1#@!#!123s

: / opt / psa / admin / plib / modules / laravel / resources / locales /
Filename : cs-CZ.php
back
<?php
// Copyright 1999-2024. WebPros International GmbH. All rights reserved.

$messages = [
    '__perm_denied' => 'Oprávnění bylo odepřeno',
    'app' => [
        'Overview' => [
            'title' => 'Sada nástrojů Laravel',
        ],
        'InstallDrawer' => [
            'title' => 'Nainstalovat aplikaci',
            'chooseDomain' => 'Vyberte doménu:',
            'install' => 'Nainstalovat aplikaci',
            'repository' => 'Úložiště:',
            'sshPublicKey' => 'Veřejný klíč SSH:',
            'sshPublicKeyHint' => 'Veřejná část klíče SSH. Za účelem ověření pomocí vzdáleného repozitáře přidejte veřejný klíč SSH k vašemu serveru Git.',
            'publicKeyCopied' => 'Veřejný klíč byl zkopírován do schránky',
            'fieldRequiredError' => 'Toto povinné pole je prázdné.',
        ],
        'InstallTypeSelector' => [
            'type.skeleton.description' => 'Bude nainstalována kmenová aplikace Laravel. Bude vytvořen místní repozitář Git.',
            'type.skeleton.title' => 'Instalovat kmen',
            'type.remote.description' => 'Váš kód Laravel je hostovaný online (na cloudové službě, například na GitHub, GitLab nebo Bitbucket, nebo na vašem vlastním serveru).',
            'type.remote.title' => 'Instalovat ze vzdáleného repozitáře',
        ],
        'CopyBlock' => [
            'copyClipboard' => 'Kopírovat do schránky',
        ],
        'ApplicationsList' => [
            'installButton' => 'Nainstalovat aplikaci',
            'scanButton' => 'Skenování',
            'scanButtonTooltip' => "Vyhledá stávající aplikace.",
            'searchPlaceholder' => 'Najít doménu...',
            'emptyListTitle' => 'Nemáte zatím web Laravel? Žádný problém!',
            'emptyListDescription' => 'Nainstalujte aplikaci Laravel z repozitáře Git, nebo vyhledávejte existující aplikace.<br>Aby mohly být aplikace objeveny, jejich adresář „public“ musí být nastaven jako kořen webového dokumentu a soubor „artisan“ musí být umístěn v nadřazeném adresáři.',
        ],
        'ApplicationCard' => [
            'title' => 'Aplikace Laravel pro doménu %%domain%%',
            'tabDashboard' => 'Hlavní panel',
            'tabArtisan' => 'Artisan',
            'tabComposer' => 'Composer',
            'tabDeployment' => 'Nasazení',
            'tabNodejs' => 'Node.js',
            'sectionApplicationInfo' => 'Informace o aplikaci',
            'applicationName' => 'Název',
            'domainUrl' => 'Adresa URL',
            'sectionDeploymentInfo' => 'Informace o nasazení',
            'repository' => 'Úložiště',
            'hookUrl' => 'Adresa URL pro Webhook',
            'lastCommit' => 'Poslední commit',
            'envEdit' => 'Upravit',
            'terminal' => 'Terminal',
            'openTerminal' => 'Otevřít terminál SSH',
            'executingCommand' => 'provádí se...',
            'sectionConfiguration' => 'Nastavení',
            'envConfiguration' => 'Proměnné prostředí (.env)',
            'sectionSSH' => 'Terminál SSH',
            'sectionManage' => 'Spravovat',
            'buttonDeploy' => 'Nasadit',
            'buttonDeployHint' => 'Nasaďte soubory na produkční web.',
            'repositoryCopied' => 'Adresa URL repozitáře byla zkopírována do schránky.',
            'hookUrlCopied' => 'URL webhooku byla zkopírována do schránky.',
            'hookDescription' => 'Upřesněte tuto adresu URL v nastavení archivu vzdálené služby.',
            'domainLink' => 'Doména',
            'domainManage' => 'Spravovat doménu',
            'deploymentScript' => 'Skript nasazení',
            'deploymentScriptEdit' => 'Upravit skript',
            'deploymentScriptDisabledHint' => 'Povolte přístup SSH na server a upravte skript pro nasazení.',
            'logBrowser' => 'Protokoly',
            'ScheduleTab' => [
                'name' => 'Naplánované úlohy',
                'table' => [
                    'command' => 'Příkaz',
                    'description' => 'Popis',
                    'interval' => 'Interval',
                    'next' => 'Další termín',
                    'emptyViewTitle' => 'Zdá se, že zde nejsou žádné naplánované úlohy',
                    'emptyLinkTitle' => 'Zjistěte, jak ji přidat',
                ],
                'switchDisabledWarning' => 'Naplánované úlohy jsou zakázány.',
                'requiredSshAccess' => 'Povolení naplánovaných úloh vyžaduje přístup SSH k serveru. Povolite jej můžete v sekci „Přístup k webhostingu“.',
                'requiredSchedulePermission' => 'Povolení naplánovaných úloh vyžaduje oprávnění „Správa plánovače“. Povolit jej můžete v nastavení předplatného.',
            ],
            'scheduledTasks' => 'Naplánované úlohy',
