D7net
Home
Console
Upload
information
Create File
Create Folder
About
Tools
:
/
opt
/
psa
/
admin
/
plib
/
modules
/
git
/
resources
/
locales
/
Filename :
el-GR.php
back
Copy
<?php // Copyright 1999-2023. Plesk International GmbH. All rights reserved. $messages = [ 'App' => [ 'hostingAccessLinkTitle' => 'Σελίδα πρόσβασης φιλοξενίας περιεχομένου web', 'BranchSelect' => [ 'field.label' => 'Κλάδος', ], 'CommitsList' => [ 'drawerTitle' => ' Υποβολές %%repository%%', 'drawerSubtitle' => 'Διακλάδωση %%branch%%', 'columns' => [ 'date' => 'Ημερομηνία', 'message' => 'Μήνυμα', 'hash' => 'Κατακερματισμός', 'author' => 'Συντάκτης', ], 'noCommits' => 'Δεν βρέθηκαν υποβολές', 'noCommitsFiltered' => 'Καμία υποβολή δεν ταιριάζει με τις καθορισμένες επιλογές φίλτρου', 'filterButtonTooltip' => 'Φίλτρο', ], 'CommitsListFilter' => [ 'panelTitle' => 'Φίλτρο', 'clearButtonTitle' => 'Απαλοιφή', 'Form' => [ 'applyButton' => 'Εφαρμογή', 'resetButton' => 'Μηδενισμός', 'afterLabel' => 'Χρόνος από', 'afterDescription' => 'Ο προσδιορισμός της ημέρας και της ώρας είναι προαιρετικός', 'messageLabel' => 'Μήνυμα', 'messagePlaceholder' => 'Πληκτρολογήστε ένα μήνυμα υποβολής', 'hashLabel' => 'Κατακερματισμός', 'hashPlaceholder' => 'Πληκτρολογήστε έναν κατακερματισμό υποβολής', 'authorLabel' => 'Συντάκτης', 'authorPlaceholder' => 'Πληκτρολογήστε ένα όνομα ή ένα email', ], ], 'CommitsListPreview' => [ 'showMoreAction' => 'εμφάνιση περισσότερων', ], 'CommitsPane' => [ 'commitsPreview.noCommitsText' => 'Δεν υπάρχουν ακόμα υποβολές', 'commitsPreview.title' => 'Τελευταίες υποβολές', 'localUpdateButton.text' => 'Πώς να ενημερώσετε', 'pullButton.text' => 'Εξαγωγή τώρα', 'pullButton.tooltip' => 'Εξαγάγετε τις αλλαγές από το απομακρυσμένο αποθετήριο.', ], 'DeploymentForm' => [ 'actionsCheckbox.label' => 'Ενεργοποιήστε πρόσθετες ενέργειες ανάπτυξης', 'actionsCheckbox.description' => 'Ορίστε τις εντολές κελύφους που πρέπει να εκτελούνται κάθε φορά που πραγματοποιείται ανάπτυξη.', 'actionsField.label' => 'Ανάπτυξη ενεργειών', 'actionsField.description' => 'Πληκτρολογήστε κάθε εντολή σε νέα γραμμή.', ], 'DeploymentMode' => [ 'field.label' => 'Λειτουργία ανάπτυξης', 'auto.title' => 'Αυτόματο', 'auto.description' => 'Τα αρχεία θα αναπτυχθούν στην τοποθεσία παραγωγής αμέσως μόλις είναι διαθέσιμα στο αποθετήριο του Plesk.', 'manual.title' => 'Μη αυτόματο', 'manual.description' => 'Τα αρχεία πρέπει να αναπτυχθούν χειροκίνητα στην τοποθεσία παραγωγής αφού γίνουν διαθέσιμα στο αποθετήριο του Plesk.', 'none.title' => 'Απενεργοποιήθηκε', 'none.description' => 'Τα αρχεία δεν θα αναπτυχθούν πουθενά.', ], 'DeploymentPane' => [ 'deployButton.text' => 'Ανάπτυξη τώρα', 'deployButton.tooltip' => 'Μεταφέρετε αρχεία από τον διαμορφωμένο κλάδο αποθετηρίου στον διακομιστή ιστού.', 'deployment.description.auto' => 'διακλάδωση %%branch%%% αυτόματα στο %%path%%%', 'deployment.description.manual' => 'διακλάδωση %%branch%%% μη αυτόματα στο %%path%%%', 'deployment.disabledText' => 'Χωρίς ανάπτυξη', 'deployment.title' => 'Ανάπτυξη', ], 'DeployKeyPanel' => [ 'deployKey.title' => 'Κλειδί ανάπτυξης', 'deployKey.longNameError' => 'Το όνομα του κλειδιού ανάπτυξης είναι πολύ μεγάλο. Δεν μπορεί να υπερβαίνει τους 100 χαρακτήρες.', 'deployKey.existsName' => 'Υπάρχει ήδη ένα κλειδί ανάπτυξης με το ίδιο όνομα.', 'deployKey.invalidNameCharacters' => 'Το όνομα του κλειδιού ανάπτυξης πρέπει να περιέχει μόνο αλφαβητικούς χαρακτήρες ή αριθμούς.', 'deployKey.emptyName' => 'Το όνομα του κλειδιού ανάπτυξης δεν μπορεί να είναι κενό.', ], 'DeploymentPath' => [ 'button.tooltip' => 'Επιλέξτε έναν κατάλογο στον διακομιστή', 'directoryNotFound' => 'Ο καθορισμένος κατάλογος δεν βρέθηκε στον διακομιστή', 'field.label' => 'Διαδρομή διακομιστή', 'field.description' => 'Κατάλογος στον διακομιστή όπου θα αναπτυχθούν τα αρχεία.', 'popover.title' => 'Επιλέξτε έναν κατάλογο στον διακομιστή', 'popover.confirmButton' => 'Επιβεβαίωση', 'popover.cancelButton' => 'Ακύρωση', ], 'DirectoryNode' => [ 'buttonCreate.tooltip' => 'Δημιουργία υποκαταλόγου', 