D7net
Home
Console
Upload
information
Create File
Create Folder
About
Tools
:
/
opt
/
psa
/
admin
/
plib
/
modules
/
sslit
/
resources
/
locales
/
Filename :
tl-PH.php
back
Copy
<?php // Copyright 1999-2024. WebPros International GmbH. All rights reserved. $messages = [ 'react-js-error' => [ 'commonText' => 'May nangyaring mali.', 'refresh' => 'I-refresh', ], 'common' => [ 'error' => [ 'timeoutError' => 'Masyadong matagal ang pagpapatakbong ito. Pakisubukan ulit sa ibang pagkakataon.', 'networkError' => 'Network error. Please try again later.', 'internalServerError' => 'Internal server error.', 'unknownRequestError' => 'Unknown request error.', ], 'day' => '%%count%% araw', 'days' => '%%count%% (na) araw', 'hour' => '%%count%% oras', 'hours' => '%%count%% (na) oras', 'minute' => '%%count%% minuto', 'minutes' => '%%count%% (na) minuto', 'lessThanMinute' => 'wala pang isang minuto', 'validationFailed' => 'Hindi na-validate', 'invalidNameserverTemplate' => "Invalid ang template ng nameserver na '%value%'", ], '__perm_denied' => 'Hindi ka binigyan ng pahintulot', 'actions' => [ 'save' => 'I-save', 'save.process' => 'Sine-save ...', 'install' => 'I-install', 'renew' => 'I-renew', 'reissue' => 'Iisyu ulit', 'enable' => 'I-enable', 'update' => 'I-update', 'change' => 'baguhin', 'reset-defaults' => 'I-reset sa mga default', 'apply-now' => 'Ilapat ngayon', 'sync-now' => 'I-sync ngayon', 'no-thanks' => 'Hindi, salamat', 'go-to-store' => 'Pumunta sa Store', 'change-and-sync' => 'Baguhin & I-sync', 'enable-and-sync' => 'I-enable & I-sync', 'reset.process' => 'Nire-reset ...', 'apply.process' => 'Inilalapat ...', 'install.process' => 'Ini-install ...', 'enable.process' => 'Ine-enable ...', 'update.process' => 'Ina-update ...', 'sync.process' => 'Sini-sync ...', 'select' => 'เลือก', 'reset-to-defaults' => 'I-reset sa mga default', 'reset-to-defaults.process' => 'Nire-reset ...', 'configure' => 'I-configure', 'retry' => 'Subukan ulit', 'retry.progress' => 'Sinusubukan ulit...', ], 'statuses' => [ 'enabled' => 'Na-enable', 'disabled' => 'Na-disable', 'ON' => 'NAKA-ON', 'OFF' => 'NAKA-OFF', ], 'main-page' => [ 'pageTitle' => 'SSL It!', 'settings' => 'Mga Setting', 'certificates' => [ 'column' => [ 'certificateAuthority' => 'Certificate Authority', 'certificateName' => 'Pangalan ng Certificate', 'domain' => 'Domain Name', 'expirationDate' => 'Petsa ng Pag-expire', ], 'empty' => 'Walang nahanap na certificate', 'emptyVendor' => 'Wala', 'filter' => [ 'clear' => 'I-clear', 'domainSearch' => 'Maghanap...', 'emptyVendor' => 'Wala', 'showItems' => 'Maglapat ng Mga Filter', 'statusAnother' => 'Hindi tugma ang domain', 'statusCheckboxTitle' => 'Status', 'statusExpired' => 'Nag-expire', 'statusNot' => 'Hindi naka-install', 'statusSelfSigned' => 'Self-signed', 'statusValid' => 'Valid', 'statusWildcard' => 'Wildcard', 'title' => 'Filter', 'vendorCheckboxTitle' => 'Vendor', ], 'notAvailableValue' => 'N/A', 'statusHelper' => [ 'expired' => 'Nag-expire', 'issuedForAnotherDomain' => 'Inisyu para sa ibang domain', 'selfSigned' => 'Self-signed', 'notInstalled' => 'Hindi naka-install', 'statusTitle' => 'Impormasyon ng certificate:', 'valid' => 'Valid', 'wildcard' => 'Wildcard', ], 'title' => 'Mga Certificate', ], 'contentTitle' => 'SSL It!', 'contentSubTitle' => 'Bersyon %%version%%', 'vendorsPanelTitle' => 'Mga SSL/TLS Certificate', 'statisticsPanelTitle' => 'Mga Karaniwang Istatistika:', 'statisticsPanelCertificatesCount' => 'Mga Live na SSL Certificate', 'statisticsPanelVendorCertificatesCount' => "Mga Live na SSL Certificate ng Vendor", 'wildcard-settings' => [ 'title' => 'Mga Setting ng Wildcard', ], 'recommended-extensions' => [ 'title' => 'Mga inirerekomendang extension (mga CA plugin)', 'description' => 'Para masulit ang SSL It!, i-install ang mga pinakabagong bersyon ng mga sumusunod na extension (mga CA Plugin):', 'empty-description' => 'Hindi naglalaman ang Extensions Catalog ng mga extension na maaari naming irekomenda.', 'letsencrypt' => 'Let\'s Encrypt', 'symantec' => 'DigiCert SSL', 'sectigo' => 'Sectigo SSL', 'installed' => 'Na-install at na-enable na', 'install-error' => 'Nagkaroon ng error habang ini-install ang extension: %%error%%', 'enable-error' => 'Nagkaroon ng error habang ine-enable ang extension: %%error%%', 'install-success' => 'Na-install ang extension: %%name%% bersyon %%version%%-%%release%%', 'enable-success' => 'Na-enable ang extension: %%name%% bersyon %%version%%-%%release%%', 'update-success' => 'Na-update ang extension: %%name%% bersyon %%version%%-%%release%%', ], 'ssl-config-sync' => [ 'title' => 'Mga bersyon at cipher ng TLS ng Mozilla', 'description.enabled' => 'Panatilihing ligtas ang data sa pamamagitan ng pagpapatatag sa mga koneksyong na-secure gamit ang mga SSL/TLS certificate (website, mail, Plesk, at higit pa). Upang manatiling napapanahon, i-click ang "I-sync Ngayon" isang beses kada ilang buwan o i-on ang lingguhang awtomatikong pag-sync.', 'description.enabled.limited' => 'Panatilihing ligtas ang data sa pamamagitan ng pagpapatatag sa mga koneksyong na-secure gamit ang mga SSL/TLS certificate (website, mail, Plesk, at higit pa). Upang manatiling napapanahon, i-click ang "I-sync Ngayon" isang beses kada ilang buwan.', 'description.disabled' => 'Panatilihing ligtas ang data sa pamamagitan ng pagpapatatag sa mga koneksyong na-secure gamit ang mga SSL/TLS certificate (website, mail, Plesk, at higit pa).', 'mozillaConfigurationDescription' => 'Piliin kung aling mga protocol at cipher ang gagamitin. Maaaring magdulot ang pagpili sa "Moderno" ng mga isyu para sa mga bisitang gumagamit ng mga lumang browser.', 'appliedConfiguration' => 'Inilapat ang preset', 'lastSync' => 'Huling na-sync noong', 'lastSync.date.error' => 'Walang naaangkop na impormasyon', 'weeklyAutoSync' => 'Lingguhang awtomatikong pag-sync', 'autoSyncTooltip' => 'Isang binabayarang feature na nag-o-on sa lingguhang awtomatikong pag-sync', 'level.old' => 'Luma', 'level.intermediate' => 'Intermediate (inirerekomenda)', 'level.modern' => 'Moderno', 'compatibleClients' => 'Mga pinakalumang compatible na client: %%clients%%', 'storeDialogDescription' => 'Napapalagay ang loob dahil sa awtomatikong pag-sync sa Mozilla sa pamamagitan ng pagpapanatiling napapanahon sa mga protocol at cipher. Bilhin ito sa Plesk Online Store para lang sa halagang %%price%%.', 'level.notSelected' => 'Pumili ng antas ...', 'period.notSelected' => 'Pumili ng panahon ...', 'error.apply' => 'Hindi nailapat ang pag-synchronize: %%error%%', 'error.reset' => 'Hindi na-reset ang pag-synchronize: %%error%%', 'params-changed' => 'Matagumpay na na-sync. Nailapat ang bagong configuration.', 'params-not-changed' => 'Matagumpay na na-sync. Walang nakitang bagong configuration.', 'preset-version' => 'Naka-preset na bersyon', 'preset-version-latest' => 'ang pinakabago', 'preset-version-all-services' => 'para sa lahat ng serbisyo', 'service' => 'Serbisyo', 'service-list-preset-info' => 'Puwedeng mag-iba-iba ang mga naka-preset na bersyon sa mga serbisyo dahil hindi lahat ng serbisyo ay sumusuporta sa pinakabagong bersyon.', 'service-not-synced' => 'Hindi naka-synchronize', 'suggest-to-upgrade' => 'Para magamit ang pinakabagong bersyong %%version%% ng preset ng TLS ng Mozilla, mag-upgrade sa Plesk Obsidian.', ], 'products-list' => [ 'title' => 'ใบรับรอง SSL/TLS ที่พร้อมใช้งาน', 'warning.drawer' => 'Ang ilang domain na naka-host sa iyong server ay ginawang secure gamit ang mga SSL/TLS