1#@!#!123s

: / opt / psa / admin / plib / modules / letsencrypt / resources / locales /
Filename : hu-HU.php
back
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.

$messages = [
    'exceptionClientHasNotAccessToDomain' => 'Engedély elutasítva: nem rendelkezik domain hozzáféréssel a felhasználó.',
    'exceptionNeedSiteId' => 'Nem meghatározott site_id paraméter',
    'exceptionCannotSetUpKey' => 'Nem állítható be titkos kulcs: %%error%%',
    'exceptionInvalidCertificate' => 'Érvénytelen a jelenlegi tanúsítvány. Próbáljon egy újat kiadni. Hiba: %%error%%',
    'listPageTitle' => 'Let\'s Encrypt',
    'listPageDescription' => 'A %%letsEncrypt%% egy hitelesítésszolgáltató (CA), mely ingyenes SSL/TLS-tanúsítvány létrehozását teszi lehetővé domainje számára.',
    'securePanelDescription' =>'A <a %%securePanelLinkParams%%>Plesk kapcsolatait</a> is védheti az ingyenes SSL/TLS-tanúsítvánnyal.',
    'listDomainName' => 'Domain név',
    'listCertificate' => 'Tanúsítvány',
    'domainCustomButton' => 'Let\'s Encrypt',
    'domainCustomButtonDescription' => 'A Let\'s Encrypt egy hitelesítésszolgáltató (CA), mely ingyenes SSL/TLS-tanúsítvány létrehozását teszi lehetővé domainje számára.',
    'installPageTitle' => 'Let\'s Encrypt SSL/TLS tanúsítvány <b>%%domain%% számára</b>',
    'installSuccess' => 'Sikerült a Let\'s Encrypt SSL-tanúsítvány telepítése <a %%domainLinkParam%%>%%domain%%</a> domainen.',
    'secureDomain.challengeResolutionFailed.warning' =>
        "Nem sikerült elhárítani <b>%%domain%%</b> domain hibáját.<br/><span %%togglerParams%%>Részletek</span>%%details%%",

    /** @deprecated use `secureDomain.challengeResolutionFailed.warning` instead */
    'installChallengeResolutionFailed' => 'Nem sikerült <b>%%domain%%</b> esetében a probléma megoldása. Részletek:<br/>%%details%%',
    'installUpdateServiceFailed' => "Megtörtént a tanúsítvány telepítése, azonban előfordulhat, hogy nem kerültek alkalmazásra a változtatások. Kézzel végezze a webkiszolgálók újraindítását. Részletek:<br/>%%error%%",
    'secureDomain.issueCertificate.error' =>'Nem lehet Let\'s Encrypt SSL/TLS-tanúsítványt kibocsátani <b>%%domain%%</b> számára.<br/><span %%togglerParams%%>Részletek</span>%%details%%',

    'secureDomain.disableSsl.warning' =>
        '<b>%%domain%%</b> esetén le van tiltva az SSL/TLS-támogatás.
        <br/>A probléma megoldására engedélyezze az SSL/TLS-támogatást („Webhely és domainek” > „Üzemeltetési beállítások”) e domain esetén, majd próbálja meg újból.',

    /** @deprecated use `secureDomain.issueCertificate.error` and `securePanel.issueCertificate.error` instead */
    'installError' => 'Nem sikerült a Let\'s Encrypt SSL/TLS-tanúsítvány telepítése:<br/>%%error%%',
    'installButton' => 'Telepítés',
    'renewButton' => 'Megújítás',

    'letsEncrypt' => 'Let\'s Encrypt',
    'panelDemoModeEnabledInfo' => 'Bemutató verzióban nem állnak rendelkezésre e funkciók.',

