1#@!#!123s

: / opt / psa / admin / plib / modules / composer / resources / locales /
Filename : ar.php
back
<?php
// Copyright 1999-2019. Plesk International GmbH. All rights reserved.

$messages = [
    'title' => 'PHP Composer',
    'domainPage.title' => 'ملحق PHP Composer للنطاق %%domain%%',
    'customButton.title' => 'PHP Composer',
    'customButton.description' => 'ملحق PHP Composer',
    'app.installed.message' => 'انتقل إلى مواقع الويب & النطاقات> النطاق الذي يحتوي على تطبيق الملحن في مجلده الرئيسي للمستند> الملحق PHP Composer، ثم انقر فوق فحص.',

    'common' => [
        'error' => [
            'noHostingOnDomain' => "لم يتم تكوين استضافة ويب على النطاق '%%domainName%%'.",
            'unsupportedPhpVersionOnDomain' => "تعذر العثور على معالج PHP الإصدار 5.3.0 أو ما بعده على النطاق '%%domainName%%'. حاول تحديث PHP.",
            'phpHandlerNotExistsOnDomain' => "تم تعطيل دعم PHP على النطاق '%%domainName%%'. لتشغيل الملحن وتطبيقك، انتقل إلى مواقع الويب & النطاقات> نطاقك> إعدادات PHP وشغِّل دعم PHP.",
            'composerCommandFailed' => "تعذر تنفيذ أمر الملحن '%%commandName%%': %%error%%",
            'noSuitablePhpHandler' => "لا يلبي معالج PHP المحدد متطلبات التطبيق المتوافر لديك. %%constraints%%. لتشغيل الملحن وتطبيقك، انتقل إلى مواقع الويب & النطاقات> نطاقك> إعدادات PHP وحدد معالج PHP المطلوب.",
            'extensionNotInstalled' => "لم يتم تثبيت الملحق %%code%%.",
            'missingDomainId' => 'معرِّف النطاق مفقود في الطلب.',
            'missingApplicationId' => 'معرِّف التطبيق مفقود في الطلب.',
            'missingTaskId' => 'معرِّف المهمة الطويلة مفقود في الطلب.',
            'missingTaskType' => 'نوع المهمة الطويلة مفقود في الطلب.',
            'missingApplicationMode' => 'وضع التطبيق مفقود في الطلب.',
            'missingApplicationVariables' => 'متغيرات بيئة التطبيق مفقودة في الطلب.',
            'applicationRememberFailed' => 'فشل في تذكر التطبيق: %%error%%',
            'noPhpSupportOnDomain' => "تم تعطيل دعم PHP على النطاق '%%domainName%%'. لتشغيل الملحن وتطبيقك، انتقل إلى مواقع الويب & النطاقات> نطاقك> إعدادات PHP وشغِّل دعم PHP.",
            'unableToFindPhpPackage' => "تعذر العثور على حزمة PHP للإصدار '%%version%%'.",
            'invalidTaskType' => "نوع المهمة '%%taskType%%' غير صالح.",
            'pluginUpdateFailed' => "تعذر تحديث المكون الإضافي: ‫%%error%%‬",
        ],
    ],

    'scan' => [
        'error' => [
            'failed' => 'تعذر فحص النطاقات الخاصة بتطبيقات الملحن: %%error%%',
        ],
        'success.nothingFound' => 'تم فحص النطاق. لم يتم العثور على أي تطبيقات.',
    ],

    'application' => [
        'error' => [
            'brokenApplication' => 'يعتبر الملحن تطبيقك معطلًا: %%error%%. حاول العثور على الحل في وثائق الملحن (https://getcomposer.org/doc/) أو في مصادر أخرى.',
            'brokenApplicationInvalidSyntax' => 'يعتبر الملحن تطبيقك معطلًا: ‫%%error%%‬',
            'invalidModeType' => "وضع التطبيق غير صالح.",
            'packagesLoadFailed' => "تعذر تحميل الحزم: %%error%%",
            'changeModeFailed' => "تعذر تغيير وضع التطبيق: %%error%%",
            'missingComposerJson' => 'تم فقد محتوى ملف composer.json الخاص بالتطبيق في الطلب.',
            'composerJsonSaveFailed' => 'تعذر حفظ ملف التطبيق composer.json: %%error%%',
            'alreadyExistsOnDomain' => "تطبيق الملحن على النطاق '%%domainName%%' مع المسار '%%path%%' موجود بالفعل.",
