D7net
Home
Console
Upload
information
Create File
Create Folder
About
Tools
:
/
opt
/
psa
/
admin
/
plib
/
modules
/
monitoring
/
resources
/
locales
/
Filename :
it-IT.php
back
Copy
<?php // Copyright 1999-2023. Plesk International GmbH. All rights reserved. $messages = [ 'navigation' => [ 'title' => 'Monitoring', 'description' => 'Visualizza i report sullo stato del server e modifica la configurazione di Monitoring.', 'domainTitle' => 'Monitoring', 'domainDescription' => 'Visualizza i rapporti sull\'utilizzo delle risorse dagli abbonamenti.', 'domainStatus' => [ 'loading' => 'Caricamento in corso...', 'loadingError' => 'Errore di caricamento', 'notConnected' => 'Non connesso', 'notActivated' => 'Attivazione necessaria', 'notConfigured' => 'Il dominio non è monitorato', 'onYourOwn' => 'In autonomia', 'active' => 'Dashboard del dominio', ], ], 'pages' => [ 'installation' => [ 'checkerError' => 'Impossibile verificare la corretta installazione dell\'estensione Monitoring: %%message%%', 'dependencyError' => 'Non tutte le dipendenze di Monitoring sono state installate: %%message%%', 'pluginError' => 'Il plugin %%name%% non è installato.', 'fixerError' => 'Si è verificato un errore durante la correzione dell’installazione:%%message%%.', 'dbIsBroken' => 'Il database delle estensioni non è stato trovato o è danneggiato.', 'dbAccessRightsAreIncorrect' => 'I diritti di accesso al database delle estensioni non sono corretti.', 'grafanaIsMissingNotification' => 'Monitoring è quasi pronto per iniziare a raccogliere i dati necessari. L\'ultimo passaggio consiste nell\'installare l\'estensione Grafana per visualizzare i dati.', 'grafanaInactiveError' => 'Grafana è disabilitato.', 'grafanaServiceError' => 'Il servizio Grafana sembra essere danneggiato.', 'serviceFixerError' => 'Si è verificato un errore durante l\'avvio del servizio di raccolta: %%message%%', 'grafanaFixerError' => 'Si è verificato un errore durante l\'avvio del servizio Grafana: %%message%%', 'thresholdSettingsError' => 'Le impostazioni di soglia non sono impostate o non sono corrette.', 'panelsPlacementSettingsError' => 'Le impostazioni di disposizione dei pannelli non sono corrette.', 'serverConfigError' => 'Il componente System Health Monitor non è stato trovato.', 'serverConfigErrorAndAdvice' => 'Il componente Monitor dello stato del sistema non è stato trovato. Reinstallare il componente tramite il seguente comando della console: `plesk sbin ai.exe remove --components health-monitoring && plesk sbin ai.exe add --components health-monitoring && plesk bin extension -i monitoring`' . '`plesk sbin ai.exe remove --components health-monitoring && plesk sbin ai.exe add --components health-monitoring && plesk bin extension -i monitoring`', 'serverConfigIsInvalid' => 'La configurazione del componente Monitor dello stato del sistema non è valida.', ], 'notifications' => [ 'thresholdAlert' => [ 'alertTitle' => 'La soglia di utilizzo risorse è stata superata', 'okTitle' => 'Il valore di utilizzo risorse è tornato normale', 'actionText' => 'Controlla stato server', 'messageAddon' => 'Il valore corrente è %%value%%.', 'recommendation' => 'Questo articolo può aiutare a risolvere il problema: %%link%%', ], 'cloudAlert' => [ 'alertTitle' => 'L\'agente di Monitoring ha individuato un problema', 'actionText' => 'Controlla stato server', 'alertMessageNoData' => 'È stato attivato un avviso relativo alla metrica "nessun dato ricevuto".', 'alertMessageSnapshot' => 'Di seguito è riportata un\'istantanea dell\'utilizzo attuale.', 'alertMessage' => 'È stato attivato un avviso per la metrica %%metric%%. Il valore attuale %%value%% non rispetta le condizioni: %%summary%%' ], ], ], 'ui' => [ 'button' => [ 'reload' => 'Ricarica', 'fix-installation' => 'Correggi installazione', 'install-grafana' => 'Installa Grafana', 'install-monitoring' => 'Utilizza il monitoraggio integrato', 'install-monitoring-popup-proceed' => 'Sì, utilizza Built-in Monitoring', 'install-monitoring-popup-cancel' => 'Annulla', 'how-360-monitoring-is-better' => 'Cosa rende migliore 360 Monitoring?', 'start-service' => 'Avvia servizio', 'start-grafana' => 'Avvia servizio', 'open-settings' => 'Impostazioni', 'open-thresholds' => 'Soglie', 'share-feedback' => 'Condividi il tuo feedback', 'restore-defaults' => 'Ripristinare predefiniti', 'panels-management' => 'Personalizza', 'rearrange' => 'Riorganizza', 'complete-the-arrangement' => 'Completa la disposizione', 'detect-hardware-changes' => 'Rileva modifiche di hardware', 'submit' => 'Ok', 'apply' => 'Applica', 'cancel' => 'Annulla', 'no-panels-action' => 'Apri impostazioni di personalizzazione', 'no-panels-link' => 'Personalizza', 'subscriptions-monitoring' => 'Monitoraggio abbonamenti', 'components-installation-link' => 'installare il componente Cgroups Manager', 'cgroups-manager-license-link' => 'licenza', 'parameters' => 'Parametri', 'tour-skip' => 'Salta', 'tour-next' => 'Avanti', 'tour-previous' => 'Indietro', 'tour-finish' => 'Ok!', 'cloud-connection-promo-sign-up' => 'Iscriviti', 'cloud-connection-promo-connect' => 'Connetti', 'cloud-connection-promo-activate' => 'Attiva', 'cloud-connection-website-monitoring-promo-enable' => 'Abilita', 'cloud-connection-proceed' => 'Prova 360 Monitoring', 'cloud-monitoring-view-prev' => 'Tornare al monitoraggio integrato', 'cloud-monitoring-view-prev-proceed' => 'Sì, torna indietro', 'cloud-agent-version-update' => 'Aggiorna agente', 'cloud-agent-install' => 'Installa agente', 'cloud-agent-launch' => 'Avvia agente', 'cloud-monitors-filter-all' => 'Tutti i monitorati', 'cloud-monitors-filter-issues' => 'Con problemi', 'cloud-monitors-select-websites' => 'Seleziona i siti da monitorare', 'cloud-websites-filter-all' => 'Tutti', 'cloud-websites-filter-monitored' => 'Monitorato', 'cloud-websites-filter-not-monitored' => 'Non monitorato', 'cloud-license-buy-pro' => 'Aggiorna la tua licenza', 'cloud-license-keep-free' => 'Mantieni Lite', 'cloud-statistics-refresh' => 'Aggiorna', 'cloud-open-external-monitoring' => 'Apri 360 Monitoring', ], 'switch' => [ 'site-monitoring-is-not-needed' => 'Preferisco monitorare il sito web autonomamente' ], 'widget' => [ 'license' => [ 'header-trial' => 'Periodo di prova: {days, plural, one {} =1 {# giorno rimasto} other {# giorni rimasti}}', 'header-lite' => 'Licenza Lite', 'header-pro' => 'Licenza pagata', 'button-buy-pro' => 'Aggiorna la tua licenza', 'button-adjust-limits' => 'Regola i limiti', 'menu-back-to-classic' => 'Tornare al monitoraggio integrato', 'menu-compare-licenses' => 'Confronta le licenze', 'popup-websites-used' => 'Stai monitorando {used, plural, one {} =1 {# sito web} other {# siti web}} su {serversUsed, plural, =1 {# server} other {# server}}.', 'popup-lite-websites-allowed' => 'La licenza Lite ti permette di monitorare fino