D7net
Home
Console
Upload
information
Create File
Create Folder
About
Tools
:
/
opt
/
psa
/
admin
/
plib
/
modules
/
letsencrypt
/
resources
/
locales
/
Filename :
ar.php
back
Copy
<?php // Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved. $messages = [ 'exceptionClientHasNotAccessToDomain' => 'تم رفض الإذن: لا يحق للعميل الوصول إلى النطاق.', 'exceptionNeedSiteId' => 'معلمة site_id غير محددة', 'exceptionCannotSetUpKey' => 'يتعذر إعداد مفتاح سري: %%error%%', 'exceptionInvalidCertificate' => 'الشهادة الحالية غير صالحة. حاول إصدار شهادة جديدة. خطأ: %%error%%', 'listPageTitle' => 'Let\'s Encrypt', 'listPageDescription' => '%%letsEncrypt%% هي جهة إصدار شهادات موثقة (CA) تتيح لك إنشاء شهادة SSL/TLS المجانية لنطاقك.', 'securePanelDescription' =>'يمكنك أيضًا <a %%securePanelLinkParams%%>تأمين الاتصالات إلى منصة Plesk</a> باستخدام شهادة SSL/TLS المجانية.', 'listDomainName' => 'اسم المجال', 'listCertificate' => 'الشهادة', 'domainCustomButton' => 'Let\'s Encrypt', 'domainCustomButtonDescription' => 'Let\'s Encrypt هي جهة إصدار شهادات موثقة (CA) تتيح لك إنشاء شهادة SSL/TLS المجانية لنطاقك.', 'installPageTitle' => 'تم إصدار شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS لـ <b>%%domain%%</b>', 'installSuccess' => 'تم تثبيت شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS على <a %%domainLinkParam%%>%%domain%%</a>.', 'secureDomain.challengeResolutionFailed.warning' => "فشل حل التحدي الخاص بـ <b>%%domain%%</b>.<br/><span %%togglerParams%%>التفاصيل</span>%%details%%", /** @deprecated use `secureDomain.challengeResolutionFailed.warning` instead */ 'installChallengeResolutionFailed' => 'فشل حل التحدي الخاص بـ <b>%%domain%%</b>. التفاصيل:<br/>%%details%%', 'installUpdateServiceFailed' => "تم تثبيت الشهادة، ولكن قد لا يتم تطبيق التغييرات. يرجى إعادة تشغيل خوادم الويب يدويًا. التفاصيل:<br/>%%error%%", 'secureDomain.issueCertificate.error' =>'يتعذر إصدار شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS لـ <b>%%domain%%</b>.<br/><span %%togglerParams%%>التفاصيل</span>%%details%%', 'secureDomain.disableSsl.warning' => 'تم تعطيل دعم شهادة SSL/TLS لـ <b>%%domain%%</b>. <br/>ولحل هذه المشكلة، يرجى تمكين دعم شهادة SSL/TLS ("مواقع الويب والنطاقات" > "إعدادات الاستضافة") لهذا النطاق والمحاولة مرة أخرى.', /** @deprecated use `secureDomain.issueCertificate.error` and `securePanel.issueCertificate.error` instead */ 'installError' => 'فشل تثبيت شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS:<br/>%%error%%', 'installButton' => 'تثبيت', 'renewButton' => 'تجديد', 'letsEncrypt' => 'Let\'s Encrypt', 'panelDemoModeEnabledInfo' => 'لا تتوافر هذه الوظيفة في الوضع التجريبي.', 'controller.index.secureDomain.page.title' => "شهادة SSL/TLS لـ <b>%%domain%%</b>", 'controller.index.secureDomain.pluginNotSpecified.error' => 'يتعذر تأمين النطاق <b>%%domain%%</b><br /><br />لم يتم تحديد المكون الإضافي TLS.', 'controller.index.secureDomain.pluginNotFound.error' => 'يتعذر تأمين النطاق <b>%%domain%%</b><br /><br />لم يتم العثور على المكون الإضافي TLS "<b>%%pluginName%%</b>.', 'controller.index.secureDomain.pluginDoesNotProvideUi.error' => 'يتعذر تأمين النطاق <b>%%domain%%</b><br /><br />لا يوفر المكون الإضافي TLS "<b>%%pluginName%%</b>جزءً من واجهة المُستخدِم.', 'controller.index.continueDnsChallenge.orderNotFound.error' => "يتعذر العثور على الطلب المعلق لإصدار شهادة SSL/TLS للنطاق <b>%%domainName%%</b>.