'buttonRefresh.tooltip' => 'Ανανεώστε τη λίστα των υποκαταλόγων', 'creationToolbar.title' => 'Δημιουργία υποκαταλόγου', 'creationToolbar.buttonConfirm.tooltip' => 'Δημιουργία', 'creationToolbar.buttonCancel.tooltip' => 'Ακύρωση', ], 'DirectoryTree' => [ 'creationErrorMessage' => 'Η δημιουργία του %%subdir%% υπό το %%path%% απέτυχε', ], 'FormFieldDatetime' => [ 'days' => [ 'Su' => 'Κυρ', 'Mo' => 'Δευ', 'Tu' => 'Τρί', 'We' => 'Τετ', 'Th' => 'Πέμ', 'Fr' => 'Παρ', 'Sa' => 'Σάβ' ], 'months' => [ 'Jan' => 'Ιανουάριος', 'Feb' => 'Φεβρουάριος', 'Mar' => 'Μάρτιος', 'Apr' => 'Απρίλιος', 'May' => 'Μάιος', 'Jun' => 'Ιούνιος', 'Jul' => 'Ιούλιος', 'Aug' => 'Αύγουστος', 'Sep' => 'Σεπτέμβριος', 'Oct' => 'Οκτώβριος', 'Nov' => 'Νοέμβριος', 'Dec' => 'Δεκέμβριος' ], 'pickerButton.title' => "Εμφάνιση επιλογέα ημερομηνίας και ώρας", 'timeLabel' => 'Ώρα:' ], 'LocalRepoInitInstruction' => [ 'caseRepoExistsLabel' => 'Αν έχετε ήδη ένα αποθετήριο στον υπολογιστή σας', 'caseNewRepoLabel' => 'Αν θέλετε να δημιουργήσετε ένα νέο αποθετήριο', 'text' => 'Θα χρειαστεί να δώσετε τον κωδικό πρόσβασης χρήστη συστήματος (αυτόν που χρησιμοποιείτε για FTP, RDP και SSH) κατά τη διάρκεια του βήματος git push και στα δύο σενάρια. Αν δεν τον θυμάστε, μπορείτε να τον αλλάξετε εδώ %%link%%%.', 'title' => 'Πώς να αρχικοποιήσετε το τοπικό αποθετήριο', ], 'LocalRepoUpdateInstruction' => [ 'text' => 'Εκτελέστε την εντολή git push στον υπολογιστή σας.', 'title' => 'Πώς να ενημερώσετε το τοπικό αποθετήριο', ], 'RepoBranch' => [ 'field.label' => 'Διακλάδωση αποθετηρίου', 'field.description' => '', ], 'RepoCard' => [ 'refreshButton.tooltip' => 'Ανανεώστε αυτή την κάρτα αποθετηρίου.', 'removeButton.tooltip' => 'Κατάργηση αποθετηρίου', 'removingConfirmation.title' => 'Κατάργηση αποθετηρίου %%repository%%;', 'removingConfirmation.body' => 'Κατάργηση του %%repository%%; Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.', 'removingConfirmation.buttonRemove' => 'Κατάργηση αποθετηρίου', 'removingConfirmation.buttonCancel' => 'Ακύρωση', 'settingsButton.tooltip' => 'Ρυθμίσεις αποθετηρίου', 'additionalUsers.title' => 'Πρόσθετοι χρήστες', ], 'RepoCardUrl' => [ 'copyToClipboard' => 'Αντιγραφή στο πρόχειρο', 'fieldLabel' => 'Διεύθυνση URL', 'sshUnavailableMessage' => 'Για να καταστήσετε το αποθετήριο διαθέσιμο μέσω SSH, ενεργοποιήστε την πρόσβαση SSH για τον χρήστη του συστήματος εδώ %%link%%.', 'urlCopied' => 'Η διεύθυνση URL του αποθετηρίου έχει αντιγραφεί στο πρόχειρο', ], 'RepoCreationDrawer' => [ 'applyButton.title' => 'Δημιουργία', 'deploymentSection.title' => 'Ρυθμίσεις ανάπτυξης', 'locationSection.title' => 'Θέση κώδικα', 'smbUsersSection.title' => 'Πρόσθετοι χρήστες', 'progress.initStep' => 'Αρχικοποίηση…', 'progress.title' => 'Δημιουργία αποθετηρίου', 'progress.localRepoCreating.title' => 'Δημιουργία τοπικού αποθετηρίου', 'title' => 'Δημιουργία αποθετηρίου', ], 'RepoFormRemote' => [ 'httpCredentials.hint' => 'Εάν η πρόσβαση στο αποθετήριο διασφαλίζεται με διαπιστευτήρια HTTP Basic, καθορίστε τα παρακάτω', 'httpCredentials.password.label' => 'Κωδικός πρόσβασης', 'httpCredentials.user.label' => 'Όνομα χρήστη', 'publicKeySelect.label' => 'Επιλέξτε ένα δημόσιο κλειδί SSH:', 'publicKeySelectCreation.title' => 'Δημιουργία δημόσιου κλειδιού SSH:', 'publicKeySelectCreation.label' => 'Όνομα δημόσιου κλειδιού SSH:', 'publicKeySelectCreationLink.label' => 'Προσθήκη νέου κλειδιού ανάπτυξης', 'publicKey.label' => 'Περιεχόμενο δημόσιου κλειδιού SSH:', 'publicKey.description' => 'Αυτό είναι το δημόσιο τμήμα του κλειδιού SSH που χρησιμοποιείται για την εξουσιοδότηση σε ένα απομακρυσμένο αποθετήριο δεδομένων. Πρέπει να προστεθεί στην απομακρυσμένη υπηρεσία.', 'publicKey.copyMessage' => 'Το δημόσιο κλειδί SSH έχει αντιγραφεί στο πρόχειρο', 'urlField.descriptionEditable' => 'Υποστηρίζονται τα πρωτόκολλα HTTP(S) αλλά και SSH', 'urlField.descriptionReadonly' => 'Για να αλλάξετε τη διεύθυνση URL, δημιουργήστε ένα νέο αποθετήριο', 'urlField.label' => 'Διεύθυνση URL αποθετηρίου', 'webhook.label' => 'URL Webhook', 