    'controller.index.secureDomain.page.title' => "<b>%%domain%%</b> SSL/TLS-tanúsítványainak kezelés",
    'controller.index.secureDomain.pluginNotSpecified.error' =>
        '<b>%%domain%%</b><br /><br /> nem védhető meg, mivel nincs TLS beépülő modul meghatározva.',
    'controller.index.secureDomain.pluginNotFound.error' =>
        '<b>%%domain%%</b><br /><br /> nem védhető meg, mivel „<b>%%pluginName%%</b>” TLS beépülő modul nem található.',
    'controller.index.secureDomain.pluginDoesNotProvideUi.error' =>
        '<b>%%domain%%</b><br /><br /> nem védhető meg, mivel „<b>%%pluginName%%</b>” TLS beépülő modul nem biztosítja a felhasználói felületet.',
    'controller.index.continueDnsChallenge.orderNotFound.error' =>
        "Nem található <b>%%domainName%%</b> domain számára függőben lévő SSL/TLS tanúsítvány kibocsátási kérelem. <br /><br />Kérelmezze újra a kibocsátást.",
    'controller.index.continueDnsChallenge.wildcardNotSupported.error' =>
        "Le van tiltva a helyettesítő karakteres tanúsítványok támogatása.
        <br />
        <br />, A probléma megoldása érdekében forduljon a Plesk adminisztrátorához.",
    'controller.index.continueDnsChallenge.abortSuccess' =>
        "Megszakításra került <b>%%domainName%%</b> számára az SSL/TLS tanúsítvány függőben lévő kibocsátási kérelme.",

    'form.secureDomainAcmeSubForm.description' =>
        '<a %%letsEncryptLinkParam%%>Let\'s Encrypt</a> egy tanúsító szervezet (CA), mely lehetővé teszi egy ingyenes SSL/TLS-tanúsítvány létrehozását a domainje számára.<br>A folytatással elismeri, hogy elolvasta és elfogadja a <a %%termsLinkParam%%>Let\'s Encrypt szolgáltatási feltételeit</a>.<br>Megjegyzés: A lejárat előtt 30 nappal automatikusan történik a tanúsítvány megújítása.',
    'form.secureDomainAcmeSubForm.registrationEmail.label' => 'E-mail cím',
    'form.secureDomainAcmeSubForm.registrationEmail.description' => 'Ügyeljen arra, hogy érvényes e-mail címet használjon annak érdekében, hogy megkapja a fontos értesítéseket és figyelmeztetéseket.',

    'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.label' => 'Válassza ki, hogy még mi más védhető.',
    'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWww.label' => 'A „www” aldomain befoglalása a domain és mindegyik kiválasztott alias esetén.',
    'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWww.hint' => 'pl. %%wwwDomain%%',
    'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWebMail.label' => 'E domainen található webes levelezés védelme',
    'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWebMail.hint' => '%%webMailDomain%%',
    'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWebMail.mailDisabled.hint' =>
        'Nem működik a webes levelezés a domainen.',
    'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWebMail.mailDisabled.configureHint' =>
        'Nem működik a webes levelezés a domainen. <a %%mailSettingsLinkParams%%>Levelezési beállítások konfigurálása</a>.',
    'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWebMail.webMailNotConfigured.hint' =>
        'Nincs webes levelezés konfigurálva a domainen.',
    'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWebMail.webMailNotConfigured.configureHint' =>
        'Nincs webes levelezés konfigurálva a domainen. <a %%mailSettingsLinkParams%%>Levelezési beállítások konfigurálása</a>.',
    'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWebMail.securingNotSupported.hint' =>
        'Nem támogatott "%%webMailType%%" webes levelezési szolgáltatás védelme.',
    'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWebMail.securingNotSupported.configureHint' =>
        'Nem támogatott "%%webMailType%%" webes levelezési szolgáltatás védelme. <a %%mailSettingsLinkParams%%>Levelezési beállítások konfigurálása</a>.',
    'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWildcard.label' => 'Helyettesítő karakteres SSL/TLS-tanúsítvány kiadása',
    'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWildcard.hint' => 'pl. %%wildcardDomain%%',
    'form.secureDomainSanSubForm.domainAliasesSelector.label' => 'Domain aliasok kiválasztása a védelemhez',
    'form.secureDomainSanSubForm.domainAliasesSelector.selectedTitle' => 'Kiválasztott domain aliasok:',
    'form.secureDomainSanSubForm.domainAliasesSelector.unselectedTitle' => 'Rendelkezésre álló domain aliasok:',

