D7net
Home
Console
Upload
information
Create File
Create Folder
About
Tools
:
/
opt
/
psa
/
admin
/
plib
/
modules
/
performance-booster
/
resources
/
locales
/
Filename :
ar.php
back
Copy
<?php // Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved. $messages = [ '__perm_denied' => 'تم رفض الإذن', 'app' => [ 'moduleHeader' => 'Performance Booster', 'tabs' => [ 'domains' => 'مجالات', 'server-wide' => 'على مستوى الخادم', ], 'optimization' => [ 'cancel' => 'إلغاء', 'title' => 'تحسين %%domain%%', 'apply' => 'تطبيق', 'warning' => 'قد تؤدي تحسينات الأداء إلى زيادة استخدام ذاكرة الوصول العشوائي "RAM". لذا نوصي بمراقبة الخادم لاكتشاف أحداث نفاد الذاكرة المحتملة.', 'group' => [ 'webserver' => 'تحسين خادم الويب', ], 'boost-title' => 'وسائل التعزيز المتاحة', 'optimize-php-version' => 'التبديل إلى إصدار PHP حديث (%%handlerInfo%%)', 'optimize-php-version-hint' => 'إن إصدارات PHP الحديثة أسرع عمومًا، ولكنها قد تُحدِث تغييرات جذرية على التعليمات البرمجية الحالية.', 'optimize-php-version-handler-info' => 'Plesk PHP-FPM %%minPhpVersion%% أو الأحدث', 'optimize-php-caching' => 'تحسين إعدادات PHP', 'optimize-php-caching-hint' => 'يمكِّن التحويل البرمجي JIT وذاكرة التخزين المؤقت للمسار الفعلي.', 'optimize-nginx-compression' => 'تسريع عملية ضغط خادم الويب', 'optimize-nginx-compression-hint' => 'يكوِّن ضغط GZIP/Brotli الأمثل.', 'optimize-nginx-caching' => 'تسريع الوصول إلى الملف الثابت لخادم الويب', 'optimize-nginx-caching-hint' => 'يكوِّن ذاكرة التخزين المؤقت للملف الثابت.', 'measurement-title' => 'القياس', 'viewSource' => 'إظهار التفاصيل', 'applying' => 'تطبيق التحسينات', 'lastAttemptFailed' => 'فشلت آخر محاولة لتطبيق التغييرات مع ظهور الخطأ التالي: %%error%%', 'status.OPTIMIZED' => 'مُحسّن', 'status.OUTDATED' => 'مُحسّن', 'status.FAILED' => 'فشل', 'status.NOT_OPTIMIZED' => '', ], 'domainsList' => [ 'section-title' => 'إعدادات خادم الويب وPHP', 'name' => 'الاسم', 'php' => 'PHP', 'webserver' => 'خادم الويب', 'resync' => 'تحديث حالة التحسين', 'refreshList' => 'يحدِّث قائمة المجالات ويتحقق مما إذا كانت المجالات المحسنة مسبقًا تحتفظ بالإعدادات المثالية أم لا.', 'speedup' => 'التسريع', 'measurementInProgress' => 'Measurement in progress', ], 'speedup' => [ 'description' => [ 'explainTtfb' => 'سيقوم الملحق Performance Booster بإرسال الطلبات إلى صفحة فهرس موقع الويب قبل تطبيق التعزيزات المتاحة وبعدها. سيقدم بعد ذلك تقريرًا عن كيفية تغيير تطبيق التعزيزات للوقت إلى البايت الأول (TTFB).', 'externalMeasurement' => 'يمكنك أيضًا قياس أداء موقع الويب باستخدام أداة تابعة لجهة خارجية، مثل %%link%%، لمقارنة النتائج.', ], 'ms' => 'ميكرو ثانية', // milliseconds 'tryItLink' => 'جربه', 'measure' => [ 'inProgress' => 'يوجد قياس آخر قيد التقدم', 'startMeasure' => 'بدء القياس', 'unmeasuredTitle' => 'أداء %%domainName%%', 'unmeasuredDescription' => 'إن Plesk جاهز لقياس مقياس TTFB (الوقت حتى البايت الأول) للمجال.', 'unmeasuredStartMeasure_link_text' => 'انقر هنا', 'unmeasuredStartMeasure' => '%%link%% للتعرّف على كيفية تحسين أداء موقع الويب من خلال التعزيزات المطبقة.', 