            'notExistsWithId' => 'التطبيق المزود بالمعرِّف %%id%% غير موجود.',
            'notExistsOnDomainWithPath' => "تعذر العثور على تطبيق الملحن على النطاق '%%domainName%%' باستخدام المسار '%%path%%'.",
            'saveEnvVariablesFailed' => "تعذر حفظ متغيرات بيئة التطبيق: %%error%%",
            'installPackagesFailed' => 'تعذر تثبيت حزم التطبيق: %%error%%',
            'updatePackagesFailed' => 'تعذر تحديث حزم التطبيق: %%error%%',
            'invalidComposerJson' => 'ملف %%path%% للنطاق %%domain%% غير صالح. لإصلاح المشكلة، انقر فوق "تحرير composer.json" وقم بتصحيح بناء جملة composer.json.',
            'checkStatusFailed' => 'تعذر التحقق من حالة التطبيق: %%error%%',
            'indexPackagesFailed' => "تعذر تحديث المعلومات المتعلقة بالحزم: ‫%%error%%‬",
            'loadLongTasksFailed' => 'تعذر تحميل المهام قيد التشغيل للتطبيق: ‫%%error%%‬',
            'refreshPackagesFailed' => 'تعذر تحديث المعلومات المتعلقة بالحزم: ‫%%error%%‬',
        ],
        'lockFileIsNotUpToDate' => "ملف التأمين غير مُحدث بأحدث التغييرات الموجودة في ملف composer.json. للحصول على أحدث التبعيات، انقر فوق \"تحديث\".",
        'extraPackages' => "يحتوي التطبيق على حزم زائدة. انقر فوق \"تحديث\" لحذفها.",
        'lockFileNotExists' => "ملف التأمين غير موجود. انقر فوق \"تحديث\" لإنشائه.",
        'packagesDataNotSynced' => "المعلومات المتعلقة بالحزم ليست محدثة. انقر فوق \"تحديث\" لتحديثها."
    ],

    'task' => [
        'step' => [
            'refreshPackagesStep' => [
                'title' => [
                    'running' => 'جاري تحديث المعلومات المتعلقة بالحزم',
                    'running.package' => 'جاري تحديث المعلومات المتعلقة بالحزمة %%packageName%%',
                ],
            ],
            'installPackagesStep' => [
                'title' => [
                    'running' => 'جاري تثبيت حزم التطبيق',
                ],
            ],
            'updatePackagesStep' => [
                'title' => [
                    'running' => 'جاري تحديث الحزم',
                ],
            ],
        ],
        'scan' => [
            'title' => [
                'done' => 'تم الانتهاء من فحص تطبيقات الملحن.',
                'doneWithErrors' => 'انتهى فحص تطبيقات الملحن وتوجد أخطاء: %%errors%%',
                'error' => 'تعذر فحص الخادم الخاص بتطبيقات الملحن.',
                'running' => 'جاري الفحص للعثور على تطبيقات الملحن',
            ],
            'error' => [
                'domainNotFound' => 'تعذر العثور على النطاق %%domainName%% لفحصه.',
            ],
        ],
        'installPackagesTask' => [
            'title' => [
                'done' => 'تم تثبيت الحزم',
                'doneWithErrors' => 'تم تثبيت الحزم ولكن توجد أخطاء: %%errors%%',
                'error' => 'تعذر تثبيت الحزم',
                'running' => 'جاري تثبيت حزم التطبيق',
            ],
        ],
        'updatePackagesTask' => [
            'title' => [
                'done' => 'تم تحديث الحزم',
                'doneWithErrors' => 'تم تحديث الحزم ولكن توجد أخطاء: %%errors%%',
                'error' => 'تعذر تحديث الحزم',
                'running' => 'جاري تحديث الحزم',
            ],
        ],
        'refreshPackagesTask' => [
            'title' => [
                'done' => 'تم تحديث المعلومات المتعلقة بالحزم',
                'doneWithErrors' => 'تم تحديث المعلومات المتعلقة بالحزم ولكن توجد أخطاء: %%errors%%',
