D7net
Home
Console
Upload
information
Create File
Create Folder
About
Tools
:
/
opt
/
psa
/
admin
/
plib
/
modules
/
sslit
/
resources
/
locales
/
Filename :
tr-TR.php
back
Copy
<?php // Copyright 1999-2024. WebPros International GmbH. All rights reserved. $messages = [ 'react-js-error' => [ 'commonText' => 'Bir sorun çıktı.', 'refresh' => 'Yenile', ], 'common' => [ 'error' => [ 'timeoutError' => 'İşlem uzun sürüyor. Lütfen daha sonra deneyin.', 'networkError' => 'Ağ hatası. Lütfen tekrar deneyin.', 'internalServerError' => 'Dahili sunucu hatası.', 'unknownRequestError' => 'Bilinmeyen talep hatası.', ], 'day' => '%%count%% gün', 'days' => '%%count%% gün', 'hour' => '%%count%% saat', 'hours' => '%%count%% saat', 'minute' => '%%count%% dakika', 'minutes' => '%%count%% dakika', 'lessThanMinute' => 'bir dakikadan az', 'validationFailed' => 'Doğrulama başarısız', 'invalidNameserverTemplate' => "Geçersiz isim sunucusu şablonu '%value%'", ], '__perm_denied' => 'İzin verilmedi', 'actions' => [ 'save' => 'Kaydet', 'save.process' => 'Kaydediliyor ...', 'install' => 'Kur', 'renew' => 'Yenile', 'reissue' => 'Yeniden düzenle', 'enable' => 'Etkinleştir', 'update' => 'Güncelle', 'change' => 'değiştir', 'reset-defaults' => 'Varsayılanlara sıfırla', 'apply-now' => 'Şimdi Uygula', 'sync-now' => 'Şimdi eşitle', 'no-thanks' => 'Hayır, teşekkürler', 'go-to-store' => 'Mağazaya Git', 'change-and-sync' => 'Değiştir ve Senkronize Et', 'enable-and-sync' => 'Etkinleştir ve Senkronize Et', 'reset.process' => 'Sıfırlanıyor ...', 'apply.process' => 'Uygulanıyor ...', 'install.process' => 'Kuruluyor ...', 'enable.process' => 'Etkinleştirme ...', 'update.process' => 'Güncelleştiriliyor ...', 'sync.process' => 'Eşitleniyor...', 'select' => 'Seçim', 'reset-to-defaults' => 'Varsayılanlara sıfırla', 'reset-to-defaults.process' => 'Sıfırlanıyor ...', 'configure' => 'yapılandırın', 'retry' => 'Yeniden dene', 'retry.progress' => 'Yeniden deneniyor...', ], 'statuses' => [ 'enabled' => 'Etkin', 'disabled' => 'Devre Dışı', 'ON' => 'AÇIK', 'OFF' => 'KAPALI', ], 'main-page' => [ 'pageTitle' => 'SSL It!', 'settings' => 'Ayarlar', 'certificates' => [ 'column' => [ 'certificateAuthority' => 'Sertifika Yetkilisi', 'certificateName' => 'Sertifika adı', 'domain' => 'Alan adı', 'expirationDate' => 'Süre Sonu Tarihi', ], 'empty' => 'Sertifika bulunamadı', 'emptyVendor' => 'Hiçbiri', 'filter' => [ 'clear' => 'Temizle', 'domainSearch' => 'Arayın...', 'emptyVendor' => 'Hiçbiri', 'showItems' => 'Filtreleri Uygula', 'statusAnother' => 'Alan adı uyumsuzluğu', 'statusCheckboxTitle' => 'Durum', 'statusExpired' => 'Sona Erdi', 'statusNot' => 'Kurulu değil', 'statusSelfSigned' => 'Kendi imzalı', 'statusValid' => 'Geçerli', 'statusWildcard' => 'Joker', 'title' => 'Filtre', 'vendorCheckboxTitle' => 'Satıcı', ], 'notAvailableValue' => 'Yok', 'statusHelper' => [ 'expired' => 'Sona Erdi', 'issuedForAnotherDomain' => 'Başka bir alan adı için verilmiş', 'selfSigned' => 'Kendi imzalı', 'notInstalled' => 'Kurulu değil', 'statusTitle' => 'Sertifika bilgisi:', 'valid' => 'Geçerli', 'wildcard' => 'Joker', ], 'title' => 'Sertifikalar', ], 'contentTitle' => 'SSL It!', 'contentSubTitle' => 'Sürüm %%version%%', 'vendorsPanelTitle' => 'SSL/TLS sertifikaları', 'statisticsPanelTitle' => 'Genel İstatistikler:', 'statisticsPanelCertificatesCount' => 'Canlı SSL Sertifikaları', 'statisticsPanelVendorCertificatesCount' => "Canlı Satıcının SSL Sertifikaları", 'wildcard-settings' => [ 'title' => 'Joker Ayarları', ], 'recommended-extensions' => [ 'title' => 'Önerilen uzantılar (CA eklentileri)', 'description' => 'SSL It!\'den daha fazla yararlanmak için, aşağıdaki uzantıların (CA Eklentileri) son sürümlerini kurun:', 'empty-description' => 'Uzantılar Kataloğu, önerebileceğimiz uzantılar barındırmıyor.', 'letsencrypt' => 'Let\'s Encrypt', 'symantec' => 'DigiCert SSL', 'sectigo' => 'Sectigo SSL', 'installed' => 'Zaten yüklü ve etkin', 'install-error' => 'Uzantı kurulurken bir hata oluştu: %%error%%', 'enable-error' => 'Uzantı etkinleştirilirken bir hata oluştu: %%error%%', 'install-success' => 'Uzantı kuruldu: %%name%% sürüm %%version%%-%%release%%', 'enable-success' => 'Uzantı etkinleştirildi: %%name%% sürüm %%version%%-%%release%%', 'update-success' => 'Uzantı güncellendi: %%name%% sürüm %%version%%-%%release%%', ], 'ssl-config-sync' => [ 'title' => 'Mozilla\'nın TLS sürümleri ve şifreleri', 'description.enabled' => 'SSL/TLS sertifikalarıyla korunmuş bağlantıları sertleştirerek, verileri koruyun (web sitesi, posta, Plesk ve saire). Güncel kalmak için, her birkaç ayda bir "Şimdi Senkronize Et" seçeneğini tıklatın veya haftalık otomatik senkronizasyonu açın.', 'description.enabled.limited' => 'SSL/TLS sertifikalarıyla korunmuş bağlantıları sertleştirerek, verileri koruyun (web sitesi, posta, Plesk ve saire). Güncel kalmak için, her birkaç ayda bir "Şimdi Senkronize Et" seçeneğini tıklatın.', 'description.disabled' => 'SSL/TLS sertifikalarıyla korunmuş bağlantıları sertleştirerek, verileri koruyun (web sitesi, posta, Plesk ve saire).', 'mozillaConfigurationDescription' => 'Hangi iletişim kurallarının ve şifrelerin kullanılacağını seçin. "Modern" seçildiğinde, eski tarayıcıları kullanan ziyaretçiler için sorun çıkabilir.', 'appliedConfiguration' => 'Uygulanan ön ayar', 'lastSync' => 'Son senkronizasyon tarihi', 'lastSync.date.error' => 'Uygun bilgi yok', 'weeklyAutoSync' => 'Haftalık otomatik senkronizasyon', 'autoSyncTooltip' => 'Haftalık otomatik senkronizasyonu açan ücretli bir özellik', 'level.old' => 'Eski', 'level.intermediate' => 'Ara (önerilir)', 'level.modern' => 'Çağdaş', 'compatibleClients' => 'En eski uyumlu istemciler: %%clients%%', 'storeDialogDescription' => 'Mozilla ile otomatik senkronizasyon, iletişim kurallarını ve şifreleri güncel tutarak size gönül rahatlığı verir. Onu Plesk Çevrimiçi Mağazasından sadece %%price%% karşılığında satın alabilirsiniz.', 'level.notSelected' => 'Düzeyi seç ...', 'period.notSelected' => 'Dönem seç ...', 'error.apply' => 'Senkronizasyon uygulanamadı: %%error%%', 'error.reset' => 'Senkronizasyon sıfırlanamadı: %%error%%', 'params-changed' => 'Başarıyla senkronize edildi. Yeni yapılandırma uygulandı.', 'params-not-changed' => 'Başarıyla senkronize edildi. Yeni hiçbir yapılandırma bulunamadı.', 'preset-version' => 'Ön ayar sürümü', 'preset-version-latest' => 'en son', 'preset-version-all-services' => 'tüm hizmetler için', 'service' => 'Hizmet', 'service-list-preset-info' => 'Önayar sürümü hizmetler arasında değişiklik gösterebilir çünkü tüm hizmetler son sürümü desteklemiyor.', 'service-not-synced' => 'Senkronize edilmemiş', 'suggest-to-upgrade' => 'Mozilla TLS ön ayarının %%version%% sürümünü kullanmak için Plesk Obisidian\'a yükseltin.', ], 'products-list' => [ 'title' => 'Kullanılabilir SSL/TLS Sertifikaları', 'warning.drawer' => 'Sunucunuzda barındırılan bazı alan adları, seçilmemiş ürünlerin SSL / TLS sertifikalarıyla korunuyor. Görmek