a {allowed, plural, one {} =1 {# sito web} other {# siti web}}.', 'popup-pro-websites-allowed' => 'La licenza di cui disponi attualmente ti permette di monitorare fino a {allowed, plural, one {} =1 {# sito web} other {# siti web}}.', 'popup-trial-websites-allowed' => 'Durante un periodo di prova, è possibile monitorare un numero illimitato di siti.', 'popup-servers-used' => 'Stai monitorando {used, plural, one {} =1 {# server} other {# server}}.', 'popup-lite-servers-allowed' => 'Puoi monitorare fino a {allowed, plural, one {} =1 {# server} other {# server}}.', 'popup-pro-servers-allowed' => 'La licenza di cui disponi attualmente ti permette di monitorare fino a {allowed, plural, one {} =1 {# server} other {# server}}.', 'popup-trial-servers-allowed' => 'Durante un periodo di prova, è possibile monitorare un numero illimitato di server.', 'websites-used-allowed' => 'Siti: %%used%% su %%allowed%%', 'servers-used-allowed' => 'Server: %%used%% su %%allowed%%', ], ], 'panel' => [ 'overviewTitle' => 'Panoramica', 'servicesTitle' => 'Servizi', 'hddTitle' => 'Disco', 'ramTitle' => 'Memoria', 'cpuTitle' => 'CPU', 'networkTitle' => 'Rete', 'comparisonTitle' => 'Abbonamenti', 'cloudServerTitle' => 'Server', 'cloudMonitorsTitle' => 'Siti Web', ], 'settings' => [ 'title' => 'Impostazioni', 'thresholdsTitle' => 'Soglie', 'panelsManagementTitle' => 'Personalizza', 'subscriptionsMonitoringTitle' => 'Monitoraggio delle risorse degli abbonamenti', 'parametersMonitoringTitle' => 'Parametri', 'cloudWebsitesTitle' => 'Seleziona i siti da monitorare', ], 'text' => [ 'page-title' => 'Monitoring', 'loading' => 'Caricamento in corso...', 'installation-check-failed' => 'Impossibile ottenere lo stato di installazione di Monitoring.', 'installation-fix-failed' => 'Impossibile correggere Monitoring.', 'statistics-loading-failed' => 'Impossibile caricare le statistiche.', 'placement-loading-failed' => 'Impossibile caricare la disposizione dei grafici.', 'notice-about-saving' => 'Qualsiasi modifica apportata in queste dashboard non verrà salvata.', 'service-is-not-running-warning' => 'Non verranno raccolti nuovi dati perché il servizio di raccolta si è arrestato. Avvia il servizio?', 'service-is-not-running-subscription-warning' => 'Non verranno raccolti nuovi dati perché il servizio di raccolta si è arrestato. Contatta l\'amministratore.', 'service-fix-failed' => 'Impossibile avviare il servizio di raccolta.', 'grafana-is-not-running-error' => 'Impossibile caricare il contenuto della scheda perché il servizio Grafana si è arrestato.Avviare il servizio?', 'grafana-is-not-running-subscription-error' => 'Impossibile caricare la dashboard perché il servizio di Grafana si è arrestato. Contatta l\'amministratore.', 'grafana-fix-failed' => 'Impossibile avviare il servizio Grafana.', 'page-not-found' => 'Impossibile trovare la pagina.', 'thresholds-have-been-updated' => 'Le soglie sono state aggiornate.', 'hint-percentage' => '%', 'thresholds-disclamer' => 'Seleziona le risorse che Monitoring dovrà monitorare. Imposta i valori di soglia (laddove applicabili) per ricevere notifiche quando vengono superate le soglie.', 'open-thresholds-button-hint' => 'Imposta le soglie per le risorse monitorate da Monitoring', 'field-is-required' => 'Questo campo è obbligatorio.', 'field-too-many-values' => 'Questo campo contiene troppi valori.', 'restore-defaults-hint' => 'Ripristina le impostazioni predefinite delle soglie.', 'restore-panels-default-placement-hint' => 'Ripristina lo stato iniziale della disposizione dei grafici.', 'panels-management-hint' => 'Seleziona e trascina grafici per riorganizzarli.', 'panels-management-button-hint' => 'Modifica l\'ordine o mostra/nascondi i grafici specifici', 'inactive-panels' => 'Grafici inattivi', 'panels-placement-has-been-updated' => 'Il layout dei grafici è stato aggiornato.', 'no-contents' => 'Sembra che qui non ci sia nulla.', 'panels-management-overview-add-to-hint' => 'Aggiungi il grafico al menu Riepilogo', 'panels-management-overview-remove-from-hint' => 'Rimuovi il grafico dal menu Riepilogo', 'panels-management-activate' => 'Mostra il grafico all\'interno del menu predefinito', 'panels-management-deactivate' => 'Nascondi il grafico', 'hardware-changes-were-found' => 'La configurazione dell\'hardware è stata aggiornata.', 'hardware-changes-not-found' => 'Configurazione dell\'hardware ricontrollata: nessuna modifica trovata.', 'hardware-changes-detection-failed' => 'Rilevamento di modifiche hardware non riuscito.', 'hardware-changes-hint' => 'ultima verifica: %%when%%', 'interval-ago' => '%%interval%% fa', 'just-now' => 'adesso', 'long-ago' => 'molto tempo fa', 'never' => 'mai', 'seconds-short' => 'sec', 'minutes-short' => 'min', 'hours-short' => 'ore', 'days-short' => 'giorni', 'no-panels-title' => 'Oops!', 'no-panels-description' => 'Sembra che tu abbia disattivato tutti i grafici di questa pagina. Puoi aggiungerli di nuovo sulla pagina "Personalizza".', 'panels-are-deactivated' => 'Tutti i pannelli di questa sezione sono disattivati.', 'panels-are-deactivated-hint' => 'Puoi aggiungerli di nuovo sulla pagina %%link%%.', 'subscriptions-monitoring-hint' => 'Monitoring può mostrare i grafici delle risorse di CPU, memoria e disco consumate dagli abbonamenti. Per abilitare questa funzione, configura l\'integrazione tra Monitoring e Cgroups Manager.', 'subscriptions-monitoring-button-hint' => 'Abilita o disabilita la raccolta dati per gli abbonamenti (tramite Cgroups Manager)', 'cgroups-manager-component-warning' => 'Devi %%link%%.', 'cgroups-manager-license-warning' => 'Per procedere all\'integrazione, installa Plesk con Web Pro o Web Host %%link%%.', 'cgroups-manager-integration-hint' => 'Il Cgroups attivato è quello che raccoglie i dati sulle risorse consumate dagli abbonamenti e li sottopone a Monitoring.', 'customers-subscriptions-hint' => 'Mostra ai clienti il consumo di risorse dei loro abbonamenti nei grafici.', 'subscriptions-comparison-hint' => 'Confronta i grafici dei diversi abbonamenti su una scheda separata e scopri quale sito web genera il carico più elevato. La scheda è disponibile solo per l\'amministratore di Plesk.', 'subscriptions-comparison-list-placeholder' => 'Seleziona gli abbonamenti...', 'subscriptions-comparison-list-alert' => 'Per usare questa funzionalità, crea almeno un abbonamento.', 'subscriptions-loading-failed' => 'Non è stato possibile caricare le impostazioni degli abbonamenti.', 'subscriptions-have-been-updated' => 'Le impostazioni di monitoraggio sono state aggiornate.', 'subscriptions-have-not-been-updated' => 'Sono state aggiornate tutte le impostazioni di monitoraggio, ad eccezione dell\'integrazione di Cgroups Manager. Il servizio Controller risorse è ancora in fase di avvio/arresto.', 'parameters-loading-failed' => 