitoimialueita, voit halutessa luoda niille erilliset FTP-tilit.', 'ftp-user.generalSection' => 'Yleiset', 'ftp-user.login' => 'FTP-tilin nimi', 'ftp-user.home' => 'Kotihakemisto', 'ftp-user.systemArea' => 'Luo FTP-tili, jossa on kotihakemiston ulkopuolisten tiedostojen käyttöoikeudet', 'ftp-user.password' => 'Salasana', 'ftp-user.passwordConfirmation' => 'Vahvista salasana', 'ftp-user.hardQuotaSection' => 'Kiintolevykiintiö', 'ftp-user.hardQuota' => 'Kiintolevykiintiö', 'ftp-user.hardQuotaUnlimited' => 'Rajoittamaton', 'ftp-user.permissionsSection' => 'Käyttöoikeudet', 'ftp-user.permissionRead' => 'Lukuoikeus', 'ftp-user.permissionWrite' => 'Kirjoitusoikeus', 'ftp-user.popupTitle' => 'Valitse hakemisto', 'ftp-user.limitMbUnits' => 'MT', 'mail-list.listName' => 'Postituslistan osoite', 'mail-list.enabled' => 'Otettu käyttöön', 'mail-list.administratorEmail' => 'Postituslistan järjestelmänvalvojan sähköposti', 'mail-list.password' => 'Salasana', 'mail-list.passwordConfirmation' => 'Vahvista salasana', 'mail-list.subscribers' => 'Tilaajat', 'mail-list.subscribersHint' => 'Määritä sähköpostiosoitteet. Voit kirjoittaa jokaisen osoitteen uudelle riville tai erottaa osoitteet toisistaan tyhjillä merkeillä, pilkuilla tai puolipisteillä.', 'mail-list.notify' => 'Ilmoita järjestelmänvalvojalle postituslistan luomisesta', 'mail-list.emptyPassword' => 'Syötä salasana.', 'mail-list.emptyPasswordConfirmation' => 'Vahvista salasana.', 'mail-list.errorSubscribers' => 'Virheelliset sähköpostiosoitteet: %value%.', 'mail-list.errorMaillistReserved' => 'Määritetty postituslistan osoite on jo käytössä.', 'mail-settings.copyToClipboard' => 'Kopioi DNS-tietue leikepöydälle.', 'mail-settings.copySuccess' => 'DNS-tietue kopioitiin leikepöydälle.', 'mail-settings.hint' => 'Tässä voit muuttaa tämän toimialueen postipalvelun asetuksia.', 'mail-settings.service' => 'Tämän toimialueen postipalvelin', 'mail-settings.nonExist' => 'Mitä tehdä olemassa olemattomille käyttäjille lähetetylle postille', 'mail-settings.nonExistBounceWithMessage' => 'Lähetä takaisin (bounce) käyttäen viestiä', 'mail-settings.nonExistBounce' => 'Bounce', 'mail-settings.nonExistCatch' => 'Lähetä edelleen osoitteeseen', 'mail-settings.nonExistCatchDescription' => 'Sähköpostiosoitteen tulee kuulua valitulle toimialueelle. Ainoastaan järjestelmänvalvoja voi määrittää ulkoisen osoitteen tai yhden osoitteen useammalle toimialueelle.', 'mail-settings.nonExistExternal' => 'Ohjaa ulkoiselle sähköpostipalvelimelle IP-osoitteella', 'mail-settings.nonExistReject' => 'Hylkää', 'mail-settings.nonExistDiscard' => 'Hylkää', 'mail-settings.webmail' => 'WWW-sähköpostipalvelu', 'mail-settings.webmailNone' => 'Ei ole', 'mail-settings.webmailComponentNotInstalled' => 'Verkkosähköpostin komponenttia ei ole asennettu.', 'mail-settings.webmailSubdomainAlreadyExists' => 'Olemassa on alitoimialue, jonka nimi on %%subdomain%%.', 'mail-settings.webmailCertificate' => 'SSL/TLS-varmenne verkkosähköpostiin', 'mail-settings.webmailCertificateNone' => 'Ei valittu', 'mail-settings.mailCertificate' => 'SSL/TLS-varmenne sähköpostiin', 'mail-settings.mailCertificateNone' => 'Ei valittu', 'mail-settings.serverCertificateNotSelected' => 'Varmenne määritettiin, mutta toimialueen sähköpostia ei suojattu. Toimialueen sähköpostin suojaaminen, %%certLink%%.', 'mail-settings.serverCertificatesList' => 'suojaa postipalvelin', 'mail-settings.mailLists' => 'Ota postituslistat käyttöön', 'mail-settings.mailAutodiscovery' => 'Ota käyttöön postin automaattinen haku', 'mail-settings.mailAutodiscoveryDescription' => 