certificate ng mga produktong hindi napili. Piliin ang mga produktong ito para makita at mapamahalaan ang mga certificate ng mga domain sa interface ng SSL It!.', 'warning.deprecated' => "Hindi na ginagamit ang ilan sa mga napiling produkto. Hindi makakapagbigay ang mga customer ng mga bagong certificate na nauugnay sa mga produktong ito pero matatapos pa rin nila ang mga kasalukuyang order ng certificate ng mga produkto.", 'warning.deprecated.title' => 'Hindi na ginagamit', 'warning.main' => 'Ang ilang domain na naka-host sa iyong server ay ginawang secure gamit ang mga SSL/TLS certificate na wala sa kasalukuyang configuration ng SSL It!. Para makita at mapamahalaan ang mga certificate na ito sa interface ng SSL It!, %%configure%% ang mga ito.', 'warning.noSelectedProducts' => 'Walang SSL/TLS certificate na available ngayon para maisyu. Para simulang mag-isyu ng mga SSL/TLS certificate, mag-install ng kahit isa sa mga CA plugin.', 'error.save' => 'ไม่สามารถบันทึกใบรับรอง SSL/TLS ที่เลือก: %%error%%', 'sort.move-up' => 'Ilipat pataas', 'sort.move-down' => 'Ilipat pababa', 'configure' => 'konpigura', ], 'settingsDrawer' => [ 'title' => 'Mga Setting ng SSL It!', 'description' => 'Makakaapekto ang mga pambuong server na setting na ito sa lahat ng user ng SSL It!.', 'extensionSettingsSection' => [ 'title' => 'Mga setting ng extension', ], 'wildcardSection' => [ 'title' => 'Mga setting ng wildcard certificate', 'label' => 'Available ang mga wildcard certificate ng Let\'s Encrypt para sa', 'fullDescription' => 'Itago ang kakayahang mag-isyu ng mga wildcard certificate para sa mga domain na hindi gumagamit ng Plesk bilang pangunahing DNS server ng mga ito. Pinipigilan nito ang pagpalya ng mga pagsubok na iisyu ang mga certificate.', 'options' => [ 'disableOptionLabel' => 'Lahat ng domain', 'enableOptionLabel' => 'Mga domain na mayroon ng mga tinukoy na nameserver', 'enableOptionTextFieldDescription' => 'Paghiwa-hiwalayin ang mga nameserver gamit ang mga kuwit. Puwede mong gamitin ang placeholder na <domain> katulad ng paggamit dito sa mga setting ng Template ng DNS.', 'enableOptionTextFieldPlaceholder' => 'Halimbawa, ns1.<domain>, ns2.<domain>', ], ], 'settingsSave.error' => 'Hindi ma-save ang mga setting ng SSL It!: %%message%%', 'settingsSave.success' => 'Na-save ang mga setting ng SSL It!.', ], ], 'translated-text-messages' => [ 'fileReadAborted' => 'Nakansela ang pag-read ng file.', 'fileReadFailed' => 'Hindi ma-read ang file.', 'fileWrongExtension' => 'Mali ang format ng na-upload na file. .pem o .crt dapat ang extension ng SSL/TLS certificate file.', ], 'buttons' => [ 'getForFreeProductTitle' => 'Makuha ito nang libre', 'buyProductTitle' => 'Bumili', 'advancedSettingsTitle' => 'Mga Advanced na Setting', 'sslItTitle' => 'Mga SSL/TLS Certificate', 'sslItDescription' => 'Mapapamahalaan mo rito ang iyong mga SSL/TLS certificate', 'sslItTitleToolsAndSettings' => 'Pamamahala sa mga bersyon at cipher ng TLS', 'sslItDescriptionToolsAndSettings' => 'Panatilihing ligtas ang data sa pamamagitan ng pagpapatatag sa mga koneksyong na-secure gamit ang mga SSL/TLS certificate (website, mail, Plesk, at higit pa).', 'regenerateTitle' => 'Muling Magbigay ng Certificate', 'renewTitle' => 'I-renew ang Certificate', 'unsecureTitle' => 'Alisin ang Pagkakatalaga ng Certificate', 'reloadTitle' => 'I-reload', 'fillRequiredDataTitle' => 'Punan ang Kinakailangang Data', 'continueTitle' => 'Magpatuloy', 'cancelTitle' => 'Kanselahin', 'uploadTitle' => 'Mag-upload', 'upgradeTitle' => 'I-upgrade ang certificate', 'upgradeTooltip' => 'I-upgrade ang certificate sa uri na %%validationTypeToUpgrade%%', 'statusSecureButton' => 'I-secure', 'getCertificates' => 'Kumuha ng Mga Certificate', 'uploadPemFile' => 'I-upload ang .pem file', 'manage' => 'Pamahalaan', 'install' => 'I-install', 'getMoreCertificates' => 'Kumuha ng Higit pang Certificate', 'learnMore' => 'Matuto pa', ], 'links' => [ 'advancedSettings' => 'Mga Advanced na Setting', 'configure' => 'I-configure', 'more-details' => 'Higit pang mga detalye', 'see-details' => 'tingnan ang mga detalye', ], 'confirms' => [ 'unsecureOk' => 'OK', 'unsecureDescription' => 'Alisin ang pagkakatalaga ng naka-install na certificate sa domain?', 'unsecureTitle' => 'Kumpirmahin ang pag-aalis ng pagkakatalaga ng certificate na "%%name%%"', 'cancelOk' => 'Oo, kanselahin', 'cancelNo' => 'Hindi, panatilihin', 'cancelDescription' => 'Kanselahin ang nakabinbing certificate order?', 'cancelOrderWithTemporaryCertificateDescription' => 'Kanselahin ang nakabinbing certificate order? Babawiin nito ang pansamantalang DV certificate na naka-install sa iyong domain. Ihihinto rin nito ang pagbibigay ng certificate at kakailanganin mong <a href="https://support.plesk.com/" target="_blank">makipag-ugnayan sa suporta ng Plesk</a> para humingi ng refund.', 'cancelPaidOrderDescription' => 'Kanselahin ang nakabinbing certificate order? Ihihinto nito ang pagbibigay ng certificate at kakailanganin mong <a href="https://support.plesk.com/" target="_blank">makipag-ugnayan sa suporta ng Plesk</a> para humingi ng refund.', 'cancelTitle' => 'Kumpirmahin ang pagkansela ng certificate', ], 'products' => [ 'emptyByDomainTypeList' => 'Walang available na plugin ng CA para sa domain na may ganitong uri ng pag-host.', 'domainUnsecured' => 'Hindi naka-secure ang iyong domain gamit ang valid na SSL/TLS сertificate. Mag-order o mag-install nito para gawing secure ang paglilipat ng data, mga transaksyon sa credit card, mga pag-log in, at iba pang personal na impormasyon.', 'domainUnsecuredExtra' => 'Para ma-secure ang iyong domain, umorder ng bagong certificate mula sa listahan sa ibaba o ', 'domainUnsecuredExtraLink' => 'mag-upload ng certificate na nabili na.', 'invalidCertificate' => 'Hindi valid ang kasalukuyang certificate. Subukang magbigay ng bago. Error: %%error%%', 'notFound' => 'ไม่สามารถรักษาความปลอดภัยโดเมน <b>%%domain%%</b><br /><br />ไม่พบผลิตภัณฑ์ "<b>%%product%%</b>" ของผู้ขาย "<b>%%vendor%%</b>" เป็นไปได้ว่าผลิตภัณฑ์นี้ถูกปิดใช้งานในรายการผลิตภัณฑ์ และด้วยเหตุนี้จึงไม่พร้อมใช้งาน', 'emptyList' => 'Walang available na mga CA plugin.', 'emptyByPermissionsList' => 'Walang available na mga CA plugin.', 'emptyByNoHostingList' => 'Walang available na CA plugin dahil walang hosting ang domain.', 'title' => 'Anong certificate ang hinahanap mo?', 'info' => 'Bawat certificate sa ibaba ay nakakatulong para maiwasan ang babala sa seguridad sa isang browser, maiisyu sa loob ng 12 buwan, at may warantiya.', 'emptyByFilterList' => 'Walang produkto ang tumutugma sa mga pamantayan ng pag-filter.', ], 'filters' => [ 'recommendedTitle' =>'Inirerekomenda', 'recommendedDescription' => 'Ito ang ilan sa aming pinakatanyag na mga alok. Kung hindi ka sigurado kung anong uri ng certificate ang tama para sa iyo, inirerekomenda namin ang pagpili ng isa sa mga produktong ito.', 'wildcardTitle' =>'Wildcard', 'wildcardDescription' => 'Maaaring magamit ang wildcard certificate para ma-secure ang anumang bilang ng mga subdomain bilang karagdagan sa pangunahing website, halimbawa, "www" o "webmail".', 'organizationTitle' =>'Para sa paggamit ng organisasyon', 'organizationDescription' => 'Pinapatunayan ng mga certificate ang pagmamay-ari at pagkakakilanlan ng negosyo o taong nagmamay-ari ng URL. Bago mag-isyu ng isang certificate, pinatutunayan ng Certificate Authority ang may-ari ng domain pati na rin ang ilang detalyeng nauugnay sa kaakibat na negosyo kabilang ang pangalan, uri, katayuan, at lugar ng tirahan.', ], 'product' => [ 'billingPeriod1y' => '1 taon', 'billingPeriod1m' => '1 buwan', 'free' => 'Libre', 'paid' => 'Binayaran', 'additional-description' => 'Karagdagang paglalarawan', 'field.isPaid' => 'Presyo', 'field.validateWildcardSupported' => 'Suporta sa wildcard', 'field.validateDaneSupported' => 'Suporta sa DANE', 'field.validateWwwSupported' => 'Suporta sa www. Iiisyu ang certificate nang may pangalang "www.