D7net
Home
Console
Upload
information
Create File
Create Folder
About
Tools
:
/
opt
/
psa
/
admin
/
plib
/
modules
/
sslit
/
resources
/
locales
/
Filename :
zh-TW.php
back
Copy
<?php // Copyright 1999-2024. WebPros International GmbH. All rights reserved. $messages = [ 'react-js-error' => [ 'commonText' => '出了點問題。', 'refresh' => '刷新', ], 'common' => [ 'error' => [ 'timeoutError' => '該操作花費時間太長。請稍後再試。', 'networkError' => '網路發生錯誤。請稍後再試一次。', 'internalServerError' => '內部伺服器錯誤。', 'unknownRequestError' => '未知的請求錯誤。', ], 'day' => '%%count%% 天', 'days' => '%%count%% 天', 'hour' => '%%count%% 小時', 'hours' => '%%count%% 小時', 'minute' => '%%count%% 分鐘', 'minutes' => '%%count%% 分鐘', 'lessThanMinute' => '不到一分鐘', 'validationFailed' => '驗證失敗', 'invalidNameserverTemplate' => "無效的域名伺服器範本 '%value%'", ], '__perm_denied' => '拒絕存取', 'actions' => [ 'save' => '保存', 'save.process' => '正在保存......', 'install' => '安裝', 'renew' => '續訂更新', 'reissue' => '重新簽發', 'enable' => '啟用', 'update' => '更新', 'change' => '更改', 'reset-defaults' => '恢復為默認', 'apply-now' => '即刻應用', 'sync-now' => '現在同步', 'no-thanks' => '不，謝謝', 'go-to-store' => '進入商店', 'change-and-sync' => '更改並同步', 'enable-and-sync' => '啟用並同步', 'reset.process' => '正在重設 ...', 'apply.process' => '正在應用 ...', 'install.process' => '正在安裝...', 'enable.process' => '正在啟用 ...', 'update.process' => '正在更新...', 'sync.process' => '正在同步 ...', 'select' => '選擇', 'reset-to-defaults' => '恢復為默認', 'reset-to-defaults.process' => '正在重新設定......', 'configure' => '配置', 'retry' => '重試', 'retry.progress' => '正在重試......', ], 'statuses' => [ 'enabled' => '已啟用', 'disabled' => '已禁用', 'ON' => '打開', 'OFF' => '關閉', ], 'main-page' => [ 'pageTitle' => 'SSL It!', 'settings' => '設定', 'certificates' => [ 'column' => [ 'certificateAuthority' => '證書機構', 'certificateName' => '證書名稱', 'domain' => '域名', 'expirationDate' => '到期日期', ], 'empty' => '未找到證書', 'emptyVendor' => '無', 'filter' => [ 'clear' => '清空', 'domainSearch' => '搜索中...', 'emptyVendor' => '無', 'showItems' => '應用篩選器', 'statusAnother' => '域名不匹配', 'statusCheckboxTitle' => '狀態', 'statusExpired' => '過期', 'statusNot' => '未安裝', 'statusSelfSigned' => '自簽名', 'statusValid' => '有效', 'statusWildcard' => '萬用字元', 'title' => '篩選', 'vendorCheckboxTitle' => '供應商', ], 'notAvailableValue' => 'N/A', 'statusHelper' => [ 'expired' => '過期', 'issuedForAnotherDomain' => '為其它域名簽發', 'selfSigned' => '自簽名', 'notInstalled' => '未安裝', 'statusTitle' => '證書資訊：', 'valid' => '有效', 'wildcard' => '萬用字元', ], 'title' => '證書', ], 'contentTitle' => 'SSL It!', 'contentSubTitle' => '版本 %%version%%', 'vendorsPanelTitle' => 'SSL/TLS 證書', 'statisticsPanelTitle' => '常見的統計資料：', 'statisticsPanelCertificatesCount' => '現場SSL 證書', 'statisticsPanelVendorCertificatesCount' => "現場供應商的SSL 證書", 'wildcard-settings' => [ 'title' => '通配符設定', ], 'recommended-extensions' => [ 'title' => '推薦的擴展（CA 外掛程式）', 'description' => '要使用 SSL It! 