'Impossibile caricare i parametri.', 'parameters-have-been-updated' => 'I parametri di monitoraggio sono state aggiornati.', 'monitoring-parameters-hint' => 'Qui puoi modificare i parametri di monitoraggio di base.', 'parameters-button-hint' => 'Modifica i parametri di monitoraggio di base', 'detect-hardware-changes-button-hint' => 'Forzare il controllo della configurazione hardware per eventuali modifiche che possono influenzare le impostazioni dell\'estensione', 'cloud-connection-promo-title' => 'Monitora più server e ottieni preziose informazioni con 360 Monitoring', 'cloud-connection-promo' => 'Monitora e gestisci la disponibilità, lo stato e le prestazioni di tutti i tuoi server Plesk da un unico pannello di controllo grazie a 360 Monitoring, una nuova funzionalità disponibile sul servizio cloud %%link%%.', 'cloud-connection-promo-link' => 'Plesk 360', 'cloud-connection-promo-monitoring-hint' => 'Selezionando "Utilizza il monitoraggio integrato", l\'estensione Grafana verrà installata automaticamente.', 'cloud-connection-promo-site-monitoring-is-not-needed-disabled-hint' => 'Il pulsante di monitoraggio non verrà più visualizzato nella panoramica di dominio. Puoi attivare il monitoraggio per questo dominio dal %%navigationPane%%. In questo modo, riporterai il pulsante di monitoraggio nella panoramica di dominio.', 'cloud-connection-promo-site-monitoring-is-not-needed-navigation-pane-link' => 'pannello di navigazione', 'cloud-connection-promo-steps-title' => 'Prova 360 Monitoring gratis', 'cloud-connection-promo-step-one' => 'Connetti il tuo server a Plesk 360. Se ancora non hai un account Plesk 360, iscriviti subito, è gratis.', 'cloud-connection-promo-step-one-done' => 'Connetti il tuo server a Plesk 360.', 'cloud-connection-promo-step-two' => 'Attiva 360 Monitoring.', 'cloud-connection-promo-step-two-done' => 'Attiva 360 Monitoring.', 'cloud-connection-promo-step-three' => 'Abilita 360 Monitoring per %%site%%', 'cloud-connection-promo-settings-spot-hint' => 'Puoi visualizzare di nuovo questo avviso facendo clic su "Prova 360 Monitoring" in qualsiasi momento', 'cloud-connection-proceed-button-hint' => 'Monitora più server e ottieni preziose informazioni con 360 Monitoring', 'cloud-connection-promo-v2-line1' => 'Una soluzione centralizzata per tenere traccia delle prestazioni e prevenire le interruzioni, che offre dashboard configurabili, notifiche personalizzate, controlli ogni minuto, cronologia della rete e altro ancora.', 'cloud-connection-promo-v2-line2' => '360 Monitoring Lite è e sarà sempre gratuito. Attivando il tuo account oggi, otterrai un periodo di prova gratuito di 14 giorni, con incluse tutte le funzionalità premium. Al termine delle due settimane, tornerai automaticamente alla versione Lite gratuita, a meno che tu non decida effettuare l\'upgrade!', 'cloud-connection-promo-built-in-monitoring-popup' => 'Se scegli Built-in Monitoring, non sarai in grado di monitorare più server esterni utilizzando il servizio cloud. Desideri comunque procedere?', 'cloud-connection-website-monitoring-promo' => 'Il sito web <b>%%site%%</b> non è monitorato esternamente. Se il sito web va incontro a un arresto anomalo, c\'è il rischio che tu lo venga a sapere troppo tardi da visitatori che non sono in grado di accedervi.{br}{br}I tempi di inattività comportano perdite pari al 100% e l\'impossibilità da parte degli utenti di trovare informazioni sulla tua impresa.{br}{br}Per ricevere notizie tempestive sugli arresti anomali del sito web ed evitare perdite di denaro e potenziali clienti, ti consigliamo di attivare il monitoraggio esterno di 360 Monitoring. La versione Lite è gratuita e resterà tale per sempre.{br}{br}Attivando oggi il tuo account, potrai beneficiare di un periodo di prova omaggio della versione Pro, della durata di 14 giorni, e godere di tutte le caratteristiche premium. Dopo due settimane, la versione Lite si riattiverà automaticamente, a meno che tu non scelga di mantenere la versione aggiornata!', 'cloud-statistics-loading-failed' => 'Impossibile caricare le statistiche.', 'cloud-dashboard-url-loading-failed' => 'Impossibile caricare i parametri dell\'URL del dashboard.', 'cloud-agent-version-loading-failed' => 'Impossibile caricare la versione dell\'agente.', 'cloud-monitors-loading-failed' => 'Impossibile caricare le informazioni sui monitor.', 'cloud-monitor-has-been-added' => 'È stato aggiunto il monitoraggio dei siti Web.', 'cloud-monitor-has-been-removed' => 'Il monitoraggio dei siti Web è stato rimosso.', 'cloud-monitor-update-failed' => 'Qualcosa è andato storto durante l\'aggiornamento dei monitor.', 'cloud-websites-loading-failed' => 'Impossibile caricare le informazioni sui siti.', 'cloud-monitoring-view-prev-dialog-title' => 'Tornare al monitoraggio integrato?', 'cloud-monitoring-view-prev-dialog-content' => 'Non potrai monitorare la disponibilità dei tuoi server e siti web, né identificare problemi di rete.', 'cloud-monitoring-view-uninstall-cloud-agent-dialog-content' => 'Puoi anche rimuovere il componente "agent360" dal server. In tal caso, 360 Monitoring smetterà di raccogliere i dati dal server. Se in seguito tornerai a 360 Monitoring, non saranno disponibili i dati del periodo durante il quale il componente "agent360" non era installato.', 'cloud-monitoring-view-uninstall-cloud-agent-checkbox-content' => 'Sì, disinstalla agent360.', 'cloud-panel-websites-title' => 'Siti Web', 'cloud-panel-websites-set-monitoring-list' => 'Imposta elenco di monitoraggio', 'cloud-panel-websites-not-monitoring' => 'Nessun sito web è attualmente monitorato', 'cloud-panel-websites-no-issues' => 'I siti web non presentano alcuna problematica', 'cloud-panel-websites-has-issues' => '%%number%% {number, plural, one {} =1 {sito web presenta} other {siti web presentano}} problemi', 'cloud-agent-version' => 'Versione Agente di monitoraggio', 'cloud-panel-server-title' => 'Server', 'cloud-panel-server-has-alerts' => '%%value%% {value, plural, one {} =1 {avviso} other {avvisi}} {value, plural, one {} =1 {aperto} other {aperti}}', 'cloud-panel-server-no-alerts' => 'Nessun avviso aperto', 'cloud-monitors-list-column-website' => 'Sito web', 'cloud-monitors-list-column-uptime' => 'Attività', 'cloud-monitors-list-column-state' => 'Stato', 'cloud-monitors-list-item-inactive' => 'Non monitorato', 'cloud-monitors-list-item-inactive-hint' => 'Il sito web non può essere monitorato perché hai raggiunto il limite di siti web monitorabili. Per poter monitorare più siti web, effettua l\'upgrade alla licenza pagata o incrementane il limite se hai già fatto l\'upgrade.', 'cloud-monitors-state-ok' => 'Stato sicuro e corretto', 'cloud-monitors-state-pending' => 'In sospeso', 'cloud-monitors-search-placeholder' => 'Trova il sito...', 'cloud-monitors-list-statistics-header' => '%%html%% {number, plural, one {} =1 {sito web attualmente monitorato} other {siti web attualmente monitorati}}', 'cloud-monitors-list-statistics-number' => '%%number%% di %%total%%', 'cloud-monitors-list-statistics-header-filtered' => '%%html%% {number, plural, one {} =1 {sito web} other {siti web}}', 'cloud-monitors-list-not-responding-empty-view-title' => 'Tutti i siti monitorati sono responsivi', 'cloud-monitors-list-not-responding-empty-view-description' => 'Non preoccuparti. Ti mostreremo tutti i problemi individuati (se ce ne sono).', 'cloud-websites-list-column-name' => 'Sito web', 'cloud-websites-list-column-ip' => 'Indirizzi IP', 'cloud-websites-list-statistics-header' => '%%html%% {number, plural, one {} =1 {sito web} other {siti web}} {number, plural, =1 {attualmente monitorato} other {attualmente monitorati}} su questo server', 'cloud-websites-list-statistics-number' => '%%number%% di %%total%%', 'cloud-websites-list-statistics-header-filtered' => '%%html%% {number, plural, one {} =1 {sito web} other {siti web}}', 'cloud-websites-search-placeholder' => 'Trova il sito', 'cloud-websites-list-not-responding-empty-view-title' => 'Tutti i siti monitorati sono responsivi', 'cloud-websites-list-not-responding-empty-view-description' => 'Non preoccuparti. Ti mostreremo tutti i problemi individuati (se ce ne sono).', 'cloud-websites-license-banner' => 'Con la licenza attuale, puoi selezionare %%websites%% da monitorare su questo server. Per monitorarne di più, %%link%%.', 'cloud-websites-license-banner-no-link' => 'Con la licenza attuale, puoi selezionare %%websites%% da monitorare su questo server.', 'cloud-websites-license-number' => '%%number%% {number, plural, =1 {altro sito} other {altri siti}}', 'cloud-websites-license-link' => 'aggiorna la tua licenza', 'cloud-widget-title' => 'Panoramica monitoraggio', 'cloud-widget-status-label' => 'Stato agente', 'cloud-widget-status-text-active' => 'attivo', 'cloud-widget-status-text-inactive' => 'inattivo', 'cloud-widget-status-text-not-installed' => 'non installato', 'cloud-widget-open-link-label' => 'Apri monitoraggio', 'cloud-widget-no-open-alerts' => 'Attualmente non ci sono avvisi aperti.', 'cloud-widget-closed-alert' => 'L\'ultimo avviso per %%summary%% è stato chiuso %%ago%% fa', 'cloud-widget-start-service-label' => 'Avvia servizio', 'cloud-trial-period-has-expired-banner-title' => 'Il periodo di prova di 360 Monitoring è terminato', 'cloud-trial-period-has-expired-banner' => 'La licenza %%link_free%% ti permette di monitorare fino a %%max_number%% {max_number, plural, one {} =1 {sito web} other {siti web}}. Per poter monitorare più siti web, ottenere più risorse e usufruire di funzionalità premium, %%link_pro%%.', 'cloud-trial-period-has-expired-banner-link-free' => '"360 Monitoring Lite"', 'cloud-trial-period-has-expired-banner-link-pro' => 'aggiorna la tua licenza', 'cloud-server-detached-banner-title' => 'Connettere a Plesk 360?', 'cloud-server-detached-banner-description' => 'Per gestire e monitorare la disponibilità, lo stato e le prestazioni di tutti i tuoi server Plesk da un unico pannello di controllo grazie a 360 Monitoring, dovrai connettere il tuo Plesk al servizio cloud "%%link%%".', 'cloud-server-detached-banner-description-link-360' => 'Plesk 360', 'cloud-server-detached-banner-description-link-marketing' => 'Cosa rende migliore 360 Monitoring?', 'cloud-server-detached-banner-button-connect' => 'Connetti a Plesk 360', 'cloud-server-detached-banner-button-switch-to-classic' => 'Passa al monitoraggio integrato', 'cloud-server-detached-banner-hint' => 'Facendo clic su "Connetti a Plesk 360", consentirai al servizio di accedere al tuo Plesk. Dovrai inoltre accedere o creare un account per Plesk 360.', 'cloud-license-limits-reached-message-trial' => 'Hai raggiunto il limite massimo di siti web che puoi monitorare. Per monitorare più siti web, modifica il tuo %%link%%.', 'cloud-license-limits-reached-message-lite' => 'Hai raggiunto il limite massimo di siti web che puoi monitorare. Per monitorare più siti web, %%link%%.', 'cloud-license-limits-reached-message-trial-no-link' => 'Hai raggiunto il limite massimo di siti web che puoi monitorare.', 'cloud-license-limits-reached-message-lite-no-link' => 'Hai raggiunto il limite massimo di siti web che puoi monitorare.', 'cloud-license-limits-reached-adjust-link' => 'limite della licenza', 'cloud-license-limits-reached-buy-pro-link' => 'aggiorna la tua licenza', 'cloud-license-servers-limit-reached-message' => 'Monitoring non è in grado di raccogliere le statistiche relative a tutti i server selezionati per il monitoraggio in quanto il loro numero supera il limite imposto dalla tua licenza. Per raccogliere le statistiche di tutti i server, %%link%%.', 'cloud-license-servers-limit-reached-adjust-link' => 'modifica il limite imposto dalla tua licenza', 'cloud-server-monitoring-inactive-message' => 'Monitoring non è in grado di raccogliere le statistiche relative a questo server in quanto quest\'ultimo non risulta coperto dalla licenza o è contrassegnato come "Archiviato". Per monitorare questo server, %%link%% o accedi a 360 Monitoring per contrassegnare il server come non archiviato.', 'cloud-server-monitoring-inactive-adjust-link' => 'modifica il limite imposto dalla tua licenza', 'cloud-server-monitoring-inactive-no-link-message' => 'Monitoring non è in grado di raccogliere le statistiche relative al tuo server in quanto quest\'ultimo non risulta coperto dalla licenza o è contrassegnato come "Archiviato".', 'cloud-no-data-title' => 'Siamo in laboratorio', 'cloud-no-data-connection-notice' => 'Il tuo server Plesk è stato connesso a 360 Monitoring.', 'cloud-no-data-description' => 'Siamo in laboratorio per preparare una dashboard. Aggiorna la pagina o riprova tra 10-30 minuti.', 'cloud-no-data-install-agent-description' => 'Nessun dato da mostrare. Per raccogliere dati, installa agent360 facendo clic su "Installa agent".', 'cloud-no-data-start-agent-description' => 'Nessun dato da mostrare. Per raccogliere dati, avvia agent360 facendo clic su "Avvia agent".', 'cloud-data-loading-failed' => 'Impossibile caricare la disponibilità dei dati.', 'cloud-start-service-failed' => 'Impossibile avviare il servizio Agente di monitoraggio: %%message%%', 'powered-by' => 'a cura di', 'website-is-not-monitored-externally' => 'Il sito web <b>%%site%%</b> non è monitorato esternamente', ], 'site-monitoring-promo' => [ 'site-monitoring-promo-banner-title' => 'Procedura consigliata: usare il monitoraggio esterno', 'site-monitoring-promo-banner-text' => 'Per ricevere notizie tempestive sugli arresti anomali del sito web ed evitare perdite di denaro e potenziali clienti, ti consigliamo di attivare il monitoraggio esterno di 360 Monitoring. La versione Lite è gratuita e