D7net
Home
Console
Upload
information
Create File
Create Folder
About
Tools
:
/
opt
/
psa
/
admin
/
plib
/
modules
/
monitoring
/
resources
/
locales
/
Filename :
cs-CZ.php
back
Copy
<?php // Copyright 1999-2023. Plesk International GmbH. All rights reserved. $messages = [ 'navigation' => [ 'title' => 'Monitoring', 'description' => 'Zobrazit hlášení o stavu serveru a změnit konfiguraci rozšíření Monitoring.', 'domainTitle' => 'Monitoring', 'domainDescription' => 'Zobrazí zprávy o využívání zdrojů v předplacené službě.', 'domainStatus' => [ 'loading' => 'Načítání...', 'loadingError' => 'Chyba načítání', 'notConnected' => 'Nepřipojena', 'notActivated' => 'Je nutná aktivace', 'notConfigured' => 'Doména není monitorována', 'onYourOwn' => 'Jste v tom sami', 'active' => 'Řídící panel domény', ], ], 'pages' => [ 'installation' => [ 'checkerError' => 'Nelze prověřit, zda bylo rozšíření Monitoring nainstalováno správně: %%message%%', 'dependencyError' => 'Pro rozšíření Monitoring nebyly nainstalovány všechny závislosti: %%message%%', 'pluginError' => 'Zásuvný modul %%name%% není nainstalován', 'fixerError' => 'Při opravě instalace došlo k chybě: %%message%%', 'dbIsBroken' => 'Databáze rozšíření nebyla nalezena, nebo je rozbitá.', 'dbAccessRightsAreIncorrect' => 'Přístupová oprávnění do databáze rozšíření jsou nesprávná.', 'grafanaIsMissingNotification' => 'Rozšíření Monitoring je již téměř připraveno začít shromažďovat potřebná data. Poslední krok spočívá v instalaci rozšíření Grafana, které data zobrazí.', 'grafanaInactiveError' => 'Nástroj Grafana je zakázán.', 'grafanaServiceError' => 'Služba Grafana se zdá být poškozena.', 'serviceFixerError' => 'Při spuštění služby shromažďování došlo k chybě: %%message%%', 'grafanaFixerError' => 'Při spuštění služby Grafana došlo k chybě: %%message%%', 'thresholdSettingsError' => 'Nastavení prahové hodnoty není nastavené, nebo je nesprávné.', 'panelsPlacementSettingsError' => 'Nastavení uspořádání panelů nejsou správná.', 'serverConfigError' => 'Součást pro funkci Monitorování stavu systému nebyla nalezena.', 'serverConfigErrorAndAdvice' => 'Komponenta monitorování stavu systému nebyla nalezena. Reinstalujte komponentu prostřednictvím následujícího příkazu konzole: `plesk sbin ai.exe remove --components health-monitoring && plesk sbin ai.exe add --components health-monitoring && plesk bin extension -i monitoring`' . '`plesk sbin ai.exe remove --components health-monitoring && plesk sbin ai.exe add --components health-monitoring && plesk bin extension -i monitoring`', 'serverConfigIsInvalid' => 'Konfigurace komponenty monitorování stavu systému není platná.', ], 'notifications' => [ 'thresholdAlert' => [ 'alertTitle' => 'Byla překročena prahová hodnota využití prostředků.', 'okTitle' => 'Hodnota využití prostředků je opět normální', 'actionText' => 'Zkontrolovat stav serveru', 'messageAddon' => 'Aktuální hodnota je %%value%%.', 'recommendation' => 'S řešením problému vám může pomoct tento článek: %%link%%', ], 'cloudAlert' => [ 'alertTitle' => 'Monitorovací agent narazil na problém', 'actionText' => 'Zkontrolovat stav serveru', 'alertMessageNoData' => 'Bylo vyvoláno upozornění pro metriku „nebyla přijata žádná data“.', 'alertMessageSnapshot' => 'Níže je snímek aktuálního využití.', 'alertMessage' => 'Bylo vyvoláno upozornění pro metriku %%metric%%. Aktuální hodnota %%value%% nesplňuje podmínky: %%summary%%' ], ], ], 'ui' => [ 'button' => [ 'reload' => 'Načíst znovu', 'fix-installation' => 'Opravit instalaci', 'install-grafana' => 'Instalovat rozšíření Grafana', 'install-monitoring' => 'Použít zabudovaný monitoring', 'install-monitoring-popup-proceed' => 'Ano, použít zabudovaný monitoring', 'install-monitoring-popup-cancel' => 'Zrušit', 'how-360-monitoring-is-better' => 'V čem je 360 Monitoring lepší?', 'start-service' => 'Spustit službu', 'start-grafana' => 'Spustit službu', 'open-settings' => 'Nastavení', 'open-thresholds' => 'Prahové hodnoty', 'share-feedback' => 'Sdílejte svou zpětnou vazbu', 'restore-defaults' => 'Obnovit výchozí', 'panels-management' => 'Přizpůsobit', 'rearrange' => 'Změnit uspořádání', 'complete-the-arrangement' => 'Dokončit uspořádání', 'detect-hardware-changes' => 'Detekovat změny hardwaru', 'submit' => 'OK', 'apply' => 'Použít', 'cancel' => 'Zrušit', 'no-panels-action' => 'Otevřít nastavení úprav', 'no-panels-link' => 'Upravit', 'subscriptions-monitoring' => 'Monitorování předplacených služeb', 'components-installation-link' => 'nainstalovat součást Cgroups Manager', 'cgroups-manager-license-link' => 'licence', 'parameters' => 'Parametry', 'tour-skip' => 'Přeskočit', 'tour-next' => 'Další', 'tour-previous' => 'Předchozí', 'tour-finish' => 'Hotovo!', 'cloud-connection-promo-sign-up' => 'Zaregistrovat', 'cloud-connection-promo-connect' => 'Připojit', 'cloud-connection-promo-activate' => 'Aktivovat', 'cloud-connection-website-monitoring-promo-enable' => 'Povolit', 'cloud-connection-proceed' => 'Vyzkoušet 360 Monitoring', 'cloud-monitoring-view-prev' => 'Zpět k zabudovanému monitoringu', 'cloud-monitoring-view-prev-proceed' => 'Ano, vrátit se zpátky', 'cloud-agent-version-update' => 'Aktualizovat agenta', 'cloud-agent-install' => 'Instalovat agenta', 'cloud-agent-launch' => 'Spustit agenta', 'cloud-monitors-filter-all' => 'Vše monitorováno', 'cloud-monitors-filter-issues' => 'S problémy', 'cloud-monitors-select-websites' => 'Vybrat weby k monitorování', 'cloud-websites-filter-all' => 'Všechno', 'cloud-websites-filter-monitored' => 'Monitorováno', 'cloud-websites-filter-not-monitored' => 'Není monitorováno', 'cloud-license-buy-pro' => 'Upgradujte svou licenci', 'cloud-license-keep-free' => 'Ponechat verzi Lite', 'cloud-statistics-refresh' => 'Obnovit', 'cloud-open-external-monitoring' => 'Otevřít 360 Monitoring', ], 'switch' => [ 'site-monitoring-is-not-needed' => 'Děkuji, ale web budu monitorovat vlastními silami' ], 'widget' => [ 'license' => [ 'header-trial' => 'Zkušební doba: {days, plural, one {} few {Zbývají # dny} many {Zbývá # dnů} =1 {Zbývá # den} other {Zbývá # dnů}}', 'header-lite' => 'Licence Lite', 'header-pro' => 'Placená licence', 'button-buy-pro' => 'Upgradujte svou licenci', 'button-adjust-limits' => 'Upravit limity', 'menu-back-to-classic' => 'Zpět k zabudovanému monitoringu', 'menu-compare-licenses' => 'Porovnat licence', 'popup-websites-used' => 'Monitorujete {used, plural, one {} few {# weby} many {# webů} =1 {# web} other {# webů}} na {serversUsed, plural, =1 {# serveru} other {# serverech}}.', 'popup-lite-websites-allowed' => 'S licencí Lite můžete monitorovat až {allowed, plural, one {} few {# weby} many {# webů} =1 {# web} other {# webů}}.', 'popup-pro-websites-allowed' => 'S aktuálními licenčními limity můžete monitorovat až {allowed, plural, one {} few {# weby} many {# webů} =1 {# web} other {# webů}}.', 'popup-trial-websites-allowed' => 'Během zkušební doby můžete monitorovat neomezený počet webů.', 'popup-servers-used' => 'Monitorujete {used, plural, one {} few {# servery} many {# serverů} =1 {# server} other {# serverů}}.', 'popup-lite-servers-allowed' => 'Můžete monitorovat až {allowed, plural, one {} few {# servery} many {# serverů} =1 {# server} other {# serverů}}.', 'popup-pro-servers-allowed' => 'S aktuálními licenčními limity můžete monitorovat až {allowed, plural, one {} few {# servery} many {# serverů} =1 {# server} other {# serverů}}.', 'popup-trial-servers-allowed' => 'Během zkušební doby můžete monitorovat neomezený počet serverů.', 'websites-used-allowed' => 'Weby: %%used%% z %%allowed%%', 'servers-used-allowed' => 'Servery: %%used%% z %%allowed%%', ], ], 'panel' => [ 'overviewTitle' => 'Přehled', 'servicesTitle' => 'Služby', 'hddTitle' => 'Disketa', 'ramTitle' => 'Paměť', 'cpuTitle' => 'CPU', 'networkTitle' => 'Síť', 'comparisonTitle' => 'Předplacené služby', 'cloudServerTitle' => 'Server', 'cloudMonitorsTitle' => 'Weby', ], 'settings' => [ 'title' => 'Nastavení', 'thresholdsTitle' => 'Prahové hodnoty', 'panelsManagementTitle' => 'Přizpůsobit', 'subscriptionsMonitoringTitle' => 'Monitorování zdrojů předplacených služeb', 'parametersMonitoringTitle' => 'Parametry', 'cloudWebsitesTitle' => 'Vybrat weby k monitorování', ], 'text' => [ 'page-title' => 'Monitoring', 'loading' => 'Načítání...', 'installation-check-failed' => 'Nelze získat stav instalace rozšíření Monitoring.', 'installation-fix-failed' => 'Nelze opravit rozšíření Monitoring.', 'statistics-loading-failed' => 'Statistiku nelze načíst.', 'placement-loading-failed' => 'Nelze načíst uspořádání grafů.', 'notice-about-saving' => 'Všechny změny, které provedete na těchto panelech, nebudou uloženy.', 'service-is-not-running-warning' => 'Nová data nelze shromáždit, protože služba shromažďování je zastavena. Spustit službu?', 'service-is-not-running-subscription-warning' => 'Nová data nebudou shromažďována, protože služba shromažďování je zastavena. Obraťte se na správce.', 'service-fix-failed' => 'Službu shromažďování nebylo možné spustit.', 'grafana-is-not-running-error' => 'Obsah záložky nelze načíst, protože služba Grafana je zastavena. Spustit službu?', 'grafana-is-not-running-subscription-error' => 'Ovládací panel nelze načíst, protože služba Grafana je zastavena. Obraťte se prosím na správce.', 'grafana-fix-failed' => 'Službu Grafana nebylo možné spustit.', 'page-not-found' => 'Stránku nelze nalézt.', 'thresholds-have-been-updated' => 'Prahové hodnoty byly aktualizovány.', 'hint-percentage' => '%', 'thresholds-disclamer' => 'Vybrat prostředky, které bude rozšíření Monitoring sledovat. Nastavit prahové hodnoty (pokud lze použít) k příjmu upozornění při jejich překročení.', 'open-thresholds-button-hint' => 'Nastavte limitní hodnoty, které bude Monitoring sledovat', 'field-is-required' => 'Toto pole je povinné.', 'field-too-many-values' => 'Toto pole obsahuje příliš mnoho hodnot.', 'restore-defaults-hint' => 'Resetuje prahové hodnoty na výchozí.', 'restore-panels-default-placement-hint' => 'Resetuje uspořádání grafů do výchozího stavu.', 'panels-management-hint' => 'Přetažením a umístěním změňte uspořádání grafů.', 'panels-management-button-hint' => 'Změňte pořadí nebo zobrazte/skryjte konkrétní grafy', 'inactive-panels' => 'Neaktivní grafy', 'panels-placement-has-been-updated' => 'Uspořádání grafů bylo aktualizováno.', 'no-contents' => 'Zdá se, že tu nic není.', 'panels-management-overview-add-to-hint' => 'Přidat graf na kartu Přehled', 'panels-management-overview-remove-from-hint' => 'Odebrat graf z karty Přehled', 'panels-management-activate' => 'Zobrazit graf na výchozí kartě', 'panels-management-deactivate' => 'Skrýt graf', 'hardware-changes-were-found' => 'Hardwarová konfigurace byla aktualizována.', 'hardware-changes-not-found' => 'Hardwarová konfigurace byla znovu zkontrolována: Nebyly nalezeny žádné změny.', 'hardware-changes-detection-failed' => 'Detekce změn hardwaru selhala.', 'hardware-changes-hint' => 'poslední kontrola: %%when%%', 'interval-ago' => 'Před: %%interval%%', 'just-now' => 'právě teď', 'long-ago' => 'dlouhá doba', 'never' => 'nikdy', 'seconds-short' => 's', 'minutes-short' => 'min', 'hours-short' => 'hod', 'days-short' => 'dny', 'no-panels-title' => 'Jejda!', 'no-panels-description' => 'Vypadá to, že jste deaktivovali všechny grafy na této straně. Zpátky je můžete vrátit zpátky na stránce „Upravit“.', 'panels-are-deactivated' => 'Všechny panely v této sekci jsou deaktivované.', 'panels-are-deactivated-hint' => 'Zpátky je můžete vrátit na stránce %%link%%.', 'subscriptions-monitoring-hint' => 'Monitoring vám může zobrazit grafy prostředků CPU, paměti a disku, které předplacené služby spotřebovávají. Abyste aktivovali tuto funkci, nakonfigurujte integraci mezi rozšířeními Monitoring a Cgroups Manager.', 'subscriptions-monitoring-button-hint' => 'Aktivovat nebo deaktivovat sběr dat pro předplacené služby (prostřednictvím Cgroups Manager)', 'cgroups-manager-component-warning' => 'Musíte %%link%%.', 'cgroups-manager-license-warning' => 'Pokud chcete pokračovat s integrací, musíte si nainstalovat platformu Plesk s Web Pro nebo Web Host %%link%%.', 'cgroups-manager-integration-hint' => 'Povolení funkce Cgroups umožňuje shromažďovat údaje o spotřebě prostředků předplacenými službami a odesílat je do funkce Monitoring.', 'customers-subscriptions-hint' => 'Ukažte zákazníkům spotřebu prostředků jejich předplacenými službami na grafech.', 'subscriptions-comparison-hint' => 'Porovnejte grafy různých předplatných na samostatné kartě a zjistěte, který web generuje nejvyšší zátěž. Tato karta je k dispozici pouze pro správce platformy Plesk.', 'subscriptions-comparison-list-placeholder' => 'Vyberte předplacené služby...', 'subscriptions-comparison-list-alert' => 'Abyste mohli tuto funkci využít, vytvořte alespoň jednu předplacenou službu.', 'subscriptions-loading-failed' => 'Nebylo