全功能，請安裝下列擴展（CA 外掛程式）的最新版本：', 'empty-description' => '擴展目錄不包含我們可以推薦的某些擴展。', 'letsencrypt' => 'Let\'s Encrypt', 'symantec' => 'DigiCert SSL', 'sectigo' => 'Sectigo SSL', 'installed' => '已安裝和啟用', 'install-error' => '安裝擴展時出錯：%%error%%', 'enable-error' => '啟用擴展時出錯：%%error%%', 'install-success' => '已安裝擴展：%%name%% 版本 %%version%%-%%release%%', 'enable-success' => '已啟用擴展：%%name%% 版本 %%version%%-%%release%%', 'update-success' => '已更新擴展：%%name%% 版本 %%version%%-%%release%%', ], 'ssl-config-sync' => [ 'title' => 'Mozilla 支援的 TLS 版本和密碼', 'description.enabled' => '通過加強 SSL/TLS 證書所保護的連接來確保資料安全（網站、郵件、Plesk，等等）若要保持當前狀態，請每隔幾個月按一下一次“即刻同步”，或打開每週自動同步。', 'description.enabled.limited' => '通過加強 SSL/TLS 證書所保護的連接來確保資料安全（網站、郵件、Plesk，等等）若要保持當前狀態，請每隔幾個月按一下一次“即刻同步”。', 'description.disabled' => '通過加強 SSL/TLS 證書所保護的連接來確保資料安全（網站、郵件、Plesk，等等）', 'mozillaConfigurationDescription' => '選擇要使用的協定和密碼。選擇“現代”可能會給使用早期瀏覽器的存取者帶來問題。', 'appliedConfiguration' => '已應用預設', 'lastSync' => '上次同步：', 'lastSync.date.error' => '無對應資訊', 'weeklyAutoSync' => '每週自動同步', 'autoSyncTooltip' => '可開啟每週自動同步的付費功能', 'level.old' => '早期', 'level.intermediate' => '中間（推薦）', 'level.modern' => '現代', 'compatibleClients' => '最早的相容用戶端：%%clients%%', 'storeDialogDescription' => '與 Mozilla 自動同步能夠讓協定和密碼保持更新，讓您安心。在 Plesk 線上商店中購買，只需 %%price%%。', 'level.notSelected' => '選擇級別...', 'period.notSelected' => '選擇時段...', 'error.apply' => '應用同步失敗：%%error%%', 'error.reset' => '重設同步失敗：%%error%%', 'params-changed' => '成功同步。新配置已應用。', 'params-not-changed' => '成功同步。未找到新配置。', 'preset-version' => '預設版本', 'preset-version-latest' => '最新的', 'preset-version-all-services' => '對所有服務', 'service' => '服務', 'service-list-preset-info' => '預設版本可能在服務間有所不同，因為不是所有的服務都支援最新版本。', 'service-not-synced' => '不同步', 'suggest-to-upgrade' => '若要使用 Mozilla TLS 預設的最新版本 %%version%%，請升級到 Plesk Obsidian。', ], 'products-list' => [ 'title' => '可用的 SSL/TLS 證書', 'warning.drawer' => '在您伺服器上託管的一些域名使用了未被選中的產品的 SSL/TLS 證書保護安全。選擇這些產品以在 SSL It! 介面中查看和管理域名的證書 。', 'warning.deprecated' => "某些選定的產品已經棄用。客戶無法簽發與這些產品相關的新證書但是仍可以完成產品現有的證書訂單。", 'warning.deprecated.title' => '已棄用', 'warning.main' => '在您伺服器上託管的一些域名使用了當前的 SSL It! 配置中沒有的 SSL/TLS 證書保護安全 。若要在 SSL It! 介面中查看和管理這些證書 請%%configure%%它們。', 'warning.noSelectedProducts' => '現在沒有可供簽發的SSL/TLS證書。