için bu ürünleri seçin ve alan adlarının sertifikalarını SSL It! arayüzünden yönetin.', 'warning.deprecated' => "Seçilen ürünlerin bazıları kullanımdan kaldırıldı. Müşteriler, bu ürünlerle ilgili yeni sertifike alamaz ancak sertifika siparişi var olan ürünleri bitirebilir.", 'warning.deprecated.title' => 'Kaldırılmış', 'warning.main' => 'Sunucunuzda barındırılan bazı etki alanları, geçerli SSL It! yapılandırmasında bulunmayan SSL / TLS sertifikalarıyla korunuyor. Bu sertifikaları SSL It! arabiriminde görmek ve yönetmek için, onları %%configure%%.', 'warning.noSelectedProducts' => 'Düzenlenebilecek uygun SSL/TLS sertifikası yok. SSL/TLS sertifikası düzenlemeye başlamak için en az bir tane CA eklentisi kurun.', 'error.save' => 'Seçilen SSL/TLS sertifikaları kaydedilemedi: %%error%%', 'sort.move-up' => 'Yukarı kaydır', 'sort.move-down' => 'Aşağı kaydır', 'configure' => 'Yapılandır', ], 'settingsDrawer' => [ 'title' => 'SSL It! Ayarları', 'description' => 'Sunucu genişliğindeki bu ayarlar tüm SSL It! kullanıcılarını etkiler.', 'extensionSettingsSection' => [ 'title' => 'Uzantı ayarları', ], 'wildcardSection' => [ 'title' => 'Joker sertifika ayarları', 'label' => 'Let\'s Encrypt joker sertifikaları şuralarda kullanılabilir:', 'fullDescription' => 'Birincil DNS sunucusu olarak Plesk kullanmayan alan adları için joker sertifikaları düzenleme özelliğini gizleyin. Bu, sertifikaları düzenlemeye yönelik başarısız girişimleri önler.', 'options' => [ 'disableOptionLabel' => 'Tüm alan adları', 'enableOptionLabel' => 'Belirtilen isim sunucularına sahip alan adları', 'enableOptionTextFieldDescription' => 'İsim sunucularını virgüllerle ayırın. <domain> yer tutucusunu da DNS Şablonu ayarlarında olduğu gibi kullanabilirsiniz.', 'enableOptionTextFieldPlaceholder' => 'Örneğin, ns1 <domain>, ns2.<domain>', ], ], 'settingsSave.error' => 'SSL It! ayarları kaydedilmedi: %%message%%', 'settingsSave.success' => 'Kayıtlı SSL It! ayarları.', ], ], 'translated-text-messages' => [ 'fileReadAborted' => 'Dosyayı okuma iptal edildi.', 'fileReadFailed' => 'Dosya okunamadı.', 'fileWrongExtension' => 'Yüklenen dosyanın formatı yanlış. Bir SSL/TLS sertifikası .pem veya .crt uzantılı olmalıdır.', ], 'buttons' => [ 'getForFreeProductTitle' => 'Ücretsiz olarak alın', 'buyProductTitle' => 'Satın al', 'advancedSettingsTitle' => 'Gelişmiş Ayarlar', 'sslItTitle' => 'SSL/TLS sertifikaları', 'sslItDescription' => 'Buradan SSL/TLS sertifikalarınızı yönetebilirsiniz', 'sslItTitleToolsAndSettings' => 'TLS sürümlerinin ve şifrelerinin yönetimi', 'sslItDescriptionToolsAndSettings' => 'SSL/TLS sertifikalarıyla korunmuş bağlantıları sertleştirerek, verileri koruyun (web sitesi, posta, Plesk ve saire).', 'regenerateTitle' => 'Sertifikayı Yeniden Oluştur', 'renewTitle' => 'Sertifikayı Yenile', 'unsecureTitle' => 'Sertifika Atamasını Kaldır', 'reloadTitle' => 'Yeniden Yükle', 'fillRequiredDataTitle' => 'Gerekli Verileri Doldur', 'continueTitle' => 'Devam', 'cancelTitle' => 'İptal', 'uploadTitle' => 'Yükle', 'upgradeTitle' => 'Sertifikayı yükselt', 'upgradeTooltip' => 'Sertifikayı %%validationTypeToUpgrade%% tipine yükseltin', 'statusSecureButton' => 'Emniyete al', 'getCertificates' => 'Sertifika al', 'uploadPemFile' => '.pem dosyası yükle', 'manage' => 'Yönet', 'install' => 'Kur', 'getMoreCertificates' => 'Daha fazla Sertifika al', 'learnMore' => 'Daha fazla bilgi', ], 'links' => [ 'advancedSettings' => 'Gelişmiş Ayarlar', 'configure' => 'Yapılandır', 'more-details' => 'Diğer ayrıntılar', 'see-details' => 'Ayrıntıları göster', ], 'confirms' => [ 'unsecureOk' => 'Tamam', 'unsecureDescription' => 'Alan adında yüklü sertifikanın ataması kaldırılsın mı?', 'unsecureTitle' => '"%%name%%" sertifikasının atamasını kaldırmayı onayla', 'cancelOk' => 'Evet, iptal et', 'cancelNo' => 'Hayır, tut', 'cancelDescription' => 'Bekleyen sertifikayı iptal et?', 'cancelOrderWithTemporaryCertificateDescription' => 'Bekleyen sertifika siparişini iptal et? Bu, alan adınızda kurulu olan geçici DV sertifikasını geri çeker. Ayrıca sertifika vermeyi durduracak ve para iadesi almak için <a href="https://support.plesk.com/" target="_blank">Plesk destek ile iletişime geçmeniz</a> gerekecek.', 'cancelPaidOrderDescription' => 'Bekleyen sertifika siparişini iptal et? Bu, sertifika vermeyi durduracak ve para iadesi almak için <a href="https://support.plesk.com/" target="_blank">Plesk destek ile iletişime geçmeniz</a> gerekecek.', 'cancelTitle' => 'Sertifika iptalini onayla', ], 'products' => [ 'emptyByDomainTypeList' => 'Bu tür barınma için uygun CA eklentisi yok.', 'domainUnsecured' => 'Alan adınız geçerli bir SSL/TLS sertifikasıyla emniyete alınmamış. Veri transferi, kredi kartı işlemleri, oturum açma işlemleri yapmak ve diğer kişisel bilgileri emniyete almak için sipariş verin ya da kurun.', 'domainUnsecuredExtra' => 'Alan adını emniyete almak için aşağıdaki listeden yeni bir sertifika siparişi verin veya ', 'domainUnsecuredExtraLink' => 'satın almış olduğunuz bir sertifikayı yükleyin.', 'invalidCertificate' => 'Geçerli sertifika geçersiz. Yenisini oluşturmayı deneyin. Hata: %%error%%', 'notFound' => '<b>%%domain%% alan adı korunamadı</b><br /><br />"<b>%%vendor%%</b>" satıcısının "<b>%%product%%</b>" ürünü bulunamadı. Bu ürün, ürün listesinde devre dışı bırakılmış ve bu nedenle kullanılamıyor olabilir.', 'emptyList' => 'Kullanılabilir CA eklentisi yok.', 'emptyByPermissionsList' => 'Kullanılabilir CA eklentisi yok.', 'emptyByNoHostingList' => 'Alan adında barındırma olmadığı için kullanılabilir CA eklentisi yok.', 'title' => 'Hangi sertifikayı arıyorsunuz?', 'info' => 'Aşağıdaki sertifikaların her biri tarayıcıda güvenlik uyarısı oluşmasını önlemeye yardımcı olur, 12 aylığına verilir ve bir garantisi vardır.', 'emptyByFilterList' => 'Filtre kriterlerine uyan ürün bulunamadı.', ], 'filters' => [ 'recommendedTitle' =>'Önerilen', 'recommendedDescription' => 'Bunlar bazı popüler tekliflerimiz. Sizin için hangi tür sertifikanın doğru olduğundan emin değilseniz bu ürünlerden birini seçmenizi öneririz.', 'wildcardTitle' =>'Joker', 'wildcardDescription' => 'Ana web sitesine ek olarak, örneğin "www" veya "web postası" gibi herhangi bir sayıda alt etki alanını güvenceye almak için bir joker sertifikası kullanılabilir.', 'organizationTitle' =>'Organizasyonlar için', 'organizationDescription' => 'Bu sertifikalar, URL\'ye sahip olan işletme veya kişinin URL\'ye sahip olduğunu ve kimliğini doğrular. Sertifika Yetkilisi, bir sertifika düzenlemeden önce alan adı sahibini ve ayrıca ad, tür, durum ve fiziksel adres dahil olmak üzere bağlı işletmeyle ilgili çeşitli ayrıntıları da doğrular.', ], 'product' => [ 'billingPeriod1y' => '1 yıl', 'billingPeriod1m' => '1 ay', 'free' => 'Parasız', 'paid' => 'Ödendi', 'additional-description' => 'Ek açıklama', 'field.isPaid' => 'Fiyat', 'field.validateWildcardSupported' => 'Joker desteği', 'field.validateDaneSupported' => 'DANE desteği', 'field.validateWwwSupported' => 'www desteği. Eğer uygunsa sertifika "www.