'webhook.description' => 'Καθορίστε αυτή τη διεύθυνση URL στις ρυθμίσεις αποθετηρίου της απομακρυσμένης υπηρεσίας.', 'webhook.copyMessage' => 'Η διεύθυνση URL Webhook έχει αντιγραφεί στο πρόχειρο', ], 'RepoInitializationWarning' => [ 'heading' => 'Η διακλάδωση αποθετηρίου δεν είναι επιλεγμένη', 'localInitButtonText' => 'Πώς να αρχικοποιήσετε ένα τοπικό αποθετήριο.', 'whatHappened' => 'Επιλέξτε μια διακλάδωση για να δείτε τις τελευταίες υποβολές και να αναπτύξετε αρχεία από το αποθετήριο στον διακομιστή σας.', ], 'RepoList' => [ 'addButton' => 'Προσθήκη αποθετηρίου δεδομένων', 'emptyListTitle' => "Προσθέστε αποθετήρια για να αναπτύξετε τις αλλαγές στον ιστότοπό σας", 'emptyListDescription' => "Μπορείτε να συνδέσετε αποθετήρια Git που φιλοξενούνται στο νέφος (όπως το GitHub ή το Bitbucket) καθώς και αποθετήρια που φιλοξενούνται μόνα τους.", 'repositoryUpdated' => 'Το αποθετήριο "%%repository%%" έχει ενημερωθεί από τον απομακρυσμένο διακομιστή.', 'repositoryDeployed' => 'Τα αρχεία από το αποθετήριο "%%repository%%" έχουν αναπτυχθεί.', 'repositoryRefreshed' => 'Η κάρτα του αποθετηρίου "%%repository%%" ανανεώθηκε.', 'repositoryRemoved' => 'Το αποθετήριο "%%repository%%" έχει καταργηθεί.', ], 'RepoNameField' => [ 'descriptionCommon' => 'Καθορίστε ένα όνομα που είναι μοναδικό σε έναν τομέα.', 'descriptionLocalAddition' => 'Θα αποτελεί επίσης μέρος της διεύθυνσης URL του αποθετηρίου.', 'label' => 'Όνομα αποθετηρίου δεδομένων', ], 'SmbUsersSelect' => [ 'label' => 'Επιλέξτε χρήστες που μπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση στο αποθετήριο μέσω HTTP/HTTPS και να αναπτύξουν αρχεία στην τοποθεσία Web παραγωγής.', 'description' => 'Από προεπιλογή, ο χρήστης συστήματος %%sysUserLogin%% έχει πρόσβαση σε όλα τα αποθετήρια σε αυτήν τη συνδρομή. Ωστόσο, μπορείτε να επιλέξετε πρόσθετους χρήστες. Αυτοί οι χρήστες μπορούν να πραγματοποιούν έλξη και ώθηση (pull και push) σε αυτό το αποθετήριο μέσω HTTP/HTTPS.', 'placeholder' => 'Επιλογή χρηστών...', 'infoNoUsers' => [ 'text' => 'Για να ορίσετε πρόσθετους χρήστες, προσθέστε τους στο %%link%%. Μπορείτε να το κάνετε αργότερα και να τους επιλέξετε στις ρυθμίσεις του αποθετηρίου.', 'linkText' => 'Λογαριασμοί χρηστών', ], ], 'RepoSettingsDrawer' => [ 'applyButton.title' => 'Εφαρμογή', 'sectionProperties.title' => 'Ιδιότητες', 'sectionDeployment.title' => 'Ρυθμίσεις ανάπτυξης', 'subtitleLocal' => 'Τοπικό αποθετήριο', 'subtitleRemote' => 'Απομακρυσμένο αποθετήριο', 'title' => 'ρυθμίσεις %%repository%%', ], 'RepoTypeSelector' => [ 'action.pull' => 'εξαγωγή', 'action.push' => 'προώθηση', 'type.local.content' => 'Θα κάνετε %%%action%% τον κωδικό στον διακομιστή με το Plesk μόνοι σας.', 'type.local.description' => 'Ο κώδικάς σας βρίσκεται στον υπολογιστή στον οποίο το Plesk δεν θα μπορούσε να συνδεθεί, για παράδειγμα, στον φορητό σας υπολογιστή ή κάποιον διακομιστή που δεν είναι διαθέσιμος εκτός του τοπικού σας δικτύου.', 'type.local.title' => 'Τοπικό αποθετήριο', 'type.local.disabledTooltip' => 'Μόνο ο κάτοχος της συνδρομής μπορεί να δημιουργήσει τοπικά αποθετήρια', 'type.remote.content' => 'Το Plesk θα προβεί σε εντολή %%action%% κώδικα από εκεί.', 'type.remote.description' => 'Ο κώδικάς σας φιλοξενείται διαδικτυακά (σε μια υπηρεσία νέφους, όπως το GitHub, το GitLab ή το Bitbucket, ή στον δικό σας διακομιστή).', 'type.remote.title' => 'Απομακρυσμένο αποθετήριο', ], ], 'rootDirectoryTitle' => 'Ριζικός κατάλογος', // buttons 'gitButton' => 'Git', 'gitButtonDescription' => 'Διαχείριση αποθετηρίων δεδομένων Git για αυτή την τοποθεσία web.', 'gitButtonNoCommits' => 'Καμία υποβολή', 'gitButtonMultipleRepositories' => '%%count%% αποθετήρια', 'gitButtonDeployedCommitHash' => 'Αναπτυγμένη υποβολή: %%hash%%', 'gitButtonDeployedCommitDate' => 'Ημερομηνία: %%date%%', 'gitButtonDeployedCommitAuthor' => 'Συντάκτης: %%author%%', 'gitButtonLastCommitDeployed' => 'Τελευταία υποβολή: %%hash%%', 'gitButtonLastCommitNotDeployed' => 'Τελευταία υποβολή: %%hash%%, δεν αναπτύχθηκε', 'deployButton' => 'Ανάπτυξη', 'deployFromButton' => 