要開始簽發SSL/TLS證書，請至少安裝一個CA插件。', 'error.save' => '無法保存選定的 SSL/TLS 證書：%%error%%', 'sort.move-up' => '向上移動', 'sort.move-down' => '向下移動', 'configure' => '配置', ], 'settingsDrawer' => [ 'title' => 'SSL It! 設定', 'description' => '這些伺服器範圍內的設定會影響所有的 SSL It! 用戶。', 'extensionSettingsSection' => [ 'title' => '擴展設定', ], 'wildcardSection' => [ 'title' => '通配符證書設定', 'label' => 'Let\'s Encrypt 通配符證書可用於', 'fullDescription' => '為不使用Plesk作為其主控DNS伺服器的域名隱藏簽發通配符證書的功能。這可以防止出現嘗試簽發證書失敗的情況。', 'options' => [ 'disableOptionLabel' => '所有域名', 'enableOptionLabel' => '具有指定域名伺服器的域名', 'enableOptionTextFieldDescription' => '用逗號分隔不同的域名伺服器。您可以採用 DNS 範本設定中相同的方式使用 <domain> 預留位置。', 'enableOptionTextFieldPlaceholder' => '例如，ns1.<domain>、ns2.<domain>', ], ], 'settingsSave.error' => '無法保存 SSL It! 設定：%%message%%', 'settingsSave.success' => '已保存 SSL It! 設定。', ], ], 'translated-text-messages' => [ 'fileReadAborted' => '已取消閱讀檔。', 'fileReadFailed' => '無法閱讀文件。', 'fileWrongExtension' => '上傳的檔案格式不正確。SSL/TLS 證書檔必須有 .pem 或 .crt 副檔名。', ], 'buttons' => [ 'getForFreeProductTitle' => '免費獲取', 'buyProductTitle' => '購買', 'advancedSettingsTitle' => '高級設定', 'sslItTitle' => 'SSL/TLS 證書', 'sslItDescription' => '您可以在這裡管理您的SSL/TLS 證書', 'sslItTitleToolsAndSettings' => 'TLS 版本和密碼管理', 'sslItDescriptionToolsAndSettings' => '通過加強 SSL/TLS 證書所保護的連接來確保資料安全（網站、郵件、Plesk，等等）', 'regenerateTitle' => '重新簽發證書', 'renewTitle' => '更新證書', 'unsecureTitle' => '取消分配證書', 'reloadTitle' => '重新載入', 'fillRequiredDataTitle' => '填寫必需數據', 'continueTitle' => '繼續', 'cancelTitle' => '取消', 'uploadTitle' => '上傳', 'upgradeTitle' => '升級證書', 'upgradeTooltip' => '升級證書為 %%validationTypeToUpgrade%% 類型', 'statusSecureButton' => '安全保護', 'getCertificates' => '獲取證書', 'uploadPemFile' => '上傳 .pem 文件', 'manage' => '管理', 'install' => '安裝', 'getMoreCertificates' => '獲取更多證書', 'learnMore' => '瞭解更多', ], 'links' => [ 'advancedSettings' => '高級設定', 'configure' => '配置', 'more-details' => '更多詳情', 'see-details' => '查看詳情', ], 'confirms' => [ 'unsecureOk' => '好', 'unsecureDescription' => '從域名取消分配已安裝的證書？', 'unsecureTitle' => '確認取消分配證書 "%%name%%"', 'cancelOk' => '是，取消', 'cancelNo' => '不，保留', 'cancelDescription' => '取消待處理的證書訂單？', 'cancelOrderWithTemporaryCertificateDescription' => '取消掛起的證書訂單？這將撤銷安裝在您域名上的臨時DV證書。還將停止簽發證書，那麼您需要<a href="https://support.plesk.com/" target="_blank">聯繫 Plesk 支援</a>以獲得退款。', 'cancelPaidOrderDescription' => '取消掛起的證書訂單？這將停止簽發證書，那麼您需要<a href="https://support.plesk.com/" target="_blank">聯繫 Plesk 支援</a>以獲得退款。', 'cancelTitle' => '確認取消證書', ], 'products' => [ 'emptyByDomainTypeList' => '沒有 CA 外掛程式可用於具有此類主機的域名。', 'domainUnsecured' => '您的域名並未使用有效的 SSL/TLS 證書保護安全。