    'form.continueDnsChallengeForm.description.needAddDnsRecord' =>
        'Megtörtént <b>%%domainName%%</b> domain számára a helyettesítő karakteres SSL/TLS-tanúsítvány Let\'s Encrypt általi kiadásának elindítása.<br/><br/>Végezze el a következő paraméterekkel rendelkező DNS-rekord hozzáadásá:<br/>Rekordtípus: <b>%%dnsRecordType%%</b><br/>Domain név: <b>%%dnsRecordHost%%</b>.%%domainName%%<br/>Rekord: <b>%%dnsRecordValue%%</b><br/><br/>A meglévő tanúsítvány kérelem visszautasításához vagy törléséhez, kattintson a „Megszakítás” gombra.<br/><br/>A „Folytatás” gombra kattintás előtt ellenőrizze, hogy megtörtént-e DNS-rekord hozzáadása és <a %%wildcardHelpLinkParam%%>elvégezhető-e kívülről a feloldása</a>.',
    'form.continueDnsChallengeForm.description.dnsRecordIsAdded' =>
        'Megtörtént <b>%%domainName%%</b> domain számára a helyettesítő karakteres SSL/TLS-tanúsítvány Let\'s Encrypt általi kiadásának elindítása.<br/><br/>Várjon, amíg a Plesk befejezi a következő paraméterekkel rendelkező DNS-rekord hozzáadását:<br/>Rekordtípus: <b>%%dnsRecordType%%</b><br/>Domain név: <b>%%dnsRecordHost%%</b>.%%domainName%%<br/>Rekord: <b>%%dnsRecordValue%%</b><br/><br/>A meglévő tanúsítvány kérelem visszautasításához vagy törléséhez, kattintson a „Megszakítás” gombra.<br/><br/>A „Folytatás” gombra kattintás előtt ellenőrizze, hogy megtörtént-e DNS-rekord hozzáadása és <a %%wildcardHelpLinkParam%%>elvégezhető-e kívülről a feloldása</a>.',
    'form.continueDnsChallengeForm.abortConfirmation.text' =>
        "Biztos meg akarja szakítani a folyamatban lévő tanúsítvány kérelmét?",
    'form.continueDnsChallengeForm.abortConfirmation.buttonYes.label' => 'Igen',
    'form.continueDnsChallengeForm.abortConfirmation.buttonNo.label' => 'Nem',

    'form.continueDnsChallengeForm.attention.text' =>
        "A „Folytatás” gombra kattintás előtt ellenőrizze, hogy fel tudja-e oldani kívülről a DNS-rekordot.",
    'form.continueDnsChallengeForm.abortButton.label' => "Megszakítás",
    'form.continueDnsChallengeForm.continueButton.title' => "Folytatás",

    'securePanel.letsencryptToolbarButton.title' => 'Let\'s Encrypt',
    'securePanel.letsencryptToolbarButton.description' => 'A Let\'s Encrypt által kibocsátott ingyenes SSL/TLS-tanúsítvánnyal védje a Plesk kezelőpultját.',
    'securePanel.pageTitle' => 'Plesk kezelőpult védelme Let\'s Encrypt tanúsítvánnyal',
    'securePanel.pageDescription' =>
        'Az ingyenes és mindenki számára rendelkezésre álló hitelesítésszolgáltató (CA) <a %%letsEncryptLinkParam%%>Let\'s Encrypt</a> ingyenes SSL/TLS-tanúsítványával teheti biztonságossá a Plesk kezelőpultot.<br>Havonta automatikusan megtörténik a tanúsítvány megújítása.<br>A folytatással elismeri, hogy elolvasta és elfogadja a <a %%termsLinkParam%%>Let\'s Encrypt szolgáltatási feltételeit</a>.',
    'securePanel.saveSuccess' => 'Megtörtént egy új Let\'s Encrypt tanúsítvány generálása %%domain%% számára.',
    'securePanel.domainCleanupRequiredWarning' =>
        'Már létezik <b>%%domainName%%</b> nevű domain és nem a Plesk adminisztrátor a tulajdonosa, azonban le van tiltva az automatikus tisztítás.<br />Kézzel végezze el a <b>%%webRoot%%</b> könyvtár tisztítását.',
    'securePanel.form.hostname.title' => 'Domain név',
    'securePanel.form.hostname.description' => 'Fel kell oldani a domain nevet a kiszolgálója számára.',
    'securePanel.form.email.title' => 'E-mail cím',
    'securePanel.form.email.description' => 'Ügyeljen arra, hogy érvényes e-mail címet használjon annak érdekében, hogy megkapja a fontos értesítéseket és figyelmeztetéseket.',
    'securePanel.form.installButton.title' => 'Telepítés',
    'securePanel.form.renewButton.title' => 'Megújítás',