'Tutustu kohteen %%link%% toimintaperiaatteeseen', 'mail-settings.mailAutodiscoveryDescriptionLink' => 'tietämyskanta', 'mail-settings.domainKeys' => 'Käytä DKIM-roskapostisuojausjärjestelmää lähtevien sähköpostiviestien allekirjoittamiseksi', 'mail-settings.activeDkimSelector' => 'Aktiivinen DKIM-valitsin', 'mail-settings.defaultDkimSelector' => ' (Plesk oletus)', 'mail-settings.dkimSelectorName' => 'Valitsimen nimi', 'mail-settings.buttonCreateSelector' => 'Luo uusi DKIM-valitsin', 'mail-settings.createSelectorDialogTitle' => 'Luo DKIM-valitsin', 'mail-settings.removeSelectorDialogTitle' => 'Poista DKIM-valitsin', 'mail-settings.removeSelectorConfirmation' => "Poistetaanko valitsin '%%selector%%' ja siihen liittyvät avaimet sekä DNS-tietueet?", 'mail-settings.buttonConfirm' => 'OK', 'mail-settings.buttonCreate' => 'Luo', 'mail-settings.buttonCancel' => 'Peruuta', 'mail-settings.labelRemoveSelector' => 'Poista', 'mail-settings.labelActiveSelector' => 'Aktiivinen', 'mail-settings.greyListing' => 'Ota käyttöön harmaiden listojen roskapostisuodatus kaikissa tämän toimialueen sähköpostitileissä', 'mail-settings.howToConfigureExternalDns' => 'Ohjeet ulkoisen DNS:n määrittämiseen', 'mail-settings.howToConfigureExternalDnsAlways' => 'Jos käytät ulkoista DNS-palvelinta ja haluat ottaa DKIM-allekirjoittamisen käyttöön, sinun on määritettävä DKIM DNS -tiedot DNS-palvelimelle itse.', 'mail-settings.howToConfigureExternalDnsEnabled' => 'Määritä tiedot käyttämällä alla olevia DKIM DNS -tietoja:', 'mail-settings.howToConfigureExternalDnsEnabledAliases' => 'Jos sinulla on toimialueen aliaksia, joita käytät postin lähettämiseen, lisää DKIM DNS -tiedot myös niille. Käytä samoja tietoja kuin päätoimialueelle, mutta vaihda nimi toimialueen aliakseksi.', 'mail-settings.howToConfigureExternalDnsDisabled' => 'Näet, mitä DKIM DNS -tietoja sinun täytyy määrittää, valitsemalla valintaruudun %%option%%, ottamalla muutokset käyttöön ja avaamalla ponnahdusikkunan uudelleen.', 'mail-settings.mailServiceDisabled' => 'Ei käytössä', 'mail-settings.mailServiceDisabledIncoming' => 'Poistettu saapuvalta postilta', 'mail-settings.mailServiceDisabledHint' => 'Plesk ei tarjoa sähköpostipalveluja tälle toimialueelle.', 'mail-settings.mailServiceDisabledIncomingHint' => 'Tämä toimialue voi vain lähettää sähköpostia ja vain Sendmailin avulla.', 'mail-settings.mailServiceEnabled' => 'Käytössä', 'mail-settings.mailServiceEnabledHint' => 'Tämä toimialue voi lähettää ja vastaanottaa postia.', 'mail-settings.mailServiceNotConfigured' => 'Ei määritetty', 'mail-settings.mailServiceNotConfiguredHint' => 'Plesk ei tarjoa sähköpostipalveluja tälle toimialueelle.', 'mail-settings.warning' => 'Tämä poistaa pysyvästi toimialueen postilaatikot sekä kaikki saapuneet ja lähetetyt sähköpostit.', 'mail-settings.show.title' => 'Poista toimialueen %%domain%% kaikki postilaatikot ja sähköpostit', 'mail-settings.show.checkbox' => 'Poista pysyvästi toimialueen %%domain%% kaikki postilaatikot, mukaan lukien saapuneet ja lähetetyt sähköpostit.', 'role.roleSection' => 'Yleiset', 'role.name' => 'Käyttäjäroolin nimi', 'role.description' => 'Kuvaus', 'role.generalPermissionsSection' => 'Plesk -palvelujen käyttöoikeus', 'role.applicationsAccessSection' => 'Sovelluksien käyttäminen', 'role.permissionAllow' => 'Myönnetty', 'role.permissionDeny' => 'Estetty', 'role.emptyRoleName' => 'Anna roolinimi.', 'role.installedAt' => 'Asennettu', 'role.noInstallationUrlAvailable' => 'Ulkoinen sovellus', 'role.invalidRoleName' => 'Määritetty käyttäjäroolin nimi ei kelpaa. Roolin nimessä