1#@!#!123s

: / opt / psa / admin / plib / modules / git / resources / locales /
Filename : ar.php
back
<?php
// Copyright 1999-2023. Plesk International GmbH. All rights reserved.

$messages = [
    'App' => [
        'hostingAccessLinkTitle' => 'صفحة الوصول إلى استضافة الويب',
        'BranchSelect' => [
            'field.label' => 'الفرع',
        ],
        'CommitsList' => [
            'drawerTitle' => 'التزامات %%repository%%',
            'drawerSubtitle' => 'فرع %%branch%%',
            'columns' => [
                'date' => 'التاريخ',
                'message' => 'الرسالة',
                'hash' => 'التجزئة',
                'author' => 'المؤلف',
            ],
            'noCommits' => 'لم يُعثر على أي التزامات',
            'noCommitsFiltered' => 'لا توجد التزامات تطابق خيارات عامل التصفية المحددة',
            'filterButtonTooltip' => '‫عامل التصفية‬',
        ],
        'CommitsListFilter' => [
            'panelTitle' => '‫عامل التصفية‬',
            'clearButtonTitle' => 'مسح',
            'Form' => [
                'applyButton' => 'تطبيق',
                'resetButton' => 'إعادة الضبط',
                'afterLabel' => 'الوقت من',
                'afterDescription' => 'تحديد اليوم والوقت اختياري',
                'messageLabel' => 'الرسالة',
                'messagePlaceholder' => 'اكتب رسالة التزام',
                'hashLabel' => 'التجزئة',
                'hashPlaceholder' => 'اكتب تجزئة التزام',
                'authorLabel' => 'المؤلف',
                'authorPlaceholder' => 'اكتب اسمًا أو بريدًا إلكترونيًا',
            ],
        ],
        'CommitsListPreview' => [
            'showMoreAction' => '‫إظهار المزيد‬',
        ],
        'CommitsPane' => [
            'commitsPreview.noCommitsText' => 'لا توجد التزامات حتى الآن',
            'commitsPreview.title' => 'أحدث الالتزامات',
            'localUpdateButton.text' => 'كيفية التحديث',
            'pullButton.text' => 'السحب الآن',
            'pullButton.tooltip' => 'سحب التغييرات من المستودع البعيد.',
        ],
        'DeploymentForm' => [
            'actionsCheckbox.label' => 'تمكين إجراءات النشر الإضافية',
            'actionsCheckbox.description' => 'حدد أوامر shell المراد تشغيلها في كل مرة عند النشر.',
            'actionsField.label' => 'نشر الإجراءات',
            'actionsField.description' => 'اكتب كل أمر في سطر جديد.',
        ],
        'DeploymentMode' => [
            'field.label' => 'وضع النشر',
            'auto.title' => 'تلقائي',
            'auto.description' => 'ستُنشر الملفات إلى موقع الإنتاج بمجرد توافرها في مستودع منصة Plesk.',
            'manual.title' => 'يدوي',
            'manual.description' => 'يجب نشر الملفات يدويًا في موقع الإنتاج بعد توافرها في مستودع منصة Plesk.',
            'none.title' => 'مُعطّلة',
            'none.description' => 'لن تُنشر الملفات في أي مكان.',
        ],
        'DeploymentPane' => [
            'deployButton.text' => 'النشر الآن',
            'deployButton.tooltip' => 'نقل الملفات من فرع المستودع المكوَّن إلى خادم الويب.',
            'deployment.description.auto' => 'الفرع %%branch%% تلقائيًا إلى %%path%%',
            'deployment.description.manual' => 'الفرع %%branch%% يدويًا إلى %%path%%',
            'deployment.disabledText' => 'لا يوجد نشر',
            'deployment.title' => 'النشر',
        ],
        'DeployKeyPanel' => [
            'deployKey.title' => 'مفتاح النشر',
            'deployKey.longNameError' => 'اسم مفتاح النشر طويل جدًا. ولا يمكن أن يتجاوز 100 حرف.',
            'deployKey.existsName' => 'يوجد بالفعل مفتاح النشر الذي يحمل نفس الاسم.',
            'deployKey.invalidNameCharacters' => 'يجب أن يحتوي اسم مفتاح النشر على أحرف أبجدية أو أرقام فقط.',
            'deployKey.emptyName' => 'لا يمكن أن يكون حقل اسم مفتاح النشر فارغًا.',
        ],
        'DeploymentPath' => [
            'button.tooltip' => 'حدد دليلًا على الخادم',
            'directoryNotFound' => 'لم يُعثر على الدليل المحدد على الخادم',
            'field.label' => 'مسار الخادم',
            'field.description' => 'يوجد الدليل على الخادم الذي سيتم نشر الملفات عليه.',