'Ανάπτυξη από το αποθετήριο δεδομένων', 'pullButton' => 'Ανάκτηση ενημερώσεων', 'settingsButton' => 'Ρυθμίσεις αποθετηρίου δεδομένων', 'commitLogButton' => 'Αρχεία καταγραφής υποβολών', 'howToInitButton' => 'Βοήθεια', 'removeButton' => 'Κατάργηση αποθετηρίου δεδομένων', 'addButton' => 'Προσθήκη αποθετηρίου δεδομένων', 'addButtonDescription' => 'Προσθήκη αποθετηρίου δεδομένων', 'refreshButton' => 'Ανανέωση', // permissions 'gitPermission' => 'Διαχείριση Git', 'gitPermissionDescription' => 'Δίνει στους πελάτες τη δυνατότητα να χρησιμοποιούν το Git.', 'controllers' => [ 'api' => [ 'pullFailed' => 'Δεν είναι δυνατή η εξαγωγή αλλαγών από τον απομακρυσμένο διακομιστή στο αποθετήριο "%%repository%%%".', 'deployFailed' => 'Δεν είναι δυνατή η ανάπτυξη αρχείων από το αποθετήριο "%%repository%%%".', 'deployTitle' => 'Ανάπτυξη από το αποθετήριο δεδομένων', ], 'index' => [ 'title' => 'Πληροφορίες λειτουργικής μονάδας Git', ], 'domain' => [ 'list' => [ 'title' => 'Αποθετήρια δεδομένων Git', 'titleForObject' => 'Αποθετήρια δεδομένων Git στο %%name%%', ], 'add' => [ 'title' => 'Προσθήκη αποθετηρίου Git', 'success' => 'Το αποθετήριο δεδομένων δημιουργήθηκε', 'fail' => 'Δεν είναι δυνατή η δημιουργία του αποθετηρίου δεδομένων: %%message%%', ], 'settings' => [ 'title' => 'Ρυθμίσεις', 'titleForObject' => 'Οι ρυθμίσεις του %%name%%', 'success' => 'Οι ρυθμίσεις του αποθετηρίου δεδομένων "%%name%%" ενημερώθηκαν.', 'updateFail' => 'Δεν είναι δυνατή η ενημέρωση των ρυθμίσεων του αποθετηρίου δεδομένων "%%name%%": %%message%%', 'settingsFail' => 'Δεν είναι δυνατή η εμφάνιση των ρυθμίσεων για το αποθετήριο δεδομένων "%%name%%": %%message%%' ], 'remove' => [ 'success' => 'Το αποθετήριο δεδομένων "%%name%%" καταργήθηκε.', 'fail' => 'Δεν είναι δυνατή η διαγραφή του αποθετηρίου δεδομένων: %%message%%', ], 'deploy' => [ 'success' => 'Τα αρχεία του αποθετηρίου δεδομένων "%%name%%" αναπτύχθηκαν.', 'fail' => 'Δεν είναι δυνατή η ανάπτυξη αρχείων από το αποθετήριο δεδομένων "%%name%%": %%message%%', ], 'pull' => [ 'fail' => 'Δεν είναι δυνατή η ανάκτηση στο αποθετήριο δεδομένων "%%name%%"', ], 'howTo' => [ 'title' => 'Οδηγίες', 'titleForObject' => 'Οδηγίες για το %%name%%', ], 'changeDeployment' => [ 'success' => 'Ο κλάδος και η διαδρομή ενημερώθηκαν για το %%name%%.', 'error' => 'Ο κλάδος και η διαδρομή δεν ενημερώθηκαν για το %%name%%. Σφάλμα: %%message%%.', 'emptyBranches' => 'Οι κλάδοι αποθετηρίου είναι κενοί', 'unexpectedActiveBranch' => 'Μη αναμενόμενος κλάδος %%name%% (%%branches%%)', ], 'commit-log' => [ 'title' => 'Αρχεία καταγραφής υποβολών', 'titleForObject' => 'Αρχεία καταγραφής υποβολών του %%name%%', ], 'repositories' => [ 'title' => 'Αποθετήρια δεδομένων Git στο %%domain%%', ] ] ], 'forms' => [ 'index' => [ 'description' => 'Επέκταση διαχείρισης Git', 'statisticTitle' => 'Στατιστικά στοιχεία χρήσης', 'commonRepositories' => 'Ο συνολικός αριθμός αποθετηρίων', 'remoteRepositories' => 'Ο αριθμός απομακρυσμένων αποθετηρίων', 'localRepositories' => 'Ο αριθμός τοπικών αποθετηρίων', 'autoDeployRepositories' => 'Ο αριθμός αποθετηρίων με λειτουργία αυτοματοποιημένης ανάπτυξης', 'manualDeployRepositories' => 'Ο αριθμός αποθετηρίων με λειτουργία χειροκίνητης ανάπτυξης', 'noDeployRepositories' => 'Ο αριθμός αποθετηρίων με λειτουργία μη ανάπτυξης', 'deploymentsTotal' => 'Ο αριθμός των μεταφορτώσεων αρχείων από όλα τα αποθετήρια', 'repositoriesWithSmbUsers' => 'Ο αριθμός των τοπικών αποθετηρίων με πρόσθετους χρήστες HTTP', 'smbUsersTotal' => 'Ο συνολικός αριθμός των πρόσθετων χρηστών HTTP που έχουν αντιστοιχιστεί σε όλα τα αποθετήρια', ], 'addWithDomain' => [ 'deploymentDisabledHint' => 'Αποστολή αρχείων από αποθετήριο δεδομένων Git', 'deploymentEnabledHint' => 'Ενεργοποίηση υποστήριξης Git', 'deploymentSectionLegend' => 'Τα αρχεία σας που θα αντιγραφούν στον λογαριασμό φιλοξενίας', 'deploymentSectionDescriptionHint' => 'Εάν αφήσετε απενεργοποιημένη την υποστήριξη Git, οι ριζικοί κατάλογοι (ριζικός κατάλογος τοποθεσιών web / εφαρμογών και ριζικός κατάλογος εγγράφων) θα