ei saa käyttää kysymysmerkkejä tai lainausmerkkejä.', 'role.longRoleName' => 'Määritetty käyttäjäroolin nimi on liian pitkä.', 'role.somePermissionsAreNotAllowedForSomeSubscriptions' => 'Kaikki toimenpiteet eivät välttämättä ole saatavilla seuraavista syistä: toimenpiteen lupaa ei ole myönnetty tällä hetkellä valittuun tilaukseen, tai määritettyjen resurssien määrä on riittämätön toimenpiteen suorittamiseen.', 'role.servicesPermissionsDescription' => 'Määritä asennettujen sovellusten tai Plesk -palvelujen käyttöoikeudet kaikille tämän roolin käyttäjille. Jos myönnät käyttäjälle käyttöoikeuden sovellukseen, sovellus on käyttäjän saatavilla asiakaspaneelissa.', 'role.emailActivation' => 'Aktivoi tämän roolin tilit sähköpostitse', 'service.admin-access.adminAccess' => 'Järjestelmänvalvojan käyttöoikeus', 'service.admin-access.customCredentialsDescriptionNoEntryPoints' => 'Näitä tunnistetietoja käytetään tämän sovelluksen järjestelmänvalvojan käyttöoikeuksia varten.', 'service.admin-access.login' => 'Järjestelmänvalvojan käyttäjätunnus', 'service.admin-access.password' => 'Järjestelmänvalvojan salasana', 'service.admin-access.passwordConfirmation' => 'Vahvista salasana', 'service.info.service-entry-point.availableAt' => 'Saatavana kohteessa', 'service.info.service-entry-point.customize' => 'Mukauta pikakuvaketta', 'service.info.service-entry-point.displayNameLabel' => 'Pikakuvakkeen nimi', 'service.info.service-entry-point.displayNameDescription' => 'Anna pikakuvakkeen nimi. Nimi näkyy pikavalinnan kuvakkeen alapuolella. Pikavalinnat sijoitetaan niiden käyttäjien Omat palvelut -sivuille, joille on myönnetty käyttöoikeudet tähän sovellukseen.', 'service.info.service-entry-point.descriptionLabel' => 'Pikavalinnan kuvaus', 'service.info.service-entry-point.descriptionDescription' => 'Anna pikakuvakkeen kuvaus. Kuvaus näkyy työkaluvihjeenä, kun hiiren kursori siirretään pikavalinnan päälle.', 'service.info.service-entry-point.iconLabel' => 'Valitse pikavalinnan kuvake napsauttamalla', 'service.info.service-entry-point.iconCurrent' => 'Nykyinen kuvake', 'service.info.service-entry-point.errorEmptyName' => 'Määritä pikakuvakkeen nimi', 'service.info.service-entry-point.errorLongName' => 'Pikakuvakkeen nimen on oltava 1-255 merkkiä.', 'service.info.service-entry-point.errorLongDescription' => 'Pikakuvakkeen kuvauksen on oltava 0-255 merkkiä.', 'service.info.service-entry-point.hiddenLabel' => 'Piilota pikavalinta', 'service.info.service-entry-point.hiddenDescription' => 'Älä näytä tätä pikavalintaa käyttäjille.', 'service.info.service-permission.assignedUser' => "Myönnä järjestelmänvalvojan käyttöoikeudet tälle käyttäjälle", 'service.info.service-permission.assignedUserNone' => 'Ei määritettyä käyttäjää', 'shared-ssl.master-ssl.switchedOn' => 'Ota käyttöön jaettu SSL/TLS', 'shared-ssl.master-ssl.domainName' => 'Sen toimialueen nimi, jonka SSL/TLS-varmenne jaetaan toisten verkkosivustojen kanssa', 'shared-ssl.master-ssl.none' => 'Ei ole', 'shared-ssl.master-ssl.noDomainsWithSslWarning' => 'Jaettua SSL/TLS-toimintoa ei voida ottaa käyttöön, koska käytössä olevan SSL/TLS-tuen omaavia toimialueita ei ole.', 'user.email.email' => 'Sähköpostiosoite', 'user.email.emptyEmail' => 'Anna sähköpostiosoite.', 'user.email.internalEmailHint' => 'Luo uusi sähköpostiosoite Pleskiin tai käytä ulkoista sähköpostiosoitetta.', 'user.email.longInternalEmail' => 'Sähköpostiosoite on liian pitkä.', 'user.email.longInternalEmailMailboxAddressMailServer' => 'Sähköpostiosoitteeseen kuuluva käyttäjänimen osa on liian pitkä tähän