請訂購或安裝一個證書以保護資料傳輸、信用卡交易、登入名和其它個人資訊的安全。', 'domainUnsecuredExtra' => '若要保護您的域名，請從下面的列表訂購新證書或 ', 'domainUnsecuredExtraLink' => '上傳已購買的證書。', 'invalidCertificate' => '當前的證書無效。嘗試簽發一個新證書。錯誤：%%error%%', 'notFound' => '無法保護域名 <b>%%domain%% 的安全</b><br /><br />產品 "<b>%%product%%</b>"（供應商為 "<b>%%vendor%%</b>”）未找到。也許此產品在產品清單中已被禁用，所以不可用。', 'emptyList' => '無可用的 CA 外掛程式。', 'emptyByPermissionsList' => '無可用的 CA 外掛程式。', 'emptyByNoHostingList' => '無可用的 CA 外掛程式因為域名沒有主機。', 'title' => '您想找什麼證書？', 'info' => '下面的每一個證書都可幫助避免瀏覽器中出現安全警告，將簽發12個月，並有保證期。', 'emptyByFilterList' => '未找到與篩選條件匹配的產品。', ], 'filters' => [ 'recommendedTitle' =>'推薦', 'recommendedDescription' => '這些是我們最受歡迎的產品。如果您不確定哪種證書適合您，建議選擇這些產品。', 'wildcardTitle' =>'萬用字元', 'wildcardDescription' => '萬用字元證書可以用於保護除主網站之外的任何數量的子域名，例如 “www” 或“web 郵箱”。', 'organizationTitle' =>'供組織機構使用', 'organizationDescription' => '這些證書將驗證擁有該 URL 的企業或人員的所有權和身份。在簽發證書之前，證書機構將驗證域名所有者以及與關聯業務相關的一些詳細資訊，包括名稱、類型、狀態和物理位址。', ], 'product' => [ 'billingPeriod1y' => '1 年', 'billingPeriod1m' => '1 個月', 'free' => '免費', 'paid' => '付費', 'additional-description' => '附加描述', 'field.isPaid' => '價格', 'field.validateWildcardSupported' => '萬用字元支援', 'field.validateDaneSupported' => 'DANE 支援', 'field.validateWwwSupported' => 'www 支援。可取得證書時，會以 "www.<domain-name>" 的名義簽發。', 'field.validateWebMailSupported' => '網頁郵件支援', 'field.validateMailWithSanSupported' => 'SAN 支援的郵件', 'field.validateMailSupported' => '郵件支援', 'field.validateDomainAliasesSupported' => '域名別名支援', 'field.validityPeriod' => '有效期（月）', 'field.validationType' => '驗證類型', 'poweredBy' => '技術基於', 'showDetails' => '顯示詳情', 'hideDetails' => '隱藏詳情', 'fullSpecificationsTitle' => '完整的證書規範', 'description.domainValidation' => '域名驗證', 'description.personalWebsiteRecommendation' => '推薦用於個人網站', 'description.domainAndOrganisationValidation' => '域名和組織機構驗證', 'description.phoneNumberNote' => '注釋', 'description.phoneNumberNoteText' => '您需要一個公開登記的電話號碼。', 'description.phoneNumberNoteFullTextTitle' => '為什麼我需要一個公開登記的電話號碼？', 'description.phoneNumberNoteFullTextBody' => '供應商通過致電您的公開登記電話號碼來驗證 OV 和 EV 證書。公開登記的電話號碼可以通過協力廠商資料庫或直接從電信提供商接收資訊的線上來源進行驗證。供應商不能直接撥打熱線或行動電話號碼，除非這些號碼被公開登記。', 'description.addressBarInfo' => '瀏覽器位址欄中的組織機構名稱', 'description.wildcardSupport' => '萬用字元支持（包括一個 web 郵箱子域名）', 'vatTitle' => '（增值稅）', ], 'order' => [ 'notFound' => "無法找到ID為%%id%%的SSL/TLS 證書的訂單。", 'hasDifferentProductOrVendor' => "無法為 ID 為 %%id%% 的訂單簽發 SSL/TLS 證書。當前的產品 id 是 '%%vendorId%% / %%productId%%'。現有掛起的訂單原來是為 ID 為 '%%orderVendorId%% / %%orderProductId%%' 的產品創建的。