1#@!#!123s

: / opt / psa / admin / plib / modules / configurations-troubleshooter / resources / locales /
Filename : ar.php
back
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = array(
    'navConfigurationTroubleshooterButton' => 'أداة استكشاف أخطاء تكوينات خادم الويب وإصلاحها',
    'configurationTroubleshooterButtonDescription' => 'راجع حالة ملفات تكوين خادم الويب',
    'buttonLogSearch' => 'البحث في السجل',
    'buttonLogSearchDescription' => 'البحث في ملفات السجل',
    'buttonCheckConfiguration' => 'تحقق من التكوين',
    'buttonCheckConfigurationDescription' => 'تحقق من ملفات التكوين',
    'buttonRebuildActions' => 'إعادة الإنشاء',
    'buttonRebuild' => 'محدد',
    'buttonRebuildDescription' => 'إعادة إنشاء ملفات التكوين المحددة',
    'buttonRebuildConfirm' => 'هل تريد إعادة إنشاء ملفات التكوين المحددة؟',
    'buttonRebuildBroken' => 'المعطلة',
    'buttonRebuildBrokenDescription' => 'إعادة إنشاء ملفات التكوين المعطلة',
    'buttonRebuildServer' => 'الخادم',
    'buttonRebuildServerDescription' => 'إعادة إنشاء ملفات التكوين على مستوى الخادم',
    'buttonRebuildAll' => 'الكل',
    'buttonRebuildAllDescription' => 'إعادة إنشاء جميع ملفات التكوين',
    'buttonRebuildSkipBroken' => 'تخطي المعطلة',
    'buttonRebuildSkipBrokenDescription' => 'إعادة إنشاء جميع ملفات التكوين باستثناء المعطلة',
    'buttonRebuildCurrent' => 'إعادة الإنشاء',
    'buttonRebuildCurrentDescription' => 'إعادة إنشاء ملف التكوين الحالي',
    'buttonRemove' => 'إزالة',
    'buttonRemoveDescription' => 'إزالة سجل التكوين المحدد من قاعدة البيانات',
    'buttonRemoveConfirm' => 'تأكيد الإزالة',
    'buttonRemoveCurrent' => 'إزالة',
    'buttonRemoveCurrentDescription' => 'إزالة سجل التكوين الحالي من قاعدة البيانات',
    'buttonApacheActions' => 'خدمة Apache',
    'buttonApacheStart' => 'البدء',
    'buttonApacheStartDescription' => 'بدء تشغيل خدمة Apache',
    'buttonApacheStop' => 'إيقاف',
    'buttonApacheStopDescription' => 'إيقاف تشغيل خدمة Apache',
    'buttonApacheRestart' => 'إعادة تشغيل',
    'buttonApacheRestartDescription' => 'إعادة تشغيل خدمة Apache',
    'buttonNginxActions' => 'خدمة Nginx',
    'buttonNginxStart' => 'البدء',
    'buttonNginxStartDescription' => 'بدء تشغيل خدمة Nginx',
    'buttonNginxStop' => 'إيقاف',
    'buttonNginxStopDescription' => 'إيقاف تشغيل خدمة Nginx',
    'buttonNginxRestart' => 'إعادة تشغيل',
    'buttonNginxRestartDescription' => 'إعادة تشغيل خدمة Nginx',
    'buttonDownload' => 'تنزيل',
    'buttonDownloadDescription' => 'تنزيل ملف التكوين الحالي',
    'buttonShowError' => 'إظهار تكوين الخطأ',
    'buttonShowErrorDescription' => 'إظهار التكوين الذي به خطأ',
    'buttonShowCurrent' => 'إظهار التكوين الحالي',
    'buttonShowCurrentDescription' => 'إظهار التكوين المُستخدَّم بالفعل.',

    'columnFilePath' => 'مسار الملف',
    'columnFilePathTooltip' => 'لا يوجد وصف للخطأ في قاعدة البيانات.',
    'columnFilePathNotAvailable' => 'لا ينطبق',
    'columnType' => 'القالب الأصل',
    'columnBelongsTo' => 'المجال المرتبط',
    'columnSearch' => 'البحث في ملفات السجل',
    'columnRebuild' => 'إعادة إنشاء ملف التكوين هذا',

    'titleConfigurationList' => 'أداة استكشاف أخطاء تكوينات خادم الويب وإصلاحها',
    'descriptionConfigurationList' => 'قائمة ملفات تكوين خادم الويب',
    'titleConfigurationView' => 'ملف التكوين',
    'titleConfigurationViewTemplate' => 'ملف القالب',
    'titleLogSearch' => 'البحث في السجل',
    'titleLogSearchSettings' => 'إعدادات البحث في سجل النظام',
    'titleWebserverConfigurationChecker' => 'أداة التحقق من تكوين خادم الويب',