δημιουργηθούν κενοί και η τοποθεσία θα εμφανίζει την προεπιλεγμένη σελίδα στο πρόγραμμα περιήγησης. Θα χρειαστεί να αποστείλετε τα αρχεία της τοποθεσίας σας στον ριζικό κατάλογο εγγράφων μέσω FTP ή της διαχείρισης αρχείων. Εναλλακτικά, ενεργοποιήστε το Git τώρα ή αργότερα (από την ενότητα Τοποθεσίες Web & Τομείς) και αποστείλετε τα αρχεία από ένα αποθετήριο Git.', ], 'applicationWizard' => [ 'title' => 'Ανάπτυξη με χρήση Git', 'description' => 'Ανάκτηση αρχείων από αποθετήριο δεδομένων Git', ], 'add' => [ 'deployment' => [ 'title' => 'Η τοποθεσία web σας', 'path' => 'Ριζικός κατάλογος αρχείων Git', 'pathHint' => 'Η διαδρομή προς τα αρχεία που είναι αποθηκευμένα στο αποθετήριο δεδομένων Git σας.', 'modes' => [ 'auto' => [ 'title' => 'Αυτόματη ανάπτυξη', 'linkText' => 'αναπτυχθούν αυτόματα', 'head' => 'Τα αρχεία από το αποθετήριο δεδομένων θα', 'hint' => 'Τα αρχεία θα αναπτυχθούν στην τοποθεσία παραγωγής αμέσως μόλις προωθηθούν στο αποθετήριο δεδομένων του Plesk.', 'value' => 'αυτόματο' ], 'manual' => [ 'title' => 'Χειροκίνητη ανάπτυξη', 'linkText' => 'αναπτυχθούν χειροκίνητα', 'head' => 'Τα αρχεία από το αποθετήριο δεδομένων πρέπει να', 'hint' => 'Τα αρχεία πρέπει να αναπτυχθούν χειροκίνητα στην τοποθεσία παραγωγής αμέσως μόλις προωθηθούν στο αποθετήριο δεδομένων του Plesk.', 'value' => 'μη αυτόματο' ], 'none' => [ 'title' => 'Χωρίς ανάπτυξη (φιλοξενία αποθετηρίου δεδομένων)', 'linkText' => 'δεν θα αναπτυχθούν.', 'head' => 'Τα αρχεία από το αποθετήριο δεδομένων', 'hint' => 'Τα αρχεία δεν θα αναπτυχθούν στην τοποθεσία παραγωγής.', 'value' => 'καμία' ] ], 'deploymentModeTitle' => 'Λειτουργία ανάπτυξης', 'deploymentModeDescription' => 'Επιλογή λειτουργίας ανάπτυξης:', 'deploymentPathTitle' => 'Διαδρομή ανάπτυξης', 'deploymentPathDescription' => 'Επιλέξτε κατάλογο για ανάπτυξη:', 'deploymentPathCreateFolder' => 'Δημιουργία φακέλου', 'popUpOk' => 'OK', 'popUpCancel' => 'Ακύρωση', 'rootDirectoryTitle' => 'Ριζικός κατάλογος', 'to' => 'προς', 'toLongDescription' => 'στον ακόλουθο κατάλογο', 'directory' => 'κατάλογος.', ], 'type' => 'Ο κωδικός σας είναι αποθηκευμένος στο:', 'typeLocal' => 'Τοπικό αποθετήριο δεδομένων στον σταθμό εργασίας σας', 'typeRemote' => 'Απομακρυσμένη φιλοξενία git όπως GitHub ή BitBucket', 'sshKey' => 'Δημόσιο κλειδί SSH', 'sshKeyHint' => 'Αυτό είναι το δημόσιο τμήμα του κλειδιού SSH που χρησιμοποιείται για την εξουσιοδότηση σε ένα απομακρυσμένο αποθετήριο δεδομένων. Πρέπει να προστεθεί στην απομακρυσμένη υπηρεσία.', 'sshKeyNotice' => 'Πριν προχωρήσετε, αντιγράψτε και επικολλήστε το δημόσιο τμήμα του κλειδιού SSH στην υπηρεσία σας (GitHub ή BitBacket) που χρησιμοποιείται για το απομακρυσμένο αποθετήριο δεδομένων.', 'url' => 'Απομακρυσμένο αποθετήριο δεδομένων Git', 'urlHint' => 'Υποστηρίζονται τα πρωτόκολλα HTTPS αλλά και SSH.', 'name' => 'Σύνδεση αποθετηρίου', 'nameHint' => 'Το όνομα αυτό θα χρησιμοποιηθεί στη διεύθυνση URL του αποθετηρίου δεδομένων.', 'nameForm' => 'Αποθετήριο δεδομένων Git στο Plesk', 'nameFormDescription' => 'Μετά τη δημιουργία του αποθετηρίου δεδομένων, πρέπει να ορίσετε τη διεύθυνση URL του ως URL απομακρυσμένου προορισμού στις ρυθμίσεις του τοπικού αποθετηρίου δεδομένων σας.', ], 'list' => [ 'fetchUrl' => 'Διεύθυνση URL απομακρυσμένου αποθετηρίου:', 'pushUrl' => 'Διεύθυνση URL αποθετηρίου:', 'automaticDeploy' => 'Αυτόματη ανάπτυξη σε', 'manualDeploy' => 'Χειροκίνητη ανάπτυξη σε', 'noDeploy' => 'Η ανάπτυξη είναι απενεργοποιημένη<b></b>', 'copyToClipboardToolTip' => 'Αντιγραφή URL στο Πρόχειρο', 'branch' => 'Κλάδος', 'changeBranch' => 'Αλλαγή κλάδου και διαδρομής', ], 'settings' => [ 'sshKey' => 'Δημόσιο κλειδί SSH', 'sshKeyHint' => 'Αυτό είναι το δημόσιο τμήμα του κλειδιού SSH που χρησιμοποιείται για την εξουσιοδότηση σε ένα απομακρυσμένο αποθετήριο δεδομένων. Πρέπει να προστεθεί στην απομακρυσμένη υπηρεσία.', 'webhookUrlLabel' => 'URL Webhook', 'webhookUrlDescription' => 'Καθορίστε αυτή τη διεύθυνση URL στις ρυθμίσεις αποθετηρίου στην απομακρυσμένη υπηρεσία (για παράδειγμα, Bitbucket ή GitHub).', 