možné načíst nastavení předplacených služeb.', 'subscriptions-have-been-updated' => 'Nastavení monitorování byla aktualizována.', 'subscriptions-have-not-been-updated' => 'Byla aktualizována všechna nastavení monitorování vyjma integrace funkce Cgroups Manager. Služba Ovladač prostředků se stále ještě spouští nebo zastavuje.', 'parameters-loading-failed' => 'Parametry nebylo možné načíst.', 'parameters-have-been-updated' => 'Parametry monitorování byly aktualizovány.', 'monitoring-parameters-hint' => 'Tady můžete změnit základní parametry monitorování.', 'parameters-button-hint' => 'Změnit základní parametry monitorování', 'detect-hardware-changes-button-hint' => 'Vynutit kontrolu konfigurace hardwaru kvůli případným změnám, které mohou ovlivnit nastavení rozšíření', 'cloud-connection-promo-title' => 'Monitorujte více serverů a získejte cenné údaje díky 360 Monitoring', 'cloud-connection-promo' => 'Spravujte a monitorujte dostupnost, stav a výkonnost všech vašich serverů Plesk z jediného ovládacího nástroje díky 360 Monitoring, což je nová funkce dostupná v cloudové službě %%link%%.', 'cloud-connection-promo-link' => 'Plesk 360', 'cloud-connection-promo-monitoring-hint' => 'Výběr možnosti „použít zabudovaný monitoring“ automaticky nainstaluje rozšíření Grafana.', 'cloud-connection-promo-site-monitoring-is-not-needed-disabled-hint' => 'Tlačítko „Monitoring“ zmizí z přehledu domény. Monitoring můžete pro tuto doménu povolit pomocí %%navigationPane%%. Tím se tlačítko „Monitoring“ bude znovu zobrazovat v přehledu domény.', 'cloud-connection-promo-site-monitoring-is-not-needed-navigation-pane-link' => 'navigačního panelu', 'cloud-connection-promo-steps-title' => 'Vyzkoušejte 360 Monitoring zdarma', 'cloud-connection-promo-step-one' => 'Připojte svůj server k Plesku 360. Pokud tam zatím účet nemáte, přihlaste se k platformě Plesk 360. Je to zdarma.', 'cloud-connection-promo-step-one-done' => 'Připojte svůj server k platformě Plesk 360.', 'cloud-connection-promo-step-two' => 'Aktivujte si 360 Monitoring.', 'cloud-connection-promo-step-two-done' => 'Aktivujte si 360 Monitoring.', 'cloud-connection-promo-step-three' => 'Povolit 360 Monitoring pro web %%site%%', 'cloud-connection-promo-settings-spot-hint' => 'Tento banner můžete vždy vrátit zpátky kliknutím na „Vyzkoušet 360 Monitoring“', 'cloud-connection-proceed-button-hint' => 'Monitorujte více serverů a získejte cenné údaje díky 360 Monitoring', 'cloud-connection-promo-v2-line1' => 'Centralizované řešení ke sledování výkonnosti a zabraňování výpadkům. Obsahuje konfigurovatelné ovládací panely, přizpůsobená upozornění, jednominutová upozornění, síťovou historii a další věci.', 'cloud-connection-promo-v2-line2' => '360 Monitoring Lite bylo, je a bude bezplatnou službou. Když si jej aktivujete na svém účtu ještě dnes, dostanete k tomu 14denní zkušební verzi se všemi prémiovými funkcemi. Pokud se pro upgrade nerozhodnete, po dvou týdnech se zase vrátíte k verzi Lite!', 'cloud-connection-promo-built-in-monitoring-popup' => 'Pokud si vyberete zabudovaný monitoring, budete mít možnost pomocí cloudové služby monitorovat několik serverů externě. Pokračovat?', 'cloud-connection-website-monitoring-promo' => 'Web <b>%%site%%</b> není externě monitorován. Pokud web spadne, dozvíte se to, až bude příliš pozdě. Nejspíš vám o tom řeknou návštěvníci, kteří se na web nebudou schopni dostat.{br}{br}Odstávka znamená 100% ztrátu a existenci lidí, kteří nenajdou informace o vašem podnikání.{br}{br}Abyste odhalili odstávku okamžitě a neztratili peníze ani potenciální zákazníky, doporučujeme vám, abyste svůj web monitorovali externě pomocí služby 360 Monitoring. Služba 360 Monitoring Lite funguje bezplatně, dnes i do budoucna.{br}{br}Když aktivujete svůj účet dnes, dostanete zdarma navíc také 14denní zkušební verzi Pro včetně všech prémiových funkcí. Pokud se nerozhodnete pro upgrade, po dvou týdnech budete automaticky převedeni zpět na bezplatnou verzi Lite!', 'cloud-statistics-loading-failed' => 'Statistiku nelze načíst.', 'cloud-dashboard-url-loading-failed' => 'Adresu URL ovládacího panelu se nepodařilo načíst.', 'cloud-agent-version-loading-failed' => 'Verzi agenta nebylo možné načíst.', 'cloud-monitors-loading-failed' => 'Nebylo možné načíst informace o monitorovacích zařízeních.', 'cloud-monitor-has-been-added' => 'Monitorování webu bylo přidáno.', 'cloud-monitor-has-been-removed' => 'Monitorování webu bylo odebráno.', 'cloud-monitor-update-failed' => 'Během aktualizace monitorování se něco pokazilo.', 'cloud-websites-loading-failed' => 'Nebylo možné načíst informace o webech.', 'cloud-monitoring-view-prev-dialog-title' => 'Vrátit se zpátky k zabudovanému monitorování?', 'cloud-monitoring-view-prev-dialog-content' => 'Nebudete mít možnost monitorovat dostupnost vašich webů a serverů ani detekovat potíže se sítí.', 'cloud-monitoring-view-uninstall-cloud-agent-dialog-content' => 'Ze serveru také můžete odebrat komponentu „agent360“. Pokud tak učiníte, služba 360 Monitoring přestane shromažďovat data ze serveru. Pokud se později znovu vrátíte ke službě 360 Monitoring, data pro období, ve kterém komponenta „agent360“ nebyla nainstalována, nebudou k dispozici.', 'cloud-monitoring-view-uninstall-cloud-agent-checkbox-content' => 'Ano, odinstalovat agent360.', 'cloud-panel-websites-title' => 'Weby', 'cloud-panel-websites-set-monitoring-list' => 'Nastavit seznam monitorování', 'cloud-panel-websites-not-monitoring' => 'Žádné weby zatím nejsou monitorovány', 'cloud-panel-websites-no-issues' => 'Weby nemají žádné potíže', 'cloud-panel-websites-has-issues' => '%%number%% {number, plural, one {} few {weby mají} many {webů má} =1 {web má} other {webů má}} potíže', 'cloud-agent-version' => 'Verze agenta monitorování', 'cloud-panel-server-title' => 'Server', 'cloud-panel-server-has-alerts' => '%%value%% {value, plural, one {} few {nevyřešené výstrahy} many {nevyřešených výstrah} =1 {nevyřešená výstraha} other {nevyřešených výstrah}}', 'cloud-panel-server-no-alerts' => 'Žádná otevřená upozornění', 'cloud-monitors-list-column-website' => 'Web', 'cloud-monitors-list-column-uptime' => 'Doba od spuštění', 'cloud-monitors-list-column-state' => 'Stav', 'cloud-monitors-list-item-inactive' => 'Není monitorováno', 'cloud-monitors-list-item-inactive-hint' => 'Web není monitorován, protože jste dosáhli limitu monitorovaných webů. Pokud chcete monitorovat více webů, upgradujte