'measuring' => 'القياس', 'measureDescription' => '%%result%% أسرع', 'measuredTitle' => 'نتائج اختبار الأداء بشأن %%domainName%%', 'measuredDescription' => 'قام Plesk بقياس مقياس TTFB (الوقت حتى البايت الأول):', 'ttfbWithoutOptimizations' => 'متوسط TTFB قبل التحسينات', 'ttfbWithOptimizations' => 'متوسط TTFB بعد التحسينات', 'lastRun' => 'التشغيل الأخير', 'warning' => 'سوف تستغرق قياسات التسريع بعض الوقت حتى تكتمل. وأثناء هذه العملية، ستتم إعادة تشغيل خادم الويب ومعالج PHP.', ], ], 'hints' => [ 'sectionDescription' => 'هنا يمكنك تطبيق إعدادات PHP و/أو خادم الويب الأمثل على مواقع الويب لتحسين أدائها.', 'measurePerformance' => 'يمكنك قياس النتيجة باستخدام أداة عبر الإنترنت لقياس الأداء قبل تطبيق الإعدادات المثالية وبعد ذلك.', 'revertChanges' => 'إذا تسبب تطبيق الإعدادات المثالية في نتائج غير متوقعة، فيمكنك التراجع عن التغييرات في أي لحظة.', ], 'db-settings' => [ 'info' => "يتضمن تحسين خادم قاعدة البيانات فترة توقفه عن العمل، والتي تعتمد على حجم قواعد البيانات وتستمر عادةً لمدة تصل إلى 20 ثانية. وإذا أدى تطبيق الإعدادات المثالية إلى نتائج غير متوقعة، فيمكنك التراجع عن التغييرات في أي لحظة.", 'note' => 'ملاحظة:', 'info-note' => 'The database server may be unable to restart if the server settings are incorrect or if InnoDB corruption is present. In this case, revert the changes by running the %%command%% CLI command. The enabled parameters that depend on RAM usage and the open_files_limit system variable value will be reviewed automatically on a weekly basis, and you may be prompted to apply additional optimizations as a result.', 'section-title' => 'خادم قاعدة البيانات', 'server-name' => 'اسم الخادم', 'report-title' => 'تقرير', 'status' => 'الحالة', 'link-report-optimized' => 'عرض التقرير', 'link-report-not-optimized' => 'إظهار القيم المُراد تحسينها', 'apply-btn' => 'تطبيق', 'revert-btn' => 'التراجع عن التطبيق', 'additional-optimized' => '. Additional optimizations are available', 'optimize-all'=> 'Optimize All', 'revert-all'=> 'Revert All', 'optimized' => 'مُحسّن', 'not-optimized' => 'غير محسّن', 'not-supported' => '%%dbVersion%% غير مدعوم', 'apply-error' => 'تعذر تطبيق الإعدادات. راجع السجلات للحصول على التفاصيل.', 'list' => [ 'name-column' => 'الاسم', 'current-value-column' => 'القيمة الحالية', 'optimal-value-column' => 'القيمة المثلى', 'old-value-column' => 'القيمة السابقة', ], 'copy-cli-command' => 'انقر لنسخ الأمر', 'copied-cli-command' => 'تم نسخ الأمر إلى الحافظة.', 'tables' => 'الجداول', 'operations' => 'العمليات', 'mariadb-documentation-link' => 'اعرف المزيد في وثائق MariaDB', 'mysql-documentation-link' => 'اعرف المزيد في وثائق MySQL', 'size-units' => [ // All will be used with a number. Split for design reasons. 