'actionsEnabled' => 'Ενεργοποιήστε πρόσθετες ενέργειες ανάπτυξης', 'actionsEnabledHint' => 'Ορίστε τις εντολές κελύφους που πρέπει να εκτελούνται κάθε φορά που πραγματοποιείται ανάπτυξη.', 'name' => 'Όνομα αποθετηρίου δεδομένων', 'nameHint' => 'Το όνομα αυτό θα χρησιμοποιηθεί στη διεύθυνση URL του αποθετηρίου δεδομένων.', 'remoteUrlLabel' => 'Αποθετήριο δεδομένων Git', 'actions' => 'Ενέργειες', 'actionsHint' => 'Πληκτρολογήστε κάθε εντολή σε νέα γραμμή.', ], 'howTo' => [ 'howToDescription' => 'Παρακάτω θα βρείτε οδηγίες σχετικά με την εκκίνηση ενός τοπικού αποθετηρίου δεδομένων και την ενημέρωση ενός υπάρχοντος αποθετηρίου.', 'creteLabel' => 'Δημιουργία αποθετηρίου δεδομένων', 'existLabel' => 'Υπάρχον αποθετήριο δεδομένων Git', ], ], 'lists' => [ 'common' => [ 'less' => 'Λιγότερο', 'more' => 'Περισσότερες πληροφορίες', ], 'commit-log' => [ 'date' => 'Ώρα', 'dateFilter' => 'Χρόνος από', 'hash' => 'Κατακερματισμός', 'userNameEmail' => 'Όνομα χρήστη <email>', 'userNameEmailFilter' => 'Όνομα χρήστη, διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου', 'message' => 'Μήνυμα', 'refreshButtonHint' => 'Ανανέωση δεδομένων αρχείου καταγραφής', 'logsForBranch' => 'Αρχεία καταγραφής για τον κλάδο %%branch%%' ], ], // list 'buttonDeployFromRepository' => 'Ανάπτυξη από το αποθετήριο δεδομένων', 'buttonPull' => 'Ανάκτηση ενημερώσεων', 'disabledDeploy' => 'Η ανάπτυξη είναι απενεργοποιημένη', 'repositorySettings' => 'Ρυθμίσεις αποθετηρίου δεδομένων', 'howToInitRepository' => 'Βοήθεια', 'removeRepository' => 'Κατάργηση αποθετηρίου δεδομένων', 'wasCopiedToClipboardToolTip' => 'Η διεύθυνση URL αντιγράφηκε στο πρόχειρο.', 'removeConfirmation' => 'Να καταργηθεί το αποθετήριο \'%%name%%\';', 'removeConfirmationButtonYes' => 'Ναι', 'removeConfirmationButtonNo' => 'Όχι', 'lastCommitInfo' => 'Πληροφορίες τελευταίας υποβολής:', 'additionalActionsInfo' => 'Πρόσθετες ενέργειες ανάπτυξης:', 'repositoryNotFound' => 'Δεν είναι δυνατή η εύρεση του αποθετηρίου δεδομένων με αναγνωριστικό = %%id%%.', 'repositoryNotExist' => 'Δεν είναι δυνατή η εύρεση του αποθετηρίου δεδομένων "%%name%%" στο σύστημα αρχείων.', // popup 'popupTitle' => 'Αλλαγή κλάδου και διαδρομής για το %%repositoryName%%', 'popupBranchLabel' => 'Κλάδος', 'popupDeployPathLabel' => 'Η διαδρομής ανάπτυξης για τον κλάδο', 'popupDeployPathCreate' => 'Δημιουργία φακέλου', 'popupRootDirectory' => 'Ριζικός κατάλογος', 'popupWaitMessage' => 'αναμονή', 'popupButtonOk' => 'OK', 'popupButtonCancel' => 'Ακύρωση', 'popupBranchNotSelected' => '<δεν επιλέχθηκε κλάδος>', // validators 'repositoryNameInvalid' => 'Το όνομα αποθετηρίου "%value%" περιέχει απαγορευμένους χαρακτήρες. Επιτρέπονται μόνο λατινικοί χαρακτήρες, αριθμοί, παύλες, χαρακτήρες υπογράμμισης και τελείες.', 'repositoryNameAlreadyExists' => 'Το αποθετήριο δεδομένων με το όνομα "%value%" υπάρχει ήδη.', 'deploymentPathNotInWebspaceRoot' => 'Η διαδρομή ανάπτυξης "%value%" δεν είναι κατάλογος συνδρομής "%path%".', 'deploymentPathNotDirectory' => 'Η διαδρομή ανάπτυξης "%value%" δεν είναι κατάλογος.', 'deploymentPathAlreadyUsed' => 'Η διαδρομή ανάπτυξης "%value%" χρησιμοποιείται ήδη από άλλο αποθετήριο δεδομένων. Μπορεί να χάσετε δεδομένα εάν προχωρήσετε.', 'notGitUrl' => 'Η συμβολοσειρά "%value%" δεν είναι URL Git.', 'containsPassword' => 'Δεν είναι ασφαλές να αποθηκεύσετε μια URL που περιέχει έναν κωδικό πρόσβασης. Καθορίστε μια URL χωρίς κωδικό πρόσβασης.', 'smbUserDoesntExist' => 'Ο χρήστης "%invalidUser%" δεν υπάρχει ή δεν ανήκει στον τρέχοντα τομέα.', 'validators' => [ 'branchNotExists' => 'Η διακλάδωση "%%branch%%%" δεν υπάρχει.', 'dateTimeFormat' => 'Καθορίστε την ημερομηνία και την ώρα στην κατάλληλη μορφή.', 'deployActionsShouldNotBeEmpty' => 'Εάν οι ενέργειες ανάπτυξης είναι ενεργοποιημένες, δεν πρέπει να είναι κενές.', 'deploymentModeInvalid' => 'Ο καθορισμένος τρόπος ανάπτυξης δεν είναι έγκυρος.', 'deploymentPathAlreadyUsed' => 'Η διαδρομή ανάπτυξης "%%path%%" χρησιμοποιείται ήδη από άλλο αποθετήριο δεδομένων. Μπορεί να χάσετε δεδομένα εάν προχωρήσετε.', 