sähköpostipalvelimeen. Määritä korkeintaan %%max%% merkkiä pitkä käyttäjänimi.', 'user.email.longInternalEmailFullAddressMailServer' => 'Sähköpostiosoite on liian pitkä tähän sähköpostipalvelimeen. Määritä korkeintaan %%max%% merkkiä pitkä osoite.', 'user.email.externalEmail' => 'Ulkoinen sähköpostiosoite', 'user.email.externalEmailHint' => 'Käytetään salasanasi nollaamiseen, jos et pääse enää ensisijaiseen sähköpostiosoitteeseesi.', 'user.email.emailsIsEqual' => 'Ulkoinen sähköpostiosoite on sama kuin ensisijainen osoite. Anna toinen ulkoinen sähköpostiosoite.', 'user.email.atLeastOneEmailShouldBeSet' => 'Anna joko sisäinen tai ulkoinen sähköpostiosoite.', 'user.profileSection' => 'Yleistiedot', 'user.contactName' => 'Yhteyshenkilön nimi', 'user.email' => 'Sähköpostiosoite', 'user.role' => 'Käyttäjärooli', 'user.accountSection' => 'Omat Plesk-asetukset', 'user.login' => 'Käyttäjänimi', 'user.password' => 'Salasana', 'user.oldPassword' => 'Vanha salasana', 'user.buttonBack' => 'Edellinen', 'user.generalTab' => 'Yleiset', 'user.applicationsAccessSection' => 'Palvelut', 'user.generalPermissionsSection' => 'Oikeudet', 'user.contactsTab' => 'Yhteystiedot', 'user.passwordConfirmation' => 'Vahvista salasana', 'user.internalEmailPasswordChanged' => 'Salasanan vaihtaminen vaihtaa myös sisäisen sähköpostin salasanan.', 'user.emailName' => 'Sähköpostiosoite', 'user.emailType' => 'Sähköpostin tyyppi', 'user.companyName' => 'Yrityksen nimi', 'user.phone' => 'Puhelinnumero', 'user.imNumber' => 'Pikaviestin', 'user.fax' => 'Faksinumero', 'user.address' => 'Osoite', 'user.city' => 'Kaupunki', 'user.state' => 'Osavaltio tai provinssi', 'user.zip' => 'Postinumero', 'user.country' => 'Maa', 'user.additionalInfo' => 'Lisätietoja', 'user.additionalInfoHint' => 'Vain pelkkä teksti: Kaikki HTML-tunnisteet ohitetaan.', 'user.language' => 'Plesk-kieli', 'user.buttonChangePassword' => 'Muuta salasana', 'user.permissionAllow' => 'Myönnetty', 'user.permissionDeny' => 'Estetty', 'user.permissionInherited' => 'Roolin määrittämä', 'user.emptyContactName' => 'Määritä yhteystiedon nimi.', 'user.emptyLogin' => 'Määritä käyttäjänimi.', 'user.emptyPassword' => 'Salasana täytyy antaa.', 'user.emptyPasswordConfirmation' => 'Salasana täytyy vahvistaa.', 'user.oldPasswordIsIncorrect' => 'Vanha salasana on virheellinen. Yritä uudelleen.', 'user.chooseDomainBoxTitle' => 'Valitse toinen toimialue:', 'user.userIsActive' => 'Käyttäjä on aktiivinen', 'user.userIsActiveHint' => 'Aktiiviset käyttäjät voivat käyttää Plesk-paneelia.', 'user.emailActivation' => 'Aktivoi tili sähköpostilla', 'user.emailHint' => 'Voit määrittää käyttäjälle tällä palvelimella isännöidyn sähköpostiosoitteen valitsemalla Posti-välilehden, luomalla sähköpostiosoitteen ja liittämällä sen kyseiseen käyttäjään.', 'user.emailContactHint' => 'Ota yhteyttä palveluntarjoajaan, jos haluat käyttää tällä palvelimella isännöityä sähköpostiosoitetta.', 'user.personalEmailHint' => "Tämän käyttäjän sähköpostiosoitetta voidaan muuttaa Posti-välilehdellä.", 'user.externalMailRedirectHint' => 'Edelleenlähetys voidaan aktivoida vain sähköpostiosoitteille, joita isännöidään tässä palvelimessa. Kun haluat luoda sähköpostiosoitteen, mene Posti-välilehdelle.', 'user.externalMailRedirectHint2' => 'Edelleenlähetys voidaan aktivoida vain sähköpostiosoitteille, joita isännöidään tässä palvelimessa.', 'user.externalMailAutoResponderHint' => 'Automaattinen vastaus voidaan aktivoida vain sähköpostiosoitteille, joita isännöidään tässä palvelimessa. Kun haluat luoda sähköpostiosoitteen, mene Posti-välilehdelle.', 