請重新加載頁面以為當前掛起的訂單繼續簽發 SSL/TLS 證書。", ], 'certificate' => [ 'pageTitlePending' => '為%%domain%%填寫證書的數據', 'pageTitlePurchase' => '為 %%domain%% 購買證書', 'privateKeyIncompatible' => '私密金鑰與證書不匹配。請再檢查一遍，然後再試一次。', 'privateKeyInvalid' => '私密金鑰是無效的。請再檢查一遍，然後再試一次。', 'certificateInvalid' => '證書是無效的。請再檢查一遍，然後再試一次。', 'webmailSecuredByOwnCertificate' => '網頁郵件是安全的，受到了單個證書%%name%%的保護', 'mailSecuredByOwnCertificate' => '郵件由一個獨立的證書 %%name%% 進行安全保護', 'name' => '名稱', 'certificateName' => '證書名稱', 'vendorSelect' => '選擇另一個', 'productSelectionTitle' => '選擇要簽發證書的產品', 'validTo' => '有效期至', 'willBeRenewed' => '將自動進行續訂', 'options' => '選項', 'securedComponents' => '安全的元件', 'wildcard' => '萬用字元', 'subdomains' => '子域名', 'domainAliases' => '域名別名', 'serverConfiguration' => '伺服器配置', 'component-domain' => '域名', 'component-www' => '帶有"www" 首碼的域名', 'component-webmail' => '網頁郵箱連接', 'component-mail' => '郵件存取', 'component-mail-with-san' => '透過 SAN 存取郵件', 'component-wildcard' => '萬用字元SSL/TLS 證書', 'component-dane' => 'DANE 支援', 'component-ssl-config' => 'Mozilla 支援的 TLS 版本和密碼', 'component-ssl-config-status-success' => '已啟用', 'component-ssl-config-status-danger' => '已禁用', 'component-ssl-config-value-old' => '早期配置', 'component-ssl-config-value-modern' => '現代配置', 'component-ssl-config-value-intermediate' => '中間配置（推薦）', 'isMailServerNotSecuredAdmin' => '已分配證書，但域名的郵件未受到安全保護。若要完成對域名郵件的安全保護，需<a href="/admin/ssl-certificate/list" target="_blank">保護郵件伺服器的安全</a>.', 'isMailServerNotSecured' => '已分配證書，但域名的郵件未受到安全保護。若要完成對域名郵件的安全保護，請聯繫您的主機提供商並要求他們<a href="https://docs.plesk.com/en-US/onyx/administrator-guide/plesk-administration/securing-plesk/securing-plesk-and-the-mail-server-with-ssltls-certificates.59466/" target="_blank">保護郵件伺服器的安全</a>.', 'domain-status-description-not-secured' => '未被保護的域名', 'domain-status-description-need-renew' => '更新證書！', 'domain-status-title-suggest-renewing' => '建議續訂更新', 'domain-status-title-secured' => '已進行安全保護', 'domain-status-title-not-secured' => '未進行安全保護', 'domain-status-description-will-be-secured-automatically' => '問題將被自動修復', 'domain-status-description-problems' => '問題', 'domain-status-description-huge-problems' => '主要問題', 'domain-status-description-small-problems' => '次要問題', 'domain-status-description-problems-with-webmail' => '未被保護的 Web 郵箱', 'domain-status-description-problems-with-mail' => '未被保護的郵件', 'domain-status-description-problems-with-webmail-self-signed' => '使用自簽章憑證保護的 Web 郵箱', 'domain-status-description-problems-with-mail-self-signed' => '使用自簽章憑證保護的郵件', 'domain-status-description-problems-with-webmail-expired' => '使用過期證書保護的 Web 郵箱', 'domain-status-description-problems-with-mail-expired' => '使用過期證書保護的郵件', 'domain-status-description-problems-with-www' => '未被保護的 WWW 域名', 'domain-status-description-certificate-good' => '安全性可被提升', 'domain-status-description-certificate-perfect' => '安全無恙！', 'domain-status-reason-renew-certificate' => '您的證書要到期了。