            'popover.title' => 'حدد دليلًا على الخادم',
            'popover.confirmButton' => 'تأكيد',
            'popover.cancelButton' => 'إلغاء',
        ],
        'DirectoryNode' => [
            'buttonCreate.tooltip' => 'إنشاء دليل فرعي',
            'buttonRefresh.tooltip' => 'حدِّث قائمة الدلائل الفرعية',
            'creationToolbar.title' => 'إنشاء دليل فرعي',
            'creationToolbar.buttonConfirm.tooltip' => 'إنشاء',
            'creationToolbar.buttonCancel.tooltip' => 'إلغاء',
        ],
        'DirectoryTree' => [
            'creationErrorMessage' => 'فشل إنشاء %%subdir%% أسفل %%path%%',
        ],
        'FormFieldDatetime' => [
            'days' => [
                'Su' => 'الأحد',
                'Mo' => 'الاثنين',
                'Tu' => 'الثلاثاء',
                'We' => 'الأربعاء',
                'Th' => 'الخميس',
                'Fr' => 'الجمعة',
                'Sa' => 'السبت'
            ],
            'months' => [
                'Jan' => 'يناير',
                'Feb' => 'فبراير',
                'Mar' => 'مارس',
                'Apr' => 'أبريل',
                'May' => 'مايو',
                'Jun' => 'يونيو',
                'Jul' => 'يوليو',
                'Aug' => 'أغسطس',
                'Sep' => 'سبتمبر',
                'Oct' => 'أكتوبر',
                'Nov' => 'نوفمبر',
                'Dec' => 'ديسمبر'
            ],
            'pickerButton.title' => "إظهار أداة تحديد التاريخ والوقت",
            'timeLabel' => 'الوقت:'
        ],
        'LocalRepoInitInstruction' => [
            'caseRepoExistsLabel' => 'إذا كان لديك مستودع على جهازك بالفعل',
            'caseNewRepoLabel' => 'إذا كنت تريد إنشاء مستودع جديد',
            'text' => 'ستحتاج إلى إدخال كلمة مرور مُستخدِم النظام الخاصة بك (كلمة المرور التي تستخدمها لـ FTP وRDP وSSH) أثناء خطوة الأمر git push خلال كلا السيناريوهين. إذا كنت لا تتذكرها، يمكنك تغييره من هنا %%link%%.',
            'title' => 'كيفية تهيئة مستودع محلي',
        ],
        'LocalRepoUpdateInstruction' => [
            'text' => 'شغِّل الأمر "git push" على جهازك.',
            'title' => 'كيفية تحديث مستودع محلي',
        ],
        'RepoBranch' => [
            'field.label' => 'فرع المستودع',
            'field.description' => '',
        ],
        'RepoCard' => [
            'refreshButton.tooltip' => 'حدِّث بطاقة المستودع هذه.',
            'removeButton.tooltip' => 'إزالة المستودع',
            'removingConfirmation.title' => 'هل تريد إزالة المستودع %%repository%%؟',
            'removingConfirmation.body' => 'هل تريد إزالة المستودع %%repository%%؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.',
            'removingConfirmation.buttonRemove' => 'إزالة المستودع',
            'removingConfirmation.buttonCancel' => 'إلغاء',
            'settingsButton.tooltip' => 'إعدادات المستودع',
            'additionalUsers.title' => 'مُستخدِمون إضافيون',
        ],
        'RepoCardUrl' => [
            'copyToClipboard' => 'انسخ إلى حافظة',
            'fieldLabel' => '‫عنوان URL‬',
            'sshUnavailableMessage' => 'لإتاحة المستودع عبر SSH، قم بتمكين الوصول إلى SSH لمُستخدِم النظام هنا %%link%%.',
            'urlCopied' => 'تم نسخ عنوان URL للمستودع إلى حافظة',
        ],
        'RepoCreationDrawer' => [
            'applyButton.title' => 'إنشاء',
            'deploymentSection.title' => 'إعدادات النشر',
            'locationSection.title' => 'موقع الرمز',
            'smbUsersSection.title' => 'مُستخدِمون إضافيون',
            'progress.initStep' => 'جارٍ التهيئة…',
            'progress.title' => 'إنشاء مستودع',
            'progress.localRepoCreating.title' => 'إنشاء مستودع محلي',
            'title' => 'قم بإنشاء مستودع',
        ],
        'RepoFormRemote' => [
            'httpCredentials.hint' => 'في حالة تأمين الوصول إلى المستودع بواسطة بيانات اعتماد HTTP الأساسية، فحددها أدناه',
            'httpCredentials.password.label' => 'كلمه المرور',
            'httpCredentials.user.label' => 'اسم المُستخدِم',
            'publicKeySelect.label' => 'اختر المفتاح العمومي ssh:',