<br /><br />يرجى محاولة طلب الشهادة مرة أخرى.", 'controller.index.continueDnsChallenge.wildcardNotSupported.error' => "تم تعطيل دعم شهادات الأحرف البديلة. <br /> <br />يرجى الاتصال بمسؤول منصة Plesk لديك لحل المشكلة.", 'controller.index.continueDnsChallenge.abortSuccess' => "تم إلغاء الطلب المعلق لإصدار شهادة SSL/TLS للنطاق <b>%%domainName%%</b>.", 'form.secureDomainAcmeSubForm.description' => '<a %%letsEncryptLinkParam%%>الملحق Let\'s Encrypt</a> هي جهة إصدار شهادات موثقة (CA) تتيح لك إنشاء شهادة SSL/TLS المجانية لنطاقك.<br>بالمتابعة، تقر بأنك قد قرأت <a %%termsLinkParam%%>شروط الخدمة الخاصة بـ Let\'s Encrypt ووافقت عليها</a>.<br>ملاحظة: سيتم تجديد الشهادة تلقائيًا قبل 30 يومًا من تاريخ انتهاء صلاحيتها.', 'form.secureDomainAcmeSubForm.registrationEmail.label' => 'عنوان البريد الإلكتروني', 'form.secureDomainAcmeSubForm.registrationEmail.description' => 'تأكد من استخدام عنوان بريد إلكتروني صالح لتلقي الإخطارات والتحذيرات المهمة.', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.label' => 'حدد ما يمكن تأمينه أيضًا', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWww.label' => 'قم بتضمين النطاق الفرعي "www" للنطاق وكل اسم مستعار محدد', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWww.hint' => 'على سبيل المثال %%wwwDomain%%', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWebMail.label' => 'تأمين بريد الويب على هذا النطاق', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWebMail.hint' => '%%webMailDomain%%', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWebMail.mailDisabled.hint' => 'خدمة البريد غير نشطة على النطاق.', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWebMail.mailDisabled.configureHint' => 'خدمة البريد غير نشطة على النطاق. <a %%mailSettingsLinkParams%%>تكوين إعدادات البريد</a>.', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWebMail.webMailNotConfigured.hint' => 'لم يتم تكوين بريد الويب على النطاق.', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWebMail.webMailNotConfigured.configureHint' => 'لم يتم تكوين بريد الويب على النطاق. <a %%mailSettingsLinkParams%%>تكوين إعدادات البريد</a>.', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWebMail.securingNotSupported.hint' => 'لم يتم دعم تأمين خدمة بريد الويب "%%webMailType%%".', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWebMail.securingNotSupported.configureHint' => 'لم يتم دعم تأمين خدمة بريد الويب "%%webMailType%%". <a %%mailSettingsLinkParams%%>تكوين إعدادات البريد</a>.', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWildcard.label' => 'إصدار شهادة SSL/TLS للحرف البدل', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWildcard.hint' => 'على سبيل المثال، %%wildcardDomain%%', 'form.secureDomainSanSubForm.domainAliasesSelector.label' => 'حدد الأسماء المستعارة للنطاقات المُراد تأمينها', 'form.secureDomainSanSubForm.domainAliasesSelector.selectedTitle' => 'الأسماء المستعارة للنطاقات المحددة:', 'form.secureDomainSanSubForm.domainAliasesSelector.unselectedTitle' => 'الأسماء المستعارة للنطاقات المتاحة:', 'form.continueDnsChallengeForm.description.needAddDnsRecord' => 'تم بدء إصدار شهادة SSL/TLS للحرف البدل من Let\'s Encrypt للنطاق <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>يرجى إضافة سجل DNS باستخدام المعلمات التالية:<br/>نوع السجل: <b>%%dnsRecordType%%</b><br/>اسم النطاق: <b>%%dnsRecordHost%%</b>.%%domainName%%<br/>السجل: <b>%%dnsRecordValue%%</b><br/><br/>لإنهاء طلب الشهادة الموجود وحذفه، انقر فوق "إلغاء".