resterà tale per sempre.', 'site-monitoring-promo-banner-link-text' => 'Più info', ], 'label' => [ 'operator-lt' => '<', 'operator-gt' => '>', 'target-any' => 'Qualsiasi parametro', 'cgroups-manager-integration-switch' => 'Abilita Controller risorse (Cgroups)', 'customers-subscriptions-switch' => 'Abilita l\'integrazione con gli abbonamenti dei clienti', 'subscriptions-comparison-switch' => 'Abilita il confronto tra gli abbonamenti (fino a 10)', 'dashboard-default-interval' => 'Intervallo di tempo predefinito', 'dashboard-default-interval-hint' => 'I grafici su tutte le schede mostreranno le statistiche per questo periodo di tempo.', ], 'format' => [ 'percent' => '%', 'µs' => 'µs', 'ms' => 'ms', 's' => 's', 'min' => 'minuti', 'hour' => 'ore', 'day' => 'giorni', 'bytes' => 'bytes', 'kib' => 'KiB', 'mib' => 'MiB', 'gib' => 'GiB', 'tasks' => 'Attività', 'ops-sec' => 'Operazioni/sec', 'pages-sec' => 'Pagine/sec', 'packets-sec' => 'Pacchetti/sec', 'bytes-sec' => 'Bytes/sec', ], 'subscriptions-tour' => [ 'new-settings-option' => 'L\'opzione "Monitoraggio abbonamenti" è ora disponibile nelle impostazioni.', 'integration-switch' => 'Per iniziare a monitorare gli abbonamenti, abilita l\'integrazione.', 'subscriptions-switch' => 'Consenti ai clienti di vedere il consumo di risorse dei loro abbonamenti.', 'comparison-switch' => 'Attiva una nuova scheda per confrontare il consumo di risorse tra gli abbonamenti.', ], ], 'grafana' => [ 'dashboard' => [ 'overviewTitle' => 'Monitoraggio - Panoramica', 'servicesTitle' => 'Monitoraggio - Servizi', 'hddTitle' => 'Monitoraggio - Disco', 'ramTitle' => 'Monitoraggio - Memoria', 'cpuTitle' => 'Monitoraggio - CPU', 'networkTitle' => 'Monitoraggio - Rete', 'cgroupsTitle' => 'Monitoraggio - %%domainName%%', 'comparisonTitle' => 'Monitoring - Confronto abbonamenti', 'windows' => [ 'services' => [ 'cpu' => [ 'webTitle' => 'Utilizzo della CPU IIS', 'webDescription' => 'Utilizzo CPU del servizio web', 'webAlertTitle' => 'La soglia di utilizzo della CPU IIS è stata superata', 'webOkTitle' => 'L\'utilizzo della CPU IIS è tornato alla normalità', 'mailTitle' => 'Utilizzo della CPU del server di posta', 'mailDescription' => 'Utilizzo CPU del servizio di posta', 'mailAlertTitle' => 'La soglia di utilizzo della CPU del server di posta è stata superata', 'mailOkTitle' => 'L\'utilizzo della CPU del server di posta è tornato alla normalità', 'mysqlTitle' => 'Utilizzo della CPU di MySQL', 'mysqlDescription' => 'Utilizzo CPU del servizio MySQL', 'mysqlAlertTitle' => 'La soglia di utilizzo della CPU di MySQL è stata superata', 'mysqlOkTitle' => 'L\'utilizzo della CPU di MySQL è tornato alla normalità', 'panelTitle' => 'Uso della CPU', 'panelDescription' => 'Utilizzo CPU di Plesk', 'panelAlertTitle' => 'La soglia di utilizzo della CPU di Plesk è stata superata', 'panelOkTitle' => 'L\'utilizzo della CPU di Plesk è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Lo stato di utilizzo CPU è critico.', ], 'memory' => [ 'webTitle' => 'Utilizzo della memoria IIS', 'webDescription' => 'Utilizzo della memoria del servizio web', 'webAlertTitle' => 'La soglia di utilizzo della memoria IIS è stata superata', 'webOkTitle' => 'L\'utilizzo della memoria IIS è tornato alla normalità', 'mailTitle' => 'Utilizzo della memoria del server di posta', 'mailDescription' => 'Utilizzo della memoria del servizio di posta', 'mailAlertTitle' => 'La soglia di utilizzo della memoria del server di posta è stata superata', 'mailOkTitle' => 'L\'utilizzo della memoria del server di posta è tornato alla normalità', 'mysqlTitle' => 'Utilizzo della memoria MySQL', 'mysqlDescription' => 'Utilizzo della memoria del servizio MySQL', 'mysqlAlertTitle' => 'La soglia di utilizzo della memoria di MySQL è stata superata', 'mysqlOkTitle' => 'L\'utilizzo della memoria di MySQL è tornato alla normalità', 'panelTitle' => 'Utilizzo memoria Plesk', 'panelDescription' => 'Utilizzo della memoria di Plesk', 'panelAlertTitle' => 'La soglia di utilizzo della memoria di Plesk è stata superata', 'panelOkTitle' => 'L\'utilizzo della memoria di Plesk è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Lo stato di utilizzo della memoria è critico.', ], ], 'hdd' => [ 'usage' => [ 'title' => 'Utilizzo del disco %%name%%', 'description' => 'Uso del disco %%name%%', 'alertTitle' => 'La soglia di utilizzo del disco %%name%% è stata superata', 'okTitle' => 'L\'utilizzo del disco %%name%% è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Lo spazio libero su disco è quasi esaurito!', 'recommendationLink' => 'https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/360015474460', ], 'bandwidth' => [ 'title' => 'Trasferimento dati dal disco "%%name%%', 'description' => 'Trasferimento dati dal disco "%%name%%', 'alertTitle' => 'La soglia del trasferimento dati del disco %%name%% è stata superata', 'okTitle' => 'Il trasferimento dati del disco %%name%% è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Lo stato di trasferimento dati è critico.', ], ], 'ram' => [ 'memory' => [ 'title' => 'Utilizzo della memoria fisica e virtuale', 'description' => 'Utilizzo della memoria', 'alertTitle' => 'La soglia di utilizzo della memoria fisica e virtuale è stata superata', 'okTitle' => 'L\'utilizzo della memoria fisica e virtuale è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Lo stato di utilizzo della memoria è critico.', 'recommendationLink' => 'https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377018721943', ], 'swapIO' => [ 'title' => 'Scambio di throughput', 'description' => 'Scambia dentro/fuori', 'alertTitle' => 'La soglia di scambio di throughput è stata superata', 'okTitle' => 'Lo scambio di throughput è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Lo stato di produttività della memoria di swap è critico.', ], ], 'cpu' => [ 'usage' => [ 'title' => 'Utilizzo di "%%name%%"', 'description' => 'Utilizzo di %%name%%', 'alertTitle' => 'La soglia di utilizzo di %%name%% è stata superata', 'okTitle' => 'L\'utilizzo di "%%name%%" è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Lo stato di utilizzo CPU è critico.', 'recommendationLink' => 'https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377018811671', ], 'processes' => [ 'title' => 'Elaborazioni', 'description' => 'Il numero di processi in corso', 'alertTitle' => 'La soglia di processi in corso è stata superata', 'okTitle' => 'Il numero di processi in corso è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Sono stati lanciati troppi processi!', ], ], 'network' => [ 'bandwidth' => [ 'title' => 'Utilizzo della larghezza di banda dell\'interfaccia "%%name%%"', 'description' => 'Utilizzo della larghezza di banda dell\'interfaccia di rete "%%name%%"', 'alertTitle' => 'La soglia di utilizzo della larghezza di banda dell\'interfaccia di rete "%%name%%" è stata superata', 'okTitle' => 'Utilizzo della larghezza di banda dell\'interfaccia "%%name%%" è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Lo stato di utilizzo della larghezza di banda è critico!', 'recommendationLink' => 'https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/360015486559', ], ], ], 'unix' => [ 'services' => [ 'cpu' => [ 'webTitle' => 'Utilizzo CPU Apache e PHP-FPM', 'webDescription' => 'Utilizzo CPU del servizio web', 'webAlertTitle' => 'La soglia di utilizzo della CPU Apache e PHP-FPM è stata superata', 'webOkTitle' => 'L\'utilizzo della CPU Apache e PHP-FPM è tornato alla normalità', 'webproxyTitle' => 'Utilizzo CPU nginx', 'webproxyDescription' => 'Utilizzo CPU del servizio proxy web', 'webproxyAlertTitle' => 'La soglia di utilizzo della CPU nginx è stata superata', 'webproxyOkTitle' => 'L\'utilizzo della CPU nginx è tornato alla normalità', 'mailTitle' => 'Utilizzo della CPU del server di posta', 'mailDescription' => 'Utilizzo CPU del servizio di posta', 'mailAlertTitle' => 'La soglia di utilizzo della CPU del server di posta è stata superata', 'mailOkTitle' => 'L\'utilizzo della CPU del server di posta è tornato alla normalità', 'mysqlTitle' => 'Utilizzo della CPU di MySQL', 'mysqlDescription' => 'Utilizzo CPU del servizio MySQL', 'mysqlAlertTitle' => 'La soglia di utilizzo della CPU di MySQL è stata superata', 'mysqlOkTitle' => 'L\'utilizzo della CPU di MySQL è tornato alla normalità', 'panelTitle' => 'Uso della CPU', 'panelDescription' => 'Utilizzo CPU di Plesk', 'panelAlertTitle' => 'La soglia di utilizzo della CPU di Plesk è stata superata', 'panelOkTitle' => 'L\'utilizzo della CPU di Plesk è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Lo stato di utilizzo CPU è critico.', ], 'memory' => [ 'webTitle' => 'Utilizzo memoria Apache e PHP-FPM', 'webDescription' => 'Utilizzo della memoria del servizio web', 'webAlertTitle' => 'La soglia di utilizzo della memoria Apache e PHP-FPM è stata superata', 'webOkTitle' => 'L\'utilizzo della memoria Apache e PHP-FPM è tornato alla normalità', 'webproxyTitle' => 'Utilizzo memoria nginx', 'webproxyDescription' => 'Utilizzo memoria del servizio proxy web', 'webproxyAlertTitle' => 'La soglia di utilizzo della memoria nginx è stata superata', 'webproxyOkTitle' => 'L\'utilizzo della memoria nginx è tornato alla normalità', 'mailTitle' => 'Utilizzo della memoria del server di posta', 'mailDescription' => 'Utilizzo della memoria del servizio di posta', 'mailAlertTitle' => 'La soglia di utilizzo della memoria del server di posta è stata superata', 'mailOkTitle' => 'L\'utilizzo della memoria del server di posta è tornato alla normalità', 'mysqlTitle' => 'Utilizzo della memoria MySQL', 'mysqlDescription' => 'Utilizzo della memoria del servizio MySQL', 'mysqlAlertTitle' => 'La soglia di utilizzo della memoria di MySQL è stata superata', 'mysqlOkTitle' => 'L\'utilizzo della memoria di MySQL è tornato alla normalità', 'panelTitle' => 'Utilizzo memoria Plesk', 'panelDescription' => 'Utilizzo della memoria di Plesk', 'panelAlertTitle' => 'La soglia di utilizzo della memoria di Plesk è stata superata', 'panelOkTitle' => 'L\'utilizzo della memoria di Plesk è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Lo stato di utilizzo della memoria è critico.', ], ], 'hdd' => [ 'usage' => [ 'title' => 'Utilizzo della partizione "%%name%%"', 'description' => 'Uso della partizione "%%name%%"', 'alertTitle' => 'La soglia di utilizzo della partizione "%%name%%" è stata superata', 'okTitle' => 'L\'utilizzo della partizione "%%name%%" è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Lo spazio libero su disco è quasi esaurito!', 'recommendationLink' => 'https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12387684020887', ], 'iops' => [ 'title' => 'IOPS su disco "%%name%%"', 'description' => 'Operazioni di input/output su disco "%%name%%" al secondo', 'alertTitle' => 'La soglia di utilizzo di IOPS su disco "%%name%%" è stata superata', 'okTitle' => 'IOPS su disco "%%name%%" è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Sono state lanciate troppe operazioni!', ], 'time' => [ 'title' => 'Tiempo/op su disco "%%name%%"', 'description' => 'Tempo medio richiesto per completare un’operazione I/O su disco "%%name%%"', 'alertTitle' => 'La soglia del tempo/op del disco "%%name%%" è stata superata', 'okTitle' => 'Tempo/op del disco "%%name%%" è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Il disco è troppo lento!', ], 'bandwidth' => [ 'title' => 'Trasferimenti di dati del disco "%%name%%"', 'description' => 'Trasferimenti di dati del disco "%%name%%"', 'alertTitle' => 'La soglia del trasferimento dati del disco "%%name%%" è stata superata', 'okTitle' => 'Il trasferimento dati del disco "%%name%%" è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Lo stato di trasferimento dati è critico.', ], ], 'ram' => [ 'memory' => [ 'title' => 'Utilizzo della memoria reale', 'description' => 'Utilizzo della memoria', 'alertTitle' => 'La soglia di utilizzo della memoria reale è stata superata', 'okTitle' => 'L\'utilizzo della memoria reale è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Lo stato di utilizzo della memoria è critico.', 'recommendationLink' => 'https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/360015475180', ], 'swap' => [ 'title' => 'Cambia utilizzo', 'description' => 'Cambia utilizzo', 'alertTitle' => 'La soglia di utilizzo di swap è stata superata', 'okTitle' => 'L\'utilizzo di swap è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Lo stato di utilizzo della memoria di swap è critico.', ], 'swapIO' => [ 'title' => 'Scambio di throughput', 'description' => 'Scambia dentro/fuori', 'alertTitle' => 'La soglia di scambio di throughput è stata superata', 'okTitle' => 'Lo scambio di throughput è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Lo stato di produttività della memoria di swap è critico.', ], ], 'cpu' => [ 'usage' => [ 'title' => 'Utilizzo totale CPU', 'description' => 'Utilizzo CPU', 'alertTitle' => 'La soglia di utilizzo della CPU totale è stata superata', 'okTitle' => 'L\'utilizzo della CPU totale è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Lo stato di utilizzo CPU è critico.', 'recommendationLink' => 'https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/360015446579', ], 'load' => [ 'title' => 'Carico medio', 'description' => 'Carico medio', 'alertTitle' => 'La soglia di utilizzo di carico medio è stata superata', 'okTitle' => 'L\'utilizzo di carico medio è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Il carico medio è troppo elevato! Molti processi utilizzano la CPU o sono in attesa di utilizzarla.', ], 'processes' => [ 'title' => 'Elaborazioni', 'description' => 'Tutti i processi', 'alertTitle' => 'La soglia di processi