            'publicKeySelectCreation.title' => 'إنشاء المفتاح العمومي SSH:',
            'publicKeySelectCreation.label' => 'اسم المفتاح العمومي Ssh:',
            'publicKeySelectCreationLink.label' => 'إضافة مفتاح نشر جديد',
            'publicKey.label' => 'محتوى المفتاح العمومي SSH:',
            'publicKey.description' => 'هذا هو الجزء العام من مفتاح SSH المُستخدَم للتخويل في المستودع البعيد. يجب إضافته إلى الخدمة البعيدة.',
            'publicKey.copyMessage' => 'تم نسخ مفتاح SSH العام إلى الحافظة',
            'urlField.descriptionEditable' => 'يتم دعم كل من بروتوكولات HTTP(S) وSSH',
            'urlField.descriptionReadonly' => 'لتغيير عنوان URL، قم بإنشاء مستودع جديد',
            'urlField.label' => 'عنوان URL للمستودع',
            'webhook.label' => 'تعديل صفحة ويب URL',
            'webhook.description' => 'حدد عنوان URL هذا في إعدادات المستودع الخاصة بالخدمة البعيدة.',
            'webhook.copyMessage' => 'تم نسخ عنوان URL الخاص بـ Webhook إلى الحافظة',
        ],
        'RepoInitializationWarning' => [
            'heading' => 'لم يُحدد فرع المستودع',
            'localInitButtonText' => 'كيفية تهيئة مستودع محلي.',
            'whatHappened' => 'حدد فرعًا لمشاهدة أحدث الالتزامات ونشر الملفات من المستودع إلى خادمك الخاص.',
        ],
        'RepoList' => [
            'addButton' => 'إضافة مستودع',
            'emptyListTitle' => "إضافة مستودعات لنشر تغييرات موقعك",
            'emptyListDescription' => "يمكنك توصيل مستودعات Git المستضافة في السحابة (مثل GitHub أو Bitbucket) بالإضافة إلى المستودعات ذاتية الاستضافة.",
            'repositoryUpdated' => 'تم تحديث المستودع "%%repository%%" من الخادم البعيد.',
            'repositoryDeployed' => 'تم نشر الملفات من المستودع "%%repository%%".',
            'repositoryRefreshed' => 'تم تحديث بطاقة المستودع "%%repository%%".',
            'repositoryRemoved' => 'تمت إزالة بطاقة المستودع "%%repository%%".',
        ],
        'RepoNameField' => [
            'descriptionCommon' => 'حدد اسمًا فريدًا داخل النطاق.',
            'descriptionLocalAddition' => 'سيكون أيضًا جزءًا من عنوان URL للمستودع.',
            'label' => 'اسم المستودع',
        ],
        'SmbUsersSelect' => [
            'label' => 'حدد المستخدمين الذين يمكنهم الوصول إلى المستودع عبر HTTP/HTTPS ونشر الملفات على موقع ويب الإنتاج.',
            'description' => 'بشكل افتراضي، يتمتع مستخدم النظام %%sysUserLogin%% بحق الوصول إلى جميع المستودعات في هذا الاشتراك، ولكن يمكنك تحديد مستخدمين إضافيين. يمكن لهؤلاء المستخدمين السحب والدفع إلى هذا المستودع عبر HTTP/HTTPS.',
            'placeholder' => 'حدد مُستخدِمين...',
            'infoNoUsers' => [
                'text' => 'لتحديد مستخدمين إضافيين، قم بإضافتهم في %%link%%. يمكنك القيام بذلك لاحقًا وتحديدهم في إعدادات المستودع.',
                'linkText' => 'حسابات المستخدم',
            ],
        ],
        'RepoSettingsDrawer' => [
            'applyButton.title' => 'تطبيق',
            'sectionProperties.title' => 'الخصائص',
            'sectionDeployment.title' => 'إعدادات النشر',
            'subtitleLocal' => 'المستودع المحلي',
            'subtitleRemote' => 'المستودع البعيد',
            'title' => 'إعدادات %%repository%%',
        ],
        'RepoTypeSelector' => [
            'action.pull' => 'السحب',
            'action.push' => 'الدفع',
            'type.local.content' => 'ستقوم بـ %%action%% الرمز إلى الخادم باستخدام منصة Plesk بنفسك.',
            'type.local.description' => 'رمزك الخاص موجود على جهاز كمبيوتر لم تتمكن منصة Plesk من الاتصال به. على سبيل المثال، يكون الكمبيوتر المحمول الخاص بك أو بعض الخوادم غير متوفرة خارج شبكة LAN الخاصة بك.',
            'type.local.title' => 'المستودع المحلي',
            'type.local.disabledTooltip' => 'لا يمكن سوى لمالك الاشتراك إنشاء مستودع محلي',
            'type.remote.content' => 'ستقوم منصة Plesk بـ %%action%% الرمز من هناك.',
            'type.remote.description' => 'يُستضاف رمزك الخاص عبر الإنترنت (خدمة سحابية مثل GitHub أو GitLab أو Bitbucket أو خادمك الخاص).',
            'type.remote.title' => 'المستودع البعيد',
        ],
    ],