    'reconfigureSuccess' => 'نجحت عملية إعادة التكوين',
    'reconfigureError' => 'يتعذر إعادة تكوين تكوينات خادم الويب:',
    'reconfigureNothing' => 'لا يوجد شيء لإعادة تكوينه',
    'reconfigureProcessing' => 'عملية إعادة التكوين قيد التقدم',

    'viewFileTypeTitle' => 'نوع الملف',
    'viewFileTypeError' => 'لا يمكن استخدام ملف التكوين هذا، نظرًا لظهور خطأ بعد تضمينه في عملية التكوين.',
    'viewFileTypeCurrent' => 'يُستخدَم ملف التكوين هذا في عملية التكوين.',
    'viewFileContents' => 'محتويات الملف',
    'viewErrorFilePathText' => 'يتعذر العثور على مسار نظام الملفات لملف التمهيد المسمى',
    'viewErrorFilePathName' => 'خطأ: المسار غير معروف',
    'viewErrorFileContentName' => 'يتعذر الحصول على محتوى الملف:',
    'viewErrorFileInfo' => 'يتعذر الحصول على معلومات الملف:',
    'viewErrorFileInfoText' => 'يتعذر الحصول على معلومات الملف',

    'viewTemplateFileContents' => 'محتويات الملف',
    'viewTemplateErrorFilePathText' => 'يتعذر العثور على مسار نظام الملفات لملف القالب المسمى',
    'viewTemplateErrorFilePathName' => 'خطأ: المسار غير معروف',
    'viewTemplateErrorFileContentName' => 'يتعذر الحصول على محتوى الملف:',
    'viewTemplateErrorFileInfo' => 'يتعذر الحصول على معلومات الملف:',
    'viewTemplateErrorFileInfoText' => 'يتعذر الحصول على معلومات الملف',

    'logSearchSettings' => 'الإعدادات',
    'logSearchSettingsDescription' => 'تعديل معلمات البحث',
    'logSearchText' => 'النص المراد البحث عنه',
    'logSearchSettingsSuccess' => 'تم حفظ البيانات بنجاح.',
    'logSearchNotFound' => 'لم يعثر على النص',

    'webServerConfigurationCheckerNotFound' => 'لم يعثر على الأداة المساعدة لفاحص تكوين خادم الويب في',
    'webServerConfigurationCheckerSuccess' => 'نجح فحص ملفات التكوين',
    'webServerConfigurationCheckerFail' => 'فشل فحص ملفات التكوين',
    'webServerConfigurationCheckerFailDetails' => 'تفاصيل',

    'listConfigurationDescription' => 'سجل قاعدة البيانات غير المتصل لمعرف المجال',
    'listConfigurationServerWide' => 'التكوين على مستوى الخادم',
    'listConfigurationFilterFilePath' => 'مسار الملف',
    'listConfigurationFilterStatus' => '‫الحالة‬',
    'listConfigurationFilterStatusAny' => 'أي',
    'listConfigurationFilterStatusOk' => 'موافق',
    'listConfigurationFilterStatusError' => 'خطأ',
    'listConfigurationFilterType' => 'قالب الأصل',
    'listConfigurationFilterTypeAny' => 'أي',

    'fileInfoTitle' => 'معلومات الملف',
    'logSearchFilesSearched' => 'ملفات السجل التي تم البحث فيها',
    'logSearchResults' => 'النتائج',
    'logSearchNoMatches' => 'لا توجد مطابقات',
    'logSearchLinesSkipped' => 'يتم تخطي بقية السطور',
    'webServerConfigurationCheckerResults' => 'نتائج تشغيل أداة فحص تكوين خادم ويب منصة Plesk',
    'webServerConfigurationCheckerKb' => 'انظر المعلومات الإضافية على',

    'fileGrepLines' => 'السطور',
    'fileGrepSkipped' => 'تم التخطي',

    'permissionDenied' => 'تم رفض الإذن',
    'configurationError' => 'لم يتم إنشاء ملفات التكوين الجديدة لخادم ويب Apache بسبب الأخطاء الموجودة في قوالب التكوين:',
    'searchInKb' => 'البحث في قاعدة المعرفة',
    'possibleSolution' => 'الحل المحتمل:',
    'dropDuplicateDirective' => 'حاول إزالة توجيه %%directive%% (في حالة تحديده) من %%additionalDirectives%% وأعد إنشاء التكوين المعطل.',
    'additionalDirectives' => 'قسم توجيهات nginx الإضافي في أسفل الصفحة',

    'startSuccess' => 'تم بدء الخدمة',
    'startError' => '‫يتعذر تشغيل الخدمة:',
    'startProcessing' => 'جارٍ بدء الخدمة',
    'stopSuccess' => 'تم إيقاف الخدمة',
    'stopError' => '‫يتعذر إيقاف الخدمة:',
    'stopProcessing' => 'جارٍ توقف الخدمة',
    'restartSuccess' => 'تمت إعادة تشغيل الخدمة',
    'restartError' => '‫يتعذر إعادة تشغيل الخدمة:',
    'restartProcessing' => 'جارٍ إعادة بدء الخدمة',
);