D7net
Home
Console
Upload
information
Create File
Create Folder
About
Tools
:
/
opt
/
psa
/
admin
/
application
/
smb
/
resources
/
languages
/
tl-PH
/
components
/
Filename :
forms.php
back
Copy
<?php // Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved. $messages = [ 'anonymous-ftp.description' => 'Kapag na i-hot ang iyong site sa isang dedikadong IP address (hindi shared sa ibang mga user o site), maaari kang mag-set up ng isang direktoryo sa loob ng site na kung saan ang ibang mga user ay maaaring mag-upload o download ng mga file sa pamamagitan ng FTP nang walang pagkakakilanlan. Matapos na buksan ang hindi kilalang FTP, maaaring mag-log in ang mga user sa direktoryo sa isang address katulad ng ftp://ftp.your-domain.com gamit ang "anonymous" na username at anumang password.', 'anonymous-ftp.displayLogin' => 'Display na mensahe sa login', 'anonymous-ftp.loginText' => 'Mensahe na text', 'anonymous-ftp.incomingDir' => 'Pahintulutan ang pag-upload sa incoming na direktoryo', 'anonymous-ftp.incomingSubDir' => 'Pahintulutan ang pagbuo ng mga direktoryo sa incoming na direktoryo', 'anonymous-ftp.incomingReadable' => 'Pahintulutan ang pag-download munla sa incoming na direktoryo', 'anonymous-ftp.quota' => 'Limitahan ang disk space sa paparating na direktoryo', 'anonymous-ftp.maxConnections' => 'Limitahan ang bilang mga sabay-sabay na koneksyon', 'anonymous-ftp.bandwidth' => 'Limitahan ang bandwidth ng download para sa virtual FTP domain na ito', 'anonymous-ftp.unlimited' => 'Walang-limitasyon', 'aps.catalog.loading' => 'Naglo-load...', 'aps.catalog.searchName' => 'Application', 'aps.catalog.searchVendor' => 'Nagtitinda', 'aps.catalog.searchPackager' => 'Taga-pakete', 'aps.catalog.searchLicenseType' => 'Uri ng lisensya', 'aps.catalog.searchLicenseTypeAny' => 'Anuman', 'aps.catalog.searchLicenseTypeFreeware' => 'Walang-bayad', 'aps.catalog.searchLicenseTypeCommercial' => 'Komersyal', 'aps.catalog.showSearch' => 'Ipakita ang Paghahanap (Show Search)', 'aps.catalog.hideSearch' => 'Itago ang Paghahanap (Hide Search)', 'aps.catalog.buttonSearch' => 'Maghanap', 'aps.catalog.buttonResetSearch' => 'I-reset ang Paghahanap (Reset Search)', 'aps.catalog.showCategories' => 'Pumili ng isang kategorya sa ibaba o maghanap ng mga app gamit ang kahon ng paghahanap', 'aps.catalog.searchResults' => 'Resulta ng paghahanap', 'aps.catalog.buttonInstall' => 'Pag-install', 'aps.catalog.buttonInstallTooltip' => 'Mabilis na i-instal ang pinakabagong bersyon ng app na mayroong pinakamagandang default na mga parametro.', 'aps.catalog.buttonAdvancedInstall' => 'Install (Kustom)', 'aps.catalog.buttonAdvancedInstallTooltip' => 'I-install ang pinakabagong bersyon ng app, ikinokostumize ang lahat ng mga parametro.', 'aps.catalog.buttonInstallOldVersion' => 'I-install ang Bersyon', 'aps.catalog.buttonInstallOldVersionTooltip' => 'I-install ang piniling bersyon ng app, ikinokostumize ang lahat ng mga parametro.', 'aps.catalog.buttonInstallDescription' => 'I-install ang app sa isang site kung mayroon ka na ng activation code, o nais lamang subukan ito.', 'aps.catalog.buttonInstallDescriptionFree' => 'I-install ang walang bayad na app na ito sa site.', 'aps.catalog.version' => 'Bersyon', 'aps.catalog.moreVersions' => 'Higit pang mga bersyon', 'aps.catalog.release' => 'Pagpapalabas', 'aps.catalog.overview' => 'Pangkalahatang-ideya', 'aps.catalog.noApplicationsInCategory' => 'Walang makukuhang application sa kategoryang ito. Pumili ng ibng kategorya.', 'aps.catalog.noCategoriesSelected' => 'Pumili ng isang kategorya upang mai-browse ang lahat ng mga application na makukuha sa kategoryang ito.', 'aps.catalog.noSearchResults' => 'Ang iyong paghahanap ay hindi tumugma sa kahit na anong mga app.', 'aps.catalog.connectionFailed' => 'Nabigo ang pagkonekta sa Application Catalog. %%retryLink%%.', 'aps.catalog.retry' => 'Subukan muli', 'aps.catalog.categoriesError' => 'Hindi mailo-load ang listahan ng mga kategorya sa oras na ito.', 'aps.catalog.applicationsError' => 'Hindi mailo-load ang listahan ng mga aplikayon sa oras na ito.', 'aps.catalog.detailsError' => 'Hindi mailo-load ang mga detalye ng application sa oras na ito.', 'aps.catalog.searchError' => 'Hindi mailo-load ang mga resulta ng paghahanap sa oras na ito.', 'aps.catalog.changelogEntry' => 'v%%version%% (Pagpapalabas %%release%%) - %%description%%', 'aps.catalog.changelog' => 'Kasaysayan ng mga pagbabago', 'aps.catalog.officialApplicationSite' => 'Impormasyon sa Nagbebenta (Vendor Info)', 'aps.catalog.returnToCategories' => '<< Balik sa listahan ng mga application', 'aps.catalog.buttonUninstall' => 'Alisin', 'aps.catalog.gotoHome' => 'Home', 'aps.catalog.all' => 'Lahat', 'aps.catalog.buttonDetails' => 'Dagdagan ang Kaalaman', 'aps.catalog.buttonBuy' => 'Bumili na', 'aps.catalog.buttonBuyTooltip' => 'Bilihin ang app', 'aps.catalog.buttonBuyDescription' => 'Bumisita sa ating tindahan upang bumili ng isang activation code para sa app.', 'aps.catalog.buttonDownload' => 'I-download', 'aps.catalog.buttonDownloadDescription' => 'I-download ang app kung mayroon ka na ng activation code, o nais lamang subukan ito.', 'aps.catalog.marketplaceMoreInfo' => 'Para sa karagdagang impormasyon, bumisita sa %%link%%.', 'aps.catalog.marketplaceMoreInfoLink' => 'website ng (mga) nagtitinda ng app', 'aps.configure.installedAt' => "Na-install sa", 'aps.configure.otherSettings' => "Iba", 'aps.configure.globalSettings' => 'Mga setting sa pakete', 'aps.configure.passwordConfirmation' => 'Kompirmahin ang password', 'aps.configure.databaseParams' => 'Mga parameter ng database', 'aps.configure.noInstallationUrlAvailable' => 'Wala (panlabas nal app)', 'aps.configure.updateSettingsSection' => 'Gumawa ng pag-update sa mga Setting', 'aps.configure.forceUpdates' => 'Awtomatikong pag-update ng app na ito kapag mayroong mga pag-update', 'aps.configure.forceUpdatesHint' => 'Makakatanggap ng mga awtomatikong update ang app na ito ng mga mas bagong bersyon. Babala: Mag-ingat sa paggamit ng opsyun na ito dahil ang mga updates ay maaaring magdulot ng malaking epekto sa paggana ng app. Halimbawa, maaaring tumigil ang mga extensyon ng app sa ibang bersyon ng app.', 'aps.install.showAllSettings' => 'Ipakita ang Lahat ng Setting (Show All Settings)', 'aps.install.showLessSettings' => 'Ipakita ang Pagitnang Setting (Show Minimum Settings)', 'aps.install.install' => 'Pag-install', 'aps.install.otherSettings' => 'Ibang mga setting', 'aps.install.globalSettings' => 'Mga setting sa pakete', 'aps.install.passwordConfirmation' => 'Kompirmahin ang password', 'aps.install.provisionsSectionLabel' => 'Path ng pag-install', 'aps.install.context' => 'Tukuyin ang lokasyon kung saan nais i-install ang web application na ito', 'aps.install.registerAsWebmailSection' => 'Pagpaparehsitro ng webmail', 'aps.install.registerAsWebmailDescription' => "Piliin ang opsyun na ito kung ang app ay isang kliyente na webmail. Pahihintulutan nito ang app na lumabas kasama ang mga makukuhang mga serbisyo sa webmail sa mga setting sa Mail ng suskrisyon at mga plano sa serbisyo. Maaaring ikonpigura ng administrador ang publikong pag-access sa URL ng webmail sa Pangasiwaan sa Server > Settings > Webmail.", 'aps.install.registerAsWebmailLabel' => 'Irehistro bilang isang serbiyong webmail', 'aps.install.addItem' => 'Magdagdag', 'aps.install.removeItem' => 'Alisin', 'aps.install.updateSettingsSection' => 'Gumawa ng pag-update sa mga Setting', 'aps.install.forceUpdates' => 'Awtomatikong pag-update ng app na ito kapag mayroong mga pag-update', 'aps.install.forceUpdatesHint' => 'Makakatanggap ng mga awtomatikong update ang app na ito ng mga mas bagong bersyon. Babala: Mag-ingat sa paggamit ng opsyun na ito dahil ang mga updates ay maaaring magdulot ng malaking epekto sa paggana ng app. Halimbawa, maaaring tumigil ang mga extensyon ng app sa ibang bersyon ng app.', 'aps.invalid-requirements.requirementsLegend' => 'Mga Kahilingan', 'aps.invalid-requirements.domainLegend' => 'Website', 'aps.invalid-requirements.context' => 'Pumili ng ibang website', 'aps.invalid-requirements.backToApplicationList' => 'Balik sa listahan ng application', 'aps.license.title' => 'Pag-install ng %%packageName%%', 'aps.license.doYouAcceptLicense' => 'Upang ma-install ang application na ito, kailangan mo basahin ang kasunduan sa lisensya ng end user at pumayag sa mga termino nito.', 'aps.license.licenseAgree' => 'Tinatnaggap ko ang mga termino ng License Agreement', 'aps.services-list-customization.settings' => 'Mga Setting', 'asp-dot-net.change-version.title' => 'Ang pagpili sa Bersyon ng ASP.NET', 'asp-dot-net.change-version.frameworkVersion' => 'Bersyon ng ASP.NET framework', 'asp-dot-net.change-version.success' => 'Binago ang bersyon ng ASP.NET.', 'asp-dot-net.settings.casSettingsSection' => "Seguridad sa pag-access ng code", 'asp-dot-net.settings.clientScriptsSection' => "Mga script library setting", 'asp-dot-net.settings.connStringsSection' => "Namamahala sa string ng koneksyon", 'asp-dot-net.settings.customErrorsSection' => "Mga setting sa custom error", 'asp-dot-net.settings.frameworkVersionSection' => "Framework na bersyon", 'asp-dot-net.settings.globalizationSection' => "Mga setting sa Globalization", 'asp-dot-net.settings.otherSection' => "Mga setting sa session", 'asp-dot-net.settings.pageAndRuntimeSection' => "Pag-iipon at pag-debug", 'asp-dot-net.settings.authMode' => "Authentication mode", 'asp-dot-net.settings.connStrings' => "Mga string sa koneksyon", 'asp-dot-net.settings.connStringsInvalid' => "Ang ibang mga hanay ay walang laman o naglalaman ng hindi wastong marka.", 'asp-dot-net.settings.connStringName' => "Pangalan", 'asp-dot-net.settings.connStringValue' => "Mga Parameter ng Koneksyon (Connection Parameters)", 'asp-dot-net.settings.connStringsDescription' => "Pangalan / Mga Parameter ng Koneksyon", 'asp-dot-net.settings.culture' => "Kultura", 'asp-dot-net.settings.customErrMode' => "Mode sa custom error", 'asp-dot-net.settings.customErrorRedirect' => "Redirect URL", 'asp-dot-net.settings.customErrorStatus' => "Estado ng Code (Status Code)", 'asp-dot-net.settings.customErrorStatusInvalid' => "Estado ng code ay kailangan na nasa numero ng integer.", 'asp-dot-net.settings.customErrors' => "Mga custom na error", 'asp-dot-net.settings.customErrorsDescription' => "Code ng Status / URL sa Pag-redirect", 'asp-dot-net.settings.customErrorsInvalid' => "Ang ibang mga hanay ay