<domain-name>" adı ile oluşturulacak.', 'field.validateWebMailSupported' => 'Web postası desteği', 'field.validateMailWithSanSupported' => 'San desteğiyle posta', 'field.validateMailSupported' => 'Posta desteği', 'field.validateDomainAliasesSupported' => 'Alan adının takma adları desteği', 'field.validityPeriod' => 'Geçerlilik süresi (ay)', 'field.validationType' => 'Doğrulama tipi', 'poweredBy' => 'Çalıştıran', 'showDetails' => 'Ayrıntıları göster', 'hideDetails' => 'Ayrıntıları gizle', 'fullSpecificationsTitle' => 'Tam sertifika özellikleri', 'description.domainValidation' => 'Alan adı doğrulaması', 'description.personalWebsiteRecommendation' => 'Kişisel bir internet sitesi için önerilir', 'description.domainAndOrganisationValidation' => 'Alan adı ve organizasyon doğrulaması', 'description.phoneNumberNote' => 'Not', 'description.phoneNumberNoteText' => 'Herkese açık olarak listelenen bir telefon numarasına ihtiyacınız var.', 'description.phoneNumberNoteFullTextTitle' => 'Neden herkese açık olarak listelenen bir telefon numarasına ihtiyacım var?', 'description.phoneNumberNoteFullTextBody' => 'Satıcılar, genel olarak listelenen telefon numaranızdan sizi arayarak OV ve EV sertifikalarını doğrular. Herkese açık olarak listelenen telefon numaraları, üçüncü tarafa ait bir veri tabanı veya doğrudan bir telekomünikasyon sağlayıcısından bilgi alan çevrimiçi bir kaynak aracılığıyla doğrulanır. Satıcılar, herkese açık olarak listelenmedikçe sabit hatları veya cep telefonu numaralarını doğrudan arayamaz.', 'description.addressBarInfo' => 'Tarayıcı Adres Çubuğundaki Organizasyon Adı', 'description.wildcardSupport' => 'Joker desteği (bir web postası alt alan adı dahil)', 'vatTitle' => '(KDV)', ], 'order' => [ 'notFound' => "Bir SSL/TLS sertifikasının, kimliği %%id%% olan siparişi bulunamadı.", 'hasDifferentProductOrVendor' => "%%id%% kimliği ile siperiş için SSL/TLS sertifikası vermeye devam edilemiyor. Mevcut ürünün kimliği \"%%vendorId%% / %%productId%%\". Mevcut bekleyen sipariş başlangıçta '%%orderVendorId%% / %%orderProductId%%' kimliğine sahip bir ürün için oluşturuldu. Mevcut bekleyen sipariş için SSL/TLS sertifikası vermeye devam etmek için lütfen sayfayı yenileyin.", ], 'certificate' => [ 'pageTitlePending' => '%%domain%% için sertifika verilerini doldur', 'pageTitlePurchase' => '%%domain%% için sertifika satın alınması', 'privateKeyIncompatible' => 'Özel anahtar, sertifikayla eşleşmiyor. Lütfen iki defa kontrol edin ve yeniden deneyin.', 'privateKeyInvalid' => 'Özel anahtar geçersiz. Lütfen iki defa kontrol edin ve yeniden deneyin.', 'certificateInvalid' => 'Sertifika geçersiz. Lütfen iki defa kontrol edin ve yeniden deneyin.', 'webmailSecuredByOwnCertificate' => 'Web postası, ayrı bir %%name%% sertifikasıyla korunmuş', 'mailSecuredByOwnCertificate' => 'Posta, ayrı bir %%name%% sertifikasıyla korunmuş', 'name' => 'Adı', 'certificateName' => 'Sertifika adı', 'vendorSelect' => 'Başka seç', 'productSelectionTitle' => 'Bir sertifika oluşturmak bir ürün seç', 'validTo' => 'Son Geçerlilik Tarihi', 'willBeRenewed' => 'Otomatik olarak yenilenecek', 'options' => 'Seçenekler', 'securedComponents' => 'Emniyete Alınan Bileşenler', 'wildcard' => 'Joker', 'subdomains' => 'Alt alan adları', 'domainAliases' => 'Takma alan adları', 'serverConfiguration' => 'Sunucu Konfigürasyonu', 'component-domain' => 'Alan Adı', 'component-www' => '"www" önekiyle alan adı', 'component-webmail' => 'Web postası erişimi', 'component-mail' => 'Posta erişimi', 'component-mail-with-san' => 'SAN ile posta erişimi', 'component-wildcard' => 'Joker SSL/TLS sertifikası', 'component-dane' => 'DANE desteği', 'component-ssl-config' => 'Mozilla\'nın TLS sürümleri ve şifreleri', 'component-ssl-config-status-success' => 'Etkin', 'component-ssl-config-status-danger' => 'Devre Dışı', 'component-ssl-config-value-old' => 'Eski yapılandırma', 'component-ssl-config-value-modern' => 'Modern yapılandırma', 'component-ssl-config-value-intermediate' => 'Ara yapılandırma (önerilir)', 'isMailServerNotSecuredAdmin' => 'Sertifika atanmış, ancak alan adının postası korunmamış. Alan adının postasını korumayı tamamlamak için, <a href="/admin/ssl-certificate/list" target="_blank">posta sunucusunu koruyun</a>.', 'isMailServerNotSecured' => 'Sertifika atanmış, ancak alan adının postası korunmamış. Alan adının postasını korumayı tamamlamak için, barındırma sağlayıcınızla irtibata geçin ve <a href="https://docs.plesk.com/en-US/onyx/administrator-guide/plesk-administration/securing-plesk/securing-plesk-and-the-mail-server-with-ssltls-certificates.59466/" target="_blank">posta sunucusunu korumalarını</a> isteyin.', 'domain-status-description-not-secured' => 'Alan adı korunmadı', 'domain-status-description-need-renew' => 'Sertifikayı yenileyin!', 'domain-status-title-suggest-renewing' => 'Yenileme Öner', 'domain-status-title-secured' => 'Emniyete alınan', 'domain-status-title-not-secured' => 'Emniyete Alınmadı', 'domain-status-description-will-be-secured-automatically' => 'Sorunlar otomatik olarak düzeltilir', 'domain-status-description-problems' => 'Sorunlar', 'domain-status-description-huge-problems' => 'Önemli sorunlar', 'domain-status-description-small-problems' => 'Önemsiz Sorunlar', 'domain-status-description-problems-with-webmail' => 'Web postası korunmadı', 'domain-status-description-problems-with-mail' => 'Posta korunmadı', 'domain-status-description-problems-with-webmail-self-signed' => 'Web postası, kendiliğinden imzalı sertifikayla korundu', 'domain-status-description-problems-with-mail-self-signed' => 'Posta, kendiliğinden imzalı sertifikayla korundu', 'domain-status-description-problems-with-webmail-expired' => 'Web postası, süresi dolan sertifikayla korundu', 'domain-status-description-problems-with-mail-expired' => 'Posta, süresi dolan sertifikayla korundu', 'domain-status-description-problems-with-www' => 'WWW alan adı korunmadı', 'domain-status-description-certificate-good' => 'Güvenlik geliştirilebilir', 'domain-status-description-certificate-perfect' => 'Güvenli ve sağlam!', 'domain-status-reason-renew-certificate' => 'Sertifikanızın ömrü sona ermek üzere. Lütfen onu yenileyin.', 'domain-status-reason-is-not-active' => 'Alan adı etkin değil', 'domain-status-description-is-not-active' => 'Alan adı etkin olmadığı için emniyete alınmadı<br/><br/>Alan adını etkinleştirmek için, <a href="%%url%%">Web Sitesi Durumunu Değiştir</a> sayfasına gidin.', 'domain-status-reason-is-ssl-disabled' => 'SSL desteği devre dışı bırakıldı', 'domain-status-description-is-ssl-disabled' => 'SSL devre dışı bırakıldığı için, alan adı emniyete alınmadı<br/><br/>SSL\'i etkinleştirmek için buraya gidin: <a href="%%url%%">Barındırma Ayarları</a>.', 'domain-status-reason-absent-but-keep-secured' => 'Alan adı geçerli bir sertifikayla korunmamış. Daha sonra geçerli bir sertifika otomatik olarak oluşturulacak