<br/><br/>يرجى، قبل النقر فوق "المتابعة"، التأكد من إضافة سجل DNS و <a %%wildcardHelpLinkParam%%>وإمكانية حله خارجيًا</a>.', 'form.continueDnsChallengeForm.description.dnsRecordIsAdded' => 'تم بدء إصدار شهادة SSL/TLS للحرف البدل من Let\'s Encrypt للنطاق <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>يرجى الانتظار بينما تُنهي منصة Plesk عملية إضافة سجل DNS باستخدام المعلمات التالية:<br/>نوع السجل: <b>%%dnsRecordType%%</b><br/>اسم النطاق: <b>%%dnsRecordHost%%</b>.%%domainName%%<br/>السجل: <b>%%dnsRecordValue%%</b><br/><br/>لإنهاء طلب الشهادة الموجود وحذفه، انقر فوق "إلغاء".<br/><br/>يرجى، قبل النقر فوق "المتابعة"، التأكد من إضافة سجل DNS و <a %%wildcardHelpLinkParam%%>وإمكانية حله خارجيًا</a>.', 'form.continueDnsChallengeForm.abortConfirmation.text' => "هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء طلب الشهادة الموجود؟", 'form.continueDnsChallengeForm.abortConfirmation.buttonYes.label' => 'نعم', 'form.continueDnsChallengeForm.abortConfirmation.buttonNo.label' => 'لا', 'form.continueDnsChallengeForm.attention.text' => "يرجى، قبل النقر فوق \"متابعة\"، التأكد من أنه يمكنك حل سجل DNS خارجيًا.", 'form.continueDnsChallengeForm.abortButton.label' => "الإلغاء", 'form.continueDnsChallengeForm.continueButton.title' => "المتابعة", 'securePanel.letsencryptToolbarButton.title' => 'Let\'s Encrypt', 'securePanel.letsencryptToolbarButton.description' => 'تأمين منصة Plesk باستخدام شهادة SSL/TLS المجانية من Let\'s Encrypt.', 'securePanel.pageTitle' => 'تأمين منصة Plesk باستخدام شهادة Let\'s Encrypt.', 'securePanel.pageDescription' => 'هنا يمكنك تأمين منصة Plesk باستخدام شهادة SSL/TLS المجانية من <a %%letsEncryptLinkParam%%>الملحق Let\'s Encrypt</a>، جهة إصدار شهادات موثقة مجانية ومفتوحة (CA).<br>سيتم تجديد الشهادة تلقائيًا كل شهر.<br>بالمتابعة، تقر بأنك قد قرأت <a %%termsLinkParam%%>شروط الخدمة الخاصة بـ Let\'s Encrypt ووافقت عليها</a>.', 'securePanel.saveSuccess' => 'تم إنشاء شهادة Let\'s Encrypt جديدة لـ %%domain%%.', 'securePanel.domainCleanupRequiredWarning' => 'يوجد نطاق بهذا الاسم <b>%%domainName%%</b> بالفعل وغير مملوك من قبل مسؤول منصة Plesk، ولكن تم تعطيل التنظيف التلقائي.<br />تنظيف الدليل <b>%%webRoot%%</b> يدويًا.', 'securePanel.form.hostname.title' => 'اسم النطاق', 'securePanel.form.hostname.description' => 'يلزم حل مشكلة اسم النطاق على الخادم الخاص بك.', 'securePanel.form.email.title' => 'عنوان البريد الإلكتروني', 'securePanel.form.email.description' => 'تأكد من استخدام عنوان بريد إلكتروني صالح لتلقي الإخطارات والتحذيرات المهمة.', 'securePanel.form.installButton.title' => 'التثبيت', 'securePanel.form.renewButton.title' => 'التجديد', 'securePanel.issueCertificate.error' => 'يتعذر إصدار شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS لـ <b>%%domain%%</b>.<br/><span %%togglerParams%%>التفاصيل</span>%%details%%', 'task.secureDomain.title.done' => 'تم تأمين النطاق %%domainName%%.', 'task.secureDomain.title.warning' => 'حدثت مشكلة أثناء تأمين النطاق %%domainName%%:</br></br>%%statusMessage%%</br></br>يتم إعداد قائمة بالنطاقات التي لم يتم تأمينها أدناه. يرجى تأمينهم يدويًا.