    'securePanel.issueCertificate.error' =>
        'Nem lehet Let\'s Encrypt SSL/TLS-tanúsítványt kibocsátani <b>%%domain%%</b> számára.<br/><span %%togglerParams%%>Részletek</span>%%details%%',

    'task.secureDomain.title.done' => 'Megtörtént %%domainName%% domain védelmének a biztosítása.',
    'task.secureDomain.title.warning' => 'Probléma merült fel %%domainName%% domain védelmének biztosítása során:</br></br>%%statusMessage%%</br></br>Alább található a védelem nélküli domainek listája. Kézzel végezze el a védelem biztosítását.</br></br>',
    'task.secureDomain.title.error' => 'Nem sikerült %%domainName%% domain védelmének a biztosítása:',
    'task.secureDomain.title.running' => '%%domainName%% domain védelme.',
    'task.secureDomain.error.domainNotFound' => '%%domainName%% domain nem található. Nem védhető.',
    'task.secureDomain.warning.notAllDomainsSecured' => 'Megtörtént a tanúsítvány kiadása. Kizárásra került néhány alternatív domain név.',

    //common messages
    'permissionDenied' => 'Engedély elutasítva.',

    // Email notifications
    'emailNotifications.certificateAutoRenewalFailed.eventTitle' =>
        'Sikertelen Let\'s Encrypt automatikus tanúsítvány megújítás (ügyfél kivonata)',
    'emailNotifications.certificateAutoRenewalSucceed.eventTitle' =>
        'Sikeres Let\'s Encrypt tanúsítványok automatikus tanúsítvány megújítás (ügyfél kivonata)',

    /**
     * UI Problem Adviser messages
     */

    // File system errors
    'uiProblemAdviser.fileSystem.common.error' =>
        'Nem lehet Let\'s Encrypt SSL/TLS-tanúsítványt kibocsátani <b>%%domainName%%</b> számára.<br/><br/>Nem lehet a következő fájlhoz vagy könyvtárhoz férni: \'%%path%%\'.<br/>Ellenőrizze, hogy rendelkezik-e e fájlhoz vagy könyvtárhoz olvasási és írási hozzáféréssel a domain rendszer felhasználója.<br/><span %%togglerParams%%>Részletek</span>%%details%%',

    'uiProblemAdviser.solverCleanup.failed.warning' =>
        'Megtörtént egy Let\'s Encrypt SSL/TLS-tanúsítvány kiadása <b>%%domainName%%</b> számára, azonban egy ideiglenes könyvtár nem törölhető. Kézzel végezze a törlését.<br/><span %%togglerParams%%>Részletek</span>%%details%%',

    'uiProblemAdviser.registrationInvalid.common.error' =>
        'Nem adható ki Let\'s Encrypt SSL/TLS tanúsítvány <b>%%domainName%%</b> számára. Nem olvasható be egy <b>%%email%%</b> meglévő regisztrációs adat.
        <br/>
        <br/>Másik e-mail cím használatával próbálja meg a tanúsítvány kiadását. A <a href=\'https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12387810598807\' target=\'_blank\'>this KB article</a> lépéseinek a követésével a Plesk adminisztrátor is megoldhatja e problémát.
        <br/><span %%togglerParams%%>Részletek</span>%%details%%',

    // Unauthorized
    'uiProblemAdviser.unauthorized.common.error' =>
        'Nem lehet Let\'s Encrypt SSL/TLS-tanúsítványt kibocsátani <b>%%domainName%%</b> számára. Nem sikerült a domain hitelesítése.<br/><span %%togglerParams%%>Részletek</span>%%details%%',