'deploymentPathIsEmpty' => 'Καθορίστε μια διαδρομή για την ανάπτυξη αρχείων.', 'deploymentPathNotDirectory' => 'Η διαδρομή ανάπτυξης "%%path%%" δεν είναι κατάλογος.', 'deploymentPathNotInWebspaceRoot' => 'Η διαδρομή ανάπτυξης "%%path%%" δεν είναι κατάλογος συνδρομής "%%root%%".', 'hashCharacters' => 'Ο κατακερματισμός περιέχει άκυρους χαρακτήρες.', 'invalidValue' => 'Καθορίστε μια σωστή τιμή.', 'notBlank' => 'Αυτή η τιμή δεν πρέπει να είναι κενή.', 'nullableString' => 'Αυτή η τιμή πρέπει να είναι συμβολοσειρά ή κενή.', 'positive' => 'Αυτή η τιμή πρέπει να είναι θετική.', 'repositoryNotExists' => 'Το καθορισμένο αποθετήριο δεν υπάρχει.', 'repositoryNameInvalid' => 'Το όνομα αποθετηρίου "%%name%%" περιέχει απαγορευμένους χαρακτήρες. Επιτρέπονται μόνο λατινικοί χαρακτήρες, αριθμοί, παύλες, χαρακτήρες υπογράμμισης και τελείες.', 'repositoryNameAlreadyExists' => 'Το αποθετήριο δεδομένων με το όνομα "%%name%%" υπάρχει ήδη.', 'repositoryTypeInvalid' => 'Ο καθορισμένος τύπος αποθετηρίου δεν υποστηρίζεται.', 'repositoryUrlInvalid' => 'Αυτή η τιμή δεν υποστηρίζεται ως URL αποθετηρίου.', 'repositoryUrlContainsPassword' => 'Δεν είναι ασφαλές να αποθηκεύσετε μια URL που περιέχει έναν κωδικό πρόσβασης. Καθορίστε μια URL χωρίς κωδικό πρόσβασης.', 'smbUserTypeInvalid' => 'Αυτή η τιμή πρέπει να είναι ένας πίνακας με ακέραιους.', 'smbUserDoesntExist' => 'Ο χρήστης δεν υπάρχει ή δεν ανήκει στον τρέχοντα τομέα.', ], 'tasks' => [ 'create' => [ 'title' => 'Ανάπτυξη αρχείων στο %%name%%', 'clone' => 'Κλωνοποίηση αποθετηρίου δεδομένων Git %%name%%...', 'redirectTitle' => 'Άνοιγμα του αποθετηρίου δεδομένων Git' ], 'deployment' => [ 'progress' => 'Η εργασία ανάπτυξης βρίσκεται σε εξέλιξη', 'done' => 'Η εργασία ανάπτυξης ολοκληρώθηκε', ] ], 'deployer' => [ 'step' => [ 'fetchSource' => [ 'title' => 'Ανάκτηση αποθετηρίου δεδομένων Git "%%repoName%%"', ], 'deploySource' => [ 'title' => 'Γίνεται ανάπτυξη αρχείων στο "%%domainName%%"', ], 'additionalActions' => [ 'title' => 'Εκτέλεση πρόσθετων ενεργειών ανάπτυξης', ], 'validateDeployKey' => [ 'title' => 'Επικύρωση κλειδιού ανάπτυξης', 'errorMessageExists' => 'Δεν είναι δυνατή η εύρεση ενός κλειδιού ανάπτυξης στο "%%domainSshPath%%". Μεταβείτε στις "Ρυθμίσεις αποθετηρίου", αντιγράψτε το νέο "Δημόσιο κλειδί SSH" και προσθέστε το στο απομακρυσμένο αποθετήριο.', ], ], ], 'exceptions' => [ 'defaultTitle' => 'Σφάλμα', 'needSiteId' => 'Μη καθορισμένη παράμετρος site_id.', 'siteDoesNotHaveHosting' => 'Η τοποθεσία δεν έχει φυσική φιλοξενία.', 'clientHasNotAccessToDomain' => 'Η άδεια απορρίφθηκε: ο χρήστης δεν διαθέτει πρόσβαση στον τομέα.', 'clientHasNotManagePermission' => 'Η άδεια απορρίφθηκε: ο χρήστης δεν διαθέτει δικαίωμα διαχείρισης.', 'repositoryDeployDisabled' => 'Η ανάπτυξη του αποθετηρίου "%%repository%%" είναι απενεργοποιημένη.', ], 'api' => [ 'commandNotFound' => 'Η εντολή "%%command%%" δεν βρέθηκε.', 'domainNameIsEmpty' => 'Το όνομα τομέα είναι κενό.', 'repositoryNameIsEmpty' => 'Το όνομα αποθετηρίου δεδομένων είναι κενό.', 'domainDoesNotExist' => 'Ο τομέας "%%domain%%" δεν υπάρχει.', 'domainDoesNotHaveHosting' => 'Ο τομέας "%%domain%%" δεν έχει φυσική φιλοξενία.', 'clientHasNotAccessToDomain' => 'Ο χρήστης δεν έχει πρόσβαση στον τομέα "%%domain%%.', 'gitNotAllowedOnDomain' => 'Το Git δεν επιτρέπεται στον τομέα "%%domain%%".', 'repositoryOnDomainDoesNotExist' => 'Το αποθετήριο δεδομένων με το όνομα %%name%% δεν υπάρχει στον τομέα %%domain%%.', 'fetchAllowOnlyPullRepositories' => 'Η εντολή λήψης λειτουργεί μόνο με αποθετήρια δεδομένων σε απομακρυσμένη φιλοξενία Git.', 'invalidActiveBranch' => 'Ο μη έγκυρος ενεργός κλάδος %%active-branch%% δεν περιλαμβάνεται στο [%%branches%%]', 'invalidActiveBranchBranchesEmpty' => 'Οι κλάδοι είναι κενοί.', 'additionalUsersOnlyForLocalRepository' => 'Ο καθορισμός πρόσθετων χρηστών είναι δυνατός μόνο για το τοπικό αποθετήριο.', 'cli' => [ 'warning' => 'ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: %%warning%%', 'list' => [ 'empty' => 'κανένα αποθετήριο δεδομένων', 