in corso è stata superata', 'okTitle' => 'Il numero di processi in corso è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Sono stati lanciati troppi processi!', ], ], 'network' => [ 'bandwidth' => [ 'title' => 'Produttività dell\'interfaccia "%%name%%"', 'description' => 'Utilizzo della larghezza di banda dell\'interfaccia di rete "%%name%%"', 'alertTitle' => 'La soglia di throughput dell\'interfaccia di rete "%%name%%" è stata superata', 'okTitle' => 'Il throughput dell\'interfaccia "%%name%%" è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Lo stato di utilizzo della larghezza di banda è critico!', 'recommendationLink' => 'https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/360015486559', ], ], 'cgroups' => [ 'cpu' => [ 'usage' => [ 'title' => 'Utilizzo CPU', 'description' => 'Utilizzo CPU', 'alertTitle' => 'La soglia di utilizzo della CPU è stata superata', 'okTitle' => 'L\'utilizzo della CPU è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Lo stato di utilizzo CPU è critico.', ], ], 'memory' => [ 'usage' => [ 'title' => 'Utilizzo della memoria fisica e virtuale', 'description' => 'Utilizzo della memoria', 'alertTitle' => 'La soglia di utilizzo della memoria fisica e virtuale è stata superata', 'okTitle' => 'L\'utilizzo della memoria fisica e virtuale è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Lo stato di utilizzo della memoria è critico.', ], ], 'hdd' => [ 'time' => [ 'title' => 'Tiempo/op su disco "%%name%%"', 'description' => 'Tempo medio richiesto per completare un’operazione I/O su disco "%%name%%"', 'alertTitle' => 'La soglia del tempo/op del disco "%%name%%" è stata superata', 'okTitle' => 'Tempo/op del disco "%%name%%" è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Il disco è troppo lento!', ], 'bandwidth' => [ 'title' => 'Trasferimenti di dati del disco "%%name%%"', 'description' => 'Trasferimenti di dati del disco "%%name%%"', 'alertTitle' => 'La soglia del trasferimento dati del disco "%%name%%" è stata superata', 'okTitle' => 'Il trasferimento dati del disco "%%name%%" è tornato alla normalità', 'alertMessage' => 'Lo stato di trasferimento dati è critico.', ], ], ], ], ], ], 'cli' => [ 'usageTitle' => 'Utlizzo:', 'commonArgumentsTitle' => 'Argomenti comuni:', 'argumentsTitle' => 'Argomenti:', 'availableCommandsTitle' => 'Comandi disponibili:', 'commands' => [ 'installation' => 'Ottiene lo stato dei risultati di installazione dell’estensione.', 'overview' => 'Ottiene gli elenchi di dati principali.', 'thresholds' => 'Gestisce le soglie dell’estensione.', 'arrangement' => 'Gestisce la disposizione dei grafici.', 'cloud' => 'Gestisce le informazioni relative a Plesk 360.', 'subscriptions' => 'Configura il monitoraggio delle risorse consumate dagli abbonamenti.', 'cloud-website' => 'Mostra i siti web e la loro eventuale connessione a 360 Monitoring. Abilita e disabilita 360 Monitoring per i siti web.', 'help' => 'Visualizza la pagina della guida.', ], 'operations' => [ 'installation' => [ 'get-status' => 'Ottiene lo stato dei risultati di installazione dell’estensione.', 'fix' => 'Corregge l’installazione in caso di problemi.', 'detect-hardware-changes' => 'Controlla l\'hardware per verificarne le modifiche.', ], 'overview' => [ 'list-panel-ids' => 'Elenca tutti gli ID pannello disponibili.', 'list-targets' => 'Elenca tutte le destinazioni di sourcing.', 'list-sections' => 'Elenca tutte le sezioni (visualizzate come schede nell’interfaccia).', 'get-sources-map' => 'Ottiene la tabella di dipendenza fra gli ID pannello, le destinazioni e le sezioni.', ], 'thresholds' => [ 'list' => 'Elenca tutte le soglie.', 'set' => 'Imposta o aggiorna una soglia.', 'set-from-json' => 'Aggiorna tutte le soglie tramite un file JSON non elaborato.', 'set-from-file' => 'Aggiorna tutte le soglie tramite un file JSON.', 'unset' => 'Elimina un valore soglia.', 'restore-defaults' => 'Ripristina le soglie predefinite.', ], 'arrangement' => [ 'list' => 'Mostra l’attuale disposizione dei pannelli.', 'set' => 'Aggiorna la disposizione dei pannelli di una sezione.', 'set-from-json' => 'Aggiorna la disposizione tramite un file JSON non elaborato.', 'set-from-file' => 'Aggiorna la disposizione tramite un file JSON.', 'restore-defaults' => 'Ripristina la disposizione predefinita dei pannelli.', ], 'cloud' => [ 'set-parameters' => 'Configura le impostazioni di monitoraggio di Plesk 360.', 'get-monitoring-status' => 'Verifica lo stato di 360 Monitoring.', 'install-monitoring-agent' => 'Installa l\'agente 360 Monitoring (prima devono essere impostati tutti i parametri).', ], 'subscriptions' => [ 'get-monitoring-status' => 'Mostra lo stato consolidato del monitoraggio degli abbonamenti.', 'resctrl' => 'Gestisce lo stato del Controller risorse (Cgroups).', 'integration' => 'Abilita o disabilita la visualizzazione del consumo di risorse degli abbonamenti all\'interno dei grafici per i clienti.', 'comparison' => 'Abilita o disabilita la visualizzazione di una scheda separata contenente i grafici di confronto degli abbonamenti (funzionalità riservata agli amministratori Plesk).', ], 'cloud-website' => [ 'list-statuses' => 'Mostra l\'elenco dei siti web e la loto eventuale connessione a 360 Monitoring.', 'enable-monitoring' => 'Abilita 360 Monitoring per un sito web specifico.', 'disable-monitoring' => 'Disabilita 360 Monitoring per un sito web specifico.', ], ], 'options' => [ 'format' => 'Fornisce i dati in un formato particolare. Per impostazione predefinita, tutti i dati vengono visualizzati in formato tabella. Formati supportati: tabella, json, elenco.', 'installation' => [ 'get-status' => [ 'verbose' => 'Mostra l’output dettagliato dello stato dell’installazione.', ], 'fix' => [ 'verbose' => 'Mostra un risultato dettagliato di correzione dell’installazione.', ], 'detect-hardware-changes' => [ 'verbose' => 'Mostra un risultato dettagliato dell\'aggiornamento.', ], ], 'thresholds' => [ 'set' => [ 'panel-id' => 'L\'ID del pannello della soglia. Esempio: memory_usage.', 'target' => 'La destinazione relativa all\'ID del pannello. Predefinito: qualsiasi. Esempio: memory:memory-used:value.', 'operator' => 'L’operatore di confronto.Valori supportati: minore_di, maggiore_di.Valore predefinito: maggiore_di.', 'type' => 'Il tipo di valore.Valori supportati: numero, percentuale.Valore predefinito: numero.', 'value' => 'Un numero mobile.', ], 'set-from-json' => [ 'json' => 'Una stringa nel formato JSON. Esempio: \'[{"panelId":"memory_usage","target":"memory:memory-used:value","operator":"greater_than","type":"percent","value":90},...]