'b' => 'بايتات', 'kb' => 'كيلوبايت', 'mb' => 'ميجابايت', 'gb' => 'جيجابايت', 'tb' => 'تيرابايت', ], 'option-descriptions' => [ 'innodb_flush_log_at_trx_commit' => 'Controls the balance between strict ACID compliance for commit operations and higher performance that is possible when commit-related I/O operations are rearranged and done in batches.', 'innodb_flush_neighbors' => 'Specifies whether flushing a page from the InnoDB buffer pool also flushes other dirty pages in the same extent.', 'innodb_flush_method' => 'Defines the method used to flush data to InnoDB data files and log files, which can affect I/O throughput.', 'innodb_io_capacity' => 'The innodb_io_capacity variable defines the number of I/O operations per second (IOPS) available to InnoDB background tasks, such as flushing pages from the buffer pool and merging data from the change buffer.', 'innodb_random_read_ahead' => 'Enables the random read-ahead technique for optimizing InnoDB I/O.', 'innodb_buffer_pool_size' => 'The size in bytes of the buffer pool, the memory area where InnoDB caches table and index data.', 'table_open_cache' => 'The number of open tables for all threads.', 'innodb_log_file_size' => 'The size in bytes of each log file in a log group.', ], 'value-descriptions' => [ 'innodb_log_file_size' => 'The "innodb_log_file_size" parameter value depends on "innodb_buffer_pool_size".', ], ], 'conflicts' => [ 'Overview' => 'تعذر تطبيق بعض التحسينات على المجالات التالية: %%domains%%', 'NoHosting' => 'لم تُمكَّن الاستضافة على هذا المجال.', 'NginxNotInstalled' => 'لم يُثبَّت مكوِّن nginx.', 'PhpIsDisabled' => 'تم تعطيل PHP لهذا المجال.', 'PhpHandlerNotAvailable' => 'معالج PHP المتوفر في هذا المجال في حالة غير متناسقة.', 'PhpManagementNotAllowed' => 'الإذن التالي غير مسموح به في الاشتراك أو خطة الخدمة: %%permission%%.', 'PhpHandlerNotInstalled' => 'لم يُثبَّت معالج %%phpHandlerId%% PHP.', 'PhpAlreadyOptimized' => 'إصدار PHP الحالي موجود في النطاق المقترح.', 'HasCustomPhpDirectives' => 'حُدِدَت توجيهات PHP المخصصة في إعدادات PHP لهذا المجال.', 'HasConflictingPhpDirectives' => 'أعد تعيين توجيهات PHP الخاصة بالمجال التالي إلى قيمها المحددة مسبقًا: %%directives%%.', 'HasConflictingNginxDirectives' => 'أزل توجيهات nginx الإضافية للمجال التالي: %%directives%%', 'InstallComponents' => 'انقر هنا لفتح Plesk Installer.', 'permissions' => [ 'manage_phosting' => 'إدارة إعدادات الاستضافة', 'manage_php_settings' => 'إدارة إعدادات PHP العامة', 'manage_php_version' => 'إصدار PHP وإدارة المعالج', ], ], ], // Localization snippets in this section will not be translated 'DNT' => [ 'cli' => [ 'success' => 'Applied the changes.', 'checkFailed' => '<error>Cannot check the domain status: %%message%%</error>', 'applyFailed' => '<error>Failed to apply the optimizations: %%message%%</error>', 'revertFailed' => '<error>Failed to revert the optimizations: %%message%%</error>', 'applySkip' => 'skip-applying-%%name%%', 'revertSkip' => 'skip-reverting-%%name%%', 'applyNothingSelected' => 'No optimizations were selected to be enabled.', 'revertNothingSelected' => 'No optimizations were selected to be disabled.', 'infoKnownOptimizationsHeader' => 'Registered optimizations:', 'infoStageName' => 'Stage: %%name%%', 'infoStageDescription' => 'Description: %%description%%', 'infoStageVersion' => 'Version: %%version%%', 