            'scheduleEnabled' => 'Naplánované úlohy povoleny',
            'scheduleDisabled' => 'Naplánované úlohy zakázány',
            'scheduledSwitchEnabled' => 'Povoleno',
            'scheduledSwitchDisabled' => 'Zakázáno',
            'MaintenanceMode' => [
                'label' => 'Režim údržby',
                'disableTooltip' => 'Přepněte svou aplikaci z režimu údržby. Návštěvníci webu uvidí živou aplikaci.',
                'enableTooltip' => 'Uveďte svou aplikaci do režimu údržby. Návštěvníci webu uvidí stránku s chybou „503 SERVICE UNAVAILABLE“',
                'enabledMessage' => 'Aplikace je nyní v režimu údržby.',
                'disabledMessage' => 'Aplikace je nyní v ostrém provozu.',
                'switchEnabled' => 'Povoleno',
                'switchDisabled' => 'Zakázáno',
            ],
            'DeploymentMode' => [
                'title' => 'Režim nasazení',
                'auto' => 'Automaticky',
                'manual' => 'Ruční',
                'description' => 'Způsob nasazení souborů na produkční web.',
                'Tooltip' => [
                    'auto' => 'Soubory budou nasazeny na produkční web po přesunutí do „hlavní“ větve místního úložiště. Při používání vzdáleného úložiště nastavte za účelem automatického nasazení webhook.',
                    'manual' =>
                        'Soubory musí být ručně nasazeny na produkční web.',
                ]
            ],
            'QueueWorkerSwitch' => [
                'label' => 'Fronta',
                'enabled' => 'Povoleno',
                'disabled' => 'Zakázáno',
                'enabledMessage' => 'Proces ve frontě povolen',
                'disabledMessage' => 'Proces ve frontě zakázán',
                'requirementTooltip' => 'Abyste povolili podporu pro procesy ve frontě, zapněte Naplánované úlohy a nainstalujte integrační balíček nástrojové sady Plesk Laravel.',
                'enableTooltip' => 'Povolí procesy ve frontě.',
                'disableTooltip' => 'Zakáže procesy ve frontě.',
            ],
            'QueueTab' => [
                'title' => 'Fronta',
                "StopWhenEmpty" => [
                    'label' => "Zastavit proces při vyprázdnění",
                    'description' => "Tato možnost dává pokyn procesu ve frontě zpracovat všechny úlohy a pak skončit svou práci.",
                ],
                "Timeout" => [
                    'label' => "Časový limit",
                    'description' => "Tato možnost nastavuje maximální počet sekund, po které může proces ve frontě spouštět úlohy. 0 znamená neomezený počet.",
                ],
                "MaxJobs" => [
                    'label' => "Max. počet úloh",
                    'description' => "Tato možnost dává procesu ve frontě pokyn zpracovat daný počet úloh a pak dokončit práci. 0 je neomezený.",
                ],
                "MaxTime" => [
                    'label' => "Max. čas",
                    'description' => "Tato možnost dává procesu ve frontě pokyn zpracovávat úlohy po daný počet sekund a pak dokončit práci. 0 je neomezený.",
                ],
                'drawerTitle' => 'Neúspěšné úlohy',
                'failedJobsButton' => 'Zobrazit neúspěšné úlohy',
                'failedList' => [
                    'date' => 'Datum',
                    'uuid' => 'UUID',
                    'connection' => 'Spojení',
                    'queue' => 'Fronta',
                    'job' => 'Úloha',
                    'retry' => 'Opakovat',
                    'delete' => 'Odstraňovat',
                    'flush' => 'Vyprázdnit',
                    'retryAskConfirm' => 'Jste si jisti?',
                    'retryConfirmAnswer' => 'Ano, opakovat',
                    'retryTooltip' => 'Opakujte pokus o provedení vybrané úlohy (vybraných úloh) spuštěním příkazu "php artisan queue:retry".',
                    'deleteAskConfirm' => 'Jste si jisti?',
                    'deleteConfirmAnswer' => 'Ano, odstranit',
                    'deleteTooltip' => 'Odstraní vybranou neúspěšnou úlohu (vybrané neúspěšné úlohy) provedením příkazu "php artisan queue:forget".',
                    'flushAskConfirm' => 'Jste si jisti?',
                    'flushConfirmAnswer' => 'Ano, vyprázdnit',
                    'flushTooltip' => 'Odstraní všechny neúspěšné úlohy z tabulky failed_jobs provedením příkazu "php artisan queue:flush".',
                ],
                'emptyFailedJobListTitle' => 'Žádné neúspěšné úlohy neexistují',
            ],
        ],
        'EnvDrawer' => [
            'title' => 'Upravit .env',
            'update' => 'Aktualizace',
            'confirm' => 'Zahodit',
            'confirmReason' => 'Neuložené změny',
            'confirmAsk' => 'Zahodit neuložené změny?'