                'error' => 'تعذر تحديث المعلومات المتعلقة بالحزم',
                'running' => 'جاري تحديث المعلومات المتعلقة بالحزم',
                'running.package' => 'جاري تحديث المعلومات المتعلقة بالحزمة %%packageName%%',
            ],
        ],
        'indexPackagesTask' => [
            'title' => [
                'done' => 'تم تحديث المعلومات المتعلقة بالحزم',
                'doneWithErrors' => 'تم تحديث المعلومات المتعلقة بالحزم ولكن توجد أخطاء: %%errors%%',
                'error' => 'تعذر تحديث المعلومات المتعلقة بالحزم',
                'running' => 'جاري تحديث المعلومات المتعلقة بالحزم',
                'running.package' => 'جاري تحديث المعلومات المتعلقة بالحزمة %%packageName%%',
            ],
        ],
        'updateCommandInfoPluginTask' => [
            'title' => [
                'done' => 'تم تحديث المكون الإضافي للتكامل',
                'doneWithErrors' => 'تم تحديث المكون الإضافي للتكامل ولكن توجد أخطاء: %%errors%%',
                'error' => 'تعذر تحديث المكون الإضافي للتكامل',
                'running' => 'جاري تحديث المكون الإضافي للتكامل',
            ],
        ],
    ],

    'cli' => [
        'usage' => "الاستخدام: composer --help --scan [-all, -format raw|json] --application [-list, -format raw|json] [-register vendor/name] --update [-packages vendor/package1 vendor/package2 ...] [-dry-run] --install [-dry-run] --refresh --show [-format raw|json] --tune [-php, -format raw|json] --require [-packages vendor/package1 vendor/package2 ...] [-dev] --remove [-packages vendor/package1 vendor/package2 ...] [-dev]",
        'error' => [
            'notExists' => 'غير موجود',
            'operationNameMissed' => 'لم يتم تحديد العملية الخاصة بالأمر. قائمة العمليات المتوافرة: %%list%%',
            'formatIsNotSupported' => 'التنسيق المحدد غير مدعوم. فيما يلي التنسيقات المسموح بها: %%formats%%',
            'invalidOption' => "تم تحديد القيمة غير الصالحة للخيار '-%%option%%'.",
            'missedOption' => "الخيار '-%%option%%' مطلوب.",
            'optionBadValue' => "تم تحديد القيمة غير الصالحة للخيار '-%%option%%'",
        ],
        'success' => [
            'applicationRegistered' => 'تم تسجيل التطبيق.',
            'applicationPackagesInstalled' => 'تم تثبيت حزم التطبيقات.',
        ],
        'commands' => [
            'scan' => 'يبحث عن تطبيقات الملحن الموجودة.',
            'application' => 'يُدير التطبيقات.',
            'update' => 'يُحدث حزم التطبيق.',
            'install' => 'يُثبت حزم التطبيق.',
            'show' => 'يسرد جميع الحزم المتوافرة',
            'tune' => 'يضبط النطاق بحيث يلبي متطلبات ملف composer.json.',
            'require' => 'يُثبت حزم التطبيق.',
            'remove' => 'يحذف حزم التطبيق.',
            'refresh' => 'يُحدث الحزم في قاعدة البيانات ويُزامن قاعدة البيانات مع نظام الملفات.',
            'self-update' => 'يُحدث composer.phar إلى أحدث إصدار.',
        ],
        'options' => [
            'format' => 'يخرج البيانات في تنسيق معين. يتم عرض جميع البيانات في تنسيق raw بشكل افتراضي. التنسيقات المدعومة: json، raw',
            'application' => 'معرِّف التطبيق',
            'domain' => 'نطاق التطبيق',
            'path' => 'المسار إلى ملف composer.json',
            'packages' => 'قائمة الحزم',
            'env' => 'وضع التطبيق: dev/prod',
            'dry-run' => 'يحاكي تثبيت الحزمة ويُظهر ما سيحدث.',