'infoStageStatus' => 'Status: %%status%%', 'infoStageErrors' => 'Last error: %%errors%%', 'infoKnownDomainsHeader' => 'Domain statuses:', 'infoDomainName' => 'Domain name: %%name%%', 'infoStageConflicts' => 'Conflicts:', 'infoOptimizationGroupName' => 'Optimization group: %%name%%', 'withoutStage' => 'The "%%stage%%" step will be skipped. Only applicable to --%%optimization%%.', 'measureFailed' => '<error>Failed to measure the speed of the domain: %%message%%</error>', ], 'log' => [ 'revertingDb' => 'The configuration is being reverted...', 'stageAlreadyInstalled' => 'Stage {name} is already installed, skipping', 'stageHasConflicts' => 'Stage {name} has conflicts: {conflicts}', 'stageHasFailed' => 'Stage {name} has failed: {error}', 'stageNotInstalled' => 'Stage {name} is not installed, skipping', 'previousOpenBasedir' => 'Stored previous open_basedir value: {value}', 'openBasedirDiscrepancy' => 'Expected open_basedir to have value "none", but got {actual}', 'openBasedirUnknown' => '{{not defined}}', 'rawTtfbMeasuresList' => 'Raw list of TTFB measurements: {list}', 'cleanTtfbMeasuresList' => 'Clean list of TTFB measurements: {list}', ], ], 'tasks' => [ 'ApplyStages' => [ 'DomainNotSelectedYet' => 'المجالات', 'Preparing' => 'جارٍ جمع المعلومات...', 'Processing' => 'تحديث الإعدادات المثالية لـ %%domain%%', 'Failed' => 'فشل تحديث الإعدادات المثالية:', 'Done' => 'تم تحديث الإعدادات المثالية للمجالات التالية:', 'Domains' => '%%domains%%', ], 'MeasureDomain' => [ 'Done' => 'تم قياس تأثير التعزيز من أجل %%domain%%', 'Failed' => 'فشل قياس تأثير التعزيز:', 'LongTaskDescription' => 'قياس سرعة %%domain%%. المرحلة %%currentStage%%/%%totalStages%%', ], 'SyncDomainStages' => [ 'DomainNotSelectedYet' => 'المجالات', 'Preparing' => 'جارٍ جمع المعلومات...', 'Processing' => 'التحقق من حالة مزامنة %%domain%%', 'Failed' => 'فشلت مزامنة الحالة.', 'Done' => 'حدثَّ Performance Booster حالة تحسين المجالات.', ], ], 'plesk' => [ 'measurementAvailable' => 'قياس السرعة متاح', 'customButton' => 'Performance Booster', 'customButtonDescription' => 'تسمح بتحسين أداء خدمات النظام والمجالات', 'boosts-0' => 'تعزيز السرعة متاح', 'boosts-1' => 'توجد 3 حالات تعزيز متاحة', 'boosts-2' => 'توجد حالتي تعزيز متاحتين', 'boosts-3' => 'توجد حالة تعزيز واحدة متاحة', 'boosts-4' => 'تم تعزيز سرعة موقع الويب', ], 'home' => [ 'title' => 'Performance Booster', 'topFastestTitle' => 'أسرع المواقع', 'optimizedNumber' => 'عدد المواقع المحسنة', 'of' => 'من', 'dbOptimizedMsg' => 'تم تحسين خادم قاعدة البيانات', 'dbOptimizedAdditionalMsg' => 'Additional optimizations are available', 'dbNotOptimizedMsg' => 'تحسين خادم قاعدة البيانات متاح', 'optimizationLink' => 'راجع خيارات التحسين', 'milliseconds' => 'ميكرو ثانية', ], 'notification' => [ 'additionalDbOptimization' => [ 'title' => 'Additional DB optimization', 'subject' => 'Additional DB optimization is available', 'message' => 'Performance Booster has reviewed the optimized parameters.', 'actionText' => 'Apply the suggested values', ] ], ];