na placenou licenci, případně navyšte zakoupený limit.', 'cloud-monitors-state-ok' => 'Zcela v pořádku', 'cloud-monitors-state-pending' => 'Nevyřízeno', 'cloud-monitors-search-placeholder' => 'Najít web...', 'cloud-monitors-list-statistics-header' => '%%html%% {number, plural, one {} few {weby jsou monitorovány} many {webů je monitorováno} =1 {web je monitorován} other {webů je monitorováno}}', 'cloud-monitors-list-statistics-number' => '%%number%% z %%total%%', 'cloud-monitors-list-statistics-header-filtered' => '%%html%% {number, plural, one {} few {weby} many {web} =1 {web} other {webů}}', 'cloud-monitors-list-not-responding-empty-view-title' => 'Všechny monitorované weby odpovídají', 'cloud-monitors-list-not-responding-empty-view-description' => 'Není se čeho obávat. Všechny zjištěné problémy (pokud nějaké budou) vám zobrazíme.', 'cloud-websites-list-column-name' => 'Web', 'cloud-websites-list-column-ip' => 'IP adresy', 'cloud-websites-list-statistics-header' => '%%html%% {number, plural, one {} few {weby na tomto serveru jsou monitorovány} many {webů na tomto serveru je monitorováno} =1 {web na tomto serveru je monitorován} other {webů na tomto serveru je monitorováno}}', 'cloud-websites-list-statistics-number' => '%%number%% z %%total%%', 'cloud-websites-list-statistics-header-filtered' => '%%html%% {number, plural, one {} few {weby} many {web} =1 {web} other {webů}}', 'cloud-websites-search-placeholder' => 'Najít web', 'cloud-websites-list-not-responding-empty-view-title' => 'Všechny monitorované weby odpovídají', 'cloud-websites-list-not-responding-empty-view-description' => 'Není se čeho obávat. Všechny zjištěné problémy (pokud nějaké budou) vám zobrazíme.', 'cloud-websites-license-banner' => 'S aktuální licencí můžete vybrat %%websites%% k monitorování na tomto serveru. Pokud byste chtěli monitorovat více webů, %%link%%.', 'cloud-websites-license-banner-no-link' => 'S aktuální licencí můžete vybrat %%websites%% k monitorování na tomto serveru.', 'cloud-websites-license-number' => 'ještě %%number%% {number, plural, =1 {web} few {weby} many {webů} other {webů}}', 'cloud-websites-license-link' => 'upgradujte svou licenci', 'cloud-widget-title' => 'Přehled monitorování', 'cloud-widget-status-label' => 'Stav agenta', 'cloud-widget-status-text-active' => 'aktivní', 'cloud-widget-status-text-inactive' => 'neaktivní', 'cloud-widget-status-text-not-installed' => 'není nainstalováno', 'cloud-widget-open-link-label' => 'Otevřít monitorování', 'cloud-widget-no-open-alerts' => 'Aktuálně neexistují žádné otevřené výstrahy.', 'cloud-widget-closed-alert' => 'Poslední upozornění pro %%summary%% bylo uzavřeno před %%ago%%', 'cloud-widget-start-service-label' => 'Spustit službu', 'cloud-trial-period-has-expired-banner-title' => 'Vaše zkušební verze služby 360 Monitoring vypršela', 'cloud-trial-period-has-expired-banner' => 'I nadále můžete monitorovat až %%max_number%% {max_number, plural, one {} few {weby} many {webů} =1 {web} other {webů}} pomocí %%link_free%%. Pokud chcete monitorovat více webů, získat více zdrojů a využívat prémiové funkce, %%link_pro%%.', 'cloud-trial-period-has-expired-banner-link-free' => '„360 Monitoring Lite“', 'cloud-trial-period-has-expired-banner-link-pro' => 'upgradujte svou licenci', 'cloud-server-detached-banner-title' => 'Připojit k Plesk 360?', 'cloud-server-detached-banner-description' => 'Za účelem spravování a monitorování dostupnosti, stavu a výkonu všech vašich serverů Plesk z jediného ovládacího panelu v rámci 360 Monitoring musíte připojit platformu Plesk ke cloudové službě „%%link%%“.', 'cloud-server-detached-banner-description-link-360' => 'Plesk 360', 'cloud-server-detached-banner-description-link-marketing' => 'V čem je 360 Monitoring lepší?', 'cloud-server-detached-banner-button-connect' => 'Připojit k Plesk 360', 'cloud-server-detached-banner-button-switch-to-classic' => 'Přepnout za zabudovaný monitoring', 'cloud-server-detached-banner-hint' => 'Kliknutím na „Připojit k Plesk 360“ poskytnete službě přístup k vaší platformě Plesk. Rovněž se budete muset zaregistrovat nebo přihlásit k Plesk 360.', 'cloud-license-limits-reached-message-trial' => 'Dosáhli jste limitu webů, které můžete monitorovat. Pokud byste chtěli monitorovat další weby, upravte svůj %%link%%.', 'cloud-license-limits-reached-message-lite' => 'Dosáhli jste limitu webů, které můžete monitorovat. Pokud byste chtěli monitorovat další weby, %%link%%.', 'cloud-license-limits-reached-message-trial-no-link' => 'Dosáhli jste limitu webů, které můžete monitorovat.', 'cloud-license-limits-reached-message-lite-no-link' => 'Dosáhli jste limitu webů, které můžete monitorovat.', 'cloud-license-limits-reached-adjust-link' => 'limit licencí', 'cloud-license-limits-reached-buy-pro-link' => 'upgradujte svou licenci', 'cloud-license-servers-limit-reached-message' => 'Monitorování nesbírá statistiky pro všechny vybrané servery, protože jejich počet překračuje limit stanovený vaší licencí. Pokud budete chtít sbírat statistiky pro všechny servery, %%link%%.', 'cloud-license-servers-limit-reached-adjust-link' => 'upravte svůj limit licencí', 'cloud-server-monitoring-inactive-message' => 'Monitorování neshromažďuje statistiky pro všechny servery, protože došlo k překročení licenčního limitu, nebo jsou servery označeny jako „archivované“. Abyste server mohli monitorovat, %%link%%, nebo přejděte do 360 Monitoring a zrušte archivaci serveru.', 'cloud-server-monitoring-inactive-adjust-link' => 'upravte svůj limit licencí', 'cloud-server-monitoring-inactive-no-link-message' => 'Monitorování neshromažďuje statistiky pro váš server, protože došlo k překročení licenčního limitu, nebo je server označen jako „archivovaný“.', 'cloud-no-data-title' => 'Shromažďujeme data', 'cloud-no-data-connection-notice' => 'Váš server Plesk byl připojen ke službě 360 Monitoring.', 'cloud-no-data-description' => 'Shromažďujeme vědecká data, abychom připravili řídicí panel. Pokuste se stránku obnovit, nebo se vraťte za 10–30 minut.', 'cloud-no-data-install-agent-description' => 'Žádná data k zobrazení. Abyste shromáždili data, nainstalujte agent360 kliknutím na „Instalovat agenta“.', 'cloud-no-data-start-agent-description' => 'Žádná data k zobrazení. Abyste shromáždili data, spusťte agent360 kliknutím na „Spustit agenta“.', 'cloud-data-loading-failed' => 'Dostupnost dat se nepodařilo načíst.', 'cloud-start-service-failed' => 