ve kurulacaktır.', 'domain-status-reason-self-signed-but-keep-secured' => 'Alan adında yüklü sertifika kendi imzalı. Daha sonra geçerli bir sertifika otomatik olarak oluşturulacak ve kurulacaktır.', 'domain-status-reason-expired-but-keep-secured' => 'Alan adında yüklü sertifikanın süresi doldu. Daha sonra geçerli bir sertifika otomatik olarak oluşturulacak ve kurulacaktır.', 'pageTitle' => '%%domain%% için SSL/TLS Sertifikası', 'domain-alias-status-reason-absent-but-keep-secured' => 'Alan adının takma adı, ana alan adı sertifikasına dahil edilmemiş. Plesk, sertifikayı otomatik olarak yeniden vermeyi deneyecek.', 'domain-alias-status-reason-absent-no-keep-secured' => 'Alan adının takma adı, ana alan adı sertifikasına dahil edilmemiş. Sertifikayı manuel olarak yeniden vermeyi deneyebilirsiniz.', 'uploadPanelTitle' => 'Bir sertifikayı (.pem dosyasını) karşıya yükle', 'uploadPanelFirstDescription' => 'Zaten bir sertifika oluşturduysanız, onu buradan karşıya yükleyebilirsiniz.', 'uploadPanelSecondDescription' => 'Satın aldığınız sertifikanın .pem dosyasını seçin ve sunucunuza karşıya yükleyin. Sertifika otomatik olarak alan adına atanacaktır.', 'renewSuggestionTitle' => 'Sertifikanızın ömrü sona ermek üzere. Onu yenilemeniz şiddetle önerilir.', 'renewSuggestionDescription' => 'SSL/TLS sertifikasının süresi yakında dolacak. Süresi dolmadan önce sertifikayı yenileyin, yoksa web siteniz artık korunmaz.', 'renewSuggestionExpiredTitle' => 'SSL/TLS sertifikanız sona erdi. Yenilemenizi şiddetle tavsiye ederiz.', 'renewSuggestionExpiredDescription' => 'SSL/TLS sertifikası sona erdi. İnternet sitenizi güvene almak için yenileyin.', 'getMoreTlsCertificates' => [ 'linkTitle' => 'Daha fazla TLS serfitikası al', 'installedMessage' => 'Kurulan SSL/TLS sağlayıcıları', 'installError' => 'Uzantı kurulamıyor: %%error%%', ], 'noCertificateProviders' => [ 'titleNoSuitableProviders' => 'Uygun Sertifika Sağlayıcıları kurulmadı', 'titleWithProvidersInstallable' => 'Kurulmuş Sertifika Sağlayıcısı yok', 'titleWithoutProvidersInstallable' => 'Kurulmuş Sertifika Yok', 'description' => 'Uygun seçenekleri öğrenmek için "Sertifika Al"a tıklayın. Alan adlarınızı premium sertifikalarla güvence altına alarak içinizi rahatlatın. İşte sunabilecekleri özelliklerden bazıları:', 'premiumCertOption1' => 'Uzatılmış Geçerlilik Süresi', 'premiumCertOption2' => '1.000.000 USD\'ye varan garanti', 'premiumCertOption3' => 'Organizasyon Doğrulaması', 'premiumCertOption4' => 'Webmail ve Subdomain Desteği', 'premiumCertOptionMore' => '... ve çok daha fazlası!', 'moreOptionsWithProvidersInstallable' => 'Daha fazla seçenek:', 'moreOptionsWithoutProvidersInstallable' => 'Alan adınızı şöyle emniyete alabilirsiniz:', 'uploadCert' => 'Satın aldığınız bir sertifikayı yükleyin', 'installLeCert' => 'Let\'s Encrypt tarafından sağlanan ücretsiz bir temel sertifikayı kurun', 'getPemFile' => '.pem dosyasını nereden bulabilirim?', 'manageCert' => 'Var olan sertifikaları indir veya kaldır', 'pemFileInstructions' => [ 'description' => 'SSL .pem dosyaları (birleştirilmiş sertifika kapsayıcı dosyaları) genellikle birden çok sertifikayı tek bir dosya olarak içe aktarmak için kullanılır.', 'title' => '.pem dosyasını şöyle alabilirsiniz:', 'item1' => 'Sertifika zaten mevcutsa bu veya diğer Plesk\'teki "SSL/TLS sertifikaları" sayfasından indirin.', 'item2' => 'Doğrudan bir Sertifika Yetkilisi\'nden (CA) bir sertifika satın aldıysanız, Sertifika Yetkilisi (CA) web sitesindeki hesap sayfanızdan indirin.', 'item3' => '*.crt/*.key dosyalarından elle oluşturun. Geçerli bir .pem dosyası oluşturmak için, sertifikayı veren CA\'nın Kök/Ara sertifikalarını kullanmanız gerekir. Talimatlar için CA\'nıza bakın.', ], ], 'httpsRedirect' => [ 'title' => 'Http\'den https\'ye yeniden yönlendir', 'description' => 'Web sitesinin güvensiz HTTP sürümünden güvenli HTTPS sürümüne kalıcı bir, SEO güvenliğinde 301 yeniden yönlendirmesi ayarlayarak, web sitesinin ziyaretçilerinin güvenliğini artırır.', 'enable' => 'Https\'yi yeniden yönlendirmeyi etkinleştir', 'applyToWebMail' => 'Web postasına uygula', ], 'ssllabs' => [ 'linkTitle' => 'SSL Laboratuarlar Testini Çalıştır', 'description' => 'SSL web sunucusu yapılandırmasının derin analizi.', ], 'no-attributes' => 'Sertifika öznitelikleri yok.', 'product-details' => [ 'all-features' => 'Sertifikadaki tüm özelliklerin listesi buradadır.', 'more-features.prefix' => 'Listede bulunmayan bazı özelliklerinizin olmasını istiyorsanız, aşağıdakileri yapabilirsiniz', 'more-features.postfix' => 'gelişmiş seçenekleri olan başka bir sertifika seçin.', ], 'keepSecured' => [ 'title' => 'Web sitelerini koruyun', 'enable' => 'Web sitelerini koruyun', 'description' => 'Süresi dolan veya kendinden imzalı SSL/TLS sertifikalarını otomatik olarak Let\'s Encrypt\'in geçerli ücretsiz sertifikalarıyla değiştirir. Aboneliğe ait olan her alan adını, alt alan adını, alan takma adını ve web postasını kapsar. Henüz bir sertifika atanmamışsa yeni bir sertifika sağlar.', 'secureWwwLabel' => '"www" alt alan adlarını dahil et', 'secureWebMailLabel' => 'Güvenli web postası', 'secureMailLabel' => 'Güvenli posta', 'secureDomainAliasesLabel' => 'Güvenli alan adı takma adları', 'wildcardWarningMessage' => 'Posta ve alan adı takma adlarını manuel olarak güvenli hale getirmeniz gerekir. Alan adı, bir joker SSL/TLS sertifikası ile güvenli hale getirildiği için otomatik olarak güvenli hale getirilemezler.', ], 'hsts' => [ 'title' => 'HSTS', 'description' => 'Web tarayıcılarının web sitesine güvensiz HTTP bağlantılarından erişmesini yasaklayarak, web sitesinin ziyaretçilerinin güvenliğini artırır. Ziyaretçiler HTTPS üzerinden bağlanamıyorsa, web siteniz kullanılamaz hale gelir.', 'includeSubdomains' => 'Alt alan adlarını dahil et', 'applyToWebMail' => 'Web postasına uygula', 'maxAge' => 'Maksimum yaş', 'enable' => 'HSTS\'yi etkinleştir', 'invalidMaxAge' => 'Maksimum yaş, 0\'dan büyük olmalı', 'warning' => 'HSTS\'yi etkinleştirmeden önce, web sitenizin HTTPS\'de çalıştığından ve "Maksimum yaş" dönemi sırasında geçerli bir SSL/TLS sertifikasıyla korunduğundan emin olun. Aynısı alt alan adları ve web postası alt alan adı için de yapın. Alt alan adları, geçerli SSL/TLS sertifikalarıyla korunmamışsa, "Alt alan adlarını dahil et" onay kutusundaki işareti kaldırın.', 'warning.subdomains' => "\"Alt alan adlarını dahil et\" seçeneği, direktifi ana alan adının yapılandırma dosyasına ekler ancak Plesk'te oluşturulan alt alan adlarını etkilemez. HSTS başlık alanını oluşturmak için alt alan adları için HSTS'yi manuel olarak etkinleştirin.", 'maxAgeDescription' => 'Maksimum yaş: %%value%%', 'subdomainsIncludedDescription' => 'Alt alan adları dahil edildi', 'subdomainsNotIncludedDescription' => 'Alt alan adları dahil edilmedi', 'maxAge.1minute' => '1 dakika (test amaçları için)', 'maxAge.6months' => '6 ay (önerilir)', 'maxAge.2years' => '2 yıl (güvenlik konusunda mahirseniz)', 'maxAge.notSelected' => 