</br></br>', 'task.secureDomain.title.error' => 'فشل تأمين النطاق %%domainName%%:', 'task.secureDomain.title.running' => 'تأمين النطاق %%domainName%%.', 'task.secureDomain.error.domainNotFound' => 'لم يتم العثور على النطاق %%domainName%%. يتعذر تأمينه.', 'task.secureDomain.warning.notAllDomainsSecured' => 'تم إصدار الشهادة. تم استبعاد بعض أسماء النطاقات البديلة.', //common messages 'permissionDenied' => 'تم رفض الإذن.', // Email notifications 'emailNotifications.certificateAutoRenewalFailed.eventTitle' => 'فشل التجديد التلقائي لشهادات Let\'s Encrypt (الملخص الخاص بالعميل)', 'emailNotifications.certificateAutoRenewalSucceed.eventTitle' => 'نجح التجديد التلقائي لشهادات Let\'s Encrypt (الملخص الخاص بالعميل)', /** * UI Problem Adviser messages */ // File system errors 'uiProblemAdviser.fileSystem.common.error' => 'يتعذر إصدار شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS لـ <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>يتعذر الوصول إلى الملف أو الدليل التالي: \'%%path%%\'.<br/>يرجى التأكد من تمتع مستخدم نظام النطاق بحق الوصول إلى هذا الملف أو الدليل مع إمكانية القراءة والكتابة.<br/><span %%togglerParams%%>التفاصيل</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.solverCleanup.failed.warning' => 'تم إصدار شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS لـ <b>%%domainName%%</b> ، لكن لا يمكن حذف الدليل المؤقت. يرجى حذفه يدويًا.<br/><span %%togglerParams%%>التفاصيل</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.registrationInvalid.common.error' => 'تعذر إصدار شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS لـ <b>%%domainName%%</b>. يتعذر الحصول على بيانات التسجيل الموجودة لـ <b>%%email%%</b>. <br/> <br/>يرجى محاولة إصدار الشهادة باستخدام عنوان بريد إلكتروني مختلف. يمكن لمسؤول منصة Plesk أيضًا حل هذه المشكلة باتباع الخطوات الواردة في <a href=\'https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12387810598807\' target=\'_blank\'>مقال قاعدة المعرفة</a>.<br/><span %%togglerParams%%>التفاصيل</span>%%details%%', // Unauthorized 'uiProblemAdviser.unauthorized.common.error' => 'يتعذر إصدار شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS لـ <b>%%domainName%%</b>. فشل التخويل للنطاق.<br/><span %%togglerParams%%>التفاصيل</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.unauthorized.ipV6IsNotConfigured.error' => 'يتعذر إصدار شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS لـ %%domainName%%.حيث تحتوي منطقة DNS لـ%%domainName%% على سجل AAAA، ولكن لم يتم تعيين عنوان IPv6 في منصة Plesk.<br/>وليتسنى حل المشكلة، قم إما بتعيين عنوان IPv6 للنطاق <b>%%domainName%%</b> ("مواقع الويب & النطاقات"> "الوصول إلى استضافة مواقع الويب") أو إزالة سجل AAAA من <b>منطقة DNS للنطاق %%domainName%%</b>.<br/><a %%knowledgeBaseLinkParam%%>راجع مقالة قاعدة المعارف ذات الصلة للحصول على التفاصيل.</a><br/><span %%togglerParams%%>التفاصيل</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.unauthorized.tokenIsNotAvailable.error' => 'تعذر إصدار شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS من أجل <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>رمز التفويض المميَز غير متاح في <a %%tokenLinkParams%%>%%tokenUrl%%</a>.<br/>لحل هذه المشكلة، تأكد من إمكانية تنزيل ملف الرمز المميَّز عبر عنوان URL أعلاه.<br/><a %%knowledgeBaseLinkParam%%>راجع مقالة قاعدة المعرفة ذات الصلة للحصول على التفاصيل.</a><br/><span %%togglerParams%%>التفاصيل</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.unauthorized.domainResolvesToAnotherIp.error' => 'يتعذر طلب شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS لـ <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>انتقل إلى <a %%tokenLinkParams%%>%%tokenUrl%%</a><br/>وتحقق ما إذا كان رمز التفويض متاحًا.<br/>إذا كان الأمر كذلك، يرجى محاولة طلب الشهادة مرة أخرى. في حالة عدم توافر الرمز المميز، قد تكون هناك مشكلة في عملية تكوين DNS لديك.