walang laman o naglalaman ng hindi wastong marka.", 'asp-dot-net.settings.debugMode' => "Buksan ang debugging", 'asp-dot-net.settings.defLanguage' => "Wika ng default webpage", 'asp-dot-net.settings.tempDirectory' => "Pansamantalang direktoryo", 'asp-dot-net.settings.fileEnc' => "Pag-encode ng file", 'asp-dot-net.settings.fileEncInvalid' => "Ang tinukoy na halaga para sa File encoding parameter ay hindi wasto.", 'asp-dot-net.settings.pathToLib' => "Path sa Microsoft script library", 'asp-dot-net.settings.pathToLibInstall' => "Pag-install", 'asp-dot-net.settings.reqEnc' => "Kahilingn sa pag-encode", 'asp-dot-net.settings.reqEncInvalid' => "Walang bisa ang tinukoy na halaga para sa Request encoding parameter.", 'asp-dot-net.settings.resEnc' => "Tugon sa pag-encode", 'asp-dot-net.settings.resEncInvalid' => "Walang bisa ang tinukoy na halaga para sa Response encoding parameter.", 'asp-dot-net.settings.sessTimeout' => "Timeout ang session (mga minuto)", 'asp-dot-net.settings.sessTimeoutInvalid' => "Walang bisa ang tinukoy na halaga para sa Session timeout parameter. Ipasok ang positive integer na numero na mas mababa o kapantay sa %%max%%.", 'asp-dot-net.settings.connStringDuplicate' => "Ginagamit na ang pangalan ng string ng koneksyon.", 'asp-dot-net.settings.customErrorInvalidCode' => "Kailangang nasa pagitan ng 100 at 999 ang status code", 'asp-dot-net.settings.customErrorDuplicate' => "Ginagamit na ang code ng status.", 'asp-dot-net.settings.trustLevel' => "Antas ng CAS trust", 'asp-dot-net.settings.uiCulture' => "UI Kultura", 'asp-dot-net.settings.version' => "Bersyon", 'asp-dot-net.settings.trustLevelAllowOverride' => 'Hayaan ang override ng CAS trust level sa website', 'asp-dot-net.settings.updateSuccess' => 'Matagumpay ang pag-update', 'database.clone.formDescription' => 'Kopyahin ang mga nilalaman ng database sa isang bago o umiiral na database. Kapag kinopya sa isang umiiral na database, mga talahanayan ng database ng pinagmulan ay naidagdag sa listahan ng mga talahanayan sa destinasyon na database. Babala: Kung tugma ang pangalan ng talahanayan, ang mga talahanayan mula sa pinagmulan papalitan ang isa sa patutunguhan.', 'database.clone.copyData' => 'Lumikha ng isang buong kopya', 'database.clone.copyDataHint' => 'Kung pinili, ang buong database (kabilang ang istraktura at datos) ay makokopya. Kung nalinis, tanging ang istraktura ng talahanayan ang makokopya.', 'database.clone.server' => 'Database server na destinasyon', 'database.clone.versionCut' => 'v%%version%%', 'database.clone.externalServer' => 'Iba...', 'database.clone.database' => 'Destination database', 'database.clone.newDatabase' => 'Lumikha ng database na may pangalan na', 'database.clone.existingDatabase' => 'Kopyahin sa umiiral na database', 'database.clone.externalDbHost' => 'Pangalan ng host o IP address', 'database.clone.externalDbLogin' => 'Username', 'database.clone.externalDbPassword' => 'Password', 'database.clone.subscription' => 'Suskrisyon sa destinasyon', 'database.clone.subscription_powerUser' => 'Webspace na destinasyon', 'database.clone.cloneInProgress' => 'Pag-cloning ng database %%source%% patungo sa database %%destination%%. Ipapaalam sa iyo ang progreso gamit ang email (%%email%%).', 'database.clone.unableToClone' => 'Hindi makopya ng database file: %%source%%".', 'database.clone.unableToCreateExternalDatabase' => 'Hindi makalikha ng database na "%%destination%%" sa natukoy na server.', 'database.clone.databaseCloned' => 'Nakopya ang database na "%%source%%".', 'database.clone.emailSubjSuccess' => 'Nakopya ang database na "%%sourceDatabase%%".', 'database.clone.emailSubjFailure' => 'NAbigo ang pagkopya ng database na "%%sourceDatabase%%".', 'database.clone.emailBodySuccess' => 'Nakopya ang database na "%%sourceDatabase%%" (%%sourceHost%%) sa database na "%%destDatabase%%" (%%destHost%%).', 'database.clone.emailBodyFailure' => 'Hindi nakopya ang database na "%%sourceDatabase%%" (%%sourceHost%%) sa database na "%%destDatabase%%" (%%destHost%%). Nabigo ang proseso ng pagkopya.', 'database.clone.localServer' => 'lokal na server', 'database.repair-orphaned.formDescription' => 'Ang user na ito ay naulila matapos ang proseso ng pag-restore. Maglaan ng isang password para sa user na ito upang maresolba ang isyu na ito. Kung ang user na ito ay dapat isang sys user na walang password, paganahin ang repair utility na walang laman ang saknong ng password.', 'database.repair-orphaned.login' => 'Username ng Database', 'database.repair-orphaned.pass' => 'Password', 'database.repair-orphaned.pass2' => 'Kumpirmahin ang password', 'database.repair-orphaned.users' => 'Kailangan ang iyong atensyon ng ilang mga user. Mayroong ilang naulilang mga user na dapat makumpuni upang gumana nang maayos.', 'database.repair-orphaned.orphaned' => 'Naulila ang User. %%gui begin:link%%Repair now%%gui end:link%%.', 'database.repair-orphaned.repair' => 'Kumpunihin', 'database.repair.fixSelected' => 'Pag-ayos ng Napiling', 'database.repair.fix' => 'Ayusin', 'database.user.password' => 'Password', 'database.user.passwordConfirmation' => 'Kompirmahin ang password', 'database.user.server' => 'Server ng database', 'database.user.versionCut' => 'v%%version%%', 'database.user.database' => 'Database', 'database.user.anyDatabase' => 'Anuman', 'database.user.dataAccess' => 'Data Access', 'database.user.structureAccess' => 'Istruktura ng Pag-access', 'database.user.globalAccess' => 'Pandaigdigang Pribilehiyo', 'database.user.globalAccessHint' => 'Pandaigdigang pribilehiyo na gumagana para sa lahat ng mga database sa loob ng hosting ng account.', 'database.user.aclRadio' => 'Kontrol sa pag-access', 'database.user.aclLocalhost' => 'Pahintulutan ang mga lokal na koneksyon lamang', 'database.user.aclAny' => 'Pahintulutan ang mga remote na koneksyon mula sa anumang host', 'database.user.aclCustom' => 'Pahintulutan ang remote na koneksyon mula sa', 'database.user.aclExample' => "thomas.loc.gov\n%.loc.gov\nx.y.%\n144.155.166.177\n144.155.166.%\n144.155.166.0/255.255.255.0\n\nPinahihintulutan ang tinukoy na host na gumawa ng pag-access sa database sa pangalan ng user na ito.", 'database.user.remoteAccess' => 'Remote na pag-access', 'database.user.remoteAccessExample' => "10.1.0.0/16\n192.168.1.110\n\nPinapayagan ang mga tinukoy na IP address na i-access ang server ng database sa pamamagitan ng isang panuntunan sa firewall. Paunang imo-moderate ng iyong hosting provider ang mga pagbabago mo sa listahang ito.", 'database.user.example' => "Halimbawa:\n%%example%%", 'database.user.denied' => 'Gamitin ang mga patakaran sa sistema ng firewall', 'database.user.allowed' => 'Pahintulutan ang remote na koneksyon mula sa', 'database.user.default' => 'Gamitin ang mga kredensyal ng mga user na ito gamit ang default para sa pag-access ng %%webadmin%%', 'database.user.remoteAccessHint' => 'Makipag-ugnayan sa iyong hosting provider at siguraduhin na ang opsyun na iyong tinukoy sa itaas at tutupad sa kasalukuyang alituntunin ng firewall para sa incoming na pag-access sa MariaDB/MySQL.', 'database.user.phpMyAdmin' => 'phpMyAdmin', 'database.user.webAdmin' => 'Web Admin', 'database.user.role' => 'Ginagampanan', 'database.user.roleReadWrite' => 'Read at Write', 'database.user.roleWriteOnly' => 'Write Only', 'database.user.roleReadOnly' => 'Read Only', 'database.user.roleCustom' => 'I-custom', 'database.generalSection' => 'Pangkalahatan', 'database.name' => 'Pangalan ng database', 'database.server' => 'Server ng database', 'database.versionCut' => 'v%%version%%', 'database.relatedDomain' => 'Kaugnay na mga site', 'database.noDomainRelations' => 'Walang mga kaugnay na mga site', 'database.userSection' => 'Mga user', 'database.userSectionDescription' => 'Lumikha ng bagong user ng default database Pag-access sa Plesk ang database sa pangalan ng user na ito. Kapag walang mga user ng database ang nakatakda sa database, hindi ito maaaring i-access.', 'database.createUser' => 'Lumikha ng isang user ng database', 'database.username' => 'Pangalan ng user ng database', 'database.password' => 'Password', 'database.passwordConfirmation' => 'Kompirmahin ang password', 'database.allDbAccess' => 'May access sa lahat ng database ang user sa loob ng napiling mga piniling suskrisyon', 'database.aclRadio' => 'Kontrol sa pag-access', 'database.aclLocalhost' => 'Pahintulutan ang mga lokal na koneksyon lamang', 'database.aclAny' => 'Pahintulutan ang mga remote na koneksyon mula sa anumang host', 'database.aclCustom' => 'Pahintulutan ang remote na koneksyon mula sa', 'database.aclExample' => "thomas.loc.gov\n%.loc.gov\nx.y.%\n144.155.166.177\n144.155.166.%\n144.155.166.0/255.255.255.0\n\nPinahihintulutan ang tinukoy na host na gumawa ng pag-access sa database sa pangalan ng user na ito.", 'database.remoteAccess' => 'Remote na pag-access', 'database.remoteAccessExample' => "10.1.0.0/16\n192.168.1.110\n\nPinapayagan ang mga tinukoy na IP address na i-access ang server ng database sa pamamagitan ng isang panuntunan sa firewall. Paunang imo-moderate ng iyong hosting provider ang mga pagbabago mo sa listahang ito.", 'database.example' => "Halimbawa:\n%%example%%", 'database.denied' => 'Gamitin ang mga patakaran sa sistema ng firewall', 'database.allowed' => 'Pahintulutan ang remote na koneksyon mula sa', 'deployment-section.deploymentDisabledHint' => 'I-upload ang mga file mula sa isang Git repository', 'deployment-section.deploymentEnabledHint' => 'Paganahin ang suporta ng Git', 'deployment-section.deploymentSectionLegend' => 'Kokopyahin ang Iyong Mga File sa Pagho-host', 'deployment-section.deploymentSectionDescriptionHint' => 'Kung papanatilihin mong naka-disable ang suporta sa Git, ang mga root directory (website/application root at document root) ay hindi magkakaroon ng laman, at ipapakita ng site ang default na page sa browser. Kakailanganin mong i-upload ang mga file ng iyong site patungo sa document root gamit ang FTP o File Manager. Maaari ding i-enable ang Git ngayon o sa ibang pagkakataon (sa Mga Website at Domain) at i-upload ang mga file mula sa isang Git repository.', 'dns-zone.add-acl-record.description' => 'Magdagdag ng isang IP address ng isang DNS server na pinapayagan upang makatanggap ng isang kopya ng DNS zone.', 'dns-zone.add-acl-record.ipAddress' => 'IP address', 'dns-zone.add-acl-record.ipAddressWithMask' => 'IP address/maskara', 'dns-zone.record.add-title' => "Magdagdag ng resource tala sa zone template", 'dns-zone.record.add-ns-title' => "Magdagdag ng nameserver", 'dns-zone.record.edit-title' => "I-edit ang tala ng resource", 'dns-zone.record.edit-success' => "Na-update ang DNS record.", 'dns-zone.record.add-success' => "Ginawa ang DNS record.", 'dns-zone.record.type' => "Uri ng tala", 'dns-zone.record.domainName' => "Pangalan ng domain", 'dns-zone.record.domainNamePostfix' => ".