'Değer seç ...' ], 'ocspStapling' => [ 'title' => 'OCSP Zımbalama', 'description' => 'Web sitesinin ziyaretçilerinin gizliliğini geliştirir ve web sitesinin performansını artırır. Ziyaretçinin tarayıcısı yerine web sunucusu, web sitesinin sertifikasının durumunu (normal, iptal edilmiş veya bilinmiyor olabilir) CA\'dan ister.', 'descriptionIsNotManageable' => 'Web sitesinin ziyaretçilerinin gizliliğini geliştirir ve web sitesinin performansını artırır. Ziyaretçinin tarayıcısı yerine web sunucusu, web sitesinin sertifikasının durumunu (normal, iptal edilmiş veya bilinmiyor olabilir) CA\'dan ister. Bir Apache ve Nginx Ayarlarında uygun parametreler belirtildiğinden, bu ayarı yönetemezsiniz.', 'enable' => 'OCSP Zımbalamayı etkinleştir', ], 'sessionResumption' => [ 'title' => 'TLS oturumunu sürdürme ayarları', 'shortDescription' => 'Nginx\'inn önerilen ayarları kullanması için açın.', 'enable' => 'OCSP Zımbalamayı etkinleştir', ], 'improveSecurityHint.title' => 'SSL güvenlik derecenizi yükseltebilirsiniz.', 'improveSecurityHint.link' => 'Nasıl olacağını öğrenin', 'improveSecurityHint.spotButton.skip' => 'Geç', 'improveSecurityHint.spotButton.next' => 'Sonraki', 'improveSecurityHint.spotButton.previous' => 'Önceki', 'improveSecurityHint.spotButton.finish' => 'Anladım', 'improveSecurityHint.keepSecured.description' => "Sertifikalarınız konusunda içiniz rahat olsuın! SSL It! otomatik olarak süresi dolmuş veya kendinden imzalı SSL/TLS sertifikalarını Let's Encrypt'den ücretsiz geçerli sertifikalarla değiştirir. Aboneliğe ait olan her alan adını, alt alan adını, alan adı takma adını ve web postasını kapsar. \"Güvenli ve sağlam!\" güvenlik durumunu almak için açın.", 'improveSecurityHint.hsts.description' => 'Güvenli olmayan HTTP aracılığıyla tarayıcılarının internet sitenize bağlanmasını yasaklayarak ziyaretçilerinizin güvenliğini sağlayın. "Güvenli ve sağlam!" güvenlik durumunu almak için açın. Not: Ziyaretçiler HTTPS aracılığıyla bağlanamazlarsa, insternet siteniz kullanamazlar.', 'improveSecurityHint.redirect.description' => 'Bir tarayıcıya güvenli olmayan HTTP URL\'sini yazsalar bile, ziyaretçilerinizi internet sitenizin güvenli HTTPS sürümüne yönlendirerek güvende tutun. "Güvenli ve sağlam!" güvenlik durumu.', 'error' => [ 'enableHttpsRedirect' => 'Alan adındaki http\'den https\'ye yeniden yönlendirme etkinleştirilemedi: %%error%%', 'disableHttpsRedirect' => 'Alan adındaki http\'den https\'ye yeniden yönlendirme devre dışı bırakılamadı: %%error%%', 'enableKeepSecured' => 'Abonelikteki "Web sitelerini koruyun" seçeneği etkinleştirilemedi: %%error%%', 'disableKeepSecured' => 'Abonelikteki "Web sitelerini koruyun" seçeneği devre dışı bırakılamadı: %%error%%', 'enableHsts' => 'Alan adındaki HSTS etkinleştirilemedi: %%error%%', 'disableHsts' => 'Alan adındaki HSTS devre dışı bırakılamadı: %%error%%', 'updateHstsConfiguration' => 'Alan adındaki HSTS yapılandırması güncellenemedi: %%error%%', 'updateKeepSecuredConfiguration' => 'Alan adında Güvende Tut yapılandırılması güncellenemedi: %%error%%', 'invalidHSTSConfigurationParams' => 'HSTS yapılandırması için geçersiz parametreler', 'updateHttpsRedirectConfiguration' => 'Alan adındaki https\'yi yeniden yönlendirme yapılandırması güncellenemedi: %%error%%', 'invalidHttpsRedirectConfigurationParams' => 'Https\'yi yeniden yönlendirme yapılandırması için geçersiz parametreler', 'enableOcspStapling' => 'Alan adındaki OCSP zımbalama etkinleştirilemedi: %%error%%', 'disableOcspStapling' => 'Alan adındaki OCSP zımbalama devre dışı bırakılamadı: %%error%%', 'enableSessionResumption' => 'Alan adında TLS oturumu sürdürme ayarları etkinleştirilemedi: %%error%%', 'disableSessionResumption' => 'Alan adında TLS oturumu sürdürme ayarları devre dışı bırakılamadı: %%error%%', 'hideImproveSecurityHint' => 'Alan adında SSL güvenlik derecenizi nasıl artıracağınızı anlatan ipucunu gizleme başarısız: %%error%%', 'postPurchase' => 'Satın almayı bitirme başarısız oldu: %%error%%', ], 'willNotBeRenewedAutomatically' => 'SSL/TLS sertifikası otomatik olarak yenilenemiyor, çünkü gerekli veriler eksik. Sertifikayı yenilemek için, onu manuel olarak yeniden verin.', 'mailProtocolsToSecure' => '%%correspondingDomainName%% üzerinde IMAP, POP, SMTP', 'additionalAspects' => [ 'description' => 'You may need to secure additional components depending on your configuration. Use these recommendations: <ul> <li>No need to secure mail if you do not use mail for the domain or you use the server domain name for mail and the server is secured with an SSL/TLS certificate.</li> <li>Securing wildcard in non-Plesk DNS hosting when the DNS records cannot be synced with Plesk requires manual DNS zones editing.</li> </ul>', 'showMessage' => 'Emniyete alınacak ek bileşenleri göster', 'hideMessage' => 'Emniyete alınacak ek bileşenleri gizle', ], 'temporaryCertificateIsInstalled' => 'Alan adınız, OV/EV sertifikanız hazırlanırken geçici bir DV sertifikası ile emniyete alındı. Hazır olduklarında OV/EV sertifikanız, geçici olanla otomatik olarak değiştirilir.', 'noCertificateToInstall' => 'Kurulacak bir sertifika yok. Lütfen tekrar bir sertifika oluşturmayı deneyin.', 'unableToDeployWithDelay' => "Alan adına sertifika kurulamadı çünkü DANE özelliğinin gereksinimleri karşılanmadı. Örneğin MX DNS kayıtları, Plesk yerine bir uzak sunucuya işaret ediyor.", ], 'certificate-pre-install' => [ 'drawerTitle' => 'Siparişi kontrol et', 'drawerSubtitle' => "Her şeyin doğru olduğundan emin olalım", 'disagreeButton' => "Hayır, bir joker sertifikasına ihtiyacım yok", 'agreeButton' => "Evet, bir joker sertifikası istiyorum", 'nonWildcardNotice' => 'Yalnızca bir alan adı için sertifika seçtiğinizi fark ettik. Alt alan adları oluşturursanız bu alt alan adları için ekstra bir sertifika almanız gerekir.', 'wildcardSuggestion' => 'Seçilmiş sertifika joker olanla değiştirilsin mi? Bunu yaparak tasarruf edersiniz çünkü joker sertifika alan adınızı ve çok sayıda alt alan adını emniyete alır.', 'commonConfirmation' => 'Kabul ederseniz fiyat değişir çünkü bir joker sertifikası, joker olmayan bir sertifikadan çok daha pahalıdır.', 'priceConfirmation' => '%%name%% sertifikası %%price%% tutarındadır', ], 'installation-page' => [ 'validateSanLabel' => 'Alternatif Konu Adları Kullan', 'validateWwwLabel' => 'Alan adı ve seçilen her takma adı için bir "www" alt alan adı dahil edin', 'validateWwwDescription' => 'www.%%domainName%%', 'validateWebMailLabel' => 'Web postasını bu alan adında emniyete alın', 'validateMailWithSanLabel' => 'Postayı bu alan adında emniyete alın', 'validateMailLabel' => 'Posta alan adına bir sertifika atayın', 'validateDaneLabel' => 'DANE desteği', 'danePopupTitle' => '%%domain%% için bir SSL/TLS sertifikası kurma', 'danePopupDescription' => 'Bu alan adı için SSL/TLS sertifikası kurmaya ve DANE desteği sağlamaya hazırız. Devam etmeden önce <a href="%%url%%" target="_blank">DNS bölgesine</a> ekli aşağıdaki TLSA kayıtlarının tamamen dağıtıldığından ve <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/16746784593175" target="_blank">harici olarak çözümlenebileceğinden</a> emin olun:<br/><br/>Kayıt türü: <b>TLSA</b><br/>Alan adı: <b>%%domainNames%%</b>Kayıt: <b>%%recordValue%%</b> <br/><br/>Sertifikayı kurmak için "Kur"a tıklayın.