<br/>يتم استضافة نطاقك في منصة Plesk على عنوان (عناوين) IP: <b>%%ipAddresses%%</b>، ولكن تحدي DNS استخدم عنوان IP آخر: <b>%%ipAddressUsed%%</b>.<br/>تأكد من تطابق عنوان (عناوين) IP المحدد في منطقة DNS للنطاق مع عنوان (عناوين) IP الذي يستضيفه النطاق.<br/>إذا لم يساعد ذلك أو إذا لم تجد مشكلة في عملية تكوين DNS لديك، <a href=\'https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12388039448215\' target=\'_blank\'>استخدم مقالة قاعدة المعارف هذه لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها</a>.', 'uiProblemAdviser.unauthorized.invalidIpAddress.error' => 'يتعذر إصدار شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS لـ <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>يرجى التأكد من صحة نطاقك ومن احتواء سجل (سجلات) DNS لهذا النطاق<br/>على عنوان IP الصحيح.<br/><span %%togglerParams%%>التفاصيل</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.unauthorized.dnsQueryTimeout.error' => 'يتعذر إصدار شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS لـ <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>يرجى التأكد من صحة اسم النطاق الخاص بك ومن احتواء سجل (سجلات) DNS لهذا النطاق<br/>على عنوان IP الصحيح.<br/><span %%togglerParams%%>التفاصيل</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.unauthorized.dnsAddressRecord.error' => 'يتعذر إصدار شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS لـ <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>يرجى التأكد من صحة اسم النطاق الخاص بك ومن احتواء سجل (سجلات) DNS لهذا النطاق<br/>على عنوان IP الصحيح.<br/><span %%togglerParams%%>التفاصيل</span>%%details%%', // Rate Limits 'uiProblemAdviser.rateLimited.common.error' => 'يتعذر إصدار شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS لـ <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>تم تجاوز <a %%rateLimitsDocumentationLinkParam%%>أحد حدود</a> معدل Let\'s Encrypt لـ <b>%%domainName%%</b>.<br/><a %%knowledgeBaseLinkParam%%>راجع مقالة قاعدة المعارف ذات الصلة للحصول على التفاصيل.</a><br/><span %%togglerParams%%>التفاصيل</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.rateLimited.tooManyInvalidAuthorizations.error' => 'يتعذر إصدار شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS لـ <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>تم تجاوز <a %%rateLimitsDocumentationLinkParam%%>حد معدل</a> "فشل التحقق من الصحة" لـ <b>%%domainName%%</b>. لا تسمح Let\'s Encrypt بفشل ما يزيد عن 5 طلبات للتحقق من صحة الإذن لكل حساب أو اسم مضيف، في الساعة.<br/><a %%knowledgeBaseLinkParam%%>راجع مقالة قاعدة المعارف ذات الصلة للحصول على التفاصيل.</a><br/><span %%togglerParams%%>التفاصيل</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.rateLimited.tooManyCertificates.error' => 'تعذر إصدار شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS من أجل <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>"الشهادات لكل مجال مُسجل" <a %%rateLimitsDocumentationLinkParam%%>حد المعدل</a> تم تجاوزه من أجل <b>%%domainName%%</b>. لا يسمح Let\'s Encrypt بإصدار أكثر من 50 شهادة لكل مجال مسجل، في الأسبوع.<br/><a %%knowledgeBaseLinkParam%%>راجع مقالة قاعدة المعرفة ذات الصلة للحصول على التفاصيل.</a><br/><span %%togglerParams%%>التفاصيل</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.rejectedIdentifier.error' => 'يتعذر إصدار شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS لـ <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>قد يكون هذا النطاق في مجموعة معرضة للخطر ويتم وضعه في القائمة السوداء على جانب شهادة Let\'s Encrypt.