    'uiProblemAdviser.unauthorized.ipV6IsNotConfigured.error' =>
        'Nem bocsátható ki Let\'s Encrypt SSL/TLS-tanúsítvány <b>%%domainName%%</b> számára.<br/><br/> <b>%%domainName%%</b> esetén egy AAAA rekordot tartalmaz a DNS-zóna, azonban a domain nem egy hozzárendelt IPv6-cím a Plesk kezelőpanelben.<br/>A probléma megoldására végezze el egy IPv6-cím <b>%%domainName%%</b> („Webhelyek és domainek”> „Webüzemeltetési hozzárendelés” menüpontban való hozzárendelést vagy távolítsa el az AAAA rekordot a <b>%%domainName%%</b> DNS-zónából.<br/><a %%knowledgeBaseLinkParam%%>Részletekért lásd az idevágó Tudásbázis cikk.</a><br/><span %%togglerParams%%>Részletek</span>%%details%%',

    'uiProblemAdviser.unauthorized.tokenIsNotAvailable.error' =>
        'Nem bocsátható ki Let\'s Encrypt SSL/TLS-tanúsítvány <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/> <a %%tokenLinkParams%%>%%tokenUrl%%</a> helyen áll rendelkezésre az engedélyezési jogkivonat.<br/>A probléma megoldására ellenőrizze, hogy megtörtént-e a jogkivonat fájl letöltése a fenti URL-címről.<br/><a %%knowledgeBaseLinkParam%%>Részletekért lásd az idevágó Tudásbázis cikk.</a><br/><span %%togglerParams%%>Részletek</span>%%details%%',

    'uiProblemAdviser.unauthorized.domainResolvesToAnotherIp.error' =>
        'Could not request a Let\'s Encrypt SSL/TLS certificate for <b>%%domainName%%</b>.
        <br/>
        <br/>Go to <a %%tokenLinkParams%%>%%tokenUrl%%</a>
        <br/>and check if the authorization token\'s URL accepts external requests. Alternatively, use a third-party service like <a href=\'https://letsdebug.net/\' target=\'_blank\'>letsdebug.net</a> to check the <b>%%domainName%%</b> to meet the Let\'s Encrypt requirements.
        <br/>If it is, try to request the certificate again. If the token is not available, there may be an issue with your DNS configuration.
        <br/>Your domain in Plesk is hosted on the IP address(es): <b>%%ipAddresses%%</b>, but the DNS challenge used another IP: <b>%%ipAddressUsed%%</b>.
        <br/>Make sure that the IP address(es) specified in the domain\'s DNS zone match the IP address(es) the domain is hosted on, and that port 80 is open and reachable in both local and external firewalls.
        <br/>If it does not help or if you cannot find an issue with your DNS configuration, <a href=\'https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12388039448215\' target=\'_blank\'>use this KB article for troubleshooting</a>.',

    'uiProblemAdviser.unauthorized.invalidIpAddress.error' =>
        'Nem bocsátható ki Let\'s Encrypt SSL/TLS-tanúsítvány <b>%%domainName%%</b> számára.<br/><br/>Ellenőrizze, hogy helyesen írta-e be a domain nevet, továbbá ezen domain DNS A rekordja(i) <br/>a helyes IP-címet tartalmazza-e, illetve tartalmazzák-e.<br/><span %%togglerParams%%>Részletek</span>%%details%%',

    'uiProblemAdviser.unauthorized.dnsQueryTimeout.error' =>
        'Nem bocsátható ki Let\'s Encrypt SSL/TLS-tanúsítvány <b>%%domainName%%</b> számára.<br/><br/>Ellenőrizze, hogy helyesen írta-e be a domain nevet, továbbá ezen domain DNS A rekordja(i) <br/>a helyes IP-címet tartalmazza-e, illetve tartalmazzák-e.<br/><span %%togglerParams%%>Részletek</span>%%details%%',

    'uiProblemAdviser.unauthorized.dnsAddressRecord.error' =>
        'Nem bocsátható ki Let\'s Encrypt SSL/TLS-tanúsítvány <b>%%domainName%%</b> számára.<br/><br/>Ellenőrizze, hogy helyesen írta-e be a domain nevet, továbbá ezen domain DNS A rekordja(i) <br/>a helyes IP-címet tartalmazza-e, illetve tartalmazzák-e.<br/><span %%togglerParams%%>Részletek</span>%%details%%',