<br/><br/>Sertifika imzalama talebini silip mevcut sertifikanızı tutmak için "İptal"e tıklayın.<br/><br/><b>Not</b>: Sertifika imzalama talebi otomatikse sertifika oluşturma işlemi başlatıldıktan %%hours%% saat sonra SSL/TLS sertifikası alan adına kurulur. Alan adının DNS kayıtlarının dağıtılması için bu sürenin yeterli olduğundan emin olun.<br/><br/>', 'daneStatusDescription' => 'Posta servisleri için TLSA kayıtları ekle', 'validateComponentsLabel' => 'Alan adını ve seçilen bileşenleri koru', 'validateWebMailDescription' => 'webmail.%%domainName%%', 'validateMailWithSanDescription' => 'mail.%%domainName%%', 'validateMailDescription' => '%%domainName%% üzerinde IMAP, POP, SMTP', 'validateMailDescriptionWithMailDomain' => 'mail.%%domainName%% üzerinde IMAP, POP, SMTP', 'validateDaneDescription' => 'Posta servisleri için TLSA kayıtları ekle', 'validateDaneDescriptionWarning' => '<b>Not:</b> Eğer DNS bölgesi <a href="https://docs.plesk.com/current/customer-guide/websites-and-domains/domains-and-dns/configuring-dnssec-for-a-domain.76433/" target="_blank">DNSSEC</a> tarafından imzalanmamışsa harici servisler TLSA kayıtlarını <a href="https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7672#section-2" target="_blank">güvensiz</a> olarak değerlendirecek.', 'validateWebMailDescription.mail-service-disabled' => 'Posta servisi, alan adı için etkin değil. %%mailSettingsLink%%', 'validateWebMailDescription.webmail-disabled' => 'Web postası, alan adı için yapılandırılmamış. %%mailSettingsLink%%', 'validateWebMailDescription.webmail-not-supported' => 'Web postası korunamıyor. Bu web postası, %%vendorTitle%% uzantısı tarafından desteklenmiyor. %%mailSettingsLink%%', 'validateSanDescription' => 'Tek bir Çok Alan Adı Sertifikasını kullanarak birden fazla alan adını emniyete almak için SAN kullan', 'validateDomainLabel' => 'Alan adını koru', 'validateDomainDescription' => '%%domainName%%', 'validateWildcardLabel' => 'Joker alan adını koru (www ve web postası da dahil)', 'validateWildcardDescription' => '*.%%domainName%%', 'validateWildcardWithMailLabel' => 'Joker alan adını koru (www ve web postası da dahil)', 'validateWildcardWithMailDescription' => '*.%%domainName%%, %%domainName%% ve mail.%%domainName%%', 'domainAliasName' => 'Adı', 'domainAliases' => 'Kullanılabilir alan adı takma adları', 'regenerationAlert' => 'Siteniz güvenli kalacak. Yenisi oluşturulana kadar geçerli sertifika geçerli olacaktır.', 'regenerationAlertExtended' => 'Geçerli SSL/TLS sertifikası, %%validTo%% tarihine kadar geçerlidir. Yenisi verilene kadar, web sitenizi korumak için kullanılacaktır.', 'configureMailSettings' => 'Posta ayarlarını yapılandırın', 'nothingToSecure' => 'Korunacak bileşen yok.', 'wildcard-component-details' => [ 'requireDnsEntry.paragraph' => 'Bir joker sertifikasıyla bir alan adını korumak için bir DNS kaydı eklemelisiniz. Plesk\'i öncelikli DNS sunucusu olarak ayarlarsanız sizin için bunu otomatik olarak yapabilir.', 'usedNameservers.paragraph' => 'Bunu yapmak için alan adı kayıt kuruluşunuzun DNS hizmeti portalında oturum açın ve kayıt kuruluşunuzun isim sunucularını değiştirin:', 'nameservers.paragraph' => 'aşağıdaki isim sunucularına:', 'addNameservers.link' => 'Popüler kuruluşlarda nasıl yapılacağına bakın', 'noNsRecords.paragraph' => 'Şu alan adı için isim sunucusu bulunamadı:', 'reloadUpdate.paragraph' => 'Bu bilgi kutusu, isim sunucusu değişikliği çoğalır çoğalmaz kaybolacaktır. 24 saate kadar sürebilir.', 'noNameserversSpecifiedNonAdmin.paragraph' => 'İsim sunucusu belirtilmediği için joker sertifikaları düzenlenemez. Sorunu çözmek için hosting sağlayıcınıza başvurun.', 'noNameserversSpecifiedAdmin.paragraph' => 'İsim sunucusu belirtilmediği için joker sertifikaları düzenlenemez. Sorunu çözmek için alan adları joker sertifikalarıyla emniyete alınabilecek <a href="%%url%%">isim sunucularını belirtin</a>.', ], ], 'install-certificate' => [ 'error' => 'Sertifikayı kurma sırasında bir hata oluştu: %%error%%', 'validationErrors' => 'Doğrulama başarısız', 'pageTitle' => '%%domain%% için SSL/TLS Sertifikası', ], 'installed-certificate' => [ 'title' => '%%domain%%', ], 'pending-certificate' => [ 'pageTitle' => '%%domain%% için sertifika verilerini doldur', 'buyUrlBeforeRedirectTitle' => 'Mağazaya gidiyor...', 'buyUrlBeforeRedirectDescriptionWithContinue' => 'Otomatik olarak mağazaya yönlendirileceksiniz. Yönlendirme gerçekleşmezse "Devam Et" düğmesine basın.', 'buyUrlWhilePurchaseTitle' => 'Ödeme Bilgileri bekleniyor', 'buyUrlWhilePurchaseContinueDescription' => 'Satın almanızla devam etmek için "Devam et"e tıklayın. Aksi durumda "İptal et"e tıklayın.', 'WaitingForPaymentConfirmationTitle' => 'Ödeme Onayı bekleniyor', 'WaitingForPaymentConfirmationDescriptionWithContinue' => 'Biz ödemenizi işlerken lütfen bekleyin. Sipariş durumunu kontrol etmek için "Devam et"e tıklayın.', 'requestedProduct' => 'İstenilen sertifika', 'stepsToComplete' => 'Tamamlanacak adımlar', 'dvCertProcessDescription' => 'İşlem, seçilen ödeme yöntemine göre bir saat ya da daha fazla sürebilir.', 'ovEvCertProcessDescription' => 'İşlemin tamamlanması birkaç gün sürebilir. Size olumsuz bir durum yaşatmamak adına kuruluş doğrulaması tamamlanana kadar internet sitenizin güvenliğini sağlamak için geçici bir sertifika verilecektir.', 'certProcessFailedDescription' => 'Sertifikanız oluşturulurken bir sorun oluştu. Aşağıdan daha fazla bilgi alabilirsiniz.', 'issueInProgressTitle' => 'Sertifikanız düzenleniyor', 'issueFailedTitle' => 'Sertifikanız verilemiyor', 'issueInProgressCheck' => '%%started%% önce başladı; son kontrol %%lastCheck%% önce', 'refreshStepStatus' => 'Adımların durumunu yenile', 'supportLinkText' => 'Plesk destek ile iletişim', 'supportLinkSentence' => 'Yardıma ihtiyacınız varsa, %%url%%', ], 'regenerate-certificate' => [ 'error' => 'Sertifika yeniden oluşturulurken bir hata oluştu: %%error%%', 'validationErrors' => 'Doğrulama başarısız', ], 'upload-certificate' => [ 'error' => 'Sertifikayı karşıya yüklerken bir hata oluştu: %%error%%', ], 'load-certificate' => [ 'error' => 'Sertifika yüklenirken bir hata oluştu: %%error%%', ], 'reload-certificate' => [ 'error' => 'Sertifika yeniden yüklenirken bir hata oluştu: %%error%%', 'validationErrors' => 'Doğrulama başarısız', ], 'unsecure-certificate' => [ 'alreadyRemoved' => 'SSL/TLS sertifikasının ataması zaten kaldırıldı.', 'error' => 'SSL/TLS sertifikası kaldırılamıyor. %%error%%', ], 'cancel-certificate' => [ 'error' => 'SSL/TLS sertifikası siparişi iptal edilemedi: %%error%%', 'warning' => '<b>%%domain%%</b> alan adının SSL/TLS sertifikası siparişi sorunlarla iptal edildi.