'user.externalMailAutoResponderHint2' => 'Automaattinen vastaus voidaan aktivoida vain sähköpostiosoitteille, joita isännöidään tässä palvelimessa.', 'user.roleHint' => 'Käyttäjäroolit antavat käyttäjille järjestelmänvalvojan oikeudet ja pääsyn sovelluksiin, jotka olet valinnut roolia varten.', 'user.cannotManageMail' => "Oikeutesi eivät riitä sähköpostiasetuksien ja -palvelujen hallitsemiseen.", 'user.longCompanyName' => 'Määritetty yrityksen nimi on liian pitkä.', 'user.longPhone' => 'Määritetty puhelinnumero on liian pitkä.', 'user.longFax' => 'Määritetty faksinumero on liian pitkä.', 'user.longAddress' => 'Määritetty osoite on liian pitkä.', 'user.longCity' => 'Määritetty kaupungin nimi on liian pitkä.', 'user.phoneRegexNotMatch' => 'Määritetty puhelinnumero ei kelpaa.', 'user.faxRegexNotMatch' => 'Määritetty faksinumero ei kelpaa.', 'user.shortCity' => 'Määritetty kaupungin nimi on liian lyhyt.', 'user.limitSubscription' => 'Tilausten käyttö', 'user.limitSubscriptionHint' => 'Salli käyttäjien käyttää vain määritettyä tilausta. "Kaikki"-arvo antaa niille käyttöoikeuden kaikkiin isännöintitilisi tilauksiin.', 'user.limitSubscriptionAll' => 'Kaikki', 'user.deletedSubscription' => 'Poistettu tilaus', 'web.add-domain-alias.title' => 'Lisää toimialueen alias', 'web.add-domain-alias.createdSuccessfully' => "Toimialueen alias %%name%% luotiin.", 'web.add-domain-alias.domainAliasName' => 'Toimialueen aliasnimi', 'web.add-domain-alias.domainAliasNameHint' => 'Esimerkki: example.net', 'web.add-domain-alias.forDomain' => 'toimialueelle', 'web.add-domain-alias.settingsSectionLegend' => 'Asetukset', 'web.add-domain-alias.settingsDns' => 'Synkronoi DNS-vyöhyke ensisijaiseen toimialueeseen', 'web.add-domain-alias.settingsMail' => 'Postipalvelu', 'web.add-domain-alias.settingsWeb' => 'WWW-palvelu', 'web.add-domain-alias.settingsSeoRedirect' => 'Ohjaa uudelleen HTTP 301 -koodilla', 'web.add-domain-alias.settingsSeoRedirectHint' => 'Kun vierailijat avaavat aliaksen URL-osoitteen, heidät ohjataan ensisijaisen toimialueen URL-osoitteeseen. Plesk käyttää hakukoneisiin sopivaa HTTP 301 -uudelleenohjausta, mikä tarkoittaa, että hakukoneiden luokitusta ei jaeta URL-osoitteiden kesken.', 'web.add-domain-alias.settingsTomcat' => 'Java-verkkosovellukset', 'web.add-domain-alias.invalidDomainGuid' => 'Virheellinen toimialue', 'web.add-domain.formTitle' => 'Lisätään uutta toimialuetta', 'web.add-domain.portalLink' => 'Palveluportaali', 'web.add-domain.domainName' => 'Toimialueen nimi', 'web.add-domain.domainNameHint' => "Esimerkki: example.com", 'web.add-domain.assignToCustomer' => 'Määritä tämä toimialue asiakkaalle', 'web.add-domain.customer' => 'Valitse asiakas', 'web.add-domain.createNewCustomer' => 'Luo uusi asiakas', 'web.add-domain.selectExistingCustomer' => 'Valitse olemassa oleva asiakas:', 'web.add-domain.customerContactInfoHint' => 'Syötä asiakkaan yhteystiedot. Voit määrittää myöhemmin kaikki muut tiedot, kuten puhelinnumeron ja osoitteen.', 'web.add-domain.customerLoginInfoHint' => 'Tunnukset asiakaspaneelille', 'web.add-domain.target' => 'Verkkotila', 'web.add-domain.createNewTarget' => 'Luo uusi tilaus', 'web.add-domain.createNewTarget_powerUser' => 'Luo uusi verkkotila', 'web.add-domain.selectExistingTarget' => 'Valitse olemassa oleva tilaus:', 'web.add-domain.selectExistingTarget_powerUser' => 'Valitse olemassa oleva verkkotila:', 'web.add-domain.dns' => 'Aktivoi DNS-palvelu', 'web.add-domain.dnsHint' => '', 'web.add-domain.mail' => 'Aktivoi postipalvelu', 'web.add-domain.mailHint' => '', 'web.add-domain.mailHintNoPermission' => 