        ],
        'DeploymentScenarios' => [
            'title' => 'Kroky pro nasazení',
            'enable_maintenance_mode' => '1. Povolte režim údržby',
            'fetch_source_code' => '2. Získejte zdrojový kód',
            'deploy_source_code' => '3. Nasaďte zdrojový kód z Gitu',
            'install_composer_dependencies' => '4. Nainstalujte závislosti položky %%item%%',
            'install_package_dependencies' => '5. Nainstalujte závislosti položky %%item%%',
            'execute_additional_actions' => '6. Spusťte skript pro nasazení',
            'disable_maintenance_mode' => '7. Vypněte režim údržby',
        ],
        'DeploymentScriptDrawer' => [
            'title' => 'Upravit skript pro nasazení',
            'update' => 'Aktualizace',
            'confirm' => 'Zahodit',
            'confirmReason' => 'Neuložené změny',
            'confirmAsk' => 'Zahodit neuložené změny?'
        ],
        'NodeJsCommandLine' => [
            'notSupported' => 'Nelze spravovat parametry Node.js. Rozšíření Node.js je zastaralé, nebo není nainstalované.',
            'installExtension' => 'Klikněte sem a nainstalujte rozšíření.',
            'askToInstallExtension' => 'Abyste povolili tyto funkce, požádejte správce Plesk o instalaci rozšíření „Node.js“.',
            'installButton' => 'Instalovat',
            'notRecommend' => 'nedoporučujeme',
            'versionNotInstalled' => 'Verze NodeJs není nainstalovaná',
            'unavailable' => 'Nedostupné',
        ],
    ],
    'forms' => [
        'applicationWizard' => [
            'title' => 'Laravel',
            'description' => 'Vytvořte nový web instalací aplikace Laravel',
        ],
    ],
    'LaravelDeployRemoteTask' => [
        'running' => 'Projekt se nasazuje...',
        'done' => 'Projekt nasazen',
        'redirectTitle' => 'Zobrazit jej',
    ],
    'LaravelDeploySkeletonTask' => [
        'running' => 'Projekt se nasazuje...',
        'done' => 'Projekt nasazen',
        'redirectTitle' => 'Zobrazit jej',
    ],
    'LaravelScanTask' => [
        'running' => 'Hledají se aplikace Laravel',
        'done' => 'Počet připojených aplikací: %%count%%',
        'doneWithErrors' => 'Počet připojených aplikací: %%count%%. Další aplikace se nepodařilo připojit kvůli následujícím chybám: %%errors%%',
        'redirectTitle' => 'Zobrazit jej',
    ],
    'permissionDenied' => 'oprávnění byla odepřeno',
    'missingRepositoryForDomain' => 'Nepodařilo se získat informace o repozitáři pro doménu "%%domainName%%"',
    'fileDoesntExist' => 'Soubor "%%filename%%" neexistuje',
    'failedEnableSchedule' => 'Nepodařilo se povolit naplánované úlohy',
    'failedDisableSchedule' => 'Nepodařilo se zakázat naplánované úlohy',
    'laravelDoesNotSupportListCommand' => 'Vaše verze frameworku Laravel nepodporuje příkaz k výpisu naplánovaných úloh.',
    'laravelService' => [
        'keyGenerateError' => 'keyGenerateError',
        'gitCheckWarning' => 'Abyste získali přístup k soukromému repozitáři, aktualizujte rozšíření Git na verzi %%version%% nebo pozdější',
        'notInstalled' => 'Rozšíření %%service%% není nainstalováno',
        'notActive' => 'Rozšíření %%service%% není aktivní',
        'phpMinVersionWarning' => 'Varování: Aby nástrojová sada Laravel fungovala správně, vyberte verzi PHP %%min_version%% nebo novější',
    ],
    'gitService' => [
        'deployError' => 'Došlo k chybě rozšíření Git',
        'updateError' => 'Nepodařilo se aktualizovat repozitář Git',
        'publicKeyError' => 'Nepodařilo se naklonovat repozitář Git. Ujistěte se, že jste přidali veřejný klíč na váš server Git a povolili u repozitáře přístup ke čtení.',
    ],
    'composerService' => [
        'registerError' => 'Aplikaci se nepodařilo zaregistrovat',