<br/><span %%togglerParams%%>Ayrıntılar</span>%%details%%', 'orderRemoved' => 'SSL/TLS sertifikası emri iptal edildi.', 'orderRemovedNoProduct' => 'Sertifika siparişindeki bir ürün, kullanılabilir ürünler listesinde bulunmadığı için eklenti işlenmeden veritabanından kaldırıldı.', ], 'keep-secured' => [ 'vendor-load-error' => 'Otomatik olarak sertifika oluşturma için satıcı yüklenemedi: %%vendorId%%.', 'product-load-error' => 'Otomatik olarak sertifika oluşturmak için ürün yüklenemedi. Satıcı: %%vendorId%%, ürün: %%productId%%.', ], 'secureDomain' => [ 'issueCertificate' => [ 'warning' => '<b>%%domain%% sertifikasını oluştururken sorun çıktı</b><br/><span %%togglerParams%%>Ayrıntılar</span>%%details%%', 'error' => '<b>%%domain%% için bir SSL/TLS sertifikası verilemedi</b><br/><span %%togglerParams%%>Ayrıntılar</span>%%details%%', ], ], 'securePanel' => [ 'pageTitle' => 'Plesk\'i ücretsiz bir SSL/TLS sertifikasıyla emniyete alın', 'buttonDescription' => 'Plesk\'i Let\'s Encrypt\'in bedava bir SSL/TLS sertifikasıyla emniyete alın', 'installSuccess' => '%%domain%% için yeni bir %%vendor%% sertifikası oluşturuldu.', ], 'task' => [ 'secureDomain' => [ 'title' => [ 'done' => '%%domainName%% alan adı emniyete alındı.', 'warning' => '%%domainName%% alan adı emniyete alınırken bir hata oluştu:</br></br>%%statusMessage%%</br></br>Korunamayan alan adları aşağıda listelenmiştir. Lütfen onları manuel olarak emniyete alın.</br></br>', 'error' => '%%domainName%% alan adı emniyete alınamadı:', 'running' => '%%domainName%% alan adı korunuyor.', ], 'error' => [ 'domainNotFound' => '%%domainName%% alan adı bulunamadığından, korunamadı.', 'domainIsNotResolved' => '%%domainName%% alan adı çözülmediğinden emniyete alınamadı.', ], 'warning' => [ 'notAllDomainsSecured' => 'Sertifika verildi. Bazı alternatif alan adları hariç tutulmuştur.', ], ], ], 'extensions' => [ 'title.letsEncrypt' => 'Let\'s Encrypt', 'title.symantec' => 'DigiCert SSL', ], 'installSuccess' => 'SSL/TLS sertifikası <a %%domainLinkParam%%>%%domain%%</a> üzerinde kuruldu.', 'installPending' => '<a %%domainLinkParam%%>%%domain%%</a> için bir SSL/TLS sertifikası oluşturma işlemi halen sürüyor.', 'uploadSuccess' => 'SSL/TLS sertifikası <a %%domainLinkParam%%>%%domain%%</a> üzerine karşıya yüklendi.', 'unsecureSuccess' => 'SSL/TLS sertifikasının <a %%domainLinkParam%%>%%domain%%</a> ataması kaldırıldı.', 'unsecureWarning' => 'SSL/TLS sertifikasının atamasını kaldırma sırasında bazı sorunlar oluştu.<br/><span %%togglerParams%%>Ayrıntılar:</span>%%details%%', 'installUpdateServiceFailed' => 'Sertifika kuruldu, ancak değişiklikler uygulanmadı. Lütfen ağ sunucularını manuel olarak yeniden başlatın. Ayrıntılar:<br/>%%error%%', 'planItem.keepSecured' => 'Web sitelerini ücretsiz SSL/TLS sertifikalarıyla koru', 'emailNotifications' => [ 'certificateAutoRenewalFailed' => "SSL It! sertifikalarını otomatik yenileme hatası (müşterinin özet bülteni)", 'certificateAutoRenewalSucceed' => "SSL It! sertifikalarını otomatik yenileme başarısı (müşterinin özet bülteni)", ], 'cli' => [ 'usage' => 'Usage: plesk ext sslit --product -list [-format raw|json] --ssl-config-sync -disable --common-challenge-dir -enable|disable|info [-format raw|json] --ocsp-stapling -enable|disable -domain <domainName> --hsts -enable|disable -domain <domainName> [-max-age 1minute|6months|2years -include-subdomains -apply-to-webmail -disable-domains-reconfiguration] --certificate -issue -domain <domainName> -registrationEmail <email> [-secure-domain -secure-www -secure-webmail -secure-mail -aliases -wildcard -continue] --panel-keep-secured -enable|disable --wildcard-configuration -enable|disable|set [-nameservers "<ns1.domain.com, ns2.domain.com>" -format raw|json] --help ', 'usageWindows' => 'Usage: plesk ext sslit --product -list [-format raw|json] --ssl-config-sync -disable --common-challenge-dir -enable|disable|info [-format raw|json] --hsts -enable|disable -domain <domainName> [-max-age 1minute|6months|2years -include-subdomains -apply-to-webmail -disable-domains-reconfiguration] --certificate -issue -domain <domainName> -registrationEmail <email> [-secure-domain -secure-www -secure-webmail -secure-mail -aliases -wildcard -continue] --panel-keep-secured -enable|disable --wildcard-configuration -enable|disable|set [-nameservers "<ns1.domain.com, ns2.domain.com>" -format raw|json] --help ', 'error' => [ 'operationNameMissed' => 'Komutun işlemi belirtilmemiş. Kullanılabilir işlemlerin listesi: %%list%%', 'formatIsNotSupported' => 'Belirtilen biçim desteklenmiyor. İzin verilen biçimler: %%formats%%', 'missedOption' => '"-%%option%%" seçeneği gerekir.', 'invalidProduct' => "Kimliği '%%vendor%%' olan satıcının kimliği '%%product%%' olan ürünü yok.", 'invalidMaxAge' => "Maks. yaş değeri geçersiz. Uygun değerler: %%availableValues%%.", 'productNotFound' => '%%vendor%% sağlayıcısının %%product%% ürünü bulunamadı. Bu ürün, ürün listesinde devre dışı bırakıldığı için uygun olmayabilir.', 'productNotFoundByDomainFilter' => '%%domain%% alan adı barındırmaya sahip olmadığı için %%vendor%% sağlayıcısının %%product%% ürününü alamaz.', 'productNotFoundByTldFilter' => '"%%vendor%%" satıcısının "%%product%%" ürünü, "%%tld%%" üst düzey alan adı için verilemez.', 'productNotFoundByDomainTypeFilter' => 'Bu tür barınma ile %%domain%% için "%%vendor%%" satıcısının "%%product%%" sertifikası verilemedi.', 'validationErrors' => 'Doğrulama başarısız: %%message%%', 'noPendingOrder' => "Bekleyen sipariş bulunamadı. \"%%domainName%%\" alan adı için sertifika verme işlemi devam edemedi.", 'invalidAliases' => 'Şu takma adlar yok veya geçersiz.', 'noOptionsSpecified' => 'Seçenekler geçersiz. Şu seçeneklerden en az birini belirt: %%options%%.', 'singleMailOptionSpecified' => "For domains with the \"website\" or \"forwarding\" hosting type, the '-secure-mail' option requires either the '-secure-domain' or the '-wildcard' option to be specified as well.", 'invalidOptions' => 'Seçenekler geçersiz: %%options%%', 'disabledDomain' => '%%domainName%% alan adı devre dışı.', 'zoneNotConfiguredForWildcard' => "Alan adının bir joker sertifikasıyla emniyete alınması için bir DNS kaydı eklemelisiniz. Plesk'i öncelikli DNS sunucusu olarak ayarlarsanız sizin için bunu otomatik olarak yapabilir. Bunu yapmak için alan adı kayıt kuruluşunuzun DNS hizmeti portalında oturum açın ve kayıt kuruluşunuzun isim sunucularını değiştirin: %%nsRecords%% aşağıdaki isim sunucularına: %%nameservers%%.