<domain-name>" kung available ito.', 'field.validateWebMailSupported' => 'Suporta sa webmail', 'field.validateMailWithSanSupported' => 'Mail with SAN support', 'field.validateMailSupported' => 'Suporta sa Mail', 'field.validateDomainAliasesSupported' => 'Suporta sa mga domain alias', 'field.validityPeriod' => 'Panahon ng pagkakaroon ng bisa (buwan)', 'field.validationType' => 'Uri ng pagpapatotoo', 'poweredBy' => 'Pinapagana ng', 'showDetails' => 'Ipakita ang mga detalye', 'hideDetails' => 'Itago ang mga detalye', 'fullSpecificationsTitle' => 'Kumpletong mga espesipikasyon ng certificate', 'description.domainValidation' => 'Pagpapatunay sa domain', 'description.personalWebsiteRecommendation' => 'Inirerekomenda sa personal na website', 'description.domainAndOrganisationValidation' => 'Pagpapatunay ng domain at organisasyon', 'description.phoneNumberNote' => 'Tandaan', 'description.phoneNumberNoteText' => 'Kailangan mo ng numero ng teleponong pampublikong nakalista.', 'description.phoneNumberNoteFullTextTitle' => 'Bakit ko kailangan ng numero ng teleponong pampublikong nakalista?', 'description.phoneNumberNoteFullTextBody' => 'Pinatutunayan ng mga vendor ang mga OV at EV certificate sa pamamagitan ng pagtawag sa iyo sa iyong pampublikong nakalistang numero ng telepono. Ang mga pampublikong nakalistang numero ng telepono ay napatunayan sa pamamagitan ng isang third-party database o sa pamamagitan ng isang online source na direktang tumatanggap ng impormasyon mula sa isang telecommunications provider. Hindi maaaring tumawag ang mga vendor sa mga direktang desk line o mga numero ng mobile phone maliban kung pampublikong nakalista.', 'description.addressBarInfo' => 'Pangalan ng Organisasyon sa Browser Address Bar', 'description.wildcardSupport' => 'Wildcard support (kabilang ang isang webmail subdomain)', 'vatTitle' => '(VAT)', ], 'order' => [ 'notFound' => "Hindi makakita ng order ng SSL/TLS certificate na may ID na %%id%%.", 'hasDifferentProductOrVendor' => "Hindi maipagpatuloy ang pagbibigay ng SSL/TLS certificate para sa order na may ID na %%id%%. Ang kasalukuyang id ng produkto ay '%%vendorId%% / %%productId%%'. Unang ginawa ang kasalukuyang nakabinbing order para sa isang produktong may ID na '%%orderVendorId%% / %%orderProductId%%'. Paki-reload ang page para ipagpatuloy ang pagbibigay ng SSL/TLS certificate para sa kasalukuyang nakabinbing order.", ], 'certificate' => [ 'pageTitlePending' => 'Punan ang data ng certificate para sa %%domain%%', 'pageTitlePurchase' => 'Pagbili sa certificate para sa %%domain%%', 'privateKeyIncompatible' => 'Hindi tugma sa certificate ang pribadong key. Pakisuri at pakisubukang muli.', 'privateKeyInvalid' => 'Hindi valid ang pribadong key. Pakisuri at pakisubukang muli.', 'certificateInvalid' => 'Hindi valid ang certificate. Pakisuri at pakisubukang muli.', 'webmailSecuredByOwnCertificate' => 'Na-secure ang webmail ng hiwalay na certificate %%name%%', 'mailSecuredByOwnCertificate' => 'Na-secure ang Mail ng isang hiwalay na certificate na %%name%%', 'name' => 'Pangalan', 'certificateName' => 'Pangalan ng Certificate', 'vendorSelect' => 'Pumili ng iba', 'productSelectionTitle' => 'Pumili ng produkto para makapagbigay ng certificate', 'validTo' => 'May Bisa Hanggang', 'willBeRenewed' => 'Awtomatikong mare-renew', 'options' => 'Mga Opsyon', 'securedComponents' => 'Mga Naka-secure na Component', 'wildcard' => 'Wildcard', 'subdomains' => 'Mga subdomain', 'domainAliases' => 'Mga Domain Alias', 'serverConfiguration' => 'Configuration ng Server', 'component-domain' => 'Domain', 'component-www' => 'Domain na may "www" na prefix', 'component-webmail' => 'Access sa webmail', 'component-mail' => 'Access sa mail', 'component-mail-with-san' => 'Mail access with SAN', 'component-wildcard' => 'Wildcard na SSL/TLS certificate', 'component-dane' => 'Suporta sa DANE', 'component-ssl-config' => 'Mga bersyon at cipher ng TLS ng Mozilla', 'component-ssl-config-status-success' => 'Na-enable', 'component-ssl-config-status-danger' => 'Na-disable', 'component-ssl-config-value-old' => 'Lumang configuration', 'component-ssl-config-value-modern' => 'Modernong configuration', 'component-ssl-config-value-intermediate' => 'Intermediate na configuration (inirerekomenda)', 'isMailServerNotSecuredAdmin' => 'Naitalaga ang certificate, pero hindi na-secure ang mail para sa domain. Para tapusin ang pag-secure ng mail para sa domain, <a href="/admin/ssl-certificate/list" target="_blank">i-secure ang mail server</a>.', 'isMailServerNotSecured' => 'Naitalaga ang certificate, pero hindi na-secure ang mail para sa domain. Para tapusin ang pag-secure ng mail para sa domain, makipag-ugnayan sa iyong hosting provider at hilingin sa kanilang <a href="https://docs.plesk.com/en-US/onyx/administrator-guide/plesk-administration/securing-plesk/securing-plesk-and-the-mail-server-with-ssltls-certificates.59466/" target="_blank">i-secure ang mail server</a>.', 'domain-status-description-not-secured' => 'Hindi naka-secure ang domain', 'domain-status-description-need-renew' => 'I-renew ang certificate!', 'domain-status-title-suggest-renewing' => 'Imungkahi ang Pag-renew', 'domain-status-title-secured' => 'Naka-secure', 'domain-status-title-not-secured' => 'Hindi Naka-secure', 'domain-status-description-will-be-secured-automatically' => 'Awtomatikong aayusin ang mga isyu', 'domain-status-description-problems' => 'Mga Isyu', 'domain-status-description-huge-problems' => 'Mga Malaking Isyu', 'domain-status-description-small-problems' => 'Mga Maliit na Isyu', 'domain-status-description-problems-with-webmail' => 'Hindi naka-secure ang webmail', 'domain-status-description-problems-with-mail' => 'Hindi naka-secure ang mail', 'domain-status-description-problems-with-webmail-self-signed' => 'Na-secure ang Webmail gamit ang self-signed na certificate', 'domain-status-description-problems-with-mail-self-signed' => 'Na-secure ang Mail gamit ang self-signed na certificate', 'domain-status-description-problems-with-webmail-expired' => 'Na-secure ang Webmail gamit ang nag-expire nang certificate', 'domain-status-description-problems-with-mail-expired' => 'Na-secure ang Mail gamit ang nag-expire nang certificate', 'domain-status-description-problems-with-www' => 'Hindi naka-secure ang WWW domain', 'domain-status-description-certificate-good' => 'Maaaring mapahigpit ang seguridad', 'domain-status-description-certificate-perfect' => 'Ligtas at panatag!', 'domain-status-reason-renew-certificate' => 'Mag-e-expire na ang iyong certificate. Paki-renew ito.', 'domain-status-reason-is-not-active' => 'Hindi aktibo ang domain', 'domain-status-description-is-not-active' => 'Hindi na-secure ang domain dahil hindi ito aktibo<br /><br />Para ma-enable ang domain, pumunta sa page na <a href="%%url%%">Baguhin ang Status ng Website</a>.', 'domain-status-reason-is-ssl-disabled' => 'Naka-disable ang suporta sa SSL', 'domain-status-description-is-ssl-disabled' => 'Hindi na-secure ang domain dahil naka-disable ang SSL<br /><br />Para ma-enable ang SSL, pumunta sa <a href="%%url%%">Mga Setting ng Hosting</a>.', 'domain-status-reason-absent-but-keep-secured' => 'Hindi naka-secure ang domain gamit ang isang valid na сertificate. May awtomatikong ibibigay at ii-install na valid na certificate mamaya.', 'domain-status-reason-self-signed-but-keep-secured' => 'Self-signed ang certificate na naka-install sa domain. May awtomatikong ibibigay at ii-install na valid na certificate mamaya.', 'domain-status-reason-expired-but-keep-secured' => 'Nag-expire na ang certificate na naka-install sa domain. May awtomatikong ibibigay at ii-install na valid na certificate mamaya.', 'pageTitle' => 'SSL/TLS Certificate para sa %%domain%%', 'domain-alias-status-reason-absent-but-keep-secured' => 'Hindi kasama ang domain alias sa certificate ng pangunahing domain. Susubukan ng Plesk na awtomatikong muling ibigay ang certificate.', 'domain-alias-status-reason-absent-no-keep-secured' => 'Hindi kasama ang domain alias sa certificate ng pangunahing domain. Maaari mong subukang manual na muling ibigay ang certificate.', 'uploadPanelTitle' => 'Mag-upload ng certificate (.pem file)', 'uploadPanelFirstDescription' => 'Kung nagbigay ka na ng certificate, maaari mo itong i-upload dito.', 'uploadPanelSecondDescription' => 'Piliin ang .pem file ng biniling certificate at i-upload ito sa iyong server. Awtomatikong itatalaga ang certificate sa domain.', 'renewSuggestionTitle' => 'Mag-e-expire na ang iyong certificate. Lubos naming inirerekomenda sa iyo na i-renew ito.', 'renewSuggestionDescription' => 'Malapit nang mag-expire ang SSL/TLS certificate. I-renew ang certificate bago iyon mangyari, kung hindi ay hindi na magiging secure ang iyong website.', 'renewSuggestionExpiredTitle' => 'Nag-expire na ang iyong SSL/TLS certificate. Talagang inirerekomenda naming i-renew mo ito.', 'renewSuggestionExpiredDescription' => 'Nag-expire na ang SSL/TLS certificate. I-renew ito para gawing secure ang iyong website.', 'getMoreTlsCertificates' => [ 'linkTitle' => 'Kumuha ng higit pang TLS certificate', 'installedMessage' => 'Nag-install ng mga provider ng SSL/TLS', 'installError' => 'Hindi mai-install ang extension: %%error%%', ], 'noCertificateProviders' => [ 'titleNoSuitableProviders' => 'Walang naka-install na naaangkop na Certificate Provider', 'titleWithProvidersInstallable' => 'Walang Naka-install na Provider ng Certificate', 'titleWithoutProvidersInstallable' => 'Walang Naka-install na Certificate', 'description' => 'I-click ang "Kumuha ng Mga Certificate" para alamin ang tungkol sa mga available na opsyon. Maging panatag sa pamamagitan ng pag-secure sa iyong mga domain gamit ang mga premium na certificate. Narito ang ilan sa mga feature na maiaalok ng mga ito:', 'premiumCertOption1' => 'Pinahabang Panahon ng Validity', 'premiumCertOption2' => 'Warranty na hanggang 1,000,000.00 USD', 'premiumCertOption3' => 'Pag-validate ng Organisasyon', 'premiumCertOption4' => 'Suporta sa Webmail at Subdomain', 'premiumCertOptionMore' => '... at higit pa!', 'moreOptionsWithProvidersInstallable' => 'Higit pang opsyon:', 'moreOptionsWithoutProvidersInstallable' => 'Ganito mo magagawang secure ang iyong domain:', 'uploadCert' => 'Mag-upload ng certificate na nabili mo na', 'installLeCert' => 'Mag-install ng libreng basic na certificate na ibinigay ng Let\'s Encrypt', 'getPemFile' => 'Saan ko makikita ang .pem file?', 'manageCert' => 'Mag-download o mag-alis ng mga dati nang certificate', 'pemFileInstructions' => [ 'description' => 'Madalas na ginagamit ang mga SSL .pem file (mga naka-concatenate na certificate container file) para sa pag-import ng maraming certificate bilang isang file.', 'title' => 'Ganito ka makakakuha ng .pem file:', 'item1' => 'I-download ito mula sa page na "Mga SSL/TLS certificate" dito o sa iba pang Plesk kung mayroon nang ganoong certificate.', 'item2' => 'I-download ito mula sa page ng iyong account sa website ng Certificate Authority (CA) kung bumili ka ng certificate mula mismo sa isang CA.', 'item3' => 'Buuin ito nang manual mula sa mga *.crt/*.key file. Para makagawa ng valid na .pem file, dapat mong gamitin ang mga Root/Intermediate certificate mula sa CA na nagbigay ng certificate. Sumangguni sa iyong CA para sa mga tagubilin.', ], ], 'httpsRedirect' => [ 'title' => 'I-redirect mula sa http papuntang https', 'description' => 'Pinapahigpit ang seguridad ng mga bisita ng website sa pamamagitan ng pagse-set up ng permanente, SEO-safe 301 redirect mula sa hindi secure na HTTP patungo sa secure na bersyong HTTPS ng website.', 'enable' => 'I-enable ang https redirect', 'applyToWebMail' => 'Ilapat sa webmail', ], 'ssllabs' => [ 'linkTitle' => 'Magpatakbo ng SSL Labs Test', 'description' => 'Masusing pagsusuri ng SSL web server configuration.', ], 'no-attributes' => 'Hindi available ang mga attribute ng certificate.', 'product-details' => [ 'all-features' => 'Narito ang listahan ng lahat ng feature sa certificate.', 'more-features.prefix' => 'Kung gusto mo ang ilang feature na wala sa listahan, maaari kang', 'more-features.postfix' => 'pumili ng ibang certificate na may mga advanced na opsyon.', ], 'keepSecured' => [ 'title' => 'Panatilihing naka-secure ang mga website', 'enable' => 'Panatilihing naka-secure ang mga website', 'description' => 'Automatically replaces expired or self-signed SSL/TLS certificates with free valid certificates from Let\'s Encrypt. Covers each domain, subdomain, domain alias, and webmail belonging to the subscription. Issues a new certificate if no certificate was assigned yet.', 'secureWwwLabel' => 'Isama ang subdomain na "www"', 'secureWebMailLabel' => 'I-secure ang webmail', 'secureMailLabel' => 'I-secure ang mail', 'secureDomainAliasesLabel' => 'I-secure ang mga domain alias', 'wildcardWarningMessage' => 'Kailangan mong i-secure nang manual ang mail at mga domain alias. Hindi awtomatikong mase-secure ang mga ito dahil naka-secure ang domain gamit ang wildcard na SSL/TLS certificate.', ], 'hsts' => [ 'title' => 'HSTS', 'description' => 'Pinapahigpit ang seguridad ng mga bisita ng website sa pamamagitan ng pagpigil sa mga web browser sa pag-access sa website sa pamamagitan ng hindi secure na mga koneksyong HTTP. Kung hindi makakonekta ang mga bisita sa pamamagitan ng HTTPS, hindi magiging available ang iyong website.', 'includeSubdomains' => 'Isama ang mga subdomain', 'applyToWebMail' => 'Ilapat sa webmail', 'maxAge' => 'Max-age', 'enable' => 'I-enable ang HSTS', 'invalidMaxAge' => 'Dapat na mas malaki sa 0 ang max-age', 'warning' => 'Bago i-enable ang HSTS, tiyaking gumagana ang iyong website sa HTTPS at naka-secure gamit ang isang valid na SSL/TLS certificate sa panahon ng "Max-age". Gawin din ito para sa mga subdomain at sa subdomain ng webmail. Kung hindi naka-secure ang mga subdomain gamit ang mga valid na SSL/TLS certificate, i-clear ang checkbox na "Isama ang mga subdomain".', 'warning.subdomains' => "The \"Include subdomains\" option adds the directive to the configuration file of the main domain but does not affect subdomains created in Plesk. To generate the HSTS header field, enable HSTS for subdomains manually.", 'maxAgeDescription' => 'Max-age: %%value%%', 'subdomainsIncludedDescription' => 'Kasama ang mga subdomain', 'subdomainsNotIncludedDescription' => 'Hindi kasama ang mga subdomain', 'maxAge.1minute' => '1 minuto (para sa mga layunin ng pagsubok)', 'maxAge.6months' => '6 na buwan (inirerekomenda)', 'maxAge.2years' => '2 taon (kung