    // Rate Limits
    'uiProblemAdviser.rateLimited.common.error' =>
        'Nem lehet Let\'s Encrypt SSL/TLS-tanúsítványt kibocsátani <b>%%domainName%%</b> számára.<br/><br/>Az egyik <a %%rateLimitsDocumentationLinkParam%%>Let\'s Encrypt gyakorisági korlát</a> túllépése történt <b>%%domainName%%</b> esetén.<br/><a %%knowledgeBaseLinkParam%%>Részletekért lásd az idevágó Tudásbázis cikk.</a><br/><span %%togglerParams%%>Részletek</span>%%details%%',

    'uiProblemAdviser.rateLimited.tooManyInvalidAuthorizations.error' =>
        'Nem lehet Let\'s Encrypt SSL/TLS-tanúsítványt kibocsátani <b>%%domainName%%</b> számára.<br/><br/>A „Sikertelen ellenőrzés” <a %%rateLimitsDocumentationLinkParam%%>gyakorisági korlát</a> <b>%%domainName%%</b> esetén történő túllépése miatt. A Let\'s Encrypt nem engedélyez számlánként, állomásnevenként, óránként 5-nél több hitelesítés ellenőrzést.<br/><a %%knowledgeBaseLinkParam%%>Részletekért lásd az idevágó Tudásbázis cikk.</a><br/><span %%togglerParams%%>Részletek</span>%%details%%',

    'uiProblemAdviser.rateLimited.tooManyCertificates.error' =>
        'Nem lehet Let\'s Encrypt SSL/TLS-tanúsítványt kibocsátani <b>%%domainName%%</b> számára.<br/><br/>A „Regisztrált domainenkénti tanúsítványok” <a %%rateLimitsDocumentationLinkParam%%>gyakorisági korlát</a> túllépése történt <b>%%domainName%%</b> esetén. Nem engedélyezi a Let\'s Encrypt regisztrált domainenként, heti 50-nál több tanúsítvány kibocsátását.<br/><a %%knowledgeBaseLinkParam%%>Részletekért lásd az idevágó Tudásbázis cikk.</a><br/><span %%togglerParams%%>Részletek</span>%%details%%',

    'uiProblemAdviser.rejectedIdentifier.error' =>
        'Nem bocsátható ki Let\'s Encrypt SSL/TLS-tanúsítvány <b>%%domainName%%</b> számára.<br/><br/>Előfordulhat, hogy a Let\'s Encrypt oldalán kockázati csoportban, illetve feketelistán szerepel e domain .<br/><a %%knowledgeBaseLinkParam%%>Részletekért lásd az idevágó Tudásbázis cikk.</a><br/><span %%togglerParams%%>Részletek</span>%%details%%',

    'uiProblemAdviser.tooLongCommonNameCsrCreation.error' =>
        'Nem adható ki Let\'s Encrypt SSL/TLS-tanúsítvány <b>%%domainName%%</b> számára.
        <br/>
        <br/>Nem hozható létre CSR, mivel túl hosszú a domain név. Nem lehet %%commonNameLength%% karakternél hosszabb a domain név.',

    'uiProblemAdviser.removeCertificateFailed.error' =>
        'Nem bocsátható ki Let\'s Encrypt SSL/TLS-tanúsítvány <b>%%domainName%%</b> számára.<br/><br/>Nem törölhető a tanúsítvány, mivel a Plesk vagy a levelezési kiszolgáló védelme érdekében éppen használatban van.<br/>Eltérő tanúsítvánnyal védje a Plesk kezelőpanelt és a levelezési kiszolgálót, majd kézzel végezze el az érintett domain Let\'s Encrypt tanúsítványának megújítását.<br/>A Plesk kezelőpanel és a levelezési kiszolgáló Let\'s Encrypt tanúsítvánnyal való védelme érdekében, ugorjon az <b>Eszközök és beállítások> SSL/TLS-tanúsítványok> Let\'s Encrypt</b> menüpontra, hozzon létre egy tanúsítványt, majd válassza ki a „Lets Encrypt tanúsítvány” elemet a kiszolgálókészletből.<br/><a %%knowledgeBaseLinkParam%%>Részletekért lásd az idevágó Tudásbázis cikk.</a><br/><span %%togglerParams%%>Részletek</span>%%details%%',