<domain>", 'dns-zone.record.nameServer' => "Pangalan ng server", 'dns-zone.record.optionOff' => 'I-off', 'dns-zone.record.optionOn' => 'I-on', 'dns-zone.record.protocol' => "Protokol", 'dns-zone.record.priority' => "Prayoridad", 'dns-zone.record.priorityLow' => "mababa (%%priority%%)", 'dns-zone.record.priorityHigh' => "talagang mataas (%%priority%%)", 'dns-zone.record.weightLow' => "mababa na (%%weight%%)", 'dns-zone.record.weightHigh' => "talagang mataas na (%%weight%%)", 'dns-zone.record.ipAddress' => "IP address", 'dns-zone.record.ipAddressDescription' => "Halimbawa, 123.123.123.123", 'dns-zone.record.ipAddressDescriptionExt' => "Halimbawa, <ip>, 123.123.123.123", 'dns-zone.record.ipAddressV6' => "IPv6 address", 'dns-zone.record.ipAddressV6Description' => "Halimbawa, 2002:7b7b:7b7b::1", 'dns-zone.record.ipAddressV6DescriptionExt' => "Halimbawa, <ipv6>, 2002:7b7b:7b7b::1", 'dns-zone.record.ipAddressWithMaskDescription' => "Halimbawa, 2002:7b7b:7b7b::1/48, 123.123.123.123/16", 'dns-zone.record.ipAddressWithMaskDescriptionExt' => "Halimbawa, <ipv6>, <ip>, 2002:7b7b:7b7b::1/48, 123.123.123.123/16", 'dns-zone.record.masterIpAddressDescription' => "Halimbawa, 2002:7b7b:7b7b::1, 123.123.123.123", 'dns-zone.record.canonicalName' => "Pangalan na canonical", 'dns-zone.record.mailDomain' => "Mail domain", 'dns-zone.record.mxServer' => "Server ng Mail exchange", 'dns-zone.record.mxServerPriority' => "Tukuyin ang prayoridad ng mail exchange server", 'dns-zone.record.txtRecord' => "Tala ng TXT", 'dns-zone.record.txtRecordString' => "Ilagay ang record string", 'dns-zone.record.txtSpfSyntax' => "Rekord ng SPF", 'dns-zone.record.txtRecordDescription' => "", 'dns-zone.record.invalidTxtRecord' => "Hindi wasto ang mga itinakdang value para sa TXT record.", 'dns-zone.record.quotedTxtRecord' => "Ang value ng TXT record ay dapat isang string na walang panipi.", 'dns-zone.record.dsRecord' => "DS record", 'dns-zone.record.dsRecordDescription' => "Halimbawa, 60485 5 1 2BB183AF5F22588179A53B0A98631FAD1A292118", 'dns-zone.record.invalidDSRecord' => "Hindi wasto ang itinakdang value para sa DS record.", 'dns-zone.record.serviceName' => "Pangalan ng serbisyo", 'dns-zone.record.serviceNameDescription' => 'Halimbawa, SIP (wala ang character na underscore).', 'dns-zone.record.protocolNameDescription' => 'Halimbawa, tcp (wala ang character na underscore).', 'dns-zone.record.portDescription' => 'Halimbawa, 25 (wala ang character na underscore).', 'dns-zone.record.srvWeight' => "Kaugnay na bigat para sa mga tala na mayroong kaparehong prayoridad", 'dns-zone.record.targetHost' => "Target na host", 'dns-zone.record.targetHostDescription' => "Halimbawa, example.com", 'dns-zone.record.targetPort' => "Target na port", 'dns-zone.record.targetPortDescription' => 'Halimbawa, 8443.', 'dns-zone.record.retrieveDataError' => "Hindi makita ang datos sa tala.", 'dns-zone.record.unknownTypeError' => "Hindi kilalang uri ng DNS record.", 'dns-zone.record.nullMxRecordMustBeTheOnly' => 'Hindi ma-set up ang NULL MX record habang mayroong ibang MX record.', 'dns-zone.record.cannotHaveMxNullRecordAndMxRecord' => 'Hindi ma-set up ang non-NULL MX record habang nandito ang NULL MX record.', 'dns-zone.record.masterShouldBeRemote' => "Kailangan mo ng dalawang magkaibang authoritative name server sa magkahiwalay na mga host.", 'dns-zone.record.caaTag' => "Tag", 'dns-zone.record.caaRecord' => "Halaga", 'dns-zone.record.caaRecordDescription' => "", 'dns-zone.record.tlsaPort' => 'Port', 'dns-zone.record.tlsaProtocol' => 'Protokol', 'dns-zone.record.tlsaUsage' => 'Paggamit', 'dns-zone.record.tlsaSelector' => 'Selector', 'dns-zone.record.tlsaMatching' => 'Uri ng pagtutugma', 'dns-zone.record.tlsaCertData' => 'Data ng pag-uugnay ng certificate', 'dns-zone.record.tlsaSeeLinkForDetails' => 'Tingnan ang %%link%% para sa mga detalye', 'dns-zone.record.tlsaRfc6698Section211' => 'RFC6698, seksyon 2.1.1', 'dns-zone.record.tlsaRfc6698Section212' => 'RFC6698, seksyon 2.1.2', 'dns-zone.record.tlsaRfc6698Section213' => 'RFC6698, seksyon 2.1.3', 'dns-zone.record.tlsaRfc6698Section214' => 'RFC6698, seksyon 2.1.4', 'dns-zone.record.httpsPriorityAlias' => "alias (%%priority%%)", 'dns-zone.record.httpsTargetHostDescription' => 'For example, example.com. An empty value means the host is the same as the domain name.', 'dns-zone.record.httpsProtocols' => 'Protocols', 'dns-zone.record.httpsProtocolsDescription' => 'A comma-separated list of protocols supported by the target. For example, h3,h3-29,h2,http/1.1.', 'dns-zone.record.httpsForceProtocols' => 'Force using only the specified protocols. The protocols list above must not be empty.', 'dns-zone.record.httpsIpv4hint' => 'IPv4 addresses hint', 'dns-zone.record.httpsIpv4hintDescription' => 'A comma-separated list of IPv4 addresses that can be used by a client to reach the service.', 'dns-zone.record.httpsIpv6hint' => 'IPv6 addresses hint', 'dns-zone.record.httpsIpv6hintDescription' => 'A comma-separated list of IPv6 addresses that can be used by a client to reach the service.', 'dns-zone.record.ttl' => "TTL", 'dns-zone.record.ttl-seconds' => "(na) Segundo", 'dns-zone.record.invalidValue' => 'Hindi wasto ang value. Ito ay maaaring 1 seguno hanggang 2147483647 segundo.', 'dns-zone.record.ttlDefaultValue' => 'Default na value: %%value%% segundo', 'dns-zone.record.invalidTTL' => 'Invalid ang tinukoy na value ng TTL.', 'dns-zone.record.invalidIpAddress' => 'Ang tinukoy na IP address ay walang bisa.', 'dns-zone.record.invalidIpMaskPair' => 'Invalid ang tinukoy na pares ng IP address/netmask.', 'dns-zone.record.invalidCName' => 'Invalid ang tinukoy na canonical name.', 'dns-zone.record.invalidPort' => 'Invalid ang tinukoy na port.', 'dns-zone.record.invalidTLSACertData' => 'Invalid ang tinukoy na data ng pag-uugnay ng certificate.', 'dns-zone.record.invalidTLSAProtocol' => 'Invalid ang tinukoy na protocol.', 'dns-zone.record.invalidTLSAUsage' => 'Invalid ang tinukoy na paggamit.', 'dns-zone.record.invalidTLSASelector' => 'Invalid ang tinukoy na selector.', 'dns-zone.record.invalidTLSAMatching' => 'Invalid ang tinukoy na uri ng pagtutugma.', 'dns-zone.restore-default.formHint' => "DIto maaari mong ibalik sa orihinal na zone konpigurasyon alinsunod sa setting ng default DNS na template na ginamit sa server. Piliin ang mga IP address na gagamitin sa pagbalik ng zone at tukuyin kung kailangan ang isang www na alyas para sa domain.", 'dns-zone.restore-default.ipv4' => "IPv4 address", 'dns-zone.restore-default.ipv4Hint' => "Halimbawa, 123.123.123.123", 'dns-zone.restore-default.ipv6' => "IPv6 address", 'dns-zone.restore-default.ipv6Hint' => "Halimbawa, 2002:7b7b:7b7b::1", 'dns-zone.restore-default.invalidIpAddress' => 'Ang tinukoy na IP address ay walang bisa.', 'dns-zone.restore-default.customIpHint' => "Isasaalang-alang ang mga tala sa IP address na ito bilang user-modified at hindi isasabay sa server-wide DNS na template.", 'dns-zone.restore-default.wwwPrefix' => "www na unlapi", 'dns-zone.restore-default.previewRecords' => "Ibalik ang mga talaan na ginagamit para sa pag-preview ng site", 'dns-zone.soa-record.soaMnameSection' => 'Pangunahing Name Server', 'dns-zone.soa-record.soaMname' => 'Name Server', 'dns-zone.soa-record.soaMnameAutoselect' => '(Awtomatikong pumili)', 'dns-zone.soa-record.soaRecordSection' => 'Tala ng SOA', 'dns-zone.soa-record.ttl' => 'TTL', 'dns-zone.soa-record.refresh' => 'I-refresh', 'dns-zone.soa-record.retry' => 'Subukan muli', 'dns-zone.soa-record.expire' => 'Walang-bisa', 'dns-zone.soa-record.minimum' => 'Pinaka-mababa', 'dns-zone.soa-record.rnameType' => 'Email (RNAME)', 'dns-zone.soa-record.rnameTypeHint' => 'Ang email address ng taong nangangasiwa sa DNS zone ng domain. Ibinabalik ng DNS server bilang sagot sa mga SOA query.', 'dns-zone.soa-record.rnameTypeOwner' => 'Email address ng may-ari ng website', 'dns-zone.soa-record.rnameTypeDomain' => 'Email address ng domain', 'dns-zone.soa-record.rnameTypeDomainHint' => 'Ang local-part lang (bago ang @<domain>) ang ilagay', 'dns-zone.soa-record.rnameTypeExternal' => 'External na email address', 'dns-zone.soa-record.rnameEnforceEmail' => 'Ipagbawal ang pagbabago sa RNAME email address kada domain', 'dns-zone.soa-record.invalidValue' => 'Walang bisa ang Value. Ito ay maaaring mula sa 1 segundo hanggang 68 na taon.', 'dns-zone.soa-record.advancedSection' => 'Mga advanced na feature ng DNS', 'dns-zone.soa-record.serialNumberFormat' => 'Gamitin ang format ng serial number na inirerekomenda ng IETF at RIPE', 'dns-zone.soa-record.serialNumberFormatHint' => 'Piliin ang opsyon kung may mga isyu ang iyong domain sa pagpasa sa pagsusuri ng SOA ng registrar. Maraming registrar ng domain ang nangangailangan ng ganitong format ng serial number.', 'dns-zone.soa-record.restoreDefaultButton' => 'Gamitin ang Default na Mga setting', 'dns-zone.soa-record.zoneDefaultsSection' => 'Mga default ng zone', 'dns-zone.soa-record.unitSeconds' => 'mga segundo', 'dns-zone.soa-record.unitMinutes' => 'mga minuto', 'dns-zone.soa-record.unitHours' => 'mga oras', 'dns-zone.soa-record.unitDays' => 'mga araw', 'dns-zone.soa-record.unitWeeks' => 'mga linggo', 'dns-zone.soa-record.refreshValueIsSmallWarning' => 'Wala pang isang oras ang value ng Palugit ng Pag-refresh, na puwedeng lubos na makapagpataas ng trapiko sa server at paggamit ng mga resource.', 'dns-zone.soa-record.minimumValueIsBigWarning' => 'Pag takda ng Pinakamababang marka ng TTL na lampas 3 oras ay maaring gawin na hindi ma-access ang iyong mga domain para sa ibang mga administrador ng domain. Ito ay iminumungkahi na itakda lamang sa nasabing marka kapag ang registrar ng iyong domain names ay ipinilit ito.', 'dns-zone.soa-record.success' => 'Na-update ang mga property ng SOA record.', 'dns-zone.soa-record.restoreDefaultSuccess' => 'Ni-restore ang default na SOA record.', 'domain-info-section.domainName' => 'Pangalan ng domain', 'domain-info-section.emptyDomainName' => 'Maglaan ng domain name.', 'domain-info-section.ipAddress' => 'IP