magaling ka sa seguridad)', 'maxAge.notSelected' => 'Pumili ng value ...' ], 'ocspStapling' => [ 'title' => 'OCSP Stapling', 'description' => 'Pinaiigting ang privacy ng mga bisita ng website at pinapahusay ang performance ng website. Hihilingin ng web server ang status ng certificate ng website (maaaring mabuti, binawi, o hindi alam) mula sa CA sa halip na gawin ito ng browser ng bisita.', 'descriptionIsNotManageable' => 'Pinapaigting ang privacy ng mga bisita ng website at pinapahusay ang performance ng website. Hihilingin ng web server ang status ng certificate ng website (maaaring mahusay, binawi, o hindi alam) mula sa CA sa halip na gawin ng browser ng bisita. Hindi mo mapapamahalaan ang setting na ito dahil tinukoy ang mga naaangkop na parameter sa Mga Setting ng Apache & Nginx.', 'enable' => 'I-enable ang OCSP Stapling', ], 'sessionResumption' => [ 'title' => 'Mga setting ng pagtutuloy ng session ng TLS', 'shortDescription' => 'I-on para ipagamit sa nginx ang mga inirerekomendang setting.', 'enable' => 'I-enable ang OCSP Stapling', ], 'improveSecurityHint.title' => 'Mapapataas mo ang iyong rating ng seguridad ng SSL.', 'improveSecurityHint.link' => 'Alamin kung paano', 'improveSecurityHint.spotButton.skip' => 'Laktawan', 'improveSecurityHint.spotButton.next' => 'Susunod', 'improveSecurityHint.spotButton.previous' => 'Nakaraan', 'improveSecurityHint.spotButton.finish' => 'Ok', 'improveSecurityHint.keepSecured.description' => "Mapanatag tungkol sa iyong mga certificate! Awtomatikong papalitan ng SSL It! ang mga nag-expire o self-signed na SSL/TLS certificate ng mga libreng valid na certificate mula sa Let's Encrypt. Saklaw ang bawat domain, subdomain, domain alias, at webmail na nabibilang sa subscription. I-on para makuha ang “Ligtas at panatag!” na status ng seguridad.", 'improveSecurityHint.hsts.description' => 'Panatilihing ligtas ang iyong mga bisita sa pamamagitan ng pagbabawal sa mga browser nila na kumonekta sa website mo sa pamamagitan ng hindi secure na HTTP. I-on para makuha ang “Ligtas at panatag!” na status ng seguridad. Tandaan: Kung hindi makakonekta ang mga bisita sa pamamagitan ng HTTPS, hindi magiging available ang iyong website.', 'improveSecurityHint.redirect.description' => 'Panatilihing ligtas ang iyong mga bisita sa pamamagitan ng pag-redirect sa kanila sa secure na bersyong HTTPS ng website mo kahit na i-type nila ang hindi secure na HTTP URL sa browser. I-on para makuha ang “Ligtas at panatag!” na status ng seguridad.', 'error' => [ 'enableHttpsRedirect' => 'Hindi na-enable ang pag-redirect mula sa http papuntang https sa domain: %%error%%', 'disableHttpsRedirect' => 'Hindi na-disable ang pag-redirect mula sa http papuntang https sa domain: %%error%%', 'enableKeepSecured' => 'Hindi na-enable ang opsyong "Panatilihing naka-secure ang mga website" sa subscription: %%error%%', 'disableKeepSecured' => 'Hindi na-disable ang opsyong "Panatilihing naka-secure ang mga website" sa subscription: %%error%%', 'enableHsts' => 'Hindi na-enable ang HSTS sa domain: %%error%%', 'disableHsts' => 'Hindi na-disable ang HSTS sa domain: %%error%%', 'updateHstsConfiguration' => 'Hindi na-update ang HSTS configuration sa domain: %%error%%', 'updateKeepSecuredConfiguration' => 'Hindi na-update ang configuration ng "Panatilihing Naka-secure" sa domain: %%error%%', 'invalidHSTSConfigurationParams' => 'Hindi valid na mga parameter ng HSTS configuration', 'updateHttpsRedirectConfiguration' => 'Hindi na-update ang https redirect configuration sa domain: %%error%%', 'invalidHttpsRedirectConfigurationParams' => 'Hindi valid na mga parameter para sa https redirect configuration', 'enableOcspStapling' => 'Hindi na-enable ang OCSP stapling sa domain: %%error%%', 'disableOcspStapling' => 'Hindi na-disable ang OCSP stapling sa domain: %%error%%', 'enableSessionResumption' => 'Hindi na-enable ang mga setting ng pagtutuloy ng session ng TLS sa domain: %%error%%', 'disableSessionResumption' => 'Hindi na-disable ang mga setting ng pagtutuloy ng session ng TLS sa domain: %%error%%', 'hideImproveSecurityHint' => 'Hindi naitago ang pahiwatig na nagpapaliwanag kung paano papataasin ang iyong rating ng seguridad ng SSL sa domain: %%error%%', 'postPurchase' => 'Hindi natapos ang pagbili: %%error%%', ], 'willNotBeRenewedAutomatically' => 'Hindi maaaring awtomatikong i-renew ang SSL/TLS certificate dahil nawawala ang kinakailangang data. Para i-renew ang certificate, iisyu itong muli sa manual na paraan.', 'mailProtocolsToSecure' => 'IMAP, POP, SMTP on %%correspondingDomainName%%', 'additionalAspects' => [ 'description' => 'You may need to secure additional components depending on your configuration. Use these recommendations: <ul> <li>No need to secure mail if you do not use mail for the domain or you use the server domain name for mail and the server is secured with an SSL/TLS certificate.</li> <li>Securing wildcard in non-Plesk DNS hosting when the DNS records cannot be synced with Plesk requires manual DNS zones editing.</li> </ul>', 'showMessage' => 'Ipakita ang mga karagdagang component na ise-secure', 'hideMessage' => 'Itago ang mga karagdagang component na ise-secure', ], 'temporaryCertificateIsInstalled' => 'Na-secure ang iyong domain gamit ang pansamantalang DV certificate habang iniisyu ang iyong inorder na OV/EV certificate. Kapag handa na ito, awtomatikong hahalinhinan ng OV/EV certificate ang pansamantalang certificate.', 'noCertificateToInstall' => 'Walang certificate na mai-install. Pakisubukang mag-isyu ulit ng certificate.', 'unableToDeployWithDelay' => "Hindi makapag-install ng certificate sa domain dahil hindi natugunan ang mga kinakailangan sa feature ng DANE. Halimbawa, tumuturo ang mga MX DNS record sa isang remote server sa halip na sa Plesk.", ], 'certificate-pre-install' => [ 'drawerTitle' => 'Suriin ang order', 'drawerSubtitle' => "Siguraduhin nating tama ang lahat", 'disagreeButton' => "Hindi, hindi ko kailangan ng isang wildcard na sertipiko", 'agreeButton' => "Oo, gusto ko ng isang wildcard certificate", 'nonWildcardNotice' => 'Napansin naming pumili ka lamang ng certificate para sa domain. Kung lumikha ka ng mga subdomain, kakailanganin mong bumili ng karagdagang certificate para sa bawat isa sa mga subdomain na ito.', 'wildcardSuggestion' => 'Palitan ang napiling wildcard certificate? Makakatipid ka ng pera dahil ise-secure ng wildcard certificate ang iyong domain at anumang bilang ng mga subdomain.', 'commonConfirmation' => 'Kung sumasang-ayon ka, mababago ang presyo dahil mas mahal ang isang sertipiko ng wildcard kaysa sa isang sertipiko na hindi wildcard.', 'priceConfirmation' => 'Ang %%name%% certificate ay magkakahalaga ng %%price%%', ], 'installation-page' => [ 'validateSanLabel' => 'Gumamit ng mga Subject Alternative Name', 'validateWwwLabel' => 'Magsama ng subdomain na “www” para sa domain at bawat piniling alias', 'validateWwwDescription' => 'www.%%domainName%%', 'validateWebMailLabel' => 'I-secure ang webmail sa domain na ito', 'validateMailWithSanLabel' => 'Secure mail on this domain', 'validateMailLabel' => 'Italaga ang sertipiko sa domain ng mail', 'validateDaneLabel' => 'Suporta sa DANE', 'danePopupTitle' => 'Nag-i-install ng SSL/TLS certificate para sa %%domain%%', 'danePopupDescription' => 'Handa na kaming i-install ang SSL/TLS certificate at magbigay ng suporta sa DANE para sa domain na ito. Bago ka magpatuloy, siguraduhin na ang mga sumusunod na TLSA record na idinagdag sa <a href="%%url%%" target="_blank">DNS zone</a> ay tuluyang naipamahagi at <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/16746784593175" target="_blank">puwedeng external na resolbahin</a>:<br/><br/>Uri ng record: <b>TLSA</b><br/>Domain name: <b>%%domainNames%%</b>Record: <b>%%recordValue%%</b> <br/><br/>Para i-install ang certificate, i-click ang "I-install."