'Nepodařilo se spustit službu agenta monitorování: %%message%%', 'powered-by' => 'používá technologii', 'website-is-not-monitored-externally' => 'Web <b>%%site%%</b> není monitorován externě', ], 'site-monitoring-promo' => [ 'site-monitoring-promo-banner-title' => 'Osvědčený postup: používání externího monitorování', 'site-monitoring-promo-banner-text' => 'Abyste odstávky odhalili okamžitě a nepřicházeli o peníze a potenciální zákazníky, doporučujeme vám, abyste svůj web monitorovali externě pomocí služby 360 Monitoring. Služba 360 Monitoring Lite je a zůstane bezplatná.', 'site-monitoring-promo-banner-link-text' => 'Další info', ], 'label' => [ 'operator-lt' => '<', 'operator-gt' => '>', 'target-any' => 'Libovolná metrika', 'cgroups-manager-integration-switch' => 'Aktivovat Ovladač prostředků (Cgroups)', 'customers-subscriptions-switch' => 'Aktivovat integraci s předplacenými službami zákazníků', 'subscriptions-comparison-switch' => 'Aktivovat porovnání mezi předplacenými službami (až 10)', 'dashboard-default-interval' => 'Výchozí časový rozsah', 'dashboard-default-interval-hint' => 'Grafy na všech kartách budou zobrazovat statistiky pro toto časové období.', ], 'format' => [ 'percent' => '%', 'µs' => 'µs', 'ms' => 'ms', 's' => 's', 'min' => 'minuty', 'hour' => 'hodiny', 'day' => 'dny', 'bytes' => 'byty', 'kib' => 'KiB', 'mib' => 'MiB', 'gib' => 'GiB', 'tasks' => 'Úlohy', 'ops-sec' => 'Op/s', 'pages-sec' => 'Strany/s', 'packets-sec' => 'Pakety/s', 'bytes-sec' => 'Byty/s', ], 'subscriptions-tour' => [ 'new-settings-option' => 'V nabídce Nastavení je nyní k dispozici možnost „Monitorování předplacených služeb“.', 'integration-switch' => 'Abyste začali monitorovat předplatná, povolte tuto integraci.', 'subscriptions-switch' => 'Povolte zákazníkům sledovat spotřebu zdrojů u jejich předplacených služeb.', 'comparison-switch' => 'Povolte novou kartu ke srovnání spotřeby zdrojů mezi jednotlivými předplacenými službami.', ], ], 'grafana' => [ 'dashboard' => [ 'overviewTitle' => 'Monitorování - Přehled', 'servicesTitle' => 'Monitorování – služby', 'hddTitle' => 'Monitorování – disk', 'ramTitle' => 'Monitorování – paměť', 'cpuTitle' => 'Monitorování – procesor', 'networkTitle' => 'Monitorování – síť', 'cgroupsTitle' => 'Monitorování – %%domainName%%', 'comparisonTitle' => 'Monitorování – Porovnání předplacených služeb', 'windows' => [ 'services' => [ 'cpu' => [ 'webTitle' => 'Využití procesoru pro IIS', 'webDescription' => 'Využití CPU webovou službou', 'webAlertTitle' => 'Byla překročena prahová hodnota využití CPU ze strany IIS', 'webOkTitle' => 'Využití CPU ze strany IIS je opět normální', 'mailTitle' => 'Využití procesoru e-mailového serveru', 'mailDescription' => 'Využití CPU ze strany poštovní služby', 'mailAlertTitle' => 'Prahová hodnota využití CPU ze strany poštovního serveru byla překročena', 'mailOkTitle' => 'Využití CPU ze strany poštovního serveru je opět normální', 'mysqlTitle' => 'Využití procesoru u MySQL', 'mysqlDescription' => 'Využití CPU službou MySQL', 'mysqlAlertTitle' => 'Prahová hodnota využití CPU službou MySQL byla překročena', 'mysqlOkTitle' => 'Využití CPU službou MySQL je opět normální', 'panelTitle' => 'Využití procesoru v prostředí Plesk', 'panelDescription' => 'Využití CPU platformou Plesk', 'panelAlertTitle' => 'Prahová hodnota využití CPU platformou Plesk byla překročena', 'panelOkTitle' => 'Využití CPU platformou Plesk je opět normální', 'alertMessage' => 'Stav využití CPU je kritický!', ], 'memory' => [ 'webTitle' => 'Využití paměti pro IIS', 'webDescription' => 'Využití paměti webovou službou', 'webAlertTitle' => 'Prahová hodnota využití paměti ze strany IIS byla překročena', 'webOkTitle' => 'Využití paměti ze strany IIS je opět normální', 'mailTitle' => 'Využití paměti e-mailového serveru', 'mailDescription' => 'Využití paměti poštovní službou', 'mailAlertTitle' => 'Prahová hodnota využití paměti poštovního serveru byla překročena', 'mailOkTitle' => 'Využití paměti poštovním serverem je opět normální', 'mysqlTitle' => 'Využití paměti u MySQL', 'mysqlDescription' => 'Využití paměti službou MySQL', 'mysqlAlertTitle' => 'Prahová hodnota využití paměti službou MySQL byla překročena', 'mysqlOkTitle' => 'Využití paměti službou MySQL je opět normální', 'panelTitle' => 'Využití paměti v prostředí Plesk', 'panelDescription' => 'Využití paměti platformou Plesk', 'panelAlertTitle' => 'Prahová hodnota využití paměti platformou Plesk byla překročena', 'panelOkTitle' => 'Využití paměti platformou Plesk je opět normální', 'alertMessage' => 'Stav využití paměti je kritický!', ], ], 'hdd' => [ 'usage' => [ 'title' => 'Využití disku %%name%%', 'description' => 'Využití disku %%name%%', 'alertTitle' => 'Prahová hodnota využití disku %%name%% byla překročena', 'okTitle' => 'Využití disku %%name%% je opět normální', 'alertMessage' => 'Prostor na disku je skoro plný!', 'recommendationLink' => 'https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/360015474460', ], 'bandwidth' => [ 'title' => 'Přenos dat disku %%name%%', 'description' => 'Přenos dat disku %%name%%', 'alertTitle' => 'Prahová hodnota datových přenosů na disku %%name%% byla překročena', 'okTitle' => 'Přenos dat na disku %%name%% je opět normální', 'alertMessage' => 'Stav přenosu dat je kritický!', ], ], 'ram' => [ 'memory' => [ 'title' => 'Využití fyzické a virtuální paměti', 'description' => 'Využití paměti', 'alertTitle' => 'Prahová hodnota využití fyzické a virtuální paměti byla překročena', 'okTitle' => 'Využití fyzické a virtuální paměti je opět normální', 'alertMessage' => 'Stav využití paměti je kritický!', 'recommendationLink' => 'https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377018721943', ], 'swapIO' => [ 'title' => 'Propustnost záměny', 'description' => 'Záměna vstup/výstup', 'alertTitle' => 'Prahová hodnota propustnosti swapování byla překročena', 'okTitle' => 'Propustnost swapování je opět normální', 'alertMessage' => 'Stav propustnosti záměny je kritický!', ], ], 'cpu' => [ 'usage' => [ 'title' => 'využití "%%name%%"', 'description' => 'využití %%name%%', 'alertTitle' => 'Prahová hodnota využití „%%name%%“ byla překročena', 'okTitle' => 'Využití „%%name%%“ je opět normální', 'alertMessage' => 'Stav využití CPU je kritický!', 'recommendationLink' => 'https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377018811671', ], 'processes' => [ 'title' => 'Procesy', 