address', 'domain-info-section.shared' => 'naibahagi', 'domain-info-section.exclusive' => 'dedikado', 'domain-info-section.ipAddressHint' => "IP address na kung saan naka-host ang website ay isang address ng network sa virtual na host ng website. Gagamitin ang IP address na ito para sa lahat ng mga website na nalikha sa loob ng suskrisyon.", 'domain-info-section.ipAddressHint_powerUser' => "IP address na kung saan naka-host ang website ay isang address ng network sa virtual na host ng website. Gagamitin ang IP address na ito para sa lahat ng mga website na nalikha sa loob ng webspace.", 'domain-info-section.userName' => 'Username', 'domain-info-section.userNameHint' => 'Ang user account ng system na nauugnay sa webspace ang ginagamit sa pag-access ng mga hino-host na file sa pamamagitan ng FTP at SSH.', 'domain-info-section.emptyLogin' => 'Maglaan ng isang username.', 'domain-info-section.password' => 'Password', 'domain-info-section.emptyPassword' => 'Maglaan ng isang password.', 'domain-info-section.passwordConfirmation' => 'Ulitin ang password', 'email-address.generalTab' => 'Pangkalahatan', 'email-address.generalHint' => 'Kung ang email account na ito ay nauugnay sa isang karagdagang gumagamit (Daan sa Customer Panel ay pinagana), ang mga pagbabago na iyong ginawa sa pahinang ito ay makakaapekto sa setting ng gumagamit. Lalo na, kung babaguhin mo ang email address at password, ang log-in at password ng karagdagang gumagamit ay babaguhin rin sang-ayon sa bagong mga halaga.', 'email-address.redirectTab' => 'Forwarding', 'email-address.redirectHint' => 'I-set up ang pagpapasa ng mga mensahe sa email sa isa o higit pang mga email address.', 'email-address.aliasesTab' => 'Mga alyas ng email', 'email-address.autoResponderTab' => 'Auto-reply', 'email-address.antispamTab' => 'Spam Filter', 'email-address.autoResponderHint' => 'Mag-set up ng awtomatikong tugon sa anumang mensahe sa mail na dumarating sa iyong email address. Karaniwang paraan ang auto-reply upang ipaalam sa iyong kausap na lkaw ay wala sa iyong opisina o nasa bakasyon.', 'email-address.antivirusTab' => 'Antivirus', 'email-address.name' => 'Email address', 'email-address.externalEmail' => 'External na email address', 'email-address.externalEmailHint' => 'Gagamitin para i-reset ang iyong password kung nawalan ka ng access sa pangunahing email address.', 'email-address.user' => 'Itinakda sa', 'email-address.password' => 'Password', 'email-address.passwordConfirmation' => 'Kompirmahin ang password', 'email-address.clientConfigurationLink' => 'Mail configurator link', 'email-address.responderEnable' => 'Lumipat sa auto-reply', 'email-address.responderSubject' => 'Paksa ng mensahe na Auto-reply', 'email-address.responderContentType' => 'Format ng mensahe', 'email-address.responderContentTypeHint' => 'Suportado ang plain text format ng lahat ng mga programa ng kliyente ng mail, sa gayon, makikita ng lahat ng tatanggap ang mensahe sa kaparehong paraan na makikita mo. Mas magara ang mga mensahe na HTML dahil hinahayaan ka nila na magpasok ng naka-format na teksto na mayroong magkakaibang istilo ng font. Subalit, hindi sinusuportahan ng ilang mga kliyente ng mail ang mga mensahe sa HTML at ang ilan ng mga tatanggap ay maaaring hindi makita ang mga naka-format na teksto.', 'email-address.responderContentTypeTextPlain' => 'Karaniwang teksto', 'email-address.responderContentTypeTextHtml' => 'HTML', 'email-address.responderCodepage' => 'Pag-encode', 'email-address.responderCodepageHint' => 'Pinapakahulugan ng encoding kung paano ilinalarawan ng mga karakter ng teksto. Ang iminumungkahing encoding ay UTF-8.', 'email-address.responderReplyTo' => 'I-forward sa', 'email-address.responderReplyToHint' => 'Kapag ang awtomatikong pagtugon ay ipinadala, ang orihinak na mensahe ay ifo-forward sa tinukoy na email address.', 'email-address.responderForwardAddress' => 'I-forward sa', 'email-address.responderForwardAddressHint' => 'Kapag ang awtomatikong pagtugon ay ipinadala, ang orihinak na mensahe ay ifo-forward sa tinukoy na email address.', 'email-address.responderMessage' => 'Teksto ng mensahe na Auto-reply', 'email-address.responderReplyToEqualsEmail' => 'Ang tinukoy na forwarding address ay kapareho ng email address na ito.', 'email-address.responderForwardAddressEqualsEmail' => 'Ang tinukoy na forwarding address ay kapareho ng email address na ito.', 'email-address.responderReplyLimit' => 'Magpadala ng automatikong tugon sa isang kakaibang email address na hindi higit sa (beses sa isang araw)', 'email-address.buttonAddResponderAttachment' => 'Magdagdag ng isang attachment', 'email-address.buttonRemoveResponderAttachment' => 'Alisin', 'email-address.responderAttachment' => 'Mag-attach ng isang file', 'email-address.redirectEnable' => 'Buksan ang mail forwarding', 'email-address.redirectRemoveEnable' => 'Huwag maghatid ng mga kopya ng mga na-forward na email sa Plesk mailbox', 'email-address.redirectAddress' => 'I-forward ang mga papasok na mensahe sa mga sumusunod na email address', 'email-address.redirectAddressHint' => 'Tukuyin ang mga email address. Maaari mong i-type ang bawat address sa isang bagong linya, o magkahiwaly na mga address na may mga puting espasyo, kuwit, o tuldok-kuwit.', 'email-address.role' => 'Tungkulin ng user', 'email-address.roleHint' => 'Ang mga tungkulin ng user ay nagpapahintulot sa mga user ng pribilehiyong administratibo at pag-access sa mga application na iyong pinili para sa tungkulin.', 'email-address.errorRedirectAddress' => 'Tumukoy ka ng hindi valid na email address: %value%.', 'email-address.errorRedirectAddressMultiple' => 'Tumukoy ka ng hindi valid na mga email address: %value%.', 'email-address.mailAlias' => "Alyas na email", 'email-address.mailAliasNone' => 'Wala', 'email-address.mailAliasHint' => "Ang mga alyas na email ay mga alternatibong mga email address na kjaugnay sa pangunahing email address. Ang lahat ng mga mail na ipinadala sa mga alyas na email ay matatanggap ng pangunahing email address.", 'email-address.buttonAddMailAlias' => 'Magdagdag ng alyas na email', 'email-address.buttonRemoveMailAlias' => 'Alisin', 'email-address.emptyEmail' => 'Tukuyin ang email address na kung saan ang lahat ng papasok na mga mensahe ay dapat i-forward.', 'email-address.emailsIsEqual' => 'Tumutugma ang external email address sa pangunahing email address. Tumukoy ng ibang external email address.', 'email-address.emptyPassword' => 'Kailangan mo na maglaan ng isang password.', 'email-address.emptyPasswordConfirmation' => 'Kailangan mo na kompirmahin ang password.', 'email-address.emptyAlias' => "Tukuyin ang ayas ng alyas ng email para sa email address na ito.", 'email-address.aliasEqualsEmail' => 'Ang tinukoy na alyas ng email ay kapareho ng email address.', 'email-address.passwordHint' => 'Gagamitin para ma-access ang mailbox at para mag-log in sa Plesk (kung naka-enable kaukulang opsyon).', 'email-address.cyclicRedirect' => 'Hindi maaaring i-set up ang email address na mag-forward ng mga mensaheng email sa kanyang sarili.', 'email-address.errorMailnameReserved' => 'Ang tinukoy na email address ay ginagamit na.', 'email-address.antivirusEnable' => 'Buksan ang antivirus para sa email address na ito', 'email-address.antivirusHint' => 'Hinahadlangan ng serbisyo ng antivirus ang mga mensaheng email na naglalaman ng mga virus at ipinapaalam sa parehong nagpadala at tatanggap ang tungkol dito.', 'email-address.antivirusSettings' => 'Tasahin para sa mga virus', 'email-address.antivirusSettingOnlyIncomingMail' => 'papasok na mail lamang', 'email-address.antivirusSettingOnlyOutgoingMail' => 'papalabas na mail lamang', 'email-address.antivirusSettingOnlyIncomingAndOutgoingMail' => 'papasok at papalabas na mail', 'email-address.antispamHint' => 'Natutuklas ng serbisyo sa pag-filter sa spam ang mga mensahe na spam na ipinadala sa email address. Maaari mo itakda ang spam filter upang burahin ang mga mensahe na spam, markahan sila bilang spam sa pagpalit ng kanilang paksa, o ilipat sila sa espesyal na spam folder na maaaring ma-access gamit ang kliyente ng mail sa IMAP. Gumagamit ang pag-filter sa spam nang malawak na magkakaibang pagsusuring lokal at network upang tukuyin ang mga pagkakakilanlan na spam.', 'email-address.antispamEnable' => 'Buksan ang pag-filter sa spam para sa email address na ito', 'email-address.antispamSettings' => 'Ano ang gagawin sa mga mensahe na tinukoy bilang spam', 'email-address.antispamSettingsMark' => 'Markahan ang mga mensaheng spam gamit ang pagdagdag ng mga sumusunod na teksto sa paksa ng mensahe', 'email-address.antispamSettingsMarkHint' => 'Iwanan ang puwang na ito na blanko kung ayaw mo magdagdag ng anumang teksto. I-type ang _SCORE_ kung nais mo isama ang puntos sa paksa ng mensahe.', 'email-address.antispamReportTextHint' => 'I-type ang teksto na iyong nais idagdag sa katawan ng mensahe sa spam email.', 'email-address.antispamSettingsDelete' => 'I-delete ang lahat na mga mensaheng spam', 'email-address.antispamSettingsDeleteHint' => 'Buburahin ang mga spam na mensahe mula sa iyong mailbox.', 'email-address.antispamSettingsMove' => 'Ilipat ang spam sa Spam folder', 'email-address.antispamSettingsMoveHint' => 'Ilipat ang lahat ng mga mensaheng spam sa folder na tinatawag na Spam. Maaaring gumawa ng pag-access sa folder na ito mula sa iyong programa sa kliyente ng mail o webmail. Kung ikaw ay gumagamit ng isang IMAP mail account, ikaw ay makakagamit ng Spam folder para sa pagsasanay ng spam filter.', 'email-address.antispamSettingsMoveWarning' => 'Ang "Paglipat ng spam sa Spam folder" ay hindi gagana maliban kung na-disable mo ang opsyong "Huwag maghatid ng mga kopya ng mga na-forward na email" sa tab ng "Pag-forward".', 'email-address.antispamSettingsMoveJunk' => 'Ilipat ang spam sa folder na "Junk E-mail”', 'email-address.antispamSettingsMoveJunkHint' => 'Ilipat ang lahat ng mensaheng spam sa folder na tinatawag na "Junk E-mail". Maa-access ang folder na ito mula sa iyong mail client program o webmail. Kung gumagamit ka ng IMAP mail account, maaari mong gamitin ang folder na "Junk E-mail" para sa pagsasanay ng spam filter.', 'email-address.antispamShowAdvancedSection' => 'Ipakita ang mga Advanced na Setting', 'email-address.antispamHideAdvancedSection' => 'Itago ang mga Advanced na Setting', 'email-address.antispamLearnMore' => 'Pag-aralan kung paano sanayin ang spam filter.', 'email-address.antispamFilterScoreTitle' => 'Pagka-sensitibo ng FIlter (Filter Sensitivity)', 'email-address.antispamFilterScoreHint' => 'Nagsasagawa ang spam filter ng ilang kakaibang mga pagsusuri sa mga nilalaman at linya ng paksa ng bawat mensahe. Bilang resulta, tumatala ng ilang mga puntos ang bawat mensahe. Mas mataas na bilang, mas malamang spam ang mensahe. Sa karaniwan, ang sensitivity ng filter ay nakatalaga kaya\'t ang lahat ng mga mensahe na pumupuntos ng 7 o mas marami pa ay itinatakda bilang spam. Kapag ikaw ay nakatatanggap ng maraming mga mensaheng spam sa kasalukuyang setting, gawaing mas sensitibo ang filter, subukan na magtakda ng mas mababang marka, halimbawa, 6. Kapag hindi ka nakakatanggap ng email dahil sa tingin ng iyong spam filter sila ay basura, subukan na bawasan ang pagka-sensitibo ng filter sa pagtakda nito sa mas mataas na marka, halimbawa, 8.', 'email-address.antispamFilterScore' => 'Sensitivity ng Spam filter', 'email-address.antispamWhiteListTitle' => 'White list', 'email-address.antispamWhiteListHint' => 'Ang mga email mula sa mga tagapadala sa white list ay hindi sinusuri ng spam filter.', 'email-address.antispamWhiteListField' => 'White list', 'email-address.antispamWhiteListFieldHint' => 'I-type ang mga domain name, isang domain name kada linya. Maaaring maglaman ang mga address ng "*" at "?" na mga karakter na wildcard, halimbawa, *@domain.com, user?