    'uiProblemAdviser.invalidEmailError.emailDnsMxProblem.error' =>
        'Nem lehet Let\'s Encrypt SSL/TLS-tanúsítványt kibocsátani <b>%%domainName%%</b> számára.<br/><br/>Úgy látszik, hogy érvénytelen a megadott e-mail cím.<br/>Egy érvényes e-mai címet adjon meg a probléma kiküszöbölésére, majd kérvényezze ismét az SSL/TLS tanúsítványt .<br/><span %%togglerParams%%>Részletek</span>%%details%%',

    'uiProblemAdviser.invalidEmailError.emptyEmail.error' =>
        'Nem adható ki Let\'s Encrypt SSL/TLS-tanúsítvány <b>%%domainName%%</b> számára.
        <br/>
        <br/>Nem rendelkezik e-mail címmel a domain tulajdonosa.
        <br/>Adjon meg egy érvényes e-mail címet, majd kérelmezze ismét az SSL/TLS-tanúsítványt.',

    'uiProblemAdviser.acmeClientRequest.networking.error' =>
        'Nem lehet Let\'s Encrypt SSL/TLS-tanúsítványt kibocsátani <b>%%domainName%%</b> számára.<br/><br/>Nem sikerült a Let\'s Encrypt kiszolgáló <i>%%host%%</i> üzemeltetéshez kapcsolódás.<br/>Később próbálja meg újból vagy jelentse a problémát a támogatásnak.<br/><span %%togglerParams%%>Részletek</span>%%details%%',

    'uiProblemAdviser.acmeClientRequest.networking.common.error' =>
        'Nem lehet Let\'s Encrypt SSL/TLS-tanúsítványt kibocsátani <b>%%domainName%%</b> számára.<br/><br/>Nem sikerült a Let\'s Encrypt kiszolgálóhoz kapcsolódás.<br/>Később próbálja meg újból vagy jelentse a problémát a támogatásnak.<br/><span %%togglerParams%%>Részletek</span>%%details%%',

    'uiProblemAdviser.malformed.noOrderForId.error' =>
        'Nem adható ki Let\'s Encrypt SSL/TLS tanúsítvány <b>%%domainName%%</b> számára.
        <br/>
        <br/>Hiba történt az SSL/TLS-tanúsítvány megrendelés feldolgozása során. Próbálja meg ismét kiadni a tanúsítványt. Ha ez nem segít, akkor forduljon a Plesk adminisztrátorhoz.
        <br/><span %%togglerParams%%>Részletek</span>%%details%%',

    'wildcard.continueDnsChallenge.title' =>
        "%%vendorName%% által %%domainName%% domain számára elindításra került egy helyettesítő karakteres SSL/TLS-tanúsítvány kiadása.",

    'wildcard.continueDnsChallenge.description.needAddDnsRecord' =>
        '<br/>A következő paraméterekkel végezze el egy DNS-rekord hozzáadását:
        <br/>Rekord típusa: <b>%%dnsRecordType%%</b>
        <br/>Domain név: <b>%%dnsRecordHost%%</b>.%%domainName%%
        <br/>Rekord: <b>%%dnsRecordValue%%</b>
        <br/>
        <br/>Az „Folytatás” gombra kattintás előtt ellenőrizze, hogy megtörtént-e a DNS-rekord hozzáadása, és <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/16746784593175" target="_blank">feloldása kívülről elvégezhető-e</a>.
        <br/>
        <br/>A meglévő tanúsítványkérelem lemondására és törlésére kattintson a „Mégse” gombra.',

    'wildcard.continueDnsChallenge.description.dnsRecordIsAdded' =>
        '<br/>Várjon, amíg a Plesk kezelőpanel befejezi a következő paraméterekkel rendelkező DNS-rekord hozzáadását:
        <br/>Rekord típusa: <b>%%dnsRecordType%%</b>
        <br/>Domain név: <b>%%dnsRecordHost%%</b>.%%domainName%%
        <br/>Rekord: <b>%%dnsRecordValue%%</b>
        <br/>
        <br/>Az „Folytatás” gombra kattintás előtt ellenőrizze, hogy megtörtént-e a DNS-rekord hozzáadása, és <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/16746784593175" target="_blank">feloldása kívülről elvégezhető-e</a>.
        <br/>
        <br/>A meglévő tanúsítványkérelem lemondására és törlésére kattintson a „Mégse” gombra.',