            'dev' => 'يُضيف/يحذف الحزم إلى/من require-dev.',
            'php' => 'يضبط الإصدار الأقدم لمعالج PHP الذي يلبي متطلبات ملف composer.json.',
            'outdated' => 'لا يعرض سوى الحزم القديمة.',
            'list' => 'يعرض قائمة التطبيقات.',
            'prefer-latest' => 'يضبط الإصدار الأحدث لمعالج PHP الذي يلبي متطلبات ملف composer.json.',
            'all' => 'يفحص جميع النطاقات للوصول إلى تطبيقات الملحن.',
            'register' => 'يسجل تطبيقًا جديدًا.',
            'package' => 'يحدد اسم الحزمة.',
            'skip-verify' => 'يتخطى التحقق من ملف composer.phar الذي تم تنزيله',
        ],
        'fields' => [
            'common' => [
                'id' => 'المٌعرف',
                'domain' => 'النطاق',
                'path' => 'المسار',
                'status' => 'الحالة',
                'name' => 'الاسم',
                'requiredVersion' => 'مطلوب',
                'currentVersion' => 'الطراز الحالي',
                'versionToUpdate' => 'التحديث',
                'latestVersionToUpdate' => 'الأخير',
                'description' => 'الوصف',
            ],
            'tune' => [
                'component' => 'المكون',
                'data' => 'البيانات',
                'errors' => 'الأخطاء',
            ],
        ],
        'appStatus' => [
            'broken' => 'مُعطل',
            'ok' => 'موافق',
        ],
        'packagesRefresh.success' => 'تم تحديث المعلومات المتعلقة بالحزم.',
    ],

    'frontend' => [
        'common' => [
            'name' => 'الاسم',
            'domain' => 'النطاق',
            'path' => 'المسار',
            'version' => 'الإصدار',
            'description' => 'الوصف',
            'mode.prod' => 'الإنتاج',
            'mode.dev' => 'التطوير',
            'mode.prod.description' => 'للتطبيقات الجاهزة للإنتاج.',
            'mode.dev.description' => 'لتطوير التطبيقات واختبارها. يشمل تبعيات إضافية للتطوير.',
            'loading' => 'جاري التحميل...',
            'changelog' => 'سجل التغيير',
            'source' => 'المصدر',
            'processing' => 'المعالجة',
            'processingPercent' => 'جاري المعالجة (%%percent%%%)',
            'status' => 'الحالة',
            'update' => 'التحديث',
        ],
        'domainPage' => [
            'noApplicationsTitle' => 'ابحث عن تطبيقات الملحن لديك',
            'noApplicationsDescription' => 'انقر فوق فحص للعثور على ملف composer.json واكتشاف تطبيق الملحن.',
            'noApplicationsSearch' => [
                'mainDomain' => "يغطي البحث عن التطبيقات جميع الأدلة الموجودة أسفل الدليل الرئيسي للاشتراك: '%%homePath%%'.",
                'nonMainDomain' => "يغطي البحث عن التطبيقات جميع الأدلة الموجودة أسفل الدليل الأصل لجذر مستند النطاق: '%%docRootParent%%'.",
                'nonMainDomain.withoutUpperDir' => "يغطي البحث عن التطبيقات جميع الأدلة الموجودة أسفل جذر المستند: '%%docRoot%%'.",
            ],
            'applicationFolder' => 'المجلد: %%folder%%',
            'openApplicationFolder' => 'انتقل إلى مجلد التطبيق',
            'applicationMode' => 'الوضع: %%mode%%',
            'changeApplicationFolder' => 'تغيير',
            'envVariables' => 'متغيرات البيئة',
            'packageDependencies' => 'تبعيات الحزمة',
            'updateInfoTitle' => 'كيف يعمل التحديث',
            'updateInfoDescription' => [