    'rootDirectoryTitle' => 'الدليل الجذر',

    // buttons
    'gitButton' => 'مستودع Git',
    'gitButtonDescription' => 'إدارة مستودعات Git لهذا الموقع الإلكتروني.',
    'gitButtonNoCommits' => 'لا توجد التزامات',
    'gitButtonMultipleRepositories' => '%%count%% مستودعات',
    'gitButtonDeployedCommitHash' => 'الالتزام المنشور: %%hash%%',
    'gitButtonDeployedCommitDate' => 'التاريخ: %%date%%',
    'gitButtonDeployedCommitAuthor' => 'المؤلف: %%author%%',
    'gitButtonLastCommitDeployed' => 'آخر التزام: %%hash%%',
    'gitButtonLastCommitNotDeployed' => 'آخر التزام: %%hash%%، غير منشور',
    'deployButton' => 'نشر',
    'deployFromButton' => 'نشر من المستودع',
    'pullButton' => 'تحديثات السحب',
    'settingsButton' => 'إعدادات المستودع',
    'commitLogButton' => 'تنفيذ السجلات',
    'howToInitButton' => 'تعليمات',
    'removeButton' => 'إزالة المستودع',
    'addButton' => 'إضافة مستودع',
    'addButtonDescription' => 'إضافة مستودع',
    'refreshButton' => 'تحديث',

    // permissions
    'gitPermission' => 'إدارة Git',
    'gitPermissionDescription' => 'يتيح للعملاء استخدام Git.',

    'controllers' => [
        'api' => [
            'pullFailed' => 'لا يمكن سحب التغييرات من الخادم البعيد إلى المستودع "%%repository%%".',
            'deployFailed' => 'لا يمكن نشر الملفات من المستودع "%%repository%%".',
            'deployTitle' => 'النشر من المستودع',
        ],
        'index' => [
            'title' => 'الحصول على معلومات الوحدة',
        ],
        'domain' => [
            'list' => [
                'title' => 'مستودعات Git',
                'titleForObject' => 'مستودعات Git على %%name%%',
            ],
            'add' => [
                'title' => 'إضافة مستودع Git',
                'success' => 'تم إنشاء المستودع',
                'fail' => 'يتعذر إنشاء المستودع: %%message%%',
            ],
            'settings' => [
                'title' => 'الإعدادات',
                'titleForObject' => 'إعدادات %%name%%',
                'success' => 'تم تحديث إعدادات المستودع "%%name%%".',
                'updateFail' => 'يتعذر تحديث إعدادات المستودع "%%name%%": %%message%%',
                'settingsFail' => 'يتعذر عرض إعدادات المستودع "%%name%%": %%message%%'
            ],
            'remove' => [
                'success' => 'تمت إزالة المستودع "%%name%%".',
                'fail' => 'يتعذر حذف المستودع: %%message%%',
            ],
            'deploy' => [
                'success' => 'تم نشر ملفات المستودع "%%name%%".',
                'fail' => 'يتعذر نشر الملفات من المستودع "%%name%%": %%message%%',
            ],
            'pull' => [
                'fail' => 'يتعذر السحب إلى المستودع "%%name%%"',
            ],
            'howTo' => [
                'title' => 'تعليمات "كيفية التنفيذ"',
                'titleForObject' => 'تعليمات "كيفية التنفيذ" من أجل %%name%%',
            ],
            'changeDeployment' => [
                'success' => 'تم تحديث الفرع والمسار من أجل %%name%%.',
                'error' => 'لم يتم تحديث الفرع والمسار من أجل %%name%%. خطأ: %%message%%.',
                'emptyBranches' => 'فروع المستودع فارغة',
                'unexpectedActiveBranch' => 'فرع غير متوقع %%name%% (%%branches%%)',
            ],
            'commit-log' => [
                'title' => 'تنفيذ السجلات',
                'titleForObject' => 'تنفيذ سجلات %%name%%',
            ],
            'repositories' => [
                'title' => 'مستودعات Git على %%domain%%',
            ]