<br/><br/>Para i-delete ang kahilingang ito sa pag-sign ng certificate at panatilihin ang iyong kasalukuyang certificate, i-click ang "Kanselahin."<br/><br/><b>Tandaan</b>: Kung awtomatiko ang kahilingan sa pag-sign ng certificate, mai-install ang SSL/TLS certificate sa domain sa loob ng %%hours%% (na) oras pagkatapos masimulan ang proseso ng pag-isyu ng certificate. Siguraduhing sapat ang oras na ito para sa pamamahagi ng mga DNS record ng domain.<br/><br/>', 'daneStatusDescription' => 'Magdagdag ng mga TLSA record para sa mga serbisyo sa mail', 'validateComponentsLabel' => 'I-secure ang domain at ang mga piniling component', 'validateWebMailDescription' => 'webmail.%%domainName%%', 'validateMailWithSanDescription' => 'mail.%%domainName%%', 'validateMailDescription' => 'IMAP, POP, SMTP sa %%domainName%%', 'validateMailDescriptionWithMailDomain' => 'IMAP, POP, SMTP on mail.%%domainName%%', 'validateDaneDescription' => 'Magdagdag ng mga TLSA record para sa mga serbisyo sa mail', 'validateDaneDescriptionWarning' => '<b>Tandaan:</b> Kung hindi na-sign ng <a href="https://docs.plesk.com/current/customer-guide/websites-and-domains/domains-and-dns/configuring-dnssec-for-a-domain.76433/" target="_blank">DNSSEC</a> ang DNS zone, ituturing ng mga external na serbisyo ang mga TLSA record bilang <a href="https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7672#section-2" target="_blank">hindi secure</a>.', 'validateWebMailDescription.mail-service-disabled' => 'Hindi aktibo para sa domain ang serbisyo ng mail. %%mailSettingsLink%%', 'validateWebMailDescription.webmail-disabled' => 'Hindi naka-configure para sa domain ang webmail. %%mailSettingsLink%%', 'validateWebMailDescription.webmail-not-supported' => 'Hindi ma-secure ang webmail. Ang webmail na ito ay hindi sinusuportahan ng %%vendorTitle%% extension. %%mailSettingsLink%%', 'validateSanDescription' => 'Gumamit ng SAN upang ma-secure ang maraming domain gamit ang isang Multi-Domain Certificate', 'validateDomainLabel' => 'I-secure ang domain name', 'validateDomainDescription' => '%%domainName%%', 'validateWildcardLabel' => 'I-secure ang wildcard domain (kasama ang www at webmail)', 'validateWildcardDescription' => '*.%%domainName%%', 'validateWildcardWithMailLabel' => 'I-secure ang wildcard domain (kasama ang www at webmail)', 'validateWildcardWithMailDescription' => '*.%%domainName%%, %%domainName%% at mail.%%domainName%%', 'domainAliasName' => 'Pangalan', 'domainAliases' => 'Mga Available na Domain Alias', 'regenerationAlert' => 'Mananatiling naka-secure ang iyong site. Magiging valid ang kasalukuyang certificate hanggang sa magbigay ng bagong certificate.', 'regenerationAlertExtended' => 'Valid ang kasalukuyang SSL/TLS certificate sa %%validTo%%. Gagamitin ito para i-secure ang iyong website hanggang may bagong ilabas.', 'configureMailSettings' => 'I-configure ang mga setting ng mail', 'nothingToSecure' => 'Walang component na ise-secure.', 'wildcard-component-details' => [ 'requireDnsEntry.paragraph' => 'Kailangan mong magdagdag ng DNS record para sa domain para ma-secure ito gamit ang wildcard certificate. Magagawa ito ng Plesk para sa iyo nang awtomatiko kung ise-set up mo ang Plesk bilang pangunahing DNS server.', 'usedNameservers.paragraph' => 'Para magawa iyon, mag-log in sa portal ng serbisyo sa DNS ng registrar ng iyong domain at palitan ang mga nameserver ng registrar mo:', 'nameservers.paragraph' => 'ng mga sumusunod na nameserver:', 'addNameservers.link' => 'Tingnan kung paano iyon gawin para sa mga sikat na registrar', 'noNsRecords.paragraph' => 'Walang nakitang nameserver sa domain', 'reloadUpdate.paragraph' => 'Mawawala ang kahon ng impormasyon na ito kapag nailapat ang pagbabago sa nameserver. Puwede itong abutin nang hanggang 24 na oras.', 'noNameserversSpecifiedNonAdmin.paragraph' => 'Hindi available ang pag-iisyu ng mga wildcard certificate dahil walang tinukoy na nameserver. Para maayos ang isyu, makipag-ugnayan sa iyong hosting provider.', 'noNameserversSpecifiedAdmin.paragraph' => 'Hindi available ang pag-iisyu ng mga wildcard certificate dahil walang tinukoy na nameserver. Para maayos ang isyu, <a href="%%url%%">tumukoy ng mga nameserver</a> na may mga domain na puwedeng i-secure gamit ang mga wildcard certificate.', ], ], 'install-certificate' => [ 'error' => 'Nagkaroon ng error habang ini-install ang certificate: %%error%%', 'validationErrors' => 'Hindi na-validate', 'pageTitle' => 'SSL/TLS Certificate para sa %%domain%%', ], 'installed-certificate' => [ 'title' => '%%domain%%', ], 'pending-certificate' => [ 'pageTitle' => 'Punan ang data ng certificate para sa %%domain%%', 'buyUrlBeforeRedirectTitle' => 'Pumupunta sa store...', 'buyUrlBeforeRedirectDescriptionWithContinue' => 'Awtomatiko kang mare-redirect sa store. Kung hindi mangyayari ang pag-redirect, i-click ang "Magpatuloy."', 'buyUrlWhilePurchaseTitle' => 'Hinihintay ang Impormasyon ng Pagbabayad', 'buyUrlWhilePurchaseContinueDescription' => 'Para magpatuloy sa iyong pagbili, i-click ang "Magpatuloy." Kung hindi, i-click ang "Kanselahin.".', 'WaitingForPaymentConfirmationTitle' => 'Hinihintay ang Kumpirmasyon ng Pagbabayad', 'WaitingForPaymentConfirmationDescriptionWithContinue' => 'Maghintay habang pinoproseso namin ang iyong pagbabayad. Para tingnan ang status ng order, i-click ang "Magpatuloy."', 'requestedProduct' => 'Humiling ng certificate', 'stepsToComplete' => 'Mga hakbang na dapat gawin', 'dvCertProcessDescription' => 'Puwedeng abutin nang isang oras o mas matagal ang proseso depende sa napiling paraan ng pagbabayad.', 'ovEvCertProcessDescription' => 'Puwedeng abutin nang ilang araw bago matapos ang proseso. Para sa iyong kapanatagan, mag-iisyu ng pansamantalang certificate para i-secure ang website mo hanggang sa matapos ang pag-validate sa organisasyon.', 'certProcessFailedDescription' => 'Nagkaproblema sa pag-isyu sa iyong certificate. Tingnan sa ibaba ang higit pang detalye.', 'issueInProgressTitle' => 'Iniisyu ang iyong certificate', 'issueFailedTitle' => 'Hindi maisyu ang iyong certificate', 'issueInProgressCheck' => 'nagsimula %%started%% ang nakalipas; %%lastCheck%% na ang nakalipas mula noong huling tiningnan', 'refreshStepStatus' => 'I-refresh ang status ng mga hakbang', 'supportLinkText' => 'kontakin ang Plesk support', 'supportLinkSentence' => 'Kung kailangan mo ng tulong, %%url%%', ], 'regenerate-certificate' => [ 'error' => 'Nagkaroon ng error habang muling ibinibigay ang certificate: %%error%%', 'validationErrors' => 'Hindi na-validate', ], 'upload-certificate' => [ 'error' => 'Nagkaroon ng error habang ina-upload ang certificate: %%error%%', ], 'load-certificate' => [ 'error' => 'Nagkaroon ng error habang nilo-load ang certificate: %%error%%', ], 'reload-certificate' => [ 'error' => 'Nagkaroon ng error habang nire-reload ang certificate: %%error%%', 'validationErrors' => 'Hindi na-validate', ], 'unsecure-certificate' => [ 'alreadyRemoved' => 'Naalis na sa pagkakatalaga ang SSL/TLS certificate.', 'error' => 'Hindi maalis ang SSL/TLS certificate: %%error%%', ], 'cancel-certificate' => [ 'error' => 'Hindi nakansela ang pag-order ng SSL/TLS certificate: %%error%%', 'warning' => 'Nakansela nang may mga isyu ang pag-order ng SSL/TLS certificate para sa <b>%%domain%%</b>.