                'noPackagesType' => 'في حالة عدم تثبيت أي حزم (نظرًا لعدم تحديد أي منها في composer.json)، فلن يؤدي التحديث إلى أي شيء. في حالة تثبيت حزمة أو أكثر ولكن تمت إزالتها أو إزالتهم فيما بعد من composer.json، فسيقوم التحديث بإزالة تلك الحزم لضبط توافق النظام مع composer.json.',
                'noType' => "لا توجد تحديثات للتبعيات الأساسية للتطبيق ولكن قد توجد بعض التحديثات للتبعيات الثانوية. في حالة وجود تحديثات، سيعكس شريط التقدم تحديثات التبعيات الثانوية للتطبيق. عادةً ما تكون هذه التحديثات آمنة ولا تؤدي إلى تعطيل التطبيق.",
                'majorType' => "تحتوي التحديثات الرئيسية عادةً على تغييرات مهمة تؤثر على الأرجح على توافق المكونات مع الإصدارات السابقة وتؤدي إلى تعطيل تطبيقك. يرجى التأكد من اختبار تطبيقك بعد إجراء التحديثات الرئيسية.",
                'minorType' => "تحتوي التحديثات الثانوية عادةً على تغييرات معتدلة لا تؤثر على توافق المكونات مع الإصدارات السابقة ولا تؤدي إلى تعطيل تطبيقك. ولكن لضمان الأمان، يرجى اختبار تطبيقك بعد إجراء التحديثات الثانوية.",
                'patchType' => "تحتوي تحديثات التصحيح عادةً على إصلاحات أخطاء متوافقة مع الإصدارات السابقة فقط ولا تؤدي إلى تعطيل تطبيقك. يمكنك اختبار تطبيقك بعد إجراء تحديثات التصحيح ولكن هذا الأمر ليس إلزاميًا.",
            ],
            'packages.filter.all' => 'الكل',
            'packages.filter.criticalUpdates' => 'التحديثات بالغة الأهمية',
            'packages.filter.allUpdates' => 'جميع التحديثات (%%count%%)',
            'packages.status.upToDate' => 'محدَّث',
            'packages.status.dataNotAvailable' => 'البيانات غير متوفرة',
            'packages.status.updateAvailable' => 'يوجد تحديث متاح',
            'packages.status.notInstalled' => 'غير مثبت',
            'packages.indexing' => 'يرجى الانتظار إلى أن يتم الانتهاء من تحديث المعلومات المتعلقة بالحزم.',
            'packages.loading' => 'جاري تحميل الحزم ...',
            'selectMode' => 'حدد الوضع:',
            'selectFolder' => 'حدد المجلد:',
            'envDrawer.title' => 'متغيرات البيئة للملحن',
            'envDrawer.pathVariableHint' => 'يعتبر الملحن أن القيمة المتغيرة هي مسار نسبي يبدأ بالدليل الرئيسي للتطبيق (عادةً ما يكون جذر مستند النطاق) ما لم تحدد مسارًا مطلقًا (يبدأ بجذر النظام "/" لنظام Linux وحرف محرك الأقراص "C:\" لنظام التشغيل Windows).',
            'composerJsonDrawer.title' => 'تحرير ملف composer.json',
            'addVariable' => 'إضافة متغير',
            'removeVariable' => 'حذف المتغير',
            'updateConfirmationDialog.title' => 'تحذير',
            'updateConfirmationDialog.description' => [
                'common' => "توجد تحديثات رئيسية %%major%% وثانوية %%minor%% وتصحيحيه %%patch%%.",
                'noPackagesType' => 'في حالة عدم تثبيت أي حزم (نظرًا لعدم تحديد أي منها في composer.json)، فلن يؤدي التحديث إلى أي شيء. في حالة تثبيت حزمة أو أكثر ولكن تمت إزالتها أو إزالتهم فيما بعد من composer.json، فسيقوم التحديث بإزالة تلك الحزم لضبط توافق النظام مع composer.json.',
                'noType' => "لا توجد تحديثات للتبعيات الأساسية للتطبيق ولكن قد توجد بعض التحديثات للتبعيات الثانوية. عادةً ما تكون تحديثات التبعيات الثانوية للتطبيق آمنة ولا تؤثر على التطبيق. هل تريد تحديث التطبيق؟",
                'majorType' => "التحديثات الرئيسية هي الأكثر خطورة والأكثر احتمالًا من حيث إمكانية تعطيل تطبيقك. يلزم عليك اختبار تطبيقك بعد إجراء التحديثات الرئيسية. هل تريد تحديث التطبيق؟",