\'', ], 'set-from-file' => [ 'path' => 'Il percorso del file JSON.', ], 'unset' => [ 'panel-id' => 'L\'ID del pannello della soglia. Esempio: memory_usage.', ], ], 'arrangement' => [ 'set' => [ 'section' => 'Il nome della sezione per aggiornare le impostazioni. Esempio: panoramica.', 'panel-ids' => 'ID del pannello separati da virgole. Esempio: cpu_usage__cpu,memory_usage,hdd_util__root.', ], 'set-from-json' => [ 'json' => 'Una stringa nel formato JSON. Esempio: \'[{"section":"overview","panelIds":["cpu_usage__cpu","memory_usage"]},...]\'', ], 'set-from-file' => [ 'path' => 'Il percorso del file JSON.', ], ], 'subscriptions' => [ 'resctrl' => [ 'get-status' => 'Mostra lo stato del Controller risorse (Cgroups).', 'enable' => 'Abilita il Controller risorse (Cgroups).', 'disable' => 'Disabilita il Controller risorse (Cgroups).', ], 'integration' => [ 'get-status' => 'Mostra lo stato dell\'integrazione con gli abbonamenti dei clienti.', 'enable' => 'Abilita l\'integrazione con gli abbonamenti dei clienti.', 'disable' => 'Disabilita l\'integrazione con gli abbonamenti dei clienti.', ], 'comparison' => [ 'get-status' => 'Mostra lo stato del confronto abbonamenti.', 'list' => 'Elenca gli abbonamenti confrontati.', 'add-item' => 'Aggiunge un abbonamento all\'elenco di confronto (fino a 10 elementi).', 'remove-item' => 'Rimuove un abbonamento dall\'elenco di confronto.', 'disable' => 'Disabilita il confronto abbonamenti.', ], ], 'cloud' => [ 'set-parameters' => [ 'user-id' => 'ID utente 360 Monitoring. È possibile impostarlo anche tramite la variabile d\'ambiente PE_USER_ID.', 'server-id' => 'ID server 360 Monitoring. È possibile impostarlo anche tramite la variabile d\'ambiente PE_SERVER_ID.', 'api-url' => 'URL API 360 Monitoring. È possibile impostarlo anche tramite la variabile d\'ambiente PE_API_URL.', 'api-key' => 'Chiave API 360 Monitoring. È possibile impostarla anche tramite la variabile d\'ambiente PE_API_KEY.', ], ], 'cloud-website' => [ 'enable-monitoring' => [ 'name' => 'Nome del sito web.', ], 'disable-monitoring' => [ 'name' => 'Nome del sito web.' ], ], ], 'messages' => [ 'hardwareChangesWereFound' => 'La configurazione dell\'hardware è stata aggiornata.', 'hardwareChangesNotFound' => 'La configurazione dell\'hardware è stata controllata di nuovo: nessuna modifica trovata.', ], 'errors' => [ 'invalidOperationName' => 'L’operazione non è valida per il comando.L\'elenco delle operazioni disponibili: %%list%%.', 'invalidOption' => 'L’opzione "%%name%%" non è valida.', 'invalidOptionFromTheList' => 'L’opzione "%%name%%" non è valida.I valori consentiti sono:%%list%%.', 'invalidOptionByReason' => 'L’opzione "%%name%%" non è valida:%%reason%%.', 'invalidFilePath' => 'Il file "%%path%%" non esiste o non è accessibile.', 'fileReadError' => 'Impossibile leggere il file "%%path%%".', 'optionIsMissing' => 'L’opzione "%%name%%" è obbligatoria per questa operazione.', 'optionIsNotSetFromTheList' => 'L\'opzione per l\'operazione non è impostata. Elenco delle opzioni disponibili: %%list%%.', 'settingsSavingFailed' => 'Impossibile salvare le impostazioni. Per ulteriori informazioni, consulta i file di registro.', 'resctrlIsNotSupported' => 'Il Controller risorse (Cgroups) non è supportato.', 'resctrlIsNotInstalled' => 'Il Controller risorse (Cgroups) non è installato.', 'resctrlIsNotLicensed' => 'Il Controller risorse (Cgroups) non è concesso in licenza.', 'resctrlIsNotEnabled' => 'Il Controller risorse (Cgroups) è disabilitato. Utilizza l\'operazione "--resctrl" per abilitare il servizio.', 'csComparisonInvalidItem' => 'Impossibile trovare un abbonamento con questo nome.', 'csComparisonListIsTooLong' => 'L\'elenco di confronto può contenere un massimo di 10 abbonamenti. Se desideri comunque confrontare l\'attuale abbonamento, rimuovine un altro dall\'elenco e riprova.', 'cloudServerMonitoringIsNotEnabled' => '360 Monitoring non è abilitato per questo server. Usa l\'operazione "--cloud-server --enable-monitoring" per abilitarlo.', 'cloudUserMonitoringExceedLimit' => 'You have reached the limit of websites you can monitor. To monitor more websites, upgrade your license.', 'websiteGetFullList' => 'Impossibile ottenere l\'elenco degli stati di monitoraggio dei siti web. Prova a eseguire di nuovo il comando in modalità debug.', 'cloudWebsiteInvalidDomainName' => 'Il dominio non è stato trovato o non dispone di alcun hosting fisico configurato.', 'cloudKeysAreNotSet' => 'Non sono state impostate tutte le chiavi necessarie', ], 'titles' => [ 'status' => 'Stato', 'result' => 'Risultato', 'comment' => 'Commento', 'section' => 'Sezione', 'panelIds' => 'ID pannello', 'panelId' => 'ID del pannello', 'target' => 'Destinazione', 'operator' => 'Operatore', 'type' => 'Tipo', 'value' => 'Valore', 'targets' => 'Destinazioni', 'defaultSections' => 'Sezioni predefinite', 'resctrl' => 'ResCtrl', 'csIntegration' => 'Integrazione', 'csComparison' => 'Confronto', 'csComparisonList' => 'Elenco di confronto', 'websiteName' => 'Nome del sito web', 'monitoringStatus' => 'Stato di monitoraggio', ], ], 'task' => [ 'enableResCtrl' => [ 'running' => 'Il servizio Controller risorse (Cgroup) è in fase di avvio.', 'error' => 'Impossibile avviare il servizio Controller risorse (Cgroup).', 'done' => 'Il servizio Controller risorse (Cgroup) è stato avviato con successo.', ], 'disableResCtrl' => [ 'running' => 'Il servizio Controller risorse (Cgroup) è stato arrestato.', 'error' => 'Impossibile arrestare il servizio Controller risorse (Cgroup).', 'done' => 'Il servizio Controller risorse (Cgroup) è stato arrestato con successo.', ], 'installCloudAgent' => [ 'running' => 'agent360 è stato installato o aggiornato.', 'error' => 'Impossibile installare o aggiornare agent360.', 'done' => 'agent360 è stato installato o aggiornato.', ], 'uninstallCloudAgent' => [ 'running' => 'agent360 è in fase di disinstallazione.', 'error' => 'Impossibile disinstallare agent360.', 'done' => 'agent360 è stato disinstallato.', ], ], 'action_log' => [ 'mode_change' => 'La modalità di estensione di Monitoring è stata modificata', ], 'home' => [ 'seeMoreLink' => 'Più informazioni', 'graphPeriod' => 'Ultime 24 ore', 'dataNotReady' => 'I dati verranno approntati in qualche minuto', 'cpu' => [ 'title' => 'Utilizzo CPU, %', 'state' => [ 'idle' => 'Inattività', 'steal' => 'Steal', 'system' => 'Sistema', 'user' => 'Utente', ], 'description' => [ 'idle' => 'Tempo trascorso senza svolgere attività.', 'steal' => 'Tempo fornito ad altre istanze di VM.', 'system' => 'Tempo trascorso a eseguire processi a livello di sistema.', 'user' => 'Tempo trascorso a eseguire processi a livello utente.', ], ], 'memory' => [ 'title' => 'Utilizzo memoria, GB', 'total' => 'Total memory: %%total%%', 'state' => [ 'cached' => 'In cache', 'free' => 'Libera', 'used' => 'Usata', ], 'description' => [ 'cached' => 'Memoria usata dalla cache del sistema di file.', 'free' => 'Memoria non usata da alcun processo.', 'used' => 'Memoria usata dall\'utente e dai processi di sistema.', ], ] ], ];