        ]
    ],
    'forms' => [
        'index' => [
            'description' => 'امتداد مدير Git',
            'statisticTitle' => 'إحصائيات الاستخدام',
            'commonRepositories' => 'العدد الإجمالي للمستودعات',
            'remoteRepositories' => 'عدد المستودعات البعيدة',
            'localRepositories' => 'عدد المستودعات المحلية',
            'autoDeployRepositories' => 'عدد المستودعات التي لها وضع النشر الأوتوماتي',
            'manualDeployRepositories' => 'عدد المستودعات التي لها وضع النشر اليدوي',
            'noDeployRepositories' => 'عدد المستودعات التي ليس لها أي وضع للنشر',
            'deploymentsTotal' => 'عدد مرات تحميل الملف من جميع المستودعات',
            'repositoriesWithSmbUsers' => 'عدد المستودعات المحلية مع مستخدمي HTTP إضافيين',
            'smbUsersTotal' => 'العدد الإجمالي لمستخدمي HTTP الإضافيين المخصصين لجميع المستودعات',
        ],
        'addWithDomain' => [
            'deploymentDisabledHint' => 'تحميل ملفات من مستودع Git.',
            'deploymentEnabledHint' => 'تمكين دعم Git',
            'deploymentSectionLegend' => 'ملفاتك التي سيتم نسخها إلى الاستضافة',
            'deploymentSectionDescriptionHint' => 'في حالة عدم تمكين دعم Git، سيتم إنشاء الأدلة الجذر فارغة، (جذر الموقع الإلكتروني/جذر التطبيق وجذر المستند) فارغًا، وسيعرض الموقع الصفحة الافتراضية في المستعرض. ستحتاج إلى تحميل ملفات موقعك إلى جذر المستند باستخدام FTP أو مدير الملفات. بدلا من ذلك، قم بتمكين Git الآن أو لاحقًا (في مجالات & المواقع الإلكترونية) وقم بتحميل الملفات من مستودع Git.',
        ],
        'applicationWizard' => [
            'title' => 'النشر باستخدام مستودع Git',
            'description' => 'سحب الملفات من مستودع Git',
        ],
        'add' => [
            'deployment' => [
                'title' => 'موقعك الإلكتروني',
                'path' => 'دليل جذر ملفات Git',
                'pathHint' => 'مسار الملفات المُخزنة في مستودع Git الخاص بك.',
                'modes' => [
                    'auto' => [
                        'title' => 'النشر التلقائي',
                        'linkText' => 'تم النشر تلقائيًا',
                        'head' => 'ستكون الملفات من المستودع',
                        'hint' => 'سيتم نشر الملفات إلى موقع الإنتاج في أقرب وقت يتم دفعهم فيه إلى مستودع Plesk.',
                        'value' => 'تلقائي'
                    ],
                    'manual' => [
                        'title' => 'النشر اليدوي',
                        'linkText' => 'تم النشر يدويًا',
                        'head' => 'يجب أن تكون الملفات من المستودع',
                        'hint' => 'ينبغي نشر الملفات يدويًا إلى موقع الإنتاج بعد أن يتم دفعهم إلى مستودع Plesk.',
                        'value' => 'يدوي'
                    ],
                    'none' => [
                        'title' => 'لا يوجد نشر (استضافة المستودع)',
                        'linkText' => 'الملفات من المستودع.',
                        'head' => 'لن يتم نشر',
                        'hint' => 'لن يتم نشر الملفات لموقع الإنتاج.',
                        'value' => 'لا يوجد'
                    ]
                ],
                'deploymentModeTitle' => 'وضع النشر',
                'deploymentModeDescription' => 'تحديد وضع النشر:',
                'deploymentPathTitle' => 'دليل مسار',
                'deploymentPathDescription' => 'تحديد دليل للنشر:',
                'deploymentPathCreateFolder' => 'إنشاء مجلد',
                'popUpOk' => 'موافق',
                'popUpCancel' => 'إلغاء',
                'rootDirectoryTitle' => 'الدليل الجذر',
                'to' => 'إلى',
                'toLongDescription' => 'للدليل التالي',
                'directory' => 'النشر.',
            ],
            'type' => 'تم تخزين الرمز الخاص بك في:',
            'typeLocal' => 'المستودع المحلي في محطة العمل الخاصة بك',
            'typeRemote' => 'استضافة Git البعيدة مثل GitHub أو BitBucket',
            'sshKey' => 'مفتاح SSH العام',
            'sshKeyHint' => 'هذا هو الجزء العام من مفتاح SSH للتصريح في المستودع البعيد. يجب إضافته إلى الخدمة البعيدة.',
            'sshKeyNotice' => 'قبل المتابعة، يُرجى نسخ الجزء العام لمفتاح SSH ولصقه في الخدمة لديك (GitHub أو BitBacket) المستخدمة للمستودع البعيد.',
            'url' => 'مستودع Git البعيد',
            'urlHint' => 'كل من بروتوكول HTTPS و SSH مدعومان.',
            'name' => 'ارتباط المستودع',
            'nameHint' => 'سيتم استخدام هذا الاسم في عنوان URL للمستودع.',
            'nameForm' => 'مستودع Git في Plesk',
            'nameFormDescription' => 'بعد إنشاء المستودع، يجب عليك تحديد عنوان URL الخاص به باعتباره URL الوجهة البعيد في إعدادات مستودعك المحلي.',
        ],
        'list' => [
            'fetchUrl' => 'عنوان URL للمستودع البعيد:',
            'pushUrl' => 'عنوان URL للمستودع:',
            'automaticDeploy' => 'النشر التلقائي إلى',
            'manualDeploy' => 'النشر اليدوي إلى',
            'noDeploy' => 'تم تعطيل <b>النشر</b>',
            'copyToClipboardToolTip' => 'نسخ عنوان URL إلى الحافظة',
            'branch' => 'الفرع',
            'changeBranch' => 'تغيير الفرع والمسار',
        ],
        'settings' => [
            'sshKey' => 'مفتاح SSH العام',
            'sshKeyHint' => 'هذا هو الجزء العام من مفتاح SSH للتصريح في المستودع البعيد. يجب إضافته إلى الخدمة البعيدة.',
            'webhookUrlLabel' => 'تعديل صفحة ويب URL',
            'webhookUrlDescription' => 'حدد رابط URL هذا في إعدادات المستودع في خدمة بعيدة (على سبيل المثال، Bitbucket أو GitHub).',
            'actionsEnabled' => 'تمكين إجراءات النشر الإضافية',
            'actionsEnabledHint' => 'حدد أوامر شل التي يجب تشغيلها كل وقت عند النشر.',
            'name' => 'اسم المستودع',
            'nameHint' => 'سيتم استخدام هذا الاسم في عنوان URL للمستودع.',
            'remoteUrlLabel' => 'مستودع Git',
            'actions' => 'الإجراءات',
            'actionsHint' => 'اكتب كل أمر في سطر جديد.',