'Toimii, jos tilauksen asetukset sallivat sähköpostioikeuksien hallinnan toimialuekohtaisesti. Jos ne eivät salli, sähköpostipalveimen tämänhetkinen tila otetaan tilauksesta.', 'web.add-domain.hostingManagementOptions' => 'Isännöintityyppi', 'web.add-domain.websiteHosting' => 'Verkkosivuston isännöinti', 'web.add-domain.websiteForwarding' => 'Välitetään', 'web.add-domain.websiteNoHosting' => 'Ei isännöintiä', 'web.add-domain.hostingSettingsSectionLegend' => 'Isännöintiasetukset', 'web.add-domain.domainCreatedSuccessfully' => 'Toimialue %%domainName%% luotiin onnistuneesti.', 'web.add-domain.webspaceLegend' => 'Verkkotilan asetukset', 'web.add-domain.addWhmWebsiteTitle' => 'Uuden verkkosivuston lisääminen', 'web.add-domain.addWhmWebsiteHint' => "Voit valita verkkosivuston isännöimisen palvelimella.", 'web.add-domain.selectWhmDomain' => 'Valitse toimialue', 'web.add-domain.customerLegend' => 'Asiakastiedot', 'web.add-domain.credentials' => 'Järjestelmän käyttäjän tunnistetiedot', 'web.add-domain.credentialsHint' => 'isännöityjen tiedostojen käyttöön FTP:llä ja SSH:lla', 'web.add-domain.credentialsHintWin' => 'isännöityjen tiedostojen käyttöön FTP:llä ja RDP:llä', 'web.add-domain.buttonAddDomain' => 'Lisää toimialue', 'web.add-subdomain.formTitle' => 'Lisää alitoimialue', 'web.add-subdomain.formGeneralHint' => 'Alitoimialueet ovat verkkosivustosi eri osioiden verkko-osoitteita. Ne käyttävät päätoimialueesi nimeä ja etuliitettä. Jos esimerkiksi toimialueesi on domain.com, alitoimialue voi olla store.domain.com.', 'web.add-subdomain.formGeneralHintAdditional' => 'Voit myös luoda yleismerkkisiä alitoimialueita syöttämällä symbolin * nimen sijaan. Verkkosivuston vierailijat ohjataan tälle alitoimialueelle riippumatta siitä, minkä alitoimialueen nimen he syöttävät selaimeen.', 'web.add-subdomain.subdomainName' => 'Alitoimialueen nimi', 'web.add-subdomain.subdomainNameHint' => 'Syötä * yleismerkkisen alitoimialueen luomiseksi.', 'web.add-subdomain.forDomain' => 'Päätoimialue', 'web.add-subdomain.subdomainCreatedSuccessfully' => 'Alitoimialue luotiin.', 'web.add-subdomain.hostingSettingsSectionLegend' => 'Isännöintiasetukset', 'web.setupService.formTitle' => 'Asennuspalvelu: %%serviceReference%%', 'web.setupService.successfullyUpdated' => '\'%%serviceReference%%\' -palvelu päivitettiin onnistuneesti.', 'web.site-copy.subdomainsGroup' => '%%siteName%% -alitoimialueet:', 'web.site-copy.destinationTypeSection' => 'Kopioi kohde', 'web.site-copy.destinationType' => 'Valitse verkkosivuston tiedostojen kopiointikohde', 'web.site-copy.destinationTypeSite' => 'Verkkosivusto Pleskissä', 'web.site-copy.destinationTypeSiteDescription' => 'Kopioi verkkosivuston tiedostot toiseen sivustoosi, jota isännöidään tällä tilillä. Jos sinulla on FTP-yhteys tämän palvelimen toiseen tiliin, käytä FTP-tallennusasetusta.', 'web.site-copy.destinationTypeSiteDescription_powerUser' => 'Kopioi verkkosivuston tiedostot toiseen sivustoon, jota isännöidään tällä palvelimella.', 'web.site-copy.destinationTypeSiteSelect' => 'Sivuston nimi', 'web.site-copy.destinationSiteRootIsSubDirOfSourceRoot' => "Verkkosivuston %%source%% tiedostoja ei voida kopioida kohteeseen %%destination%%, koska %%destination%% kuuluu kyseisiin tiedostoihin -- sen tiedoston päätaso on päätason %%source%% alihakemisto.", 'web.site-copy.unableToDeleteSourceRootIsSubdirOfDestinationRoot' => "Sivuston %%destination%% tiedostoja ei voida poistaa, koska %%source%% -tiedostot kuuluvat niihin -- %%source%% -tiedoston päätaso on kohteen %%destination%% alihakemisto.", 