    'renewal.mailWarning' => 'A Let\'s Encrypt nem támogatja az automatikus e-mail tanúsítvány megújítást. Telepítse az SSL It! bővítményt az automatikus e-mail tanúsítvány megújításhoz.',
    'vendor' => [
        'description' => 'A Let\'s Encrypt egy hitelesítésszolgáltató (CA), mely ingyenes SSL/TLS-tanúsítvány létrehozását teszi lehetővé domainje számára.',
        'product' => [
            'base' => [
                'title' => 'Belépő szintű védelem',
                'description' => 'Let\'s Encrypt DV-tanúsítvány. Egy jó kiindulási pont, ha nem biztos abban, hogy milyen tanúsítványra van szüksége. Később magasabb verziójú OV- vagy EV-tanúsítványra frissítheti azt.',
            ],
        ],
    ],

    'panelNotifications' => [
        'SslItInstallationNotification' => [
            'title' => "Telepítve van az SSL It! bővítmény.",
            'message' => "<h5>Telepítve van az SSL It! bővítmény.</h5> Mostantól, az SSL It! beépülő moduljaként működik a Let's Encrypt.",
            'context' => "Let's Encrypt",
            'subject' => "Telepítve van az SSL bővítmény.",
            'actionUrl' => "Rendelje meg az SSL It! bővítményt.",
        ],
        'SslItFailedInstallationNotification' => [
            'title' => "Nem telepíthető az SSL It! bővítmény.",
            'message' => "<h5>Nem sikerült az SSL It! bővítmény telepítése.</h5> A Let's Encrypt bővítmény frissítésekor nem történt meg az SSL It! bővítmény telepítése. Kézzel végezz el a telepítését.",
            'context' => "Let's Encrypt",
            'subject' => "Nem sikerült az SSL It! bővítmény telepítése.",
            'actionUrl' => "SSL It! bővítmény kézi telepítése",
        ],
        'SslItBlacklistedFailedInstallationNotification' => [
            'title' => "Nem telepíthető, és előfordulhat, hogy le van tiltva az SSL It! bővítmény.",
            'message' => "<h5>Nem sikerült az SSL It! bővítmény telepítése.</h5> Ellenőrizze, hogy nincs-e az SSL It! bővítmény <a target='_blank' href=\"https://docs.plesk.com/current/administrator-guide/plesk-extensions/extensions-catalog.78328/#prohibiting-installation-of-extensions\">feketelitán</a> a <code>`panel.ini`</code> fájlban. Ha igen, akkor távolítsa el a tiltott bővítmények listájából, majd kézzel végezze el a telepítést.",
            'context' => "Let's Encrypt",
            'subject' => "Nem sikerült az SSL It! bővítmény telepítése.",
        ],
        'SslItTurningOnNotification' => [
            'title' => "Engedélyezve van az SSL It! bővítmény.",
            'message' => "<h5>Engedélyezve van az SSL It! bővítmény.</h5> Mostantól, az SSL It! beépülő moduljaként működik a Let's Encrypt.",
            'context' => "Let's Encrypt",
            'subject' => "Engedélyezve van az SSL It! bővítmény.",
            'actionUrl' => "Rendelje meg az SSL It! bővítményt.",
        ]
    ],

    'deprecation' => [
        'adminWarning' => 'A továbbiakban már nem áll rendelkezésre a Let\'s Encrypt bővítmény. %%deprecationMessage%%',
        'clientWarning' => 'A továbbiakban már nem áll rendelkezésre a Let\'s Encrypt bővítmény. A SSL It! bővítmény telepítése érdekében forduljon a Plesk adminisztrátorához. Most a Plesk ezt használja SSL/TLS-tanúsítványok kiállításához.',
        'mainPage.header' => 'Az SSL It! bővítményt használja SSL/TL-tanúsítványok kiállításához.',
        'sslItNotInstalled' => 'SSL/TLS-tanúsítványok kiállításához, <a href="%%url%%">telepítse az SSL It! bővítményt</a>.',
        'sslItActive' => 'Most a Plesk kizárólag az <a href="%%indexUrl%%">SSL It!</a> bővítmény használatával állít ki SSL/TLS-tanúsítványokat.',
        'sslItDisabled' => 'SSL/TLS-tanúsítványok kiállításához, <a href="%%url%%">kapcsolja be az SSL It! bővítményt</a>.',
    ],
];