@*.com.', 'email-address.antispamBlackListTitle' => 'Black list', 'email-address.antispamBlackListHint' => 'Ang mga email mula sa mga tagapadala sa black list ay itinuturing na spam.', 'email-address.antispamBlackListField' => 'Black list', 'email-address.antispamBlackListFieldHint' => 'I-type ang mga domain name, isang domain kada linya. Maaaring maglaman ang mga address ng "*" at "?" na mga karakter na wildcard, halimbawa, *@domain.com, user?@*.com.', 'email-address.antispamTrustedLanguagesTitle' => 'Mga Pinagkakatiwalaang Wika (Trusted Languages)', 'email-address.antispamTrustedLanguagesHint' => 'Laging dadaan ang mga mensaheng email na nakasulat sa mga wikang ito sa filter.', 'email-address.antispamTrustedLocalesTitle' => 'Mga Pinagkakatiwalaang Lokal (Trusted Locales)', 'email-address.antispamTrustedLocalesHint' => 'Laging dadaan ang mga mensaheng email na gumagamit ng tinukoy na locale na grupo sa filter. Kabilang sa mga locale na grupo ang mga karaniwang ginagamit na hanay ng karakter. Halimbwa, kabilang sa karakter ng Kanluran ang mga pag-encode ng mga letra na ginamit sa Ingles at mga wika sa Kanlurang Europa.', 'email-address.antispamTrustedNetworksTitle' => 'Pinagkakatiwalaang mga Network (Trusted Networks)', 'email-address.antispamTrustedNetworksHint' => 'Ang relay hosts sa mga pinagkakatiwalaang mga network ay isinasaalang-alang na hindi pinapagana ng mga spammer, at hindi sila mga open relay, o mga open proxy.', 'email-address.antispamIpAddressesField' => 'Mga IP address', 'email-address.antispamIpAddressesFieldHint' => 'Tukuyin ang network IP address at mask.', 'email-address.mailBoxQuotaDomainDefault' => 'Default na laki (%%domainMboxQuota%%)', 'email-address.mailBoxQuotaDomainDefaultNew' => 'Default na laki', 'email-address.mailBoxOutgoingMessages' => 'Ang pinakamaraming bilang ng papalabas na mensahe sa email', 'email-address.mailBoxOutgoingMessagesDomainDefault' => 'Default (%%domainOutgoingMessages%% na mga mensahe kada oras)', 'email-address.mailBoxOutgoingMessagesDomainSpecific' => 'Itinalagang marka para sa mailbox', 'email-address.mailBoxOutgoingMessagesDomainSpecificHint' => 'Mga mensahe', 'email-address.mailBoxOutgoingMessagesDomainDefaultNew' => 'Default', 'email-address.mailBoxQuotaDomainDefaultReadonly' => 'Default na laki', 'email-address.mailBoxQuotaDomainSpecific' => 'Ibang laki', 'email-address.mailBoxQuotaDomainSpecificReadonly' => 'Laki ng mailbox', 'email-address.mailBoxQuotaUnlimited' => 'Walang-limitasyon', 'email-address.mailBoxLimitReached' => 'Naabot na ang limitasyon sa bilang ng mga mailbox.', 'email-address.postboxEnabled' => 'Mailbox', 'email-address.postboxEnabledYes' => 'Naka-on', 'email-address.postboxEnabledNo' => 'Naka-off', 'email-address.description' => 'Paglalarawan sa Plesk', 'email-address.descriptionHint' => 'Ang paglalarawan ay makikita ng lahat na may pag-access sa email account na ito.', 'email-address.longDescription' => 'Agn tinukoy na paglalarawan ay masyadong mahaba. Hindi ito dapat mas mabaha sa %%max%% na simbolo.', 'email-address.loginAsUser' => 'Magagamit para mag-log in sa Plesk', 'email-address.loginAsUserDescription' => '(username: %%username%%)', 'email-address.maxCustomSizeDesc' => 'Ang laki ng mailbox ay hindi maaaring lumagps sa laki ng default.', 'email-address.endDateEnable' => 'Patayin ang auto reply on', 'failed-request.enable-tracing.description' => 'Ang nabigong request tracing ay isang resource-intensive na operasyon. Ang tracing ay awtomatikong ipatitigil sa %%days%% na araw. Maaari mo itong manwal na itigil anumang oras.', 'failed-request.enable-tracing.statusCodes' => 'Mga kodigo ng Status', 'failed-request.enable-tracing.statusCodesDescription' => 'Halimbawa: 401.3-999, 405', 'failed-request.enable-tracing.provider' => 'Provider', 'file-manager.show.buttonReload' => 'I-reload', 'file-manager.show.buttonSave' => 'I-save', 'file-manager.show.buttonSaveAs' => 'I-save Bilang', 'file-manager.show.buttonReset' => 'I-reset', 'file-manager.show.buttonTextCodeEditor' => 'I-edit sa Code Editor', 'file-manager.show.buttonTextEdit' => 'I-edit sa Text Editor', 'file-manager.show.buttonWysiwygEdit' => 'I-edit sa HTML Editor', 'file-manager.show.eolLabel' => 'Uri ng line break:', 'file-manager.show.saveAs' => 'I-save bilang:', 'file-manager.show.saveCodepage' => 'I-save sa sumusunod na encoding:', 'file-manager.show.loadCodepage' => 'View ang orihinal na file sa mga sumusunod na encoding:', 'file-manager.show.loadCodepageHint' => 'Babala: Anumang hindi naka-save na pagbabago ay mawawala sa pag-reload ng file.', 'file-manager.show.fileExists' => "Ang file o folder na %%fileName%% ay mayroon na. Hindi ka maaaring magkaroon ng isang folder at isang file na mayroong parehong pangalan.", 'file-manager.show.popupTitle' => 'I-save Bilang', 'file-manager.show.popupFilename' => 'Pangalan ng file:', 'file-manager.permissions.filePermissions' => 'Mga pahintulot sa file', 'file-manager.permissions.directoryPermissions' => 'Mga pahintulot sa directory', 'file-manager.permissions.buttonSubmit' => 'I-save', 'file-manager.permissions.buttonApply' => 'I-save at magpatuloy', 'file-manager.permissions.buttonCancel' => 'Kanselahin', 'file-manager.permissions.buttonAdvanced' => 'Advanced', 'file-manager.unix-file-permissions.group' => 'Grupo', 'file-manager.unix-file-permissions.owner' => 'May-ari', 'file-manager.unix-file-permissions.others' => 'Iba', 'file-manager.unix-file-permissions.readMode' => 'Basahin:', 'file-manager.unix-file-permissions.writeMode' => 'Magsulat', 'file-manager.unix-file-permissions.execMode' => 'Ipatupad/maghanap', 'file-manager.unix-file-permissions.changeRecursive' => 'Paulit-ulit na baguhin ang mga pahintulot', 'file-manager.windows-permissions.allow' => 'Payagan', 'file-manager.windows-permissions.deny' => 'I-deny', 'file-manager.windows-permissions.inheritFromParent' => 'Hayaan ang mga pahintulot na mamanahin mula sa magulang upang maparami ang bagay na ito at lahat ng mga gamit ng bata. Isama ang mga ito sa mga entry na tahasang pinapakahulugan dito', 'file-manager.windows-permissions.replaceOnChildren' => 'Palitan ang mga entry sa pahintulot sa lahat ng mga gamit ng bata ng mga entry na ilinalarwan dito', 'file-manager.windows-permissions.buttonAdvanced' => 'Advanced', 'file-manager.windows-permissions.applyTo' => 'Ipataw sa:', 'file-manager.windows-permissions.folderOnly' => 'Ang folder na ito lamang', 'file-manager.windows-permissions.subfolderOnly' => 'Subfolders lamang', 'file-manager.windows-permissions.filesOnly' => 'Mga file lamang', 'file-manager.windows-permissions.permissionsFor' => 'Mga pahintulot para sa', 'file-manager.windows-permissions.applyOnto1' => 'Ang folder na ito lamang', 'file-manager.windows-permissions.applyOnto2' => 'Subfolders lamang', 'file-manager.windows-permissions.applyOnto3' => 'Itong folder at mga subfolder', 'file-manager.windows-permissions.applyOnto4' => 'Mga file lamang', 'file-manager.windows-permissions.applyOnto5' => 'Itong folder at mga file', 'file-manager.windows-permissions.applyOnto6' => 'Mga subfolder at mga file lamang', 'file-manager.windows-permissions.applyOnto7' => 'Itong folder at mga subfolder, at mga file', 'file-manager.windows-permissions.notInherited' => '<Hindi namana>', 'file-manager.editor.titleTextEditor' => 'Text Editor', 'file-manager.editor.titleCodeEditor' => 'Code Editor', 'file-manager.editor.titleCodeViewer' => 'Tingnan', 'file-manager.editor.buttonSubmit' => 'I-save', 'file-manager.editor.buttonApply' => 'I-save at magpatuloy', 'file-manager.editor.buttonSaveAs' => 'I-save bilang ...', 'file-manager.editor.buttonCancel' => 'Kanselahin', 'file-manager.editor.exitConfirmationYes' => 'Oo', 'file-manager.editor.exitConfirmationNo' => 'Hindi', 'file-manager.editor.fileOverwrite' => 'Mayroong nang ganitong file.', 'file-manager.editor.fileOverwriteDescription' => 'Mayroon nang umiiral na file na mayroong kaparehong pangalan. Gusto mo ba itong i-overwrite?', 'file-manager.editor.exitConfirmation' => 'Sigurado ka bang gusto mong isara ang file at i-discard ang mga hindi naka-save na pagbabago?', 'file-manager.editor.buttonCodeEditor' => 'I-edit sa Code Editor', 'file-manager.editor.buttonTextEditor' => 'I-edit sa Text Editor', 'file-manager.editor.buttonHtmlEditor' => 'I-edit sa HTML Editor', 'file-manager.import-file.buttonSubmit' => 'Pag-import', 'file-manager.import-file.fieldUrl' => 'URL ng file', 'file-manager.import-file.fieldUrlDescription' => 'Tukuyin ang source URL, halimbawa, \'https://example.com/example.tgz\'.', 'file-manager.import-file.fieldUrlFullDescription' => 'Ang buong pattern ng URL ay ang sumusunod: \'https://user:password@example.com/example.tgz\'. Opsyonal ang user name at password. Ang mga sinusuportahang protocol ay http, https, ftp, ftps. Gamitin ang encoding ng URL para sa mga bahagi ng URL na may mga special character o space.', 'file-manager.import-file.failure' => 'Hindi ma-import ang file.', 'file-manager.rotation-settings.title' => 'Mga Recycle Bin Rotation