<br/><span %%togglerParams%%>Mga Detalye</span>%%details%%', 'orderRemoved' => 'Kinansela ang order ng SSL/TLS certificate.', 'orderRemovedNoProduct' => 'May produkto sa order ng certificate na hindi nakita sa listahan ng mga available na produkto kaya inalis ito sa database nang hindi pinoproseso ng plugin.', ], 'keep-secured' => [ 'vendor-load-error' => 'Hindi ma-load ang vendor para sa awtomatikong pagbibigay ng mga certificate: %%vendorId%%.', 'product-load-error' => 'Hindi ma-load ang produkto para sa awtomatikong pagbibigay ng mga certificate. Vendor: %%vendorId%%, produkto: %%productId%%.', ], 'secureDomain' => [ 'issueCertificate' => [ 'warning' => 'Nakaranas ng mga isyu habang ibinibigay ang certificate para sa <b>%%domain%%</b><br/><span %%togglerParams%%>Mga Detalye</span>%%details%%', 'error' => 'Hindi makapagbigay ng SSL/TLS certificate para sa <b>%%domain%%</b><br/><span %%togglerParams%%>Mga Detalye</span>%%details%%', ], ], 'securePanel' => [ 'pageTitle' => 'I-secure ang Plesk gamit ang libreng SSL/TLS certificate', 'buttonDescription' => 'I-secure ang Plesk gamit ang libreng SSL/TLS certificate mula sa Let\'s Encrypt', 'installSuccess' => 'May bagong %%vendor%% na binuo para sa %%domain%%.', ], 'task' => [ 'secureDomain' => [ 'title' => [ 'done' => 'Na-secure ang domain na %%domainName%%.', 'warning' => 'Nagkaroon ng isyu habang sine-secure ang domain na %%domainName%%:</br></br>%%statusMessage%%</br></br>Nakalista sa ibaba ang mga domain na hindi ma-secure. Paki-secure nang manual ang mga iyon.</br></br>', 'error' => 'Hindi na-secure ang domain na %%domainName%%:', 'running' => 'Sine-secure ang domain na %%domainName%%.', ], 'error' => [ 'domainNotFound' => 'Hindi ma-secure ang domain na %%domainName%% dahil hindi ito makita.', 'domainIsNotResolved' => 'Hindi ma-secure ang domain na %%domainName%% dahil hindi ito maresolba.', ], 'warning' => [ 'notAllDomainsSecured' => 'Naibigay na ang certificate. Ibinukod ang ilang alternatibong domain name.', ], ], ], 'extensions' => [ 'title.letsEncrypt' => 'Let\'s Encrypt', 'title.symantec' => 'DigiCert SSL', ], 'installSuccess' => 'Na-install ang SSL/TLS certificate sa <a %%domainLinkParam%%>%%domain%%</a>.', 'installPending' => 'Ipinoproseso pa ang pagbibigay ng SSL/TLS certificate para sa <a %%domainLinkParam%%>%%domain%%</a>.', 'uploadSuccess' => 'Na-upload ang SSL/TLS certificate sa <a %%domainLinkParam%%>%%domain%%</a>.', 'unsecureSuccess' => 'Naalis sa pagkakatalaga ang SSL/TLS certificate sa <a %%domainLinkParam%%>%%domain%%</a>.', 'unsecureWarning' => 'มีปัญหาบางประการในระหว่างการยกเลิกการกำหนดใบรับรอง SSL/TLS<br/><span %%togglerParams%%>รายละเอียด:</span>%%details%%', 'installUpdateServiceFailed' => 'Na-install ang certificate, ngunit maaaring hindi nailapat ang mga pagbabago. Mangyaring manu-manong i-restart ang mga web server. Mga detalye:<br/>%%error%%', 'planItem.keepSecured' => 'Panatilihing naka-secure ang mga website gamit ang mga libreng SSL/TLS certificate', 'emailNotifications' => [ 'certificateAutoRenewalFailed' => "Hindi awtomatikong na-renew ang mga SSL It! certificate (digest ng customer)", 'certificateAutoRenewalSucceed' => "Matagumpay na awtomatikong na-renew ang mga SSL It! certificate (digest ng customer)", ], 'cli' => [ 'usage' => 'Usage: plesk ext sslit --product -list [-format raw|json] --ssl-config-sync -disable --common-challenge-dir -enable|disable|info [-format raw|json] --ocsp-stapling -enable|disable -domain <domainName> --hsts -enable|disable -domain <domainName> [-max-age 1minute|6months|2years -include-subdomains -apply-to-webmail -disable-domains-reconfiguration] --certificate -issue -domain <domainName> -registrationEmail <email> [-secure-domain -secure-www -secure-webmail -secure-mail -aliases -wildcard -continue] --panel-keep-secured -enable|disable --wildcard-configuration -enable|disable|set [-nameservers "<ns1.domain.com, ns2.domain.com>" -format raw|json] --help ', 'usageWindows' => 'Usage: plesk ext sslit --product -list [-format raw|json] --ssl-config-sync -disable --common-challenge-dir -enable|disable|info [-format raw|json] --hsts -enable|disable -domain <domainName> [-max-age 1minute|6months|2years -include-subdomains -apply-to-webmail -disable-domains-reconfiguration] --certificate -issue -domain <domainName> -registrationEmail <email> [-secure-domain -secure-www -secure-webmail -secure-mail -aliases -wildcard -continue] --panel-keep-secured -enable|disable --wildcard-configuration -enable|disable|set [-nameservers "<ns1.domain.com, ns2.domain.com>" -format raw|json] --help ', 'error' => [ 'operationNameMissed' => 'Hindi tinukoy ang pagpapatakbo para sa command. Ang listahan ng mga available na pagpapatakbo: %%list%%', 'formatIsNotSupported' => 'Hindi sinusuportahan ang tinukoy na format. Ang mga pinapayagang format ay: %%formats%%', 'missedOption' => 'Kailangan ang opsyong "-%%option%%".', 'invalidProduct' => "ผลิตภัณฑ์ที่มี ID '%%product%%' ของผู้ขายที่มี ID '%%vendor%%' ไม่มีอยู่", 'invalidMaxAge' => "Invalid ang value ng max-age. Mga available na value: %%availableValues%%.", 'productNotFound' => 'Hindi nakita ang produktong "%%product%%" ng vendor na "%%vendor%%." Baka naka-disable ang produktong ito sa listahan ng produkto, kaya hindi ito available.', 'productNotFoundByDomainFilter' => 'Hindi maibibigay ang produktong "%%product%%" ng vendor na "%%vendor%%" para sa domain na %%domain%% dahil wala itong hosting.', 'productNotFoundByTldFilter' => 'Hindi maiisyu ang produktong "%%product%%" ng vendor na "%%vendor%%" para sa top-level domain ng "%%tld%%".', 'productNotFoundByDomainTypeFilter' => 'Hindi maibibigay ang certificate na "%%product%%" ng vendor na "%%vendor%%" para sa domain na %%domain%% na may ganitong uri ng pag-host.', 'validationErrors' => 'Hindi na-validate: %%message%%', 'noPendingOrder' => "Hindi mahanap ang nakabinbing order. Hindi maitutuloy ang pagbibigay ng certificate para sa domain na '%%domainName%%'.", 'invalidAliases' => 'Wala o invalid ang mga sumusunod na alias.', 'noOptionsSpecified' => 'Invalid ang mga opsyon. Tumukoy ng kahit isa sa mga sumusunod na opsyon: %%options%%.', 'singleMailOptionSpecified' => "For domains with the \"website\" or \"forwarding\" hosting type, the '-secure-mail' option requires either the '-secure-domain' or the '-wildcard' option to be specified as well.", 'invalidOptions' => 'Invalid ang mga opsyon: %%options%%', 'disabledDomain' => 'Naka-disable ang domain na %%domainName%%.', 'zoneNotConfiguredForWildcard' => "Kailangan mong magdagdag ng DNS record para sa domain para ma-secure ito gamit ang wildcard certificate. Magagawa ito ng Plesk para sa iyo nang awtomatiko kung ise-set up mo ang Plesk bilang pangunahing DNS server. Para magawa iyon, mag-log in sa DNS service portal ng registrar ng iyong domain at palitan ang mga nameserver ng registrar mo: mula %%nsRecords%%, palitan ito ng mga sumusunod na nameserver: %%nameservers%%.