'web.site-copy.destinationTypeFtp' => 'FTP-tallennus', 'web.site-copy.destinationTypeFtpDescription' => 'Kopioi verkkosivuston tiedostot tämän tai ulkoisen palvelimen FTP-tiliin.', 'web.site-copy.destinationTypeFtpDescription_powerUser' => 'Kopioi verkkosivuston tiedostot ulkoisen palvelimen FTP-tiliin.', 'web.site-copy.destinationTypeFtpHost' => "Palvelimen isäntänimi", 'web.site-copy.destinationTypeFtpPort' => "Portti", 'web.site-copy.destinationTypeFtpFolder' => 'Hakemisto', 'web.site-copy.destinationTypeFtpUser' => 'Käyttäjänimi', 'web.site-copy.destinationTypeFtpPassword' => 'Salasana', 'web.site-copy.destinationTypeFtpMode' => 'FTP-yhteyden luontitapa', 'web.site-copy.destinationTypeFtpModeActive' => 'Aktiivinen tila', 'web.site-copy.destinationTypeFtpModeActiveDescription' => 'Aktiivisessa tilassa Pleski lähettää vastaavan IP-osoitteen ja portin numeron, jossa se saa tietoa ulkoiselta palvelimelta, ja palvelin käynnistää TCP-yhteyden. Tätä tilaa suositellaan, kun Pleskilla hallittua palvelinta ei ole suojattu palomuurilla.', 'web.site-copy.destinationTypeFtpModePassive' => 'Passiivinen tila', 'web.site-copy.destinationTypeFtpModePassiveDescription' => 'Passiivista tilaa voidaan käyttää, kun Pleskilla hallittu palvelin on suojattu palomuurilla eikä se hyväksy saapuvia TCP-yhteyksiä.', 'web.site-copy.existingFiles' => 'Mitä tehdä olemassa olevilla tiedostoilla', 'web.site-copy.existingFilesKeep' => 'Säilytä olemassa olevat tiedostot kohdesivustolla', 'web.site-copy.existingFilesKeepDescription' => 'Olemassa olevien tiedostojen päälle kirjoitetaan kohdesivuston vastaavan nimiset tiedostot.', 'web.site-copy.existingFilesDelete' => 'Poista kaikki olemassa olevat tiedostot', 'web.site-copy.existingFilesDeleteDescription' => 'Poista kaikki kohdesivuston tiedostot ennen kopioimista.', 'web.site-copy.emptyLogin' => 'Määritä FTP-tilin käyttäjätunnus.', 'web.site-copy.emptyHost' => 'Määritä palvelimen isäntänimi.', 'web.site-copy.emptyPort' => 'Määritä palvelimen isäntäportti.', 'web.site-copy.copyInProgress' => 'Verkkosivustoa %%sourceName%% kopioidaan kohteeseen %%destinationName%%. Saat ilmoituksen edistymisestä sähköpostitse (%%email%%).', 'web.site-copy.unableToCopy' => 'Verkkosivuston tiedostojen kopiointi epäonnistui.', 'web.site-copy.siteCopied' => 'Verkkosivuston tiedostot kopioitiin.', 'web.site-copy.emailSubjSuccess' => 'Verkkosivuston "%%source%%" tiedostot kopioitiin.', 'web.site-copy.emailSubjFailure' => 'Verkkosivuston "%%source%%" tiedostojen kopiointi epäonnistui.', 'web.site-copy.emailBodySuccess' => 'Verkkosivuston "%%source%%" tiedostot kopioitiin kohteeseen "%%destination%%".', 'web.site-copy.emailBodyFailure' => 'Verkkosivuston "%%source%%" tiedostojen kopiointi kohteeseen "%%destination%%" epäonnistui: %%message%%', 'web._shared.forwardingSettingsSectionLegend' => 'Edelleenlähetysasetukset', 'web._shared.forwardDestination' => 'Kohdeosoite', 'web._shared.forwardDestinationHint' => 'Kohdeverkkosivuston URL.', 'web._shared.forwardingTypeOptions' => 'Edelleenlähetystyyppi', 'web._shared.forwardingFrame' => 'Kehyksen edelleenlähetys', 'web._shared.forwardingFrameHint' => 'Ohjaa vierailijat uudelleen toiselle verkkosivustolle, mutta älä näytä heille kohdeosoitetta, jotta he eivät saa tietää uudelleenohjauksesta.', 'web._shared.forwardingHttpCode301' => 'Siirretty pysyvästi (koodi 301)', 'web._shared.forwardingHttpCode301Hint' => 'Ohjaa verkkosivuston vierailijat toiselle sivustolle ja näytä heille kohteen osoite. Tämä uudelleenohjaus säilyttää sivuston sijan hakukoneissa.', 'web._shared.forwardingHttpCode302' => 