Setting', 'file-manager.rotation-settings.rotationBySize' => 'Rotation ayon sa laki', 'file-manager.rotation-settings.rotationBySizeUnits' => 'MB', 'file-manager.rotation-settings.rotationBySizeHint' => 'Nagtatanggal ng mga bagong file ang opsyon kung lumampas sa natukoy na limitasyon para sa recycle bin.', 'file-manager.rotation-settings.rotationByDate' => 'Rotation ayon sa petsa', 'file-manager.rotation-settings.rotationByDateUnits' => 'Mga araw', 'file-manager.rotation-settings.rotationByDateHint' => 'Tinatanggal ng opsyon ang mga file na naka-store sa recycle bin nang higit sa loob ng tinukoy na bilang ng mga araw.', 'file-manager.rotation-settings.save' => 'I-save', 'file-manager.rotation-settings.cancel' => 'Kanselahin', 'ftp-user.description' => 'Kung ikaw ay gumagawa sa iyong website na mayroong kasama o mga subdomain ng host para sa ibang mga user, maaari mong naisin na lumikha ng nakahiwalay na mga FTP account para sa kanila.', 'ftp-user.generalSection' => 'Pangkalahatan', 'ftp-user.login' => 'Pangalan ng FTP account', 'ftp-user.home' => 'Direktoryo ng home', 'ftp-user.systemArea' => 'Lumikha ng isang account ng FTP na mayroong pag-access sa mga file na nasa labas ng direktoryo ng home', 'ftp-user.password' => 'Password', 'ftp-user.passwordConfirmation' => 'Kompirmahin ang password', 'ftp-user.hardQuotaSection' => 'Hard disk quota', 'ftp-user.hardQuota' => 'Hard disk quota', 'ftp-user.hardQuotaUnlimited' => 'Walang-limitasyon', 'ftp-user.permissionsSection' => 'Mga pahintulot', 'ftp-user.permissionRead' => 'Basahin ang pahintulot', 'ftp-user.permissionWrite' => 'Isulat ang pahintulot', 'ftp-user.popupTitle' => 'Pumili ng Direktoryo', 'ftp-user.limitMbUnits' => 'MB', 'mail-list.listName' => 'Mailing list address', 'mail-list.enabled' => 'Inilipat sa on', 'mail-list.administratorEmail' => 'Email ng administrador sa mailing list', 'mail-list.password' => 'Password', 'mail-list.passwordConfirmation' => 'Kompirmahin ang password', 'mail-list.subscribers' => 'Mga suskritor', 'mail-list.subscribersHint' => 'Tukuyin ang mga email address. Maaari mong i-type ang bawat address sa isang bagong linya, o hiwalay na mga address kasama ang mga puwang, kuwit, o tuldok-kuwit na simbolo.', 'mail-list.notify' => 'Abisuhan ang administrador sa paglikha ng mailing list', 'mail-list.emptyPassword' => 'Magbigay ng isang password.', 'mail-list.emptyPasswordConfirmation' => 'Mangyaring kumpirmahin ang password.', 'mail-list.errorSubscribers' => 'Hindi wastong email address: %value%.', 'mail-list.errorMaillistReserved' => 'Ang tinukoy na listahanan ng mailing list ay hindi wasto.', 'mail-settings.copyToClipboard' => 'Copy the DNS record to the clipboard.', 'mail-settings.copySuccess' => 'The DNS record was copied to the clipboard.', 'mail-settings.hint' => 'Ito ay kung saan maaari mong baguhin ang mga serbisyo ng mail setting para sa domain na ito.', 'mail-settings.service' => 'Serbisyo sa mail sa domain na ito', 'mail-settings.nonExist' => 'Ano ang gagawin sa mail para sa hindi umiiral na mga gumagamit', 'mail-settings.nonExistBounceWithMessage' => 'Tumalbog sa message', 'mail-settings.nonExistBounce' => 'Tumalbog', 'mail-settings.nonExistCatch' => 'I-forward sa address', 'mail-settings.nonExistCatchDescription' => 'Dapat mapunta ang address sa napiling domain. Maaari tukuyin lang ng administrador ang isang panlabas na address o isang address para sa ilang mga domain.', 'mail-settings.nonExistExternal' => 'I-redirect sa isang panlabas na mail server mail sa IP address', 'mail-settings.nonExistReject' => 'Tanggihan', 'mail-settings.nonExistDiscard' => 'Tanggihan', 'mail-settings.webmail' => 'Webmail', 'mail-settings.webmailNone' => 'Wala', 'mail-settings.webmailComponentNotInstalled' => 'Ang webmail component ay hindi naka-install.', 'mail-settings.webmailSubdomainAlreadyExists' => 'May isang subdomain na may pangalan %%subdomain%%.', 'mail-settings.webmailCertificate' => 'SSL/TLS certificate para sa webmail', 'mail-settings.webmailCertificateNone' => 'Hindi napili', 'mail-settings.mailCertificate' => 'SSL/TLS certificate para sa mail', 'mail-settings.mailCertificateNone' => 'Hindi pinili', 'mail-settings.serverCertificateNotSelected' => 'Naitalaga ang certificate, pero hindi na-secure ang mail para sa domain. Para tapusin ang pag-secure sa mail para sa domain, %%certLink%%.', 'mail-settings.serverCertificatesList' => 'i-secure ang mail server', 'mail-settings.mailLists' => 'Paganahin ang mga mailing list', 'mail-settings.mailAutodiscovery' => 'I-enable ang autodiscover ng mail', 'mail-settings.mailAutodiscoveryDescription' => 'Tingnan kung paano ito gumagana sa %%link%%', 'mail-settings.mailAutodiscoveryDescriptionLink' => 'batayan ng kaalaman', 'mail-settings.domainKeys' => 'Gamitin ang DKIM spam protection system para mag-sign ng mga papalabas na email message', 'mail-settings.activeDkimSelector' => 'Aktibong Selector ng DKIM', 'mail-settings.defaultDkimSelector' => ' (Default ng Plesk)', 'mail-settings.dkimSelectorName' => 'Pangalan ng selector', 'mail-settings.buttonCreateSelector' => 'Gumawa ng Bagong DKIM Selector', 'mail-settings.createSelectorDialogTitle' => 'Gumawa ng DKIM Selector', 'mail-settings.removeSelectorDialogTitle' => 'Alisin ang Selector ng DKIM', 'mail-settings.removeSelectorConfirmation' => "Alisin ang selector na '%%selector%%' kasama ng mga nauugnay na key at DNS record nito?", 'mail-settings.buttonConfirm' => 'OK', 'mail-settings.buttonCreate' => 'Gumawa', 'mail-settings.buttonCancel' => 'Kanselahin', 'mail-settings.labelRemoveSelector' => 'Alisin', 'mail-settings.labelActiveSelector' => 'Aktibo', 'mail-settings.greyListing' => 'Lumipat sa greylisting spam proteksyon para sa lahat ng mail account sa ilalim ng domain na ito', 'mail-settings.howToConfigureExternalDns' => 'Paano i-configure ang external na DNS', 'mail-settings.howToConfigureExternalDnsAlways' => 'Upang ma-enable ang pag-sign ng DKIM kung gumamit ka ng isang external na DNS server, kailangan mo mismong i-configure ang mga DKIM DNS record sa DNS server.', 'mail-settings.howToConfigureExternalDnsEnabled' => 'Upang magawa ito, gamitin ang mga DKIM DNS record sa ibaba:', 'mail-settings.howToConfigureExternalDnsEnabledAliases' => 'Kung mayroon kang mga domain alias na ginagamit mo upang magpadala ng mail, idagdag din ang mga DKIM DNS record para sa mga ito. Gumamit ng parehong mga record para sa pangunahing domain ngunit may pangalan ng domain alias.', 'mail-settings.howToConfigureExternalDnsDisabled' => 'Upang makita ang mga DKIM DNS record na kailangan mong i-configure, piliin ang "%%option%%" checkbox, i-apply ito at buksang muli ang pop-up na ito.', 'mail-settings.mailServiceDisabled' => 'Hindi pinagana', 'mail-settings.mailServiceDisabledIncoming' => 'Naka-disable para sa papasok na mail', 'mail-settings.mailServiceDisabledHint' => 'Hindi magbibigay ang Plesk ng anumang serbisyo sa mail sa domain na ito.', 'mail-settings.mailServiceDisabledIncomingHint' => 'Puwede lang magpadala ng mail ang domain na ito, at gamit lang ang Sendmail.', 'mail-settings.mailServiceEnabled' => 'Naka-enable', 'mail-settings.mailServiceEnabledHint' => 'Puwedeng magpadala at makatanggap ng mail ang domain na ito.', 'mail-settings.mailServiceNotConfigured' => 'Hindi nakompigura', 'mail-settings.mailServiceNotConfiguredHint' => 'Hindi magbibigay ang Plesk ng anumang serbisyo sa mail sa domain na ito.', 'mail-settings.warning' => 'Permanente nitong aalisin ang mga mailbox ng domain kasama ang lahat ng natanggap at ipinadalang email.', 'mail-settings.show.title' => 'Alisin ang lahat ng mailbox at email ng %%domain%%', 'mail-settings.show.checkbox' => 'Permanently remove all mailboxes of %%domain%%, including received and sent emails.', 'role.roleSection' => 'Pangkalahatan', 'role.name' => 'Pangalan sa tungkulin ng user', 'role.description' => 'Paglalarawan', 'role.generalPermissionsSection' => 'Pag-access sa mga Plesk serivice', 'role.applicationsAccessSection' => 'Pag-access sa apps', 'role.permissionAllow' => 'Pinagkaloob', 'role.permissionDeny' => 'Tinanggihan', 'role.emptyRoleName' => 'Mangyaring magbigay ng tungkulin sa pangalan.', 'role.installedAt' => 'Na-install sa', 'role.noInstallationUrlAvailable' => 'Panlabas na app', 'role.invalidRoleName' => 'Ang tinukoy na pangalan ng tungkulin ng user ay hindi wasto. hindi maaaring gamitin sa role name ang mga question mark at quotation', 'role.longRoleName' => 'Ang tinukoy na pangalan ng tungkulin ng user ay masyadong mahaba.', 'role.somePermissionsAreNotAllowedForSomeSubscriptions' => 'hindi maaaring magagamit ang ilang mga operasyon para sa mga sumusunod na kadahilanan: isang pahintulot para sa operasyon ay hindi ibinigay kasama ang kasalukuyang napiling suskrisyon, o ang dami ng mga inilalaang resource ay hindi sapat upang magsagawa ng operasyon.', 'role.servicesPermissionsDescription' => 'Kung iyong pinahintulutan ang isang user sa pag-access sa isang app, ang app ay magagamit nila sa Customer Panel.', 'role.emailActivation' => 'I-activate ang mga account ng tungkuling ito sa pamamagitan ng email', 'service.admin-access.adminAccess' => 'Administratibong pag-access', 'service.admin-access.customCredentialsDescriptionNoEntryPoints' => 'Ang mga kredensyal ay magagamit para sa administratibong pag-access sa application na ito.', 'service.admin-access.login' => 'Administratibong username', 'service.admin-access.password' => 'Administratibong password', 'service.admin-access.passwordConfirmation' => 'Kompirmahin ang password', 'service.info.service-entry-point.availableAt' => 'Makukuha sa', 'service.info.service-entry-point.customize' => 'I-customize ang shortcut', 'service.info.service-entry-point.displayNameLabel' => 'pangalan ng shortcut', 'service.info.service-entry-point.displayNameDescription' => 'Magbigay ng isang pangalan para sa shortcut na ito. Ipinapakita ang pangalan sa ilalim ng icon ng shortcut. Inilalagay ang mga shortcut sa My Service page ng mga gumagamit na ginawaran ng pag-access sa application na ito.', 'service.info.service-entry-point.descriptionLabel' => 'paglalarawan ng shortcut', 'service.info.service-entry-point.descriptionDescription' => 'Magbigay ng isang paglalarawan para sa shortcut na ito. Ang pagsasalarawan ay ipinapakita bilang isang tooltip kapag ang cursor ng mouse ay nagho-hover sa ibabaw ng shortcut.', 'service.info.service-entry-point.iconLabel' => 'Pindutin upang