'columnDomainName' => 'Όνομα τομέα', 'columnRepositoryName' => 'Όνομα αποθετηρίου δεδομένων', 'columnRepositoryType' => 'Τύπος', ], 'info' => [ 'domainName' => 'Όνομα τομέα', 'repositoryName' => 'Όνομα αποθετηρίου δεδομένων', 'deploymentPath' => 'Διαδρομή ανάπτυξης', 'deploymentMode' => 'Λειτουργία ανάπτυξης', 'activeBranch' => 'Ενεργός κλάδος', 'repositoryType' => 'Τύπος αποθετηρίου δεδομένων', 'remoteUrl' => 'Απομακρυσμένη διεύθυνση URL', 'webHookUrl' => 'URL Webhook', 'skipSsl' => 'Παράλειψη επαλήθευσης SSL', 'url' => 'Κλωνοποίηση URL', 'runActions' => 'Εκτέλεση ενεργειών μετά την ανάπτυξη', 'actions' => 'Ενέργειες μετά την ανάπτυξη', 'additionalUsers' => 'Πρόσθετοι χρήστες', ], 'create' => [ 'success' => 'Το αποθετήριο δεδομένων "%%name%%" δημιουργήθηκε.', ], 'update' => [ 'success' => 'Το αποθετήριο δεδομένων "%%name%%" ενημερώθηκε.', ], 'remove' => [ 'success' => 'Το αποθετήριο δεδομένων "%%name%%" καταργήθηκε.', ], 'deploy' => [ 'success' => 'Το αποθετήριο δεδομένων "%%name%%" αναπτύχθηκε.', ], 'fetch' => [ 'success' => 'Πραγματοποιήθηκε λήψη των πληροφοριών του αποθετηρίου "%%name%%".', ], 'getLastCommit' => [ 'noCommits' => 'Το αποθετήριο δεδομένων "%%name%%" δεν έχει υποβολές.', ], 'publicKey' => [ 'success' => 'Το δημόσιο κλειδί του τομέα "%%name%%" είναι: %%key%%', ], ], ], 'cli' => [ 'commands' => [ 'list' => 'Εμφανίζει τη λίστα αποθετηρίων Git σε όλους τους τομείς (από προεπιλογή). Για να εμφανιστούν τα αποθετήρια σε έναν συγκεκριμένο τομέα, χρησιμοποιήστε το με την επιλογή τομέα.', 'info' => 'Εμφανίζει τις ρυθμίσεις του αποθετηρίου δεδομένων.', 'create' => 'Δημιουργεί ένα αποθετήριο δεδομένων.', 'update' => 'Ενημερώνει τις ρυθμίσεις του αποθετηρίου δεδομένων.', 'remove' => 'Καταργεί ένα αποθετήριο δεδομένων.', 'deploy' => 'Αναπτύσσει ένα αποθετήριο δεδομένων.', 'fetch' => 'Πραγματοποιεί λήψη ενός απομακρυσμένου αποθετηρίου δεδομένων.', 'get-last-commit' => 'Εμφανίζει την τελευταία υποβολή.', 'get-public-key' => 'Εμφανίζει το υπάρχον δημόσιο κλειδί για τον τομέα ή δημιουργεί ένα νέο.', 'run-deployment-actions' => 'Εκτέλεση ενεργειών ανάπτυξης.', 'async-deploy' => 'Εκτέλεση μιας λειτουργίας έλξης git και ανάπτυξη της πηγής με ασύγχρονο τρόπο.', ], 'options' => [ 'domain' => 'Όνομα τομέα (χρήση με τις εντολές "list", "info", "create", "update", "remove", "deploy", "async-deploy", "fetch" και "run-deployment-actions").', 'name' => 'Όνομα αποθετηρίου δεδομένων (χρήση με τις εντολές "info", "create", "update", "remove", "deploy", "async-deploy", "fetch" και "run-deployment-actions").', 'deployment-path' => 'Διαδρομή ανάπτυξης (χρησιμοποιείται με τις εντολές "create" και "update").', 'remote-url' => 'URL απομακρυσμένου αποθετηρίου δεδομένων Git (χρησιμοποιείται με τις εντολές "create" και "update").', 'active-branch' => 'Ενεργός κλάδος (χρησιμοποιείται με τις εντολές "create" και "update").', 'deployment-mode' => 'Λειτουργία ανάπτυξης (χρησιμοποιείται με τις εντολές "create" και "update").', 'skip-ssl-verification' => 'Παράλειψη απομακρυσμένου αποθετηρίου επαλήθευσης ssl στη λειτουργία έλξης (χρησιμοποιείται με τις εντολές "crate" και "update").', 'run-actions' => 'Εκτέλεση εντολών κελύφους μετά από κάθε ανάπτυξη (χρήση με τις εντολές "create" και "update").', 'actions' => 'Εντολές κελύφους που πρέπει να εκτελούνται κάθε φορά κατά την ανάπτυξη (χρησιμοποιούνται με τις εντολές "create" και "update").', 'new-name' => 'Όνομα αποθετηρίου (χρησιμοποιείται με την εντολή "update").', 'deploy-key-uuid' => 'Uuid του κλειδιού ανάπτυξης για την ανάπτυξη του αποθετηρίου.', 'no-deployment-actions' => 'Να μην εκτελούνται ενέργειες ανάπτυξης μετά την ανάπτυξη ενός αποθετηρίου δεδομένων (χρήση με την εντολή "deploy").', 'additional-users' => 'Η λίστα των συνδέσεων στη μορφή "login1,login2,login3" (χρήση με τις εντολές "create" και "update"). Πρόσθετοι χρήστες που μπορούν να πραγματοποιούν έλξη και ώθηση (pull και push) στο αποθετήριο μέσω HTTP/HTTPS (ένας χρήστης συστήματος έχει πρόσβαση σε όλα τα αποθετήρια που περιλαμβάνονται στη συνδρομή).', ], ], ];