'description' => 'Počet běžících procesů', 'alertTitle' => 'Prahová hodnota běžících procesů byla překročena', 'okTitle' => 'Počet běžících procesů je opět normální', 'alertMessage' => 'Je zahájeno příliš mnoho procesů!', ], ], 'network' => [ 'bandwidth' => [ 'title' => 'Využití šířky pásma rozhraní "%%name%%"', 'description' => 'Využití šířky pásma síťového rozhraní "%%name%%"', 'alertTitle' => 'Prahová hodnota využití šířky pásma „%%name%%“ rozhraním byla překročena', 'okTitle' => 'Využití šířky pásma „%%name%%“ rozhraním je opět normální', 'alertMessage' => 'Stav využití šířky pásma je kritický!', 'recommendationLink' => 'https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/360015486559', ], ], ], 'unix' => [ 'services' => [ 'cpu' => [ 'webTitle' => 'Využití CPU ze strany Apache a PHP-FPM', 'webDescription' => 'Využití CPU webovou službou', 'webAlertTitle' => 'Prahová hodnota využití CPU ze strany Apache a PHP-FPM byla překročena', 'webOkTitle' => 'Využití CPU ze strany Apache a PHP-FPM je opět normální', 'webproxyTitle' => 'Využití procesoru pro nginx', 'webproxyDescription' => 'Využití CPU proxy webovou službou', 'webproxyAlertTitle' => 'Prahová hodnota využití CPU ze strany nginx byla překročena', 'webproxyOkTitle' => 'Využití CPU ze strany nging je opět normální', 'mailTitle' => 'Využití procesoru e-mailového serveru', 'mailDescription' => 'Využití CPU ze strany poštovní služby', 'mailAlertTitle' => 'Prahová hodnota využití CPU ze strany poštovního serveru byla překročena', 'mailOkTitle' => 'Využití CPU ze strany poštovního serveru je opět normální', 'mysqlTitle' => 'Využití procesoru u MySQL', 'mysqlDescription' => 'Využití CPU službou MySQL', 'mysqlAlertTitle' => 'Prahová hodnota využití CPU službou MySQL byla překročena', 'mysqlOkTitle' => 'Využití CPU službou MySQL je opět normální', 'panelTitle' => 'Využití procesoru v prostředí Plesk', 'panelDescription' => 'Využití CPU platformou Plesk', 'panelAlertTitle' => 'Prahová hodnota využití CPU platformou Plesk byla překročena', 'panelOkTitle' => 'Využití CPU platformou Plesk je opět normální', 'alertMessage' => 'Stav využití CPU je kritický!', ], 'memory' => [ 'webTitle' => 'Využití paměti pro Apache a PHP-FPM', 'webDescription' => 'Využití paměti webovou službou', 'webAlertTitle' => 'Prahová hodnota využití paměti ze strany Apache a PHP-FPM byla překročena', 'webOkTitle' => 'Využití paměti ze strany Apache a PHP-FPM je opět normální', 'webproxyTitle' => 'Využití paměti pro nginx', 'webproxyDescription' => 'Využití paměti proxy webovou službou', 'webproxyAlertTitle' => 'Prahová hodnota využití paměti ze strany nginx byla překročena', 'webproxyOkTitle' => 'Využití paměti ze strany nginx je opět normální', 'mailTitle' => 'Využití paměti e-mailového serveru', 'mailDescription' => 'Využití paměti poštovní službou', 'mailAlertTitle' => 'Prahová hodnota využití paměti poštovního serveru byla překročena', 'mailOkTitle' => 'Využití paměti poštovním serverem je opět normální', 'mysqlTitle' => 'Využití paměti u MySQL', 'mysqlDescription' => 'Využití paměti službou MySQL', 'mysqlAlertTitle' => 'Prahová hodnota využití paměti službou MySQL byla překročena', 'mysqlOkTitle' => 'Využití paměti službou MySQL je opět normální', 'panelTitle' => 'Využití paměti v prostředí Plesk', 'panelDescription' => 'Využití paměti platformou Plesk', 'panelAlertTitle' => 'Prahová hodnota využití paměti platformou Plesk byla překročena', 'panelOkTitle' => 'Využití paměti platformou Plesk je opět normální', 'alertMessage' => 'Stav využití paměti je kritický!', ], ], 'hdd' => [ 'usage' => [ 'title' => 'Využití oddílu "%%name%%"', 'description' => 'Využití oddílu "%%name%%"', 'alertTitle' => 'Prahová hodnota využití diskového oddílu „%%name%%“ byla překročena', 'okTitle' => 'Využití oddílu „%%name%%“ je opět normální', 'alertMessage' => 'Prostor na disku je skoro plný!', 'recommendationLink' => 'https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12387684020887', ], 'iops' => [ 'title' => 'Hodnota IOPS disku "%%name%%"', 'description' => 'Vstupně/výstupní operace disku "%%name%%" za sekundu', 'alertTitle' => 'Prahová hodnota operací IOPS disku „%%name%%“ byla překročena', 'okTitle' => 'Operace IOPS disku „%%name%%“ jsou opět normální', 'alertMessage' => 'Je zahájeno příliš mnoho operací!', ], 'time' => [ 'title' => 'Hodnota čas/op disku "%%name%%"', 'description' => 'Průměrná doba I/O operací k dokončení u disku "%%name%%"', 'alertTitle' => 'Prahová hodnota času na operaci na disku „%%name%%“ byla překročena', 'okTitle' => 'Čas na operaci na disku „%%name%%“ je opět normální', 'alertMessage' => 'Disk je příliš pomalý!', ], 'bandwidth' => [ 'title' => 'Přenos dat disku "%%name%%"', 'description' => 'Přenos dat disku "%%name%%"', 'alertTitle' => 'Prahová hodnota přenosu dat na disku „%%name%%“ byla překročena', 'okTitle' => 'Přenos dat na disku „%%name%%“ je opět normální', 'alertMessage' => 'Stav přenosu dat je kritický!', ], ], 'ram' => [ 'memory' => [ 'title' => 'Využití skutečné paměti', 'description' => 'Využití paměti', 'alertTitle' => 'Prahová hodnota využití fyzické paměti byla překročena', 'okTitle' => 'Využití fyzické paměti je opět normální', 'alertMessage' => 'Stav využití paměti je kritický!', 'recommendationLink' => 'https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/360015475180', ], 'swap' => [ 'title' => 'Využití odkládacího souboru', 'description' => 'Využití odkládacího souboru', 'alertTitle' => 'Prahová hodnota využívání swapu byla překročena', 'okTitle' => 'Využívání swapu je opět normální', 'alertMessage' => 'Stav využití odkládacího souboru je kritický!', ], 'swapIO' => [ 'title' => 'Propustnost záměny', 'description' => 'Záměna vstup/výstup', 'alertTitle' => 'Prahová hodnota propustnosti swapování byla překročena', 'okTitle' => 'Propustnost swapování je opět normální', 'alertMessage' => 'Stav propustnosti záměny je kritický!', ], ], 'cpu' => [ 'usage' => [ 'title' => 'Celkové využití procesoru', 'description' => 'Využití CPU', 'alertTitle' => 'Byla překročena prahová hodnota celkového využití CPU', 'okTitle' => 'Celkové využití CPU je opět normální', 'alertMessage' => 'Stav využití CPU je kritický!', 'recommendationLink' => 'https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/360015446579', ], 'load' => [ 'title' => 'Průměrné zatížení', 'description' => 'Průměrné zatížení', 'alertTitle' => 'Prahová hodnota