\nNot: İsim sunucusu değişikliklerinin gerçekleşmesi 24 saat kadar sürebilir.", ], 'success' => [ 'commonChallengeDirEnabled' => 'Ortak challenge dizini etkinleştirildi.', 'commonChallengeDirDisabled' => 'Ortak challenge dizini devre dışı bırakıldı.', 'hstsDisabled' => 'HSTS %%domainName%% alan adı devre dışı bırakıldı.', 'hstsEnabled' => '%%domainName%% alan adı HSTS etkinleştirildi.', 'ocspStaplingDisabled' => '%%domainName%% alan adı için OCSP zımbalama devre dışı bırakılmış.', 'ocspStaplingEnabled' => '%%domainName%% alan adı için OCSP zımbalama etkinleştirilmiş.', 'domainSecured' => "%%domainName%% alan adı emniyete alındı.", ], 'fields' => [ 'Product' => [ 'vendorId' => 'Satıcı kimliği', 'productId' => 'Ürün kimliği', 'productTitle' => 'Ürün başlığı', 'vendorProductId' => 'Karma satıcı ve ürün kimliği', 'price' => 'Fiyat', ], 'CommonChallengeDir' => [ 'available' => 'Uygun', 'enabled' => 'Etkinleştirildi', ], ], 'commands' => [ 'product -list' => "Uygun ürünlerin listesini göster.", 'ssl-config-sync -disable' => 'Mozilla hizmeti ile SSL config otomatik senkronizasyon seçeneklerini devre dışı bırak.', 'certificate -issue' => 'Alan adı için bir sertifika sağla', 'hsts -enable' => 'Alan adında HSTS etkinleştir.', 'hsts -disable' => 'Alan adında HSTS\'yi devre dışı bırak.', 'ocsp-stapling -enable' => 'Alan adında OCSP zımbalamayı etkinleştir.', 'ocsp-stapling -disable' => 'Alan adında OCSP zımbalamayı devre dışı bırak.', 'common-challenge-dir -enable' => 'Ortak challenge dizini kullanımını etkinleştir.', 'common-challenge-dir -disable' => 'Ortak challenge dizini kullanımını devre dışı bırak.', 'common-challenge-dir -info' => 'Ortak challenge dizini hakkında bilgileri göster.', 'panel-keep-secured -enable' => '"Plesk\'i güvende tut" seçeneğini etkinleştirin', 'panel-keep-secured -disable' => '"Plesk\'i güvende tut" seçeneğini devre dışı bırakın', 'wildcard-configuration -enable' => 'Birincil DNS sunucusu olarak Plesk kullanmayan alan adları için joker sertifikalarını gizleme özelliğini etkinleştirir.', 'wildcard-configuration -disable' => 'Birincil DNS sunucusu olarak Plesk kullanmayan alan adları için joker sertifikalarını gizleme özelliğini devre dışı bırakır.', 'wildcard-configuration -set' => 'Joker sertifikalarıyla emniyete alınabilecek alan adlarının isim sunucularını belirtir.', 'wildcard-configuration -info' => 'Joker sertifikası ayarları hakkında bilgileri gösterir.', ], 'options' => [ 'format' => 'Verileri belli bir biçimde dışarı verir. Varsayılan olarak, bütün verileri işlenmemiş biçimde gösterilir. Desteklenen biçimler: json, işlenmemiş', 'product' => 'Ürün kimliği', 'vendor' => 'Satıcı kimliği', 'domain' => 'Alan adı', 'max-age' => 'HSTS maks. yaşı: 1minute|6months|2years', 'include-subdomains' => 'Tüm alt alan adları için HSTS\'yi etkinleştir', 'apply-to-webmail' => 'Web postası için HSTS\'yi etkinleştir (Yalnızca Linux)', 'disable-domains-reconfiguration' => 'HSTS etkinleştirildikten veya devre dışı bırakıldıktan sonra tüm alan adları yeniden yapılandırmasını devre dışı bırak (Yalnızca Linux)', 'continue' => 'Bir sertifikanın sağlanmasına devam et (Örneğin, DNS sunucusuna bir TXT kaydı eklendikten sonra joker karakter sertifikası)', 'wildcard' => 'Bir joker karakter sertifikası sağlamaya başla', 'aliases' => 'SANs sertifikasına eklenecek takma adlar. Tüm etkin takma alan adlarını emniyete almak için yalnızca takma ad listesi olmayan seçeneği belirtin.', 'secure-mail' => 'Sertifikayı postaya ata', 'secure-webmail' => 'Alan adında web postayı emniyete al', 'secure-www' => 'SANs sertifikasına www.<domain> ekle', 'secure-domain' => 'Güvenli <domain>', 'registrationEmail' => 'Let\'s Encrypt sertifikası için kullanılacak e-posta', 'nameservers' => 'Joker sertifikalarıyla emniyete alınabilecek alan adlarının isim sunucularının virgülle ayrılmış listesi.', ], 'ssl-config-sync' => [ 'disableSuccess' => 'SSL config senk. devre dışı. Seçenekler varsayılan değerlere ayarlandı.' ], 'wildcard-configuration' => [ 'applySuccess' => 'Joker sertifika ayarlarına uygulandı.', ], 'panelKeepSecured' => [ 'enableSuccess' => '"Plesk\'i güvende tut" etkinleştirildi.', 'disableSuccess' => '"Plesk\'i güvende tut" devre dışı bırakıldı.', ], ], 'form' => [ 'secureNewDomain.legend' => 'Bir SSL/TLS Sertifikasıyla emniyete alın', 'secureNewDomain.enabled.label' => 'Alan adını %%name%% ile koru', 'secureNewDomain.enabled.labelDescription' => 'Alan adı çözümlenebilirse ücretsiz bir SSL/TLS sertifikasıyla emniyete alınacaktır. Aksi halde, alan adı emniyete alınmaz.', 'secureNewDomain.description.text' => '<a %%linkParam%%>%%name%%</a> sertifika makamı (CA) ile alan adınız için ücretsiz SSL/TLS sertifikası oluşturabilirsiniz Sertifikalar her ay otomatik yenilenecektir. "Tamam"a basarak bunu okuduğunuzu ve <a %%termsLinkParam%%>%%name%% Hizmet Koşullarını</a> kabul ettiğinizi onaylarsınız.', 'secureNewDomain.registrationEmail.title' => 'E-posta adresi', 'secureNewDomain.registrationEmail.description' => 'Önemli bildirim ve uyarıları almak için, geçerli bir e-posta adresi kullandığınızdan emin olun.', 'secureNewDomain.validateError.wildcardNotSupported' => 'Joker alan adlarını emniyete alma desteklenmiyor. Lütfen ilerlemek için bu seçeneği işaretleyin.', 'secureNewDomain.validateError.noHosting' => 'Barındırma olmayan alan adlarını emniyete alma desteklenmiyor. Lütfen ilerlemek için bu seçeneği işaretleyin.', 'secureNewDomain.validateError.planWithoutHosting' => '"%%planName%%" hizmet planının barınma alanı yok. Alan adlarını barınma olmadan emniyete almak desteklenmez. İlerlemek için lütfen bu seçeneği boş bırakın veya hizmet planını değiştirin.', 'secureNewDomain.domainName.title' => 'Alan adı', 'secureNewDomain.domainName.description' => 'Alan adının sunucunuza çözümlenmesi gerekir.', ], 'customPermissions' => [ 'tooltip' => 'Ücretli bir özellik', ], 'actionsLog' => [ 'hsts' => 'HSTS güncellendi', 'order-manual-cancel' => 'SSL It! Siparişi el ile iptal edildi', ], 'panelNotifications' => [ 'secureDomain' => [ 'title' => 'Not: https://%%domainName%% ziyaretçileri bir güvenlik uyarısı alır', 'message' => 'Alan adındaki SSL/TLS sertifikası geçerli olmadığı için web site ziyaretçileri bir güvenlik uyarısı alır. Bunu düzeltmek için, <a href="%%sslItLink%%">web sitesini geçerli bir SSL/TLS sertifikasıyla güvenli hale getirin</a>.', 'subject' => "Not: https://%%domainName%% ziyaretçileri bir güvenlik uyarısı alır", 'context' => 'Güvenlik uyarısı', ] ], 'panelKeepSecured' => [ 'switchTitle' => 'Plesk\'i güvende tut', 'switchDescription' => 'Plesk\'i otomatik olarak güvene alır: Süresi dolmuş veya kendinden imzalı bir SSL/TLS sertifikasını Let\'s Encrypt\'den ücretsiz geçerli bir sertifika ile değiştirir.', 'hostname' => 'Ana bilgisayar adı', 'email' => 'E-posta', 'error' => [ 'enableKeepSecured' => '"Plesk\'i güvende tut" etkinleştirilemedi: %%error%%', 'disableKeepSecured' => '"Plesk\'i güvende tut" devre dışı bırakılamadı: %%error%%', 'updateSettings' => '"Güvende tut" ayarları güncellenemedi: %%error%%', 'invalidSettings' => 'Yanlış ana bilgisayar adı veya e-posta.' ], ], 'home' => [ 'title' => 'SSL/TLS sertifikaları', 'rows' => [ 'valid' => 'Geçerli', 'invalid' => 'Geçersiz veya süresi dolmuş', 'expiringSoon' => 'Süresi yakında doluyor', 'noCertificatePercentage' => 'Sertifikasız web siteleri', ], 'pluginLink' => 'Daha fazlası', ], ];