        'listError' => 'Nepodařilo se získat seznam aplikací',
        'appInstallError' => 'Aplikace se nepodařilo nainstalovat'
    ],
    'nodeService' => [
        'versionCheckFailed' => 'Abyste mohli používat funkce Node.js, nainstalujte Node.js ve verzi %%version%% nebo novější',
        'noHandlersPresent' => 'Na serveru nejsou přítomny žádné dostupné obslužné rutiny Node.js',
        'selectError' => 'Nelze vybrat neregistrovanou verzi Node.js %%nodeVersion%%',
    ],
    'GitCreateStep' => [
        'title' => 'Vytváří se repozitář Git',
    ],
    'GitCommitStep' => [
        'title' => 'Probíhá ukládání do repozitáře Git',
    ],
    'GitDeployStep' => [
        'title' => 'Klonování repozitáře Git'
    ],
    'ActivateMaintenanceModeStep' => [
        'title' => 'Aplikace se přepíná do režimu údržby',
    ],
    'RestartQueueWorkerStep' => [
        'title' => 'Vysílá se příkaz k restartování procesu ve frontě',
    ],
    'ComposerInstallStep' => [
        'noAppId' => 'Nepodařilo se získat ID aplikace',
        'title' => 'Instalace závislostí Composeru'
    ],
    'NodeJsDependenciesInstallStep' => [
        'title' => 'Instalace závislostí Node.js'
    ],
    'FinalUpdateStep' => [
        'title' => 'Aktualizace se dokončuje'
    ],
    'DeactivateMaintenanceModeStep' => [
        'title' => 'Aplikace se přepíná do normálního režimu',
    ],
    'ComposerCreateProjectStep' => [
        'title' => 'Vytváří se kmen Laravel',
    ],
    'HostingSettingsStep' => [
        'title' => 'Konfiguruje se nastavení hostingu'
    ],
    'PhpEnvConfigurationStep' => [
        'title' => 'Konfiguruje se prostředí PHP'
    ],
    'LaravelStartStep' => [
        'title' => 'Konfiguruje se aplikace Laravel'
    ],
    'ScanStep' => [
        'title' => 'Probíhá skenování souborů webového prostoru'
    ],
    'GitAttachStep' => [
        'title' => 'Probíhá připojování ke Gitu'
    ],
    'ComposerAttachStep' => [
        'title' => 'Probíhá připojování k PHP Composeru'
    ],
    'LaravelAttachStep' => [
        'title' => 'Probíhá připojování k nástrojové sadě Laravel'
    ],
    'NodeInitStep' => [
        'title' => 'Připravujte se prostředí Node.js',
    ],
    'customButton' => [
        'sidebar' => [
            'title' => 'Laravel',
            'description' => 'Spravovat všechny dostupné weby Laravel',
        ],
        'domainCard' => [
            'installApplication' => 'Instalovat aplikaci Laravel',
            'manageApplication' => 'Laravel',
        ]
    ],
    'GitUpdateStep' => [
        'title' => 'Stahují se aktualizace z repozitáře Git'
    ],
    'InstallNodeExtensionTask' => [
        'running' => 'Připravují se potřebná rozšíření k podpoře Node.js',
        'done' => 'Funkce Node.js je připravena k použití',
    ],
    'NodeInstallExtensionStep' => [
        'title' => 'Instaluje se požadované rozšíření %%extension%%',
        'extensionVersionTooLow' => 'Nainstalovaná verze rozšíření \'%%extension%%\' musí být \'%%requiredVersion%%\' nebo novější. Momentálně nainstalovaná verze je \'%%installedVersion%%\'.',
        'noProperVersionFound' => 'Nepodařilo se nainstalovat požadované rozšíření z katalogu rozšíření: %%error%%.',
    ],
    'deploymentActionModifier' => [
        'noCompatibleNode' => 'Nepodařilo se najít překladač Node.js kompatibilní s verzí %%version%% nakonfigurovanou v nástrojové sadě Laravel pro tuto aplikaci',
    ],
    'permissions' => [
        'manage_laravel_toolkit' => 'Přístup do nástrojové sady Laravel',
        'manage_laravel_toolkit_hint' => 'Poskytuje úplný přístup k sadě Laravel.'
    ],
    'common' => [
        'error' => [
            'noPhpSupportOnDomain' => 'Doména \'%%domainName%%\' nemá podporu pro PHP. <a href="%%domainHref%%"> Zapněte podporu PHP pro tuto doménu.</a>',
        ],
    ],
];