        ],
        'howTo' => [
            'howToDescription' => 'فيما يلي تعليمات بشأن كيفية بدء مستودع محلي وكيفية تحديث مستودع حالٍ.',
            'creteLabel' => 'إنشاء مستودع',
            'existLabel' => 'الخروج من مستودع Git',
        ],
    ],
    'lists' => [
        'common' => [
            'less' => 'أقل',
            'more' => 'أكثر',
        ],
        'commit-log' => [
            'date' => 'الوقت',
            'dateFilter' => 'الوقت من',

            'hash' => 'التجزئة',

            'userNameEmail' => 'اسم المستخدم <email>',
            'userNameEmailFilter' => 'اسم المستخدم، البريد الإلكتروني',

            'message' => 'الرسالة',

            'refreshButtonHint' => 'تحديث بيانات السجل',
            'logsForBranch' => 'السجلات للفرع %%branch%%'
        ],
    ],

    // list
    'buttonDeployFromRepository' => 'نشر من المستودع',
    'buttonPull' => 'تحديثات السحب',
    'disabledDeploy' => 'تم تعطيل النشر',
    'repositorySettings' => 'إعدادات المستودع',
    'howToInitRepository' => 'تعليمات',
    'removeRepository' => 'إزالة المستودع',
    'wasCopiedToClipboardToolTip' => 'تم نسخ عنوان URL إلى الحافظة.',
    'removeConfirmation' => 'هل تريد إزالة المستودع "%%name%%"?',
    'removeConfirmationButtonYes' => 'نعم',
    'removeConfirmationButtonNo' => 'لا',
    'lastCommitInfo' => 'آخر معلومات تنفيذ:',
    'additionalActionsInfo' => 'إجراءات نشر إضافية:',
    'repositoryNotFound' => 'يتعذر العثور على مستودع بالمعرِّف  = %%id%%.',
    'repositoryNotExist' => 'تعذر العثور على المستودع "%%name%%" في نظام الملفات.',
    // popup
    'popupTitle' => 'تغيير الفرع والمسار من أجل %%repositoryName%%',
    'popupBranchLabel' => 'الفرع',
    'popupDeployPathLabel' => 'مسار النشر للفرع',
    'popupDeployPathCreate' => 'إنشاء مجلد',
    'popupRootDirectory' => 'الدليل الجذر',
    'popupWaitMessage' => 'انتظار',
    'popupButtonOk' => 'موافق',
    'popupButtonCancel' => 'إلغاء',
    'popupBranchNotSelected' => '&lt;لم يتم تحديد الفرع&gt;',

    // validators
    'repositoryNameInvalid' => 'يحتوي اسم المستودع "%قيمة%" على رموز محظورة. غير مسموح سوى بالرموز اللاتينية والأرقام والشرطات والتسطير السفلي والنقط فقط.',
    'repositoryNameAlreadyExists' => 'يوجد بالفعل مستودع باسم "%القيمة%".',
    'deploymentPathNotInWebspaceRoot' => 'مسار النشر "%القيمة%" ليست في دليل الاشتراك "%المسار%".',
    'deploymentPathNotDirectory' => 'مسار المستودع "%القيمة%" ليست دليلا.',
    'deploymentPathAlreadyUsed' => 'مسار النشر "%value%" مستخدم بالفعل من قِبل مستودع آخر. يمكن أن تفقد بياناتك إذا تابعت العملية.',
    'notGitUrl' => 'سلسلة "%القيمة%" ليست عنوان Git URL.',
    'containsPassword' => 'ليس من الآمن حفظ عنوان URL يحتوي على كلمة مرور. حدد عنوان URL بدون كلمة مرور فيه.',
    'smbUserDoesntExist' => 'المستخدم "%invalidUser%" غير موجود أو لا ينتمي إلى المجال الحالي.',