<br/><a %%knowledgeBaseLinkParam%%>راجع مقالة قاعدة المعارف ذات الصلة للحصول على التفاصيل.</a><br/><span %%togglerParams%%>التفاصيل</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.tooLongCommonNameCsrCreation.error' => 'تعذر إصدار شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS لصالح <b>%%domainName%%</b>. <br/> <br/>لا يمكن إنشاء CSR نظرًا لأن اسم المجال طويل للغاية. يجب ألا يزيد طول اسم المجال عن %%commonNameLength%% أحرف.', 'uiProblemAdviser.removeCertificateFailed.error' => 'يتعذر إصدار شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS لـ <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>لا يمكن حذف الشهادة نظرًا لاستخدامها حاليًا لتأمين منصة Plesk أو خادم البريد.<br/>يرجى تأمين منصة Plesk وخادم البريد باستخدام شهادة مختلفة ثم تجديد شهادة Let\'s Encrypt الخاصة بالنطاق المتأثر يدوياً.<br/>لتأمين منصة Plesk وخادم البريد باستخدام شهادة Let\'s Encrypt، انتقل إلى <b>Tools& Settings "إعدادت الأدوات"/ >SSL/TLS Certificates "شهادات SSL/TLS"> / شهادة Let\'s Encrypt</b>، إنشاء شهادة، ثم حدد "شهادة Lets Encrypt" من مجموعة الخوادم. <br/><a %%knowledgeBaseLinkParam%%>راجع مقالة قاعدة المعارف ذات الصلة للحصول على التفاصيل. </a><br/><span %%togglerParams%%>التفاصيل </span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.invalidEmailError.emailDnsMxProblem.error' => 'يتعذر إصدار شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS لـ <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>قد تكون حددت عنوان بريد إلكتروني غير صالح.<br/>يرجى تحديد عنوان بريد إلكتروني صالح وطلب شهادة SSL/TLS مرة أخرى.<br/><span %%togglerParams%%>التفاصيل</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.invalidEmailError.emptyEmail.error' => 'يتعذر إصدار شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS لـ <b>%%domainName%%</b>. <br/> <br/>لا يوجد لدى مالك النطاق عنوان بريد إلكتروني <br/>يرجى تحديد عنوان بريد إلكتروني صالح وطلب شهادة SSL/TLS مرة أخرى.', 'uiProblemAdviser.acmeClientRequest.networking.error' => 'يتعذر إصدار شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS لـ <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>فشل الاتصال بخادم Let\'s Encrypt <i>%%host%%</i>.<br/>يرجى إعادة المحاولة لاحقًا أو الإبلاغ عن المشكلة للحصول على الدعم.<br/><span %%togglerParams%%>التفاصيل</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.acmeClientRequest.networking.common.error' => 'يتعذر إصدار شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS لـ <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>فشل الاتصال بخادم Let\'s Encrypt.<br/>يرجى إعادة المحاولة لاحقًا أو الإبلاغ عن المشكلة للحصول على الدعم.<br/><span %%togglerParams%%>التفاصيل</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.malformed.noOrderForId.error' => 'تعذر إصدار شهادة Let\'s Encrypt SSL/TLS لـ<b>%%domainName%%</b>. <br/> <br/>حدث خطأ ما أثناء معالجة طلب شهادة SSL/TLS. يرجى محاولة إصدار الشهادة مرة أخرى. إذا لم يساعدك ذلك، اتصل بمسؤول منصة Plesk لديك. <br/><span %%togglerParams%%>التفاصيل</span>%%details%%', 'wildcard.continueDnsChallenge.title' => "بدأت في إصدار شهادة SSL/TLS البدل من %%vendorName%% من أجل %%domainName%% للمجال.", 'wildcard.continueDnsChallenge.description.needAddDnsRecord' => '<br/>يُرجى إضافة سجل DNS بالمعلمات التالية: <br/>نوع السجل:<b>%%dnsRecordType%%</b> <br/>اسم النطاق: <b>%%dnsRecordHost%%</b>.