                'minorType' => "التحديثات الثانوية آمنة نسبيًا ولا تؤدي عادةً إلى تعطيل تطبيقك. ومع ذلك، يمكنك اختبار تطبيقك بعد إجراء التحديثات الثانوية إذا كنت ترغب في ذلك. هل تريد تحديث التطبيق؟",
                'patchType' => "تحديثات التصحيح آمنة ولا تؤدي إلى تعطيل تطبيقك. يمكنك اختبار تطبيقك بعد إجراء تحديثات التصحيح ولكن هذا الأمر ليس إلزاميًا. هل تريد تحديث التطبيق؟",
            ],
            'plugin.commandInfo.update.warning' => "يرجى الانتظار إلى أن يتم تحديث المكون الإضافي لتكامل منصة Plesk.",
        ],

        'mainPage' => [
            'feedback' => 'هل يمكنك مساعدتنا في تحسين الملحق إلى الأفضل؟ الإبلاغ عن الأخطاء والميزات المفقودة وأية مشكلات أخرى فيما يتعلق بالملحق لـ: %%email%%',
            'checkPhpComposerButton' => 'انتقل إلى مواقع الويب & النطاقات وتحقق من زر "PHP Composer"',
            'feature1.title' => 'استخدام الملحق PHP Composer دون الوصول إلى بروتوكول SSH',
            'feature1.description' => 'نفِّذ أعمال الملحن الأكثر فائدة عبر واجهة المُستخدِم حتى بدون بروتوكول SSH.',
            'feature1.description.item1' => '- إعداد متغيرات البيئة',
            'feature1.description.item2' => '- تحرير ملف composer.json لديك',
            'feature1.description.item3' => '- تشغيل أوامر التثبيت والتحديث',
            'feature2.title' => 'تثبيت التبعيات وتحديثها بنقرة واحدة',
            'feature2.description' => [
                'firstPart' => 'لا يلزم تذكر الأوامر والخيارات التي يجب عليك تشغيلها لتثبيت التبعيات. تعتني منصة Plesk بذلك بنقرة زر واحدة.',
                'secondPart' => 'قريبًا: لا مزيد من المعاناة فيما يتعلق بالتبعيات المحدثة جزئيًا التي تتسبب في تعطل موقع ويب الإنتاج لديك. أجري تشغيلًا اختباريًا قبل التنفيذ للتأكد من إمكانية تثبيت التبعيات دون أية مشكلات.',
            ],
            'feature3.title' => 'راجع التبعيات المثبتة وحدد ما إذا كان تحديثها منطقيًا أم لا',
            'feature3.description' => [
                'firstPart' => 'يعد تحديث التبعيات أمرًا بالغ الأهمية للأمان ولكنه يمكن أن يؤدي إلى تعطل موقع الويب.',
                'secondPart' => 'قريبًا: توضح المؤشرات أيضًا ما إذا كانت هناك مشكلات أمنية متعلقة بالإصدار المثبت.',
            ],
            'feature4.title' => 'الحصول على إصدار PHP المناسب تلقائيًا',
            'feature4.description.item1' => '- سيستخدم موقعك على الويب إصدار PHP المحدد في الملف composer.json تلقائيًا.',
            'feature4.description.item2' => '- يتم تشغيل الملحن باستخدام معالج PHP الصحيح (ليس المعالج الافتراضي للنظام، ولكن المعالج الذي يستخدمه موقع الويب المحدد).',
            'feature4.description.item3' => '- قريبًا: تختار منصة Plesk إصدار PHP الصحيح والمعالج الصحيح - لذا ما عليك سوى تسجيل الدخول عبر بروتوكول SSH وتشغيل الأمر "php".',
            'dynamicList.header' => 'القائمة الديناميكية',
            'activeList.header' => 'قائمة نشطة',
        ],

        'actions' => [
            'scan' => 'فحص',
            'save' => 'حفظ',
            'update' => 'تحديث',
            'update.process' => 'جاري التحديث ...',
            'editComposerJson' => 'تحرير ملف composer.json',
            'changeMode' => 'تغيير الوضع',
            'change' => 'تغيير',
            'change.process' => 'جاري التغيير ...',
            'specify' => 'تحديد',
            'install' => 'تثبيت',
            'install.process' => 'جاري التثبيت ...',
            'changeFolder' => 'تغيير المجلد',
            'refresh' => '‫تحديث‬',
            'refresh.process' => 'جاري التحديث ...',
        ],
    ],
];