    'validators' => [
        'branchNotExists' => 'الفرع "%%branch%%" غير موجود.',
        'dateTimeFormat' => 'حدد التاريخ والوقت بالتنسيق المناسب.',
        'deployActionsShouldNotBeEmpty' => 'يجب ألا تكون إجراءات النشر فارغة في حالة تمكينها.',
        'deploymentModeInvalid' => 'وضع النشر المحدد غير صالح.',
        'deploymentPathAlreadyUsed' => 'مسار النشر "%%path%%" مُستخدَم بالفعل من قِبل مستودع آخر. يمكن أن تفقد بياناتك إذا تابعت العملية.',
        'deploymentPathIsEmpty' => 'حدد مسارًا لنشر الملفات.',
        'deploymentPathNotDirectory' => 'مسار المستودع "%%path%%" ليس دليلًا.',
        'deploymentPathNotInWebspaceRoot' => 'مسار النشر "%%path%%" ليس في "%%root%%" لدليل الاشتراك.',
        'hashCharacters' => '‫تحتوي التجزئة على أحرف غير صالحة‬.',
        'invalidValue' => 'حدد قيمة صحيحة.',
        'notBlank' => 'يجب ألا تكون هذه القيمة فارغة.',
        'nullableString' => 'يجب أن تكون هذه القيمة سلسلة أو فارغة.',
        'positive' => 'يجب أن تكون هذه القيمة موجبة.',
        'repositoryNotExists' => 'المستودع المحدد غير موجود.',
        'repositoryNameInvalid' => 'يحتوي اسم المستودع "%%name%%" على أحرف محظورة. غير مسموح سوى بالأحرف اللاتينية والأرقام والشرطات والتسطيرات السفلية والنقط.',
        'repositoryNameAlreadyExists' => 'يوجد مستودع بالاسم "%%name%%" بالفعل.',
        'repositoryTypeInvalid' => 'نوع المستودع المحدد غير مدعوم.',
        'repositoryUrlInvalid' => 'هذه القيمة غير مدعومة كعنوان URL للمستودع.',
        'repositoryUrlContainsPassword' => 'ليس من الآمن حفظ عنوان URL يحتوي على كلمة مرور. حدد عنوان URL بدون كلمة مرور فيه.',
        'smbUserTypeInvalid' => 'يجب أن تكون هذه القيمة مصفوفة من الأعداد الصحيحة.',
        'smbUserDoesntExist' => 'المستخدم غير موجود أو لا ينتمي إلى المجال الحالي.',
    ],

    'tasks' => [
        'create' => [
            'title' => 'نشر الملفات إلى %%name%%',
            'clone' => 'نسخ مستودع Git %%name%%...',
            'redirectTitle' => 'فتح مستودع Git'
        ],
        'deployment' => [
            'progress' => 'مهمة النشر قيد العمل',
            'done' => 'اكتملت مهمة النشر',
        ]
    ],
    'deployer' => [
        'step' => [
            'fetchSource' => [
                'title' => 'سحب مستودع Git "%%repoName%%"',
            ],
            'deploySource' => [
                'title' => 'نشر الملفات إلى "%%domainName%%"',
            ],
            'additionalActions' => [
                'title' => 'تشغيل إجراءات النشر الإضافية',
            ],
            'validateDeployKey' => [
                'title' => 'التحقق من صحة مفتاح النشر',
                'errorMessageExists' => 'لا يمكن العثور على مفتاح نشر في "%%domainSshPath%%". انتقل إلى "إعدادات المستودع"، وانسخ "مفتاح SSH العمومي" الجديد وأضفه إلى المستودع البعيد.',
            ],
        ],
    ],
    'exceptions' => [
        'defaultTitle' => 'خطأ',
        'needSiteId' => 'معلمة مُعرِّف_موقع غير محدد.',
        'siteDoesNotHaveHosting' => 'لا يمتلك الموقع استضافة مادية.',
        'clientHasNotAccessToDomain' => 'الإذن مرفوض: لا يتمتع المستخدم بحق الوصول إلى النطاق.',
        'clientHasNotManagePermission' => 'الإذن مرفوض: لا يتمتع المستخدم بإذن الإدارة.',
        'repositoryDeployDisabled' => 'تم تعطيل نشر المستودع "%%repository%%".',
    ],
    'api' => [
        'commandNotFound' => 'لم يتم العثور على "%%command%%".',
        'domainNameIsEmpty' => 'اسم المجال فارغ.',
        'repositoryNameIsEmpty' => 'اسم المستودع فارغ.',
        'domainDoesNotExist' => 'المجال "%%domain%%" غير موجود.',
        'domainDoesNotHaveHosting' => 'لا يحتوي المجال "%%domain%%" على الاستضافة المادية.',
        'clientHasNotAccessToDomain' => 'لا يتمتع المستخدم بحق الوصول إلى النطاق "%%domain%%.',
        'gitNotAllowedOnDomain' => 'Git غير مسموح به على المجال "%%domain%%".',
        'repositoryOnDomainDoesNotExist' => 'لا يوجد مستودع باسم %%name%% في المجال %%domain%%.',
        'fetchAllowOnlyPullRepositories' => 'لا يعمل الأمر "إحضار" إلا مع المستودعات الموجودة على استضافة Git البعيدة.',
        'invalidActiveBranch' => 'الفرع النشط غير الصالح %%active-branch%% غير متضمن في [%%branches%%]',
        'invalidActiveBranchBranchesEmpty' => 'الفروع فارغة.',
        'additionalUsersOnlyForLocalRepository' => 'يمكن تحديد مستخدمين إضافيين فقط للمستودع المحلي.',