請更新。', 'domain-status-reason-is-not-active' => '該域名是不活躍的', 'domain-status-description-is-not-active' => '該域名是不安全的，因為它沒有被啟動<br /><br />若要啟用該域名，請轉到<a href="%%url%%">更改網站狀態</a> 頁面。', 'domain-status-reason-is-ssl-disabled' => '已禁用SSL 支援', 'domain-status-description-is-ssl-disabled' => '該域名是不安全的，因為SSL是禁用的<br /><br />若要啟用SSL，請轉到<a href="%%url%%">主機設定</a>。', 'domain-status-reason-absent-but-keep-secured' => '域名未使用有效的證書保護安全。之後將會自動簽發並安裝一個有效的證書。', 'domain-status-reason-self-signed-but-keep-secured' => '安裝在這個域名上的證書是自簽名的。之後將會自動簽發和安裝有效的證書。', 'domain-status-reason-expired-but-keep-secured' => '安裝在域名上的證書過期了。之後將會自動簽發和安裝有效的證書。', 'pageTitle' => '%%domain%% 的 SSL/TLS 證書', 'domain-alias-status-reason-absent-but-keep-secured' => '域名別名沒有包括在主域名證書中。Plesk將自動嘗試重新簽發證書。', 'domain-alias-status-reason-absent-no-keep-secured' => '域名別名沒有包括在主域名證書中。您可以手動嘗試重新簽發證書。', 'uploadPanelTitle' => '上傳證書（.pem 文件）', 'uploadPanelFirstDescription' => '如果您已經簽發了證書，您可以在這裡上傳它。', 'uploadPanelSecondDescription' => '選擇所購買證書的.pem 檔並將它上傳至您的伺服器。將會把證書自動地分配給域名。', 'renewSuggestionTitle' => '您的證書要到期了。我們強力建議您更新。', 'renewSuggestionDescription' => 'SSL/TLS 證書很快要到期了。請在到期前更新證書，否則您的網站將不再受到安全保護。', 'renewSuggestionExpiredTitle' => '您的 SSL/TLS 證書已到期。我們強力建議您將其續訂更新。', 'renewSuggestionExpiredDescription' => 'SSL/TLS 證書已到期。將其續訂更新以保護您網站的安全。', 'getMoreTlsCertificates' => [ 'linkTitle' => '獲取更多 TLS 證書', 'installedMessage' => 'SSL/TLS 提供商對應擴展已安裝', 'installError' => '無法安裝擴展：%%error%%', ], 'noCertificateProviders' => [ 'titleNoSuitableProviders' => '沒有安裝合適的證書提供商程式', 'titleWithProvidersInstallable' => '未安裝證書提供商', 'titleWithoutProvidersInstallable' => '未安裝證書', 'description' => '點按“獲取證書”以瞭解可用的選項。使用高級證書保護域名的安全能夠讓您安枕無憂。這些是證書可提供的一些功能：', 'premiumCertOption1' => '延長的有效期', 'premiumCertOption2' => '保險高達100萬美元', 'premiumCertOption3' => '組織機構驗證', 'premiumCertOption4' => 'Web 郵箱和子域名支援', 'premiumCertOptionMore' => '... 以及更多！', 'moreOptionsWithProvidersInstallable' => '更多選項:', 'moreOptionsWithoutProvidersInstallable' => '下面是如何保護您的域名的方式：', 'uploadCert' => '上傳您已購買的證書', 'installLeCert' => '安裝 Let\'s Encrypt 提供的免費基礎證書', 'getPemFile' => '在哪兒可以找到 .pem 文件？', 'manageCert' => '下載或移除現有的證書', 'pemFileInstructions' => [ 'description' => 'SSL .pem 檔（已連接的證書容器檔）常用於導入多個證書作為單個檔。', 'title' => '下面是您如何獲取一個 .pem 檔的方式：', 'item1' => '若證書已存在請從此或其它 Plesk 裡的 "SSL/TLS 證書" 頁面將其下載。', 'item2' => '若您已直接從證書機構購買了證書，請從證書機構網站上您的帳戶頁面將其下載。', 'item3' => '從 *.crt/*.key 檔手動生成。