\nTandaan: Puwedeng abutin nang hanggang 24 na oras bago mailapat ang mga pagbabago sa nameserver.", ], 'success' => [ 'commonChallengeDirEnabled' => 'Naka-enable ang directory ng karaniwang hamon.', 'commonChallengeDirDisabled' => 'Naka-disable ang directory ng karaniwang hamon.', 'hstsDisabled' => 'Na-disable ang HSTS para sa domain na %%domainName%%.', 'hstsEnabled' => 'Na-enable ang HSTS para sa domain na %%domainName%%.', 'ocspStaplingDisabled' => 'Na-disable ang OCSP stapling para sa domain na %%domainName%%.', 'ocspStaplingEnabled' => 'Na-enable ang OCSP stapling para sa domain na %%domainName%%.', 'domainSecured' => "Na-secure ang domain na %%domainName%%.", ], 'fields' => [ 'Product' => [ 'vendorId' => 'ID ng Vendor', 'productId' => 'ID ng Produkto', 'productTitle' => 'Titulo ng Produkto', 'vendorProductId' => 'Composite ID ng vendor at produkto', 'price' => 'Presyo', ], 'CommonChallengeDir' => [ 'available' => 'Available', 'enabled' => 'Na-enable', ], ], 'commands' => [ 'product -list' => "Ipakita ang listahan ng mga available na produkto.", 'ssl-config-sync -disable' => 'I-disable ang awtomatikong pag-sync ng mga opsyon sa config ng SSL sa serbisyo ng Mozilla.', 'certificate -issue' => 'Magbigay ng certificate para sa isang domain', 'hsts -enable' => 'I-enable ang HSTS sa domain.', 'hsts -disable' => 'I-disable ang HSTS sa domain.', 'ocsp-stapling -enable' => 'I-enable ang OCSP stapling sa domain.', 'ocsp-stapling -disable' => 'Na-disable ang OCSP stapling sa domain.', 'common-challenge-dir -enable' => 'I-enable ang paggamit sa directory ng karaniwang hamon.', 'common-challenge-dir -disable' => 'I-disable ang paggamit sa directory ng karaniwang hamon.', 'common-challenge-dir -info' => 'Magpakita ng impormasyon tungkol sa directory ng karaniwang hamon.', 'panel-keep-secured -enable' => 'I-enable ang "Panatilihing matatag ang Plesk"', 'panel-keep-secured -disable' => 'I-disable ang "Panatilihing matatag ang Plesk"', 'wildcard-configuration -enable' => 'Nag-e-enable sa kakayahang itago ang mga wildcard certificate para sa mga domain na hindi gumagamit ng Plesk bilang pangunahing DNS server ng mga ito.', 'wildcard-configuration -disable' => 'Nagdi-disable sa kakayahang itago ang mga wildcard certificate para sa mga domain na hindi gumagamit ng Plesk bilang pangunahing DNS server ng mga ito.', 'wildcard-configuration -set' => 'Tumutukoy ng mga nameserver na may mga domain na puwedeng i-secure gamit ang mga wildcard certificate.', 'wildcard-configuration -info' => 'Nagpapakita ng impormasyon tungkol sa mga setting ng wildcard certificate.', ], 'options' => [ 'format' => 'Ina-output ang data sa isang partikular na format. Bilang default, ipinapakita ang lahat ng data sa raw na format. Mga sinusuportahang format: json, raw', 'product' => 'ID ng Produkto', 'vendor' => 'ID ng Vendor', 'domain' => 'Domain name', 'max-age' => 'Max-age ng HSTS: 1minute|6months|2years', 'include-subdomains' => 'I-enable ang HSTS para sa lahat ng subdomain', 'apply-to-webmail' => 'I-enable ang HSTS para sa webmail (Linux lang)', 'disable-domains-reconfiguration' => 'I-disable ang muling pag-configure ng lahat ng domain pagkatapos ma-enable o ma-disable ang HSTS (Linux lang)', 'continue' => 'Ituloy ang pagbibigay ng certificate (halimbawa, ng wildcard na certificate pagkatapos maidagdag ang isang TXT record sa DNS server)', 'wildcard' => 'Magsimulang magbigay ng wildcard na certificate', 'aliases' => 'Mga alias na idaragdag sa mga SAN ng certification. Para i-secure ang lahat ng aktibong alias ng domain, tukuyin lang ang opsyong walang listahan ng mga alias.', 'secure-mail' => 'Italaga ang certificate sa mail', 'secure-webmail' => 'I-secure ang webmail sa domain', 'secure-www' => 'Idagdag ang www.<domain> sa mga SAN ng certificate', 'secure-domain' => 'I-secure ang <domain>', 'registrationEmail' => 'Ang email na gagamitin upang magbigay ng certificate ng Let\'s Encrypt', 'nameservers' => 'Ang listahang pinaghihiwa-hiwalay ng kuwit ng mga nameserver na may mga domain na puwedeng i-secure gamit ang mga wildcard certificate.', ], 'ssl-config-sync' => [ 'disableSuccess' => 'Naka-disable ang pag-sync ng config ng SSL. Nakatakda ang mga opsyon sa mga default na value.' ], 'wildcard-configuration' => [ 'applySuccess' => 'Inilapat ang mga setting ng wildcard certificate.', ], 'panelKeepSecured' => [ 'enableSuccess' => 'Na-enable ang "Panatilihing ligtas ang Plesk".', 'disableSuccess' => 'Na-disable ang "Panatilihing matatag ang Plesk".', ], ], 'form' => [ 'secureNewDomain.legend' => 'I-secure gamit ang isang SSL/TLS Certificate', 'secureNewDomain.enabled.label' => 'I-secure ang domain gamit ang %%name%%', 'secureNewDomain.enabled.labelDescription' => 'Ise-secure lang ang domain gamit ang libreng SSL/TLS certificate kung mareresolba ang domain. Kung hindi, hindi ise-secure ang domain.', 'secureNewDomain.description.text' => 'Maaari kang gumawa ng libreng SSL/TLS certificate para sa iyong domain gamit ang certificate authority (CA) na <a %%linkParam%%>%%name%%</a>. Awtomatikong mare-renew ang mga certificate buwan-buwan. Sa pamamagitan ng pag-click sa "Ok," kinukumpirma mo na nabasa mo na at sinasang-ayunan mo ang <a %%termsLinkParam%%>Mga Tuntunin ng Serbisyo ng %%name%%</a>.', 'secureNewDomain.registrationEmail.title' => 'Email address', 'secureNewDomain.registrationEmail.description' => 'Tiyaking gumamit ng valid na email address para makatanggap ng mahahalagang notification at babala.', 'secureNewDomain.validateError.wildcardNotSupported' => 'Hindi sinusuportahan ang pag-secure ng mga wildcard na domain. Paki-clear ang opsyong ito para makapagpatuloy.', 'secureNewDomain.validateError.noHosting' => 'Hindi sinusuportahan ang pag-secure ng mga domain na walang hosting. Paki-clear ang opsyong ito para makapagpatuloy.', 'secureNewDomain.validateError.planWithoutHosting' => 'Walang hosting ang plan ng serbisyo na "%%planName%%". Hindi sinusuportahan ang pag-secure ng mga domain na walang hosting. Paki-clear ang opsyong ito o baguhin ang plan ng serbisyo upang makapagpatuloy.', 'secureNewDomain.domainName.title' => 'Domain name', 'secureNewDomain.domainName.description' => 'Dapat ma-resolve sa iyong server ang domain name.', ], 'customPermissions' => [ 'tooltip' => 'Binabayarang feature', ], 'actionsLog' => [ 'hsts' => 'Na-update ang HSTS', 'order-manual-cancel' => 'Manu-manong nakansela ang SSL It! Order', ], 'panelNotifications' => [ 'secureDomain' => [ 'title' => 'Tandaan: May makikitang babala sa seguridad ang mga bisita sa https://%%domainName%%', 'message' => 'May makikitang babala ang mga bisita sa website dahil hindi valid ang SSL/TLS certificate sa domain. Para ayusin ito, <a href="%%sslItLink%%">i-secure ang website gamit ang valid na SSL/TLS certificate</a>.', 'subject' => "Tandaan: May makikitang babala sa seguridad ang mga bisita sa https://%%domainName%%", 'context' => 'Babala sa seguridad', ] ], 'panelKeepSecured' => [ 'switchTitle' => 'Panatilihing matatag ang Plesk', 'switchDescription' => 'Awtomatikong pinatatatag ang Plesk: pinapalitan ang na-expire o self-signed na SSL/TLS certificate na may libreng valid certificate mula sa Let\'s Encrypt.', 'hostname' => 'Hostname', 'email' => 'Email', 'error' => [ 'enableKeepSecured' => 'Hindi ma-enable ang "Panatilihing matatag ang Plesk": %%error%%', 'disableKeepSecured' => 'Hindi ma-disable ang "Panatilihing matatag ang Plesk": %%error%%', 'updateSettings' => 'Hindi ma-update ang mga setting ng "Panatilihing naka-secure": %%error%%', 'invalidSettings' => 'Maling hostname o email ang ibinigay.' ], ], 'home' => [ 'title' => 'Mga SSL/TLS Certificate', 'rows' => [ 'valid' => 'Valid', 'invalid' => 'Invalid or expired', 'expiringSoon' => 'Expiring soon', 'noCertificatePercentage' => 'Websites without any certificate', ], 'pluginLink' => 'See more', ], ];