průměrného zatížení byla překročena', 'okTitle' => 'Průměrné zatížení je opět normální', 'alertMessage' => 'Průměrné zatížení je příliš vysoké! Příliš mnoho procesů využívá CPU, nebo na něj čeká.', ], 'processes' => [ 'title' => 'Procesy', 'description' => 'Všechny procesy', 'alertTitle' => 'Prahová hodnota počtu spuštěných procesů byla překročena', 'okTitle' => 'Počet běžících procesů je opět normální', 'alertMessage' => 'Je zahájeno příliš mnoho procesů!', ], ], 'network' => [ 'bandwidth' => [ 'title' => 'Propustnost rozhraní "%%name%%"', 'description' => 'Využití šířky pásma síťového rozhraní "%%name%%"', 'alertTitle' => 'Prahová hodnota propustnosti „%%name%%“ v rozhraní byla překročena', 'okTitle' => 'Propustnost rozhraní „%%name%%“ je opět normální', 'alertMessage' => 'Stav využití šířky pásma je kritický!', 'recommendationLink' => 'https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/360015486559', ], ], 'cgroups' => [ 'cpu' => [ 'usage' => [ 'title' => 'Využití CPU', 'description' => 'Využití CPU', 'alertTitle' => 'Prahová hodnota využití CPU byla překročena', 'okTitle' => 'Využití CPU je opět normální', 'alertMessage' => 'Stav využití CPU je kritický!', ], ], 'memory' => [ 'usage' => [ 'title' => 'Využití fyzické a virtuální paměti', 'description' => 'Využití paměti', 'alertTitle' => 'Prahová hodnota využití fyzické a virtuální paměti byla překročena', 'okTitle' => 'Využití fyzické a virtuální paměti je opět normální', 'alertMessage' => 'Stav využití paměti je kritický!', ], ], 'hdd' => [ 'time' => [ 'title' => 'Hodnota čas/op disku "%%name%%"', 'description' => 'Průměrná doba I/O operací k dokončení u disku "%%name%%"', 'alertTitle' => 'Prahová hodnota času na operaci na disku „%%name%%“ byla překročena', 'okTitle' => 'Čas na operaci na disku „%%name%%“ je opět normální', 'alertMessage' => 'Disk je příliš pomalý!', ], 'bandwidth' => [ 'title' => 'Přenos dat disku "%%name%%"', 'description' => 'Přenos dat disku "%%name%%"', 'alertTitle' => 'Prahová hodnota přenosu dat na disku „%%name%%“ byla překročena', 'okTitle' => 'Přenos dat na disku „%%name%%“ je opět normální', 'alertMessage' => 'Stav přenosu dat je kritický!', ], ], ], ], ], ], 'cli' => [ 'usageTitle' => 'Využití:', 'commonArgumentsTitle' => 'Běžné argumenty:', 'argumentsTitle' => 'Argumenty:', 'availableCommandsTitle' => 'Dostupné příkazy:', 'commands' => [ 'installation' => 'Získá výsledný stav instalace rozšíření.', 'overview' => 'Získá seznamy hlavních dat.', 'thresholds' => 'Spravuje prahové hodnoty rozšíření.', 'arrangement' => 'Spravuje uspořádání grafů.', 'cloud' => 'Spravuje informace platformy Plesk 360.', 'subscriptions' => 'Konfiguruje monitorování prostředků spotřebovávaných předplatnými.', 'cloud-website' => 'Zobrazuje weby a to, zda jsou nebo nejsou připojeny ke službě 360 Monitoring. Povoluje a zakazuje službu 360 Monitoring pro weby.', 'help' => 'Zobrazí stránku s nápovědou.', ], 'operations' => [ 'installation' => [ 'get-status' => 'Získá výsledný stav instalace rozšíření.', 'fix' => 'Opraví instalaci v případě nalezení problému.', 'detect-hardware-changes' => 'Kontrolujte hardware kvůli změnám.', ], 'overview' => [ 'list-panel-ids' => 'Vypíše seznamy všech dostupných identifikátorů panelu.', 'list-targets' => 'Vypíše všechny zdrojové cíle.', 'list-sections' => 'Vypíše seznamy všech oddílů (jsou zobrazeny jako záložky v rozhraní).', 'get-sources-map' => 'Získá tabulku závislostí mezi identifikátory panelu, cíli a oddíly.', ], 'thresholds' => [ 'list' => 'Vypíše všechny prahové hodnoty.', 'set' => 'Nastaví nebo aktualizuje prahovou hodnotu.', 'set-from-json' => 'Aktualizuje všechny prahové hodnoty prostřednictvím formátu JSON raw.', 'set-from-file' => 'Aktualizuje všechny prahové hodnoty prostřednictvím souboru JSON.', 'unset' => 'Odstraní prahovou hodnotu.', 'restore-defaults' => 'Obnoví výchozí prahové hodnoty.', ], 'arrangement' => [ 'list' => 'Zobrazí aktuální uspořádání panelů.', 'set' => 'Aktualizuje uspořádání panelů oddílu.', 'set-from-json' => 'Aktualizuje uspořádání prostřednictvím formátu JSON raw.', 'set-from-file' => 'Aktualizuje uspořádání prostřednictvím souboru JSON.', 'restore-defaults' => 'Obnoví výchozí uspořádání panelů.', ], 'cloud' => [ 'set-parameters' => 'Upravuje nastavení služby Plesk 360 Monitoring.', 'get-monitoring-status' => 'Kontroluje stav služby 360 Monitoring.', 'install-monitoring-agent' => 'Nainstaluje agenta služby 360 Monitoring (nejprve je nutné nastavit všechny parametry).', ], 'subscriptions' => [ 'get-monitoring-status' => 'Zobrazuje konsolidovaný stav monitorování předplatného.', 'resctrl' => 'Spravuje stav Ovladače prostředků (Cgroups).', 'integration' => 'Přepíná zobrazení spotřeby prostředků předplatnými v grafech pro zákazníky.', 'comparison' => 'Přepíná zobrazení samostatné karty pro grafy porovnání předplatného (pouze správci platformy Plesk).', ], 'cloud-website' => [ 'list-statuses' => 'Zobrazuje seznam webů a to, zda jsou nebo nejsou připojeny ke službě 360 Monitoring.', 'enable-monitoring' => 'Povoluje službu 360 Monitoring pro konkrétní web.', 'disable-monitoring' => 'Zakazuje službu 360 Monitoring pro konkrétní web.', ], ], 'options' => [ 'format' => 'Výstup dat v konkrétním formátu. Standardně jsou veškerá data zobrazena ve formátu tabulky. Podporované formáty: table, json, list.', 'installation' => [ 'get-status' => [ 'verbose' => 'Zobrazí podrobný výsledek stavu instalace.', ], 'fix' => [ 'verbose' => 'Zobrazí podrobný výsledek opravy instalace.', ], 'detect-hardware-changes' => [ 'verbose' => 'Zobrazuje podrobný výsledek aktualizace.', ], ], 'thresholds' => [ 'set' => [ 'panel-id' => 'ID panelu prahové hodnoty. Příklad: memory_usage.', 'target' => 'Cíl související s ID panelu. Výchozí: cokoliv. Příklad: memory:memory-used:value.', 'operator' => 'Operátor porovnání. Podporované hodnoty: méně_než, více_než. Výchozí hodnota: více_než.', 'type' => 'Typ hodnoty. Podporované hodnoty: číslo, procento. Výchozí hodnota: číslo.', 'value' => 'Pohyblivé číslo.', ], 'set-from-json' => [ 'json' => 'Řetězec ve formátu JSON. Příklad: \'[{"panelId":"memory_usage","target":"memory:memory-used:value","operator":"greater_than","type":"percent","value":90},...]