        'cli' => [
            'warning' => 'تحذير: %%warning%%',
            'list' => [
                'empty' => 'لا توجد مستودعات',
                'columnDomainName' => 'اسم المجال',
                'columnRepositoryName' => 'اسم المستودع',
                'columnRepositoryType' => 'النوع',
            ],
            'info' => [
                'domainName' => 'اسم المجال',
                'repositoryName' => 'اسم المستودع',
                'deploymentPath' => 'مسار النشر',
                'deploymentMode' => 'وضع النشر',
                'activeBranch' => 'فرع نشط',
                'repositoryType' => 'نوع المستودع',
                'remoteUrl' => 'عنوان URL البعيد',
                'webHookUrl' => 'تعديل صفحة ويب URL',
                'skipSsl' => 'تخطي التحقق من صحة SSL',
                'url' => 'نسخ عنوان URL',
                'runActions' => 'تشغيل إجراءات ما بعد النشر',
                'actions' => 'إجراءات ما بعد النشر',
                'additionalUsers' => 'مُستخدِمون إضافيون',
            ],
            'create' => [
                'success' => 'تم إنشاء المستودع "%%name%%".',
            ],
            'update' => [
                'success' => 'تم تحديث المستودع "%%name%%".',
            ],
            'remove' => [
                'success' => 'تم إزالة المستودع "%%name%%".',
            ],
            'deploy' => [
                'success' => 'تم نشر المستودع "%%name%%".',
            ],
            'fetch' => [
                'success' => 'تم جلب معلومات المستودع "%%name%%".',
            ],
            'getLastCommit' => [
                'noCommits' => 'لا توجد التزامات بالمستودع "%%name%%".',
            ],
            'publicKey' => [
                'success' => 'المفتاح العمومي للنطاق "%%name%%" هو: %%key%%',
            ],
        ],
    ],
    'cli' => [
        'commands' => [
            'list' => 'عرض قائمة بمستودعات Git على جميع المجالات (بشكل افتراضي). عرض المستودعات على مجال معين، يُستخدم ذلك مع خيار المجال.',
            'info' => 'عرض إعدادات المستودع.',
            'create' => 'إنشاء مستودع.',
            'update' => 'تحديث إعدادات مستودع.',
            'remove' => 'إزالة مستودع.',
            'deploy' => 'نشر مستودع.',
            'fetch' => 'جلب مستودع بعيد.',
            'get-last-commit' => 'عرض الالتزام الأخير.',
            'get-public-key' => 'يعرض المفتاح العمومي الموجود للنطاق أو إنشاء مفتاح جديد.',
            'run-deployment-actions' => 'تشغيل إجراءات النشر.',
            'async-deploy' => 'أجري عملية git pull وانشر المصدر بشكل غير متزامن.',
        ],
        'options' => [
            'domain' => 'اسم النطاق (استخدمه مع أوامر "القائمة" و"المعلومات" و"الإنشاء" و"التحديث" و"الإزالة" و"النشر" و"النشر غير المتزامن" و"الجلب" و"تشغيل إجراءات النشر").',
            'name' => 'اسم المستودع (استخدمه مع أوامر "المعلومات" و"الإنشاء" و"التحديث" و"الإزالة" و"النشر" و"النشر غير المتزامن" و"الجلب" و"تشغيل إجراءات النشر").',
            'deployment-path' => 'مسار النشر (يُستخدم ذلك مع أمري "الإنشاء" و"التحديث").',
            'remote-url' => 'عنوان URL الخاص بمستودع Git البعيد (يُستخدم ذلك مع أمري "الإنشاء" و"التحديث").',
            'active-branch' => 'فرع نشط (يُستخدم ذلك مع أمري "الإنشاء" و"التحديث").',
            'deployment-mode' => 'وضع النشر (يُستخدم ذلك مع أمري "الإنشاء" و"التحديث").',
            'skip-ssl-verification' => 'تخطي المستودع البعيد للتحقق من بروتوكول SSL عند عملية السحب (يُستخدم ذلك مع أمري "الإنشاء" و"التحديث").',
            'run-actions' => 'شغِّل أوامر shell في كل مرة بعد النشر (استخدمها مع أمري "الإنشاء" و"التحديث").',
            'actions' => 'أوامر Shell التي ينبغي استخدامها في كل مرة عند النشر (يُستخدم ذلك مع أمري "الإنشاء" و"التحديث").',
            'new-name' => 'اسم المستودع (يُستخدم ذلك مع أمر "التحديث").',
            'deploy-key-uuid' => 'المعرِّف الفريد العالمي لمفتاح النشر المحدد لنشر المستودع.',
            'no-deployment-actions' => 'لا تشغِّل إجراءات النشر بعد نشر مستودع (استخدمها مع أمر "النشر").',
            'additional-users' => 'قائمة تسجيلات الدخول بالتنسيق "login1,login2,login3"، (تستخدم مع الأمرين "إنشاء" و"تحديث"). المستخدمون الإضافيون الذين يمكنهم السحب والدفع إلى المستودع عبر HTTP/HTTPS (يمكن لمستخدم النظام الوصول إلى جميع المستودعات في الاشتراك).',
        ],
    ],
];