piliin ang icon ng shortcut', 'service.info.service-entry-point.iconCurrent' => 'Kasulukuyang icon', 'service.info.service-entry-point.errorEmptyName' => 'Kailangan mong magbigay ng isang shortcut sa pangalan', 'service.info.service-entry-point.errorLongName' => 'Ang pangalan ng shortcut ay dapat nasa pagitan ng 1 at 255 character.', 'service.info.service-entry-point.errorLongDescription' => 'Paglalarawan ng shortcut ay dapat nasa pagitan ng 0 at 255 character.', 'service.info.service-entry-point.hiddenLabel' => 'Itago ang shortcut.', 'service.info.service-entry-point.hiddenDescription' => 'Huwag ipakita ang shortcut na ito sa mga user.', 'service.info.service-permission.assignedUser' => "Ang administrador ay pinagkalooban ng pag-access sa gumagamit na ito", 'service.info.service-permission.assignedUserNone' => 'Walang mga nakatalagang user', 'shared-ssl.master-ssl.switchedOn' => 'I-on ang nakabahaging SSL/TLS', 'shared-ssl.master-ssl.domainName' => 'Domain name ng isang site na may SSL/TLS certificate na ibabahagi sa iba pang mga site', 'shared-ssl.master-ssl.none' => 'Wala', 'shared-ssl.master-ssl.noDomainsWithSslWarning' => 'Hindi ma-on ang nakabahaging SSL/TLS dahil walang mga domain na may naka-enable na suporta sa SSL/TLS.', 'user.email.email' => 'Email address', 'user.email.emptyEmail' => 'Kailangan mong maglaan ng isang email address.', 'user.email.internalEmailHint' => 'Gumawa ng bagong email address sa Plesk o gumamit ng external email address.', 'user.email.longInternalEmail' => 'Ang email address ay masyadong mahaba.', 'user.email.longInternalEmailMailboxAddressMailServer' => 'Ang bahagi ng username ng e-mail address ay masyadong mahaba para sa mail server na ito. Mangyaring magtukoy ng username na hindi mas mahaba sa %%max%% na mga simbolo.', 'user.email.longInternalEmailFullAddressMailServer' => 'Ang email address ay masyadong mahaba para sa mail server na ito. Mangyaring magtukoy ng address na hindi mas mahaba sa %%max%% na mga simbolo.', 'user.email.externalEmail' => 'External na email address', 'user.email.externalEmailHint' => 'Gagamitin para i-reset ang iyong password kung nawalan ka ng access sa pangunahing email address.', 'user.email.emailsIsEqual' => 'Tumutugma ang external email address sa pangunahing email address. Tumukoy ng ibang external email address.', 'user.email.atLeastOneEmailShouldBeSet' => 'Pakitukoy ang internal o external na email address.', 'user.profileSection' => 'Pangkalahatang Impormasyon', 'user.contactName' => 'Pangalan ng contact', 'user.email' => 'Email address', 'user.role' => 'Tungkulin ng user', 'user.accountSection' => 'Mga pagnanais ng Plesk', 'user.login' => 'Username', 'user.password' => 'Password', 'user.oldPassword' => 'Lumang password', 'user.buttonBack' => 'Balik', 'user.generalTab' => 'Pangkalahatan', 'user.applicationsAccessSection' => 'Mga Serbisyo', 'user.generalPermissionsSection' => 'Karapatan', 'user.contactsTab' => 'Mga pangalan ng detalye', 'user.passwordConfirmation' => 'Kompirmahin ang password', 'user.internalEmailPasswordChanged' => 'Ang pagpapalit ng password ay magbabago rin ng password ng internal email address.', 'user.emailName' => 'Email address', 'user.emailType' => 'Uri ng Email', 'user.companyName' => 'Pangalan ng kompanya', 'user.phone' => 'Numero ng telepono', 'user.imNumber' => 'Instant messenger', 'user.fax' => 'Numero ng Fax', 'user.address' => 'Tirahan', 'user.city' => 'Lungsod', 'user.state' => 'Estado o lalawigan', 'user.zip' => 'Postal o ZIP code', 'user.country' => 'Bansa', 'user.additionalInfo' => 'Karagdagang impormasyon', 'user.additionalInfoHint' => 'Plain text lang: Lahat ng mga tag na HTML ay hindi papansinin.', 'user.language' => 'Wikang Plesk', 'user.buttonChangePassword' => 'Baguhin ang Password', 'user.permissionAllow' => 'Pinagkaloob', 'user.permissionDeny' => 'Tinanggihan', 'user.permissionInherited' => 'Tinukoy sa pamamagitan ng tungkulin', 'user.emptyContactName' => 'Kailangan mong maglaan ng pangalan ng contact', 'user.emptyLogin' => 'Kailangan mong maglaan ng username.', 'user.emptyPassword' => 'Kailangan mo na maglaan ng isang password.', 'user.emptyPasswordConfirmation' => 'Kailangan mo na kompirmahin ang password.', 'user.oldPasswordIsIncorrect' => 'Ang lumang password ay hindi tama. Paki subukan muli.', 'user.chooseDomainBoxTitle' => 'Pumili ng ibang domain:', 'user.userIsActive' => 'Aktibong user', 'user.userIsActiveHint' => 'Pag-access ng mga aktibong user ang Plesk.', 'user.emailActivation' => 'I-activate ang account sa pamamagitan ng email', 'user.emailHint' => 'Upang magbigay ang user na may email address na naka-host sa server na ito, pumunta sa tab na Mail, lumikha ng natukoy na email address at iugnay ito sa gumagamit nito.', 'user.emailContactHint' => 'Makipag-ugnayan sa iyong service provider kung nais mong gamitin ang isang email address na naka-host sa server na ito.', 'user.personalEmailHint' => "Maaaring mabago ang email address ng user (mga user) na ito sa tab na Mail.", 'user.externalMailRedirectHint' => 'Ang pag-forward ay maaaring paganahin lamang para sa mga email address na naka-host sa server na ito. Upang lumikha ng isang email address, pumunta sa tab na Mail.', 'user.externalMailRedirectHint2' => 'Ang pag-forward ay maaaring paganahin lamang para sa mga email address na naka-host sa server na ito.', 'user.externalMailAutoResponderHint' => 'Maaaring i-activate ang auto-reply para sa mga email address na naka-host sa server na ito. Upang lumikha ng isang email address, pumunta sa tab na Mail.', 'user.externalMailAutoResponderHint2' => 'Maaaring i-activate ang auto-reply para sa mga email address na naka-host sa server na ito.', 'user.roleHint' => 'Ang mga tungkulin ng user ay nagpapahintulot sa mga user ng pribilehiyong administratibo at pag-access sa mga application na iyong pinili para sa tungkulin.', 'user.cannotManageMail' => "Wala kang pahintulot upang pangasiwaan ang mga setting at serbisyo ng mail.", 'user.longCompanyName' => 'Ang tinukoy na pangalan ng kompanya ay masyadong mahaba.', 'user.longPhone' => 'Ang tinukoy na numero ng telepono ay masyadong mahaba.', 'user.longFax' => 'Ang tinukoy na numero ng fax ay masyadong mahaba.', 'user.longAddress' => 'Ang tinukoy na address ay masyadong mahaba.', 'user.longCity' => 'Ang tinukoy na pangalan ng lungsod ay masyadong mahaba.', 'user.phoneRegexNotMatch' => 'Ang tinukoy na numero ng telepono ay hindi wasto.', 'user.faxRegexNotMatch' => 'Ang tinukoy na numero ng fax ay hindi wasto.', 'user.shortCity' => 'Ang tinukoy na pangalan ng lungsod ay masyadong maikli.', 'user.limitSubscription' => 'pag-access sa mga suskrisyon', 'user.limitSubscriptionHint' => 'Payagan lamang ang mga user na gumawa ng pag-access sa isang tinukoy na suskrisyon. Binibigyan sila ng pag-access sa lahat ng mga suskrisyon sa loob ng iyong hosting account ang halagang "All".', 'user.limitSubscriptionAll' => 'Lahat', 'user.deletedSubscription' => 'Tangalin ang suskrisyon', 'web.add-domain-alias.title' => 'Magdagdag ng isang Domain Alias', 'web.add-domain-alias.createdSuccessfully' => "Ang domain alias na %%name%% ay nalikha.", 'web.add-domain-alias.domainAliasName' => 'Pangalan ng domain alias', 'web.add-domain-alias.domainAliasNameHint' => 'Halimbawa, example.net', 'web.add-domain-alias.forDomain' => 'Para sa domain', 'web.add-domain-alias.settingsSectionLegend' => 'Mga Setting', 'web.add-domain-alias.settingsDns' => 'I-synchronize ang DNS zone sa pangunahing domain', 'web.add-domain-alias.settingsMail' => 'Serbisyo ng mail', 'web.add-domain-alias.settingsWeb' => 'Serbistyo ng Web', 'web.add-domain-alias.settingsSeoRedirect' => 'I-redirect kasama ang HTTP 301 na code', 'web.add-domain-alias.settingsSeoRedirectHint' => 'Kapag binuksan ng bisita ang alyas ng URL, sila ay na-redirect sa URL ng pangunahing domain. Ang Plesk ay gumagamit ng search engine-friendly HTTP 301 redirection, na nangangahulugan na ang ranking sa search engine ay hindi mahahati sa pagitan ng mga URL.', 'web.add-domain-alias.settingsTomcat' => 'mga application sa Java web', 'web.add-domain-alias.invalidDomainGuid' => 'Hindi wastong domain', 'web.add-domain.formTitle' => 'Pagdaragdag ng Bagong Domain', 'web.add-domain.portalLink' => 'Mga Serbisyo ng portal', 'web.add-domain.domainName' => 'Pangalan ng domain', 'web.add-domain.domainNameHint' => "Halimbawa, example.com", 'web.add-domain.assignToCustomer' => 'Magtakda ng isang domain para sa customer', 'web.add-domain.customer' => 'Pumili ng customer', 'web.add-domain.createNewCustomer' => 'Lumikha ng isang bagong customer', 'web.add-domain.selectExistingCustomer' => 'Pumili ng umiiral na customer:', 'web.add-domain.customerContactInfoHint' => 'Ipasok ang impormasyon sa pakikipag-ugnayan ng customer. Maaari mong tukuyin ang lahat ng ibang impormasyon katulad ng numero ng telepono at tirahan mamaya.', 'web.add-domain.customerLoginInfoHint' => 'Mga kredensyal para sa panel ng customer', 'web.add-domain.target' => 'Webspace', 'web.add-domain.createNewTarget' => 'Lumikha ng isang bagong suskrisyon', 'web.add-domain.createNewTarget_powerUser' => 'Lumikha ng bagong webspace', 'web.add-domain.selectExistingTarget' => 'Pumili ng umiiral na suskrisyon:', 'web.add-domain.selectExistingTarget_powerUser' => 'Pumili ng umiiral na webspace:', 'web.add-domain.dns' => 'I-activate ang serbisyo ng DNS', 'web.add-domain.dnsHint' => '', 'web.add-domain.mail' => 'I-activate ang serbisyo ng mail', 'web.add-domain.mailHint' => '', 'web.add-domain.mailHintNoPermission' => 'Gumagana kung pinapayagan ng mga setting ng subscription ang pamamahala sa pahintulot sa mail sa bawat domain. Kung hindi nito pinapayagan iyon, kukunin sa subscription ang aktwal na status ng serbisyo sa mail.', 'web.add-domain.hostingManagementOptions' => 'Uri Hosting', 'web.add-domain.websiteHosting' => 'Hosting ng Website', 'web.add-domain.websiteForwarding' => 'Forwarding', 'web.add-domain.websiteNoHosting' => 'Walang hosting', 'web.add-domain.hostingSettingsSectionLegend' => 'Mga setting ng Hosting', 'web.add-domain.domainCreatedSuccessfully' => 'Matagumpay na nalikha ang domain %%domainName%%.', 'web.add-domain.webspaceLegend' => 'Mga setting ng webspace', 'web.add-domain.addWhmWebsiteTitle' => 'Pagdaragdag ng bagong website', 'web.add-domain.addWhmWebsiteHint' => "Maaari kang pumili upang mag-host ng isang website sa server.", 'web.add-domain.selectWhmDomain' => 'Piliin ang