%%domainName%% <br/>السجلّ: <b>%%dnsRecordValue%%</b> <br/> <br/>قبل النقر فوق "المتابعة"، تأكد من أنه تمت إضافة سجل DNS و <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/16746784593175" target="_blank">يمكن حله خارجيًا</a>. <br/> <br/>لإنهاء طلب الشهادة الموجود وحذفه، انقر فوق "إلغاء".', 'wildcard.continueDnsChallenge.description.dnsRecordIsAdded' => '<br/>يُرجى الانتظار بينما تنتهي منصة Plesk من إضافة سجل DNS باستخدام المعلمات: <br/>نوع السجل:<b>%%dnsRecordType%%</b> <br/>اسم النطاق: <b>%%dnsRecordHost%%</b>.%%domainName%% <br/>السجلّ: <b>%%dnsRecordValue%%</b> <br/> <br/>قبل النقر فوق "المتابعة"، تأكد من أنه تمت إضافة سجل DNS و <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/16746784593175" target="_blank">يمكن حله خارجيًا</a>. <br/> <br/>لإنهاء طلب الشهادة الموجود وحذفه، انقر فوق "إلغاء".', 'renewal.mailWarning' => 'لا يدعم Let\'s Encrypt التجديد التلقائي لشهادة البريد. لتجديد شهادة البريد تلقائيًا، قم بتثبيت ملحق SSL It! تمديد.', 'vendor' => [ 'description' => 'Let\'s Encrypt هي جهة إصدار شهادات موثقة (CA) تتيح لك إنشاء شهادة SSL/TLS المجانية لنطاقك.', 'product' => [ 'base' => [ 'title' => 'حماية على مستوى الدخول', 'description' => 'شهادة Let\'s Encrypt DV certificate. تعد نقطة انطلاق جيدة إذا لم تكن متأكدًا من الشهادة التي تحتاجها. يمكن ترقيتها لاحقًا إلى شهادة OV أو EV.', ], ], ], 'panelNotifications' => [ 'SslItInstallationNotification' => [ 'title' => "تم تثبيت الملحق SSL It!", 'message' => "<h5>ملحق SSL It! مُثبَّت.</h5>من الآن فصاعدًا، ستعمل شهادة Let's Encrypt كمكون إضافي لملحق SSL It!", 'context' => "Let's Encrypt", 'subject' => "ملحق SSL It! مُثبَّت.", 'actionUrl' => "تحقق من ملحق SSL It!", ], 'SslItFailedInstallationNotification' => [ 'title' => "تعذر تثبيت الملحق SSL It!", 'message' => "<h5>فشل تثبيت ملحق SSL It!.</h5>لم يتم تثبيت ملحق SSL It! أثناء تحديث ملحق Let's Encrypt. يرجى تثبيته يدويًا.", 'context' => "Let's Encrypt", 'subject' => "فشل تثبيت ملحق SSL It!.", 'actionUrl' => "ثبِّت ملحق SSL It! يدويًا", ], 'SslItBlacklistedFailedInstallationNotification' => [ 'title' => "تعذر تثبيت الملحق SSL It! وقد يكون محظورًا", 'message' => "<h5>فشل تثبيت ملحق SSL It!.</h5>تأكد من عدم إدراج ملحق SSL It!<a target='_blank' href=\"https://docs.plesk.com/current/administrator-guide/plesk-extensions/extensions-catalog.78328/#prohibiting-installation-of-extensions\">بالقائمة المحظورة</a> في ملف <code>`panel.ini`</code>. إذا كان كذلك، فأزله من قائمة الملحقات المحظورة وثبته يدويًا.", 'context' => "Let's Encrypt", 'subject' => "فشل تثبيت ملحق SSL It!.", ], 'SslItTurningOnNotification' => [ 'title' => "تم تمكين الملحق SSL It!", 'message' => "<h5>ملحق SSL It! مُعطَّل.</h5>من الآن فصاعدًا، ستعمل شهادة Let's Encrypt كمكون إضافي لملحق SSL It!", 'context' => "Let's Encrypt", 'subject' => "ملحق SSL It! مُعطَّل.", 'actionUrl' => "تحقق من ملحق SSL It!", ] ], 'deprecation' => [ 'adminWarning' => 'لم يعد ملحق Let\'s Encrypt متاحًا. %%deprecationMessage%%', 'clientWarning' => 'لم يعد ملحق Let\'s Encrypt متاحًا. يرجى الاتصال بمسؤول منصة Plesk لديك لتثبيت ملحق SSL It!. تستخدمه منصة Plesk الآن لإصدار شهادات SSL/TLS.', 'mainPage.header' => 'ليتسنى إصدار شهادات SSL/TLS، استخدم الملحق SSL It!', 'sslItNotInstalled' => 'لإصدار شهادات SSL/TLS، <a href="%%url%%">ثبّت الملحق SSL It!</a>.', 'sslItActive' => 'لا تُصدِر منصة Plesk الآن شهادات SSL/TLS سوى عبر الملحق <a href="%%indexUrl%%">SSL It!</a>.', 'sslItDisabled' => 'لإصدار شهادات SSL/TLS، <a href="%%url%%">شغِّل الملحق SSL It!</a>.', ], ];