\'', ], 'set-from-file' => [ 'path' => 'Cesta k souboru JSON.', ], 'unset' => [ 'panel-id' => 'ID panelu prahové hodnoty. Příklad: memory_usage.', ], ], 'arrangement' => [ 'set' => [ 'section' => 'Název sekce k aktualizaci uspořádání. Příklad: přehled.', 'panel-ids' => 'ID panelu oddělené čárkami. Příklad: cpu_usage__cpu,memory_usage,hdd_util__root.', ], 'set-from-json' => [ 'json' => 'Řetězec ve formátu JSON. Příklad: \'[{"section":"overview","panelIds":["cpu_usage__cpu","memory_usage"]},...]\'', ], 'set-from-file' => [ 'path' => 'Cesta k souboru JSON.', ], ], 'subscriptions' => [ 'resctrl' => [ 'get-status' => 'Zobrazuje stav Ovladače prostředků (Cgroups).', 'enable' => 'Aktivuje Ovladač prostředků (Cgroups).', 'disable' => 'Deaktivuje Ovladač prostředků (Cgroups).', ], 'integration' => [ 'get-status' => 'Zobrazuje stav integrace s předplatnými zákazníků.', 'enable' => 'Aktivuje integraci s předplacenými službami zákazníků.', 'disable' => 'Deaktivuje integraci s předplacenými službami zákazníků.', ], 'comparison' => [ 'get-status' => 'Zobrazuje stav porovnání předplatných.', 'list' => 'Vypíše porovnaná předplatná.', 'add-item' => 'Přidává předplatné k seznamu pro porovnání (až 10 položek).', 'remove-item' => 'Odebere předplatné ze seznamu pro porovnání.', 'disable' => 'Zakazuje porovnání předplatných.', ], ], 'cloud' => [ 'set-parameters' => [ 'user-id' => 'ID uživatele služby 360 Monitoring. Lze nastavit také pomocí proměnné prostředí PE_USER_ID.', 'server-id' => 'ID serveru služby 360 Monitoring. Lze nastavit také pomocí proměnné prostředí PE_SERVER_ID.', 'api-url' => 'Adresa URL API služby 360 Monitoring. Lze nastavit také pomocí proměnné prostředí PE_API_URL.', 'api-key' => 'Klíč API služby 360 Monitoring. Lze nastavit také pomocí proměnné prostředí PE_API_KEY.', ], ], 'cloud-website' => [ 'enable-monitoring' => [ 'name' => 'Název webu.', ], 'disable-monitoring' => [ 'name' => 'Název webu.' ], ], ], 'messages' => [ 'hardwareChangesWereFound' => 'Hardwarová konfigurace byla aktualizována.', 'hardwareChangesNotFound' => 'Hardwarová konfigurace byla znovu zkontrolována: Nebyly nalezeny žádné změny.', ], 'errors' => [ 'invalidOperationName' => 'Operace pro příkaz není platná. Seznam dostupných operací: %%list%%.', 'invalidOption' => 'Možnost "%%name%%" není platná.', 'invalidOptionFromTheList' => 'Možnost "%%name%%" není platná. Povolené hodnoty jsou: %%list%%.', 'invalidOptionByReason' => 'Možnost "%%name%%" není platná: %%reason%%.', 'invalidFilePath' => 'Soubor "%%path%%" neexistuje nebo není přístupný.', 'fileReadError' => 'Načtení souboru "%%path%%" se nezdařilo.', 'optionIsMissing' => 'Pro tuto operaci je požadována možnost "%%name%%".', 'optionIsNotSetFromTheList' => 'Volba pro operaci není platná. Seznam dostupných voleb: %%list%%.', 'settingsSavingFailed' => 'Nelze uložit nastavení. Podrobnosti naleznete v souborech protokolů.', 'resctrlIsNotSupported' => 'Ovladač prostředků (Cgroups) není podporován.', 'resctrlIsNotInstalled' => 'Ovladač prostředků (Cgroups) není nainstalován.', 'resctrlIsNotLicensed' => 'Ovladač prostředků (Cgroups) není licencován.', 'resctrlIsNotEnabled' => 'Ovladač prostředků (Cgroups) je zakázán. Službu povolíte pomocí operace „--resctrl“.', 'csComparisonInvalidItem' => 'Nelze najít předplatné s tímto názvem.', 'csComparisonListIsTooLong' => 'Seznam pro porovnání nesmí obsahovat víc než 10 předplatných. Pokud budete chtít porovnat aktuální předplatné, odeberte ze seznamu nějaké jiné a zkuste to znovu.', 'cloudServerMonitoringIsNotEnabled' => 'Služba 360 Monitoring není na tomto serveru povolena. Povolit ji můžete pomocí operace „--cloud-server --enable-monitoring“.', 'cloudUserMonitoringExceedLimit' => 'You have reached the limit of websites you can monitor. To monitor more websites, upgrade your license.', 'websiteGetFullList' => 'Nepodařilo se získat seznam stavů monitorování webů. Zkuste příkaz spustit znovu v režimu ladění.', 'cloudWebsiteInvalidDomainName' => 'Doména nebyla nalezena, nebo nemá nakonfigurován žádný fyzický hosting.', 'cloudKeysAreNotSet' => 'Nejsou nastaveny všechny potřebné klíče', ], 'titles' => [ 'status' => 'Stav', 'result' => 'Výsledek', 'comment' => 'Komentář', 'section' => 'Oddíl', 'panelIds' => 'Identifikátory panelu', 'panelId' => 'ID panelu', 'target' => 'Cíl', 'operator' => 'Operátor', 'type' => 'Typ', 'value' => 'Hodnota', 'targets' => 'Cíle', 'defaultSections' => 'Výchozí oddíly', 'resctrl' => 'ResCtrl', 'csIntegration' => 'Integrace', 'csComparison' => 'Porovnání', 'csComparisonList' => 'Seznam pro porovnání', 'websiteName' => 'Název webu', 'monitoringStatus' => 'Stav monitorování', ], ], 'task' => [ 'enableResCtrl' => [ 'running' => 'Spouští se služba Ovladač zdrojů (Cgroups).', 'error' => 'Službu Ovladač zdrojů (Cgroups) se nepodařilo spustit.', 'done' => 'Služba Ovladač zdrojů (Cgroups) byla úspěšně spuštěna.', ], 'disableResCtrl' => [ 'running' => 'Služba Ovladač zdrojů (Cgroups) se zastavuje.', 'error' => 'Službu Ovladač zdrojů (Cgroups) se nepodařilo zastavit.', 'done' => 'Služba Ovladač zdrojů (Cgroups) byla úspěšně zastavena.', ], 'installCloudAgent' => [ 'running' => 'Komponenta agent360 byla nainstalována nebo aktualizována.', 'error' => 'Nepodařilo se nainstalovat ani aktualizovat komponentu agent360.', 'done' => 'Komponenta agent360 byla nainstalována nebo aktualizována.', ], 'uninstallCloudAgent' => [ 'running' => 'Komponenta agent360 se odinstalovává.', 'error' => 'Nepodařilo se odinstalovat komponentu agent360.', 'done' => 'Komponenta agent360 byla odinstalována.', ], ], 'action_log' => [ 'mode_change' => 'Režim rozšíření Monitoringu byl změněn', ], 'home' => [ 'seeMoreLink' => 'Zobrazit víc', 'graphPeriod' => 'Za posledních 24 hodin', 'dataNotReady' => 'Data budou během pár minut připravena', 'cpu' => [ 'title' => 'Využití CPU, %', 'state' => [ 'idle' => 'Nečinný', 'steal' => 'Steal', 'system' => 'Systém', 'user' => 'Uživatel', ], 'description' => [ 'idle' => 'Čas, kdy se neprovádí žádné úkoly.', 'steal' => 'Čas věnovaný jiným instancím VM.', 'system' => 'Čas strávený prováděním procesů na úrovni systému.', 'user' => 'Čas strávený prováděním procesů na úrovni uživatele.', ], ], 'memory' => [ 'title' => 'Využití paměti, GB', 'total' => 'Total memory: %%total%%', 'state' => [ 'cached' => 'Využitá vyrovnávací paměť', 'free' => 'Volná paměť', 'used' => 'Využitá paměť', ], 'description' => [ 'cached' => 'Paměť využitá mezipamětí systému souborů.', 'free' => 'Paměť, kterou nevyužívá žádný proces.', 'used' => 'Paměť, kterou využívají uživatelské a systémové procesy.', ], ] ], ];