'Siirretty väliaikaisesti (koodi 302)', 'web._shared.forwardingHttpCode302Hint' => 'Ohjaa verkkosivuston vierailijat väliaikaiseen verkkosivuston kopioon, kun et halua hakukoneiden indeksoivan tätä väliaikaista sivustoa.', 'web._shared.documentRoot' => 'Kotikansio', 'web._shared.documentRootHint' => 'Polku verkkosivuston kotihakemistoon.', 'web._shared.documentRootHintDisabledDueApplications' => 'Tiedoston päätasoa ei voida muuttaa, koska tälle verkkosivustolle on asennettu verkkosovelluksia.', 'web._shared.ipAddress' => 'IP-osoite', 'web._shared.shared' => 'jaettu', 'web._shared.exclusive' => 'omistettu', 'web._shared.ipAddressHint' => "Verkkosivuston isännöivä IP-osoite on verkkosivuston näennäisisännän verkko-osoite.", 'web._shared.certificateFromDomainRepository' => '%%name%% (%%repositoryName%%)', 'web._shared.certificateFromOtherRepository' => '%%name%% (muu säilö)', 'web._shared.certificate' => 'Varmenne', 'web._shared.sameCertificatesHint' => 'Valittua varmennetta käytetään kaikkiin verkkosivustoihin, joita sama varattu IP-osoite isännöi.', 'web._shared.differentCertificatesHint' => 'Tämä tilaus on liitetty kahteen varattuun IP-osoitteeseen, joissa on kaksi erilaista varmennetta. Valittu varmenne korvaa kyseisten IP-osoitteiden isännöimille sivustoille asennetut varmenteet.', 'web._shared.differentIpTypesCertificateHint' => 'Tämä komentosarja on liitetty yhteen jaettuun ja yhteen varattuun IP-osoitteeseen. Valittua varmennetta käytetään myös kaikkiin muihin verkkosivustoihin, joita varattu IP-osoite isännöi.', 'web._shared.certificateNotSelected' => 'Ei valittu', 'web._shared.sslCertificatesRepositoryIsEmptyHint' => 'Säilössä ei ole SSL/TLS-varmenteita. Voit lisätä varmenteen valitsemalla %%link%%.', 'web._shared.sslCertificatesRepositoryLink' => 'Tämä sivu', 'web._shared.seoRedirectDirection' => 'Ensisijainen toimialue', 'web._shared.seoRedirectDirectionHint' => 'Valitse URL-osoite (joko etuliitteellä www. tai ilman), johon sivuston vierailijat ohjataan SEO-turvallisen HTTP 301 -uudelleenohjauksen avulla.', 'web._shared.seoRedirectDirectionNone' => 'Ei ole', 'web._shared.limitMbUnits' => 'MT', 'web-user.settings.allowScripts' => 'Salli Internet-käyttäjille komentosarjojen käyttö', 'web-user.name' => 'Käyttäjätunnus yhteyden luomiseksi palvelimeen FTP:n kautta', 'web-user.longName' => 'Käyttäjätunnuksen nimi on liian pitkä (saa olla korkeintaan %max% symbolia).', 'web-user.password' => 'Salasana', 'web-user.passwordConfirmation' => 'Vahvista salasana', 'web-user.hardDiskQuota' => 'Kiintolevykiintiö', 'web-user.hardDiskQuotaUnlimited' => 'Rajoittamaton', 'web-user.hardDiskQuotaIsNotSupported' => '(kiintolevyn kiintiötä ei tueta palvelimen tiedostojärjestelmän määrityksen vuoksi)', 'web-user.megabytes' => 'MT', 'web-user.__asp_win_support' => 'Microsoft ASP -tuki', 'web-user.__asp_dot_net_support' => 'Microsoft ASP.NET -tuki', 'web-user.__ssi_support' => 'SSI-tuki', 'web-user.__php_support' => 'PHP-tuki', 'web-user.__cgi_support' => 'CGI-tuki', 'web-user.__perl_unix_support' => 'Perl-tuki', 'web-user.__perl_win_support' => 'Perl-tuki', 'web-user.__python_unix_support' => 'Python-tuki', 'web-user.__python_win_support' => 'Python-tuki', 'web-user.__fastcgi_unix_support' => 'FastCGI-tukipalvelu', 'web-user.__webstat_support' => 'Verkkosivuston tilastot', 'web-user.__apache_errdocs' => 'Mukautetut virheasiakirjat', 'web-user.__hosting_write_modify' => 'Ylimääräiset kirjoitus-/muokkausoikeudet', 'web-user.__hosting_webdeploy' => 'Julkaisu Web Deploylla', 'requiredFields' => 'Pakolliset kentät', ];