domain', 'web.add-domain.customerLegend' => 'Info ng Customer', 'web.add-domain.credentials' => 'Mga kredensyal ng system user', 'web.add-domain.credentialsHint' => 'para ma-access ang na-host na mga file sa FTP at SSH', 'web.add-domain.credentialsHintWin' => 'upang ma-access ang mga naka-host na file sa FTP at RDP', 'web.add-domain.buttonAddDomain' => 'Magdagdag ng Domain', 'web.add-subdomain.formTitle' => 'Magdagdag ng isang Subdomain', 'web.add-subdomain.formGeneralHint' => 'Ang mga subdomain ay Internet address para sa iba\'t ibang mga seksyon ng iyong website. Ginagamit nila ang iyong pangunahing domain name at isang prefix. Halimbawa, kung ang iyong domain ay domain.com, ang isang subdomain ay maaaring maging store.domain.com.', 'web.add-subdomain.formGeneralHintAdditional' => 'Maaari ka ring lumikha ng isang wildcard subdomain sa pamamagitan ng paglalagay ng simbolong * sa halip na ang pangalan. Nai-redirect na mga bisita sa site sa subdomain na ito anuman ang pangalan ng subdomain na ipinasok sa isang browser.', 'web.add-subdomain.subdomainName' => 'Pangalan ng Subdomain', 'web.add-subdomain.subdomainNameHint' => 'Ipasok ang * upang lumikha ng isang subdomain na wildcard.', 'web.add-subdomain.forDomain' => 'Parent domain', 'web.add-subdomain.subdomainCreatedSuccessfully' => 'Ang subdomain ay nilikha.', 'web.add-subdomain.hostingSettingsSectionLegend' => 'Mga setting ng Hosting', 'web.setupService.formTitle' => 'Setup service: %%serviceReference%%', 'web.setupService.successfullyUpdated' => 'Ang \'%%serviceReference%%\' serbisyo ay matagumpay na na-update.', 'web.site-copy.subdomainsGroup' => '%%siteName%% mga subdomain:', 'web.site-copy.destinationTypeSection' => 'Kopyahin ang destinasyon', 'web.site-copy.destinationType' => 'Piliin kung saan ang mga file ng site ay dapat ng kopyahin.', 'web.site-copy.destinationTypeSite' => 'Website sa Plesk', 'web.site-copy.destinationTypeSiteDescription' => 'KIopyahin ang mga file sa site sa ibang site ng iyong hosted sa ilalim ng account na ito. Kung ikaw ay mayroong pag-access na FTP sa ibang account sa server na itor, gamitin ang opsyon sa FTP Storage.', 'web.site-copy.destinationTypeSiteDescription_powerUser' => 'Kopyahin ang mga file ng site sa ibang hosted na site sa server na ito.', 'web.site-copy.destinationTypeSiteSelect' => 'Pangalan ng site', 'web.site-copy.destinationSiteRootIsSubDirOfSourceRoot' => "Ang mga file sa site %%source%% hindi maaring kopyahin sa %%destination%% dahil %%destination%% ay isaring parte ng mga file na iyon — ang kanyang document root ay isang subdirectory para sa %%source%% document root.", 'web.site-copy.unableToDeleteSourceRootIsSubdirOfDestinationRoot' => "Ang mga file sa site %%destination%% ay hindi maaring tanggalin dahil ang %%source%% na mga file ay kasama sa kanila — ang %%source%% document root ay isang subdirectory ng %%destination%%.", 'web.site-copy.destinationTypeFtp' => 'FTP storage', 'web.site-copy.destinationTypeFtpDescription' => 'Kopyahin ang mga website file sa isang FTP account dito o isang external server.', 'web.site-copy.destinationTypeFtpDescription_powerUser' => 'Kopyahin ang mga website file sa isang FTP account sa isang external server.', 'web.site-copy.destinationTypeFtpHost' => "Pangalan ng host sa Server", 'web.site-copy.destinationTypeFtpPort' => "Port", 'web.site-copy.destinationTypeFtpFolder' => 'Direktoryo', 'web.site-copy.destinationTypeFtpUser' => 'Username', 'web.site-copy.destinationTypeFtpPassword' => 'Password', 'web.site-copy.destinationTypeFtpMode' => 'Paraan sa koneksyon ng FTP', 'web.site-copy.destinationTypeFtpModeActive' => 'Active mode', 'web.site-copy.destinationTypeFtpModeActiveDescription' => 'Sa aktibong mode, ipapadala ng Plesk ang IP address at numero ng port nito kung saan ito makikinig sa isang external server, at sisimulan ng server ang pagkonekta sa TCP. Inirerekomenda ang mode na ito kapag hindi protektado ng firewall ang server na pinapamahalaan ng Plesk.', 'web.site-copy.destinationTypeFtpModePassive' => 'Passive mode', 'web.site-copy.destinationTypeFtpModePassiveDescription' => 'Ang passive mode ay maaring gamitin kapag ang Plesk-managed server ay nasa likod ng isang firewall at ito ay hindi kayang tumanggap ng papasok na mga koneksyon ng TCP.', 'web.site-copy.existingFiles' => 'Ano ang dapat gawin sa mga umiiral na mga file', 'web.site-copy.existingFilesKeep' => 'Itago ang umiiral na mga file sa destination site', 'web.site-copy.existingFilesKeepDescription' => 'Patungan ang umiiral na mga file sa pamamagitan ng mga coinciding file name sa destinasyon ng site.', 'web.site-copy.existingFilesDelete' => 'Burahin ang lahat na mga umiiral na file', 'web.site-copy.existingFilesDeleteDescription' => 'Burahin ang lahat na mga file sa destination site bago kopyahin.', 'web.site-copy.emptyLogin' => 'Tukuyin ang FTP account username.', 'web.site-copy.emptyHost' => 'Tukuyin ang isang pangalan ng host ng server.', 'web.site-copy.emptyPort' => 'Tukuyin ang isang post ng host ng server.', 'web.site-copy.copyInProgress' => 'Pagkopya sa website %%sourceName%% para sa %%destinationName%%. Ipapaalam sa iyo ang progreso gamit ang email (%%email%%).', 'web.site-copy.unableToCopy' => 'PagKopya ng mga website file ay failed.', 'web.site-copy.siteCopied' => 'Ang mga file sa website ay nakopya.', 'web.site-copy.emailSubjSuccess' => 'Ang mga file sa website "%%source%%" ay nakopya.', 'web.site-copy.emailSubjFailure' => 'Kopyahin ang website "%%source%%" mga file na failed:', 'web.site-copy.emailBodySuccess' => 'Ang mga file sa website "%%source%%" na kinopya sa "%%destination%%".', 'web.site-copy.emailBodyFailure' => 'Kopyahin ang website "%%source%%" mga file sa "%%destination%%" failed: %%message%%', 'web._shared.forwardingSettingsSectionLegend' => 'Pagpapasa ng mga setting', 'web._shared.forwardDestination' => 'Destination address', 'web._shared.forwardDestinationHint' => 'Target website ng URL.', 'web._shared.forwardingTypeOptions' => 'Uri ng forwarding', 'web._shared.forwardingFrame' => 'Frame forwarding', 'web._shared.forwardingFrameHint' => 'Ilipat visitor ng website sa ibang site, subalit hindi ipakita sa kanila ang destination address, sa gayon hindi nila alam ang redirection.', 'web._shared.forwardingHttpCode301' => 'Ilipat ng permanento (code 301)', 'web._shared.forwardingHttpCode301Hint' => 'Muling idirekta ang mga bisita ng website sa ibang site at ipakita sa kanila ang destination address. Ang nasabing muling pagdirekta ay magpapanatili sa search engine ng site sa mga ranking.', 'web._shared.forwardingHttpCode302' => 'Ilipat ng permanento (code 302)', 'web._shared.forwardingHttpCode302Hint' => 'Muling idirekta ang mga bisita sa isang pansamantalang kopya ng site kung ayaw mo na ang mga search engine na mag-index sa pansamantalang site na ito.', 'web._shared.documentRoot' => 'Root ng dokumento', 'web._shared.documentRootHint' => 'Ang path sa website home na direktoryo.', 'web._shared.documentRootHintDisabledDueApplications' => 'Ang dokumento ng root ay hindi mangyaring palitan dahil may mga applicationg ng web na na-install sa website na ito.', 'web._shared.ipAddress' => 'IP Address', 'web._shared.shared' => 'naibahagi', 'web._shared.exclusive' => 'dedikado', 'web._shared.ipAddressHint' => "Ang IP address na kung saan ang website ay naka-host ay isang address ng network ng virtual na host ng website.", 'web._shared.certificateFromDomainRepository' => '%%name%% (%%repositoryName%%)', 'web._shared.certificateFromOtherRepository' => '%%name%% (ibang repository)', 'web._shared.certificate' => 'Sertipiko', 'web._shared.sameCertificatesHint' => 'Ang napiling sertipiko ay gagamitin sa lahat ng mga site na naka-host sa parehong tinalagang IP address.', 'web._shared.differentCertificatesHint' => 'Ang suskrisyon na ito na kaugnay sa dalawang dedikadong mga IP address na mayroong dalawang magkaibang mga sertipiko. Ang piniling sertipiko ay papalitan ng kahit anong mga sertipiko na na-install sa mga hosted site sa dalawang IP address na mga ito.', 'web._shared.differentIpTypesCertificateHint' => 'Itong suskrisyon ay kasama ng isang shared at isang dedikadong IP address. Ang napiling sertipiko ay magagamit rin para sa lahat ng ibang mga hosted na site sa tinalagang IP address.', 'web._shared.certificateNotSelected' => 'Hindi napili', 'web._shared.sslCertificatesRepositoryIsEmptyHint' => 'Walang mga SSL/TLS certificate sa iyong repository. Para magdagdag ng certificate, pumunta sa %%link%%.', 'web._shared.sslCertificatesRepositoryLink' => 'Pahinang ito', 'web._shared.seoRedirectDirection' => 'Nais na domain', 'web._shared.seoRedirectDirectionHint' => 'Piliin ang URL (mayroon man o walang prefix na www.) kung saan mare-redirect ang mga bisita ng site sa pamamagitan ng isang SEO-safe HTTP 301 na pag-redirect.', 'web._shared.seoRedirectDirectionNone' => 'Wala', 'web._shared.limitMbUnits' => 'MB', 'web-user.settings.allowScripts' => 'Payagan ang mga gumagamit ng web upang magamit ang mga script', 'web-user.name' => 'Username sa pagkonekta para sa server sa pamamagitan ng FTP', 'web-user.longName' => 'Masyadong mahaba ang username na ito (maximum %max% ang mga simbolo ay pinapayagan).', 'web-user.password' => 'Password', 'web-user.passwordConfirmation' => 'Kompirmahin ang password', 'web-user.hardDiskQuota' => 'Hard disk quota', 'web-user.hardDiskQuotaUnlimited' => 'Walang-limitasyon', 'web-user.hardDiskQuotaIsNotSupported' => '(hindi suportado ang hard disk quota dahil sa konpigurasyon ng server file system)', 'web-user.megabytes' => 'MB', 'web-user.__asp_win_support' => 'Suporta sa Microsoft ASP', 'web-user.__asp_dot_net_support' => 'Suporta sa Microsoft ASP.NET', 'web-user.__ssi_support' => 'Suporta sa SSI', 'web-user.__php_support' => 'Tulong sa PHP', 'web-user.__cgi_support' => 'Suporta sa CGI', 'web-user.__perl_unix_support' => 'Suporta sa Perl', 'web-user.__perl_win_support' => 'Suporta sa Perl', 'web-user.__python_unix_support' => 'Suporta sa Python', 'web-user.__python_win_support' => 'Suporta sa Python', 'web-user.__fastcgi_unix_support' => 'Suporta sa FastCGI', 'web-user.__webstat_support' => 'Mga estatistika ng Web', 'web-user.__apache_errdocs' => 'Mga dokumento ng custom error', 'web-user.__hosting_write_modify' => 'Karagdagang mga pahintulot ng write/modify', 'web-user.__hosting_webdeploy' => 'Taga-hayag ng Web Deploy', 'requiredFields' => 'Mga kinailangang field', ];