要創建有效的 .pem 檔，必須使用來自簽發證書的證書機構的根/中間證書。有關詳細說明，請諮詢您的證書機構。', ], ], 'httpsRedirect' => [ 'title' => '從 http 重定向到 https', 'description' => '通過建立永久的、SEO-安全 301 重定向，以從網站不安全的 HTTP 版本重定向到安全的 HTTPS 版本來提高網站存取者的安全性。', 'enable' => '啟用 https 重定向', 'applyToWebMail' => '應用到 web 郵箱', ], 'ssllabs' => [ 'linkTitle' => '運行 SSL實驗室測試', 'description' => '深度分析 SSL web 伺服器配置', ], 'no-attributes' => '未獲取證書屬性。', 'product-details' => [ 'all-features' => '以下是證書中所有功能的列表。', 'more-features.prefix' => '如果您想要某些清單中沒有顯示的的功能，您可以', 'more-features.postfix' => '選擇另一個具有高級選項的證書。', ], 'keepSecured' => [ 'title' => '確保網站安全', 'enable' => '確保網站安全', 'description' => '用來自 Let\'s Encrypt 的免費的有效證書自動替換過期或自簽名的 SSL/TLS 證書。涵蓋屬於訂閱的每個域名、子域名、域名別名和 web 郵箱。若尚未指派任何證書，則會給予新的證書。', 'secureWwwLabel' => '包括 "www" 子域名', 'secureWebMailLabel' => '保護 web 郵箱的安全', 'secureMailLabel' => '保護郵件的安全', 'secureDomainAliasesLabel' => '保護域名別名的安全', 'wildcardWarningMessage' => '您需要手動保護郵件和域名別名的安全。將無法自動實現安全保護因為域名是使用一個萬用字元 SSL/TLS 證書保護安全的。', ], 'hsts' => [ 'title' => 'HSTS', 'description' => '禁止 web 瀏覽器通過不安全的 HTTP 連接存取網站來增強網站存取者的安全性。如果存取者無法通過 HTTPS 連接，他們將無法存取您的網站。', 'includeSubdomains' => '包括子域名', 'applyToWebMail' => '應用到 web 郵箱', 'maxAge' => 'Max-age', 'enable' => '啟用 HSTS', 'invalidMaxAge' => 'Max-age 必須大於 0', 'warning' => '在啟用 HSTS 之前，請確保您的網站在 HTTPS 上運行，並且在“Max-age”期間使用有效的 SSL/TLS 證書進行保護。對子域名和 web 郵箱子域名執行相同操作。如果子域名沒有使用有效的 SSL/TLS 證書進行安全保護，請清空“包括子域名”核取方塊。', 'warning.subdomains' => "「包括子域名」選項會將該指令添加到主域名的設定檔中，但不影響在 Plesk 中建立的子域名。若要產生 HSTS 頭欄位，請手動為子域名啟用 HSTS。", 'maxAgeDescription' => 'Max-age：%%value%%', 'subdomainsIncludedDescription' => '包括的子域名', 'subdomainsNotIncludedDescription' => '不包括的子域名', 'maxAge.1minute' => '1 分鐘（用於測試）', 'maxAge.6months' => '6 個月（推薦）', 'maxAge.2years' => '2 年（如果您是安全專家）', 'maxAge.notSelected' => '選擇值...' ], 'ocspStapling' => [ 'title' => 'OCSP Stapling', 'description' => '加強網站存取者的隱私，提高網站性能。web 伺服器將從 CA 而不是存取者的瀏覽器請求網站證書的狀態（可能是良好、撤銷或未知狀態）。', 'descriptionIsNotManageable' => '加強網站訪客的隱私，提高網站性能。web 伺服器將從 CA 而不是訪客的瀏覽器請求網站證書的狀態（可能是良好、撤銷或未知狀態）。無法管理此設定，因為 Apache 與 nginx 設定中指定了相應的參數。', 'enable' => '啟用 OCSP Stapling', ], 'sessionResumption' => [ 'title' => 'TLS 會話恢復設定', 'shortDescription' => '打開以令 nginx 使用推薦的設定。', 'enable' => '啟用 OCSP Stapling', ], 'improveSecurityHint.title' => '您可以提高您的 SSL 安全評級。', 'improveSecurityHint.link' => '瞭解如何', 'improveSecurityHint.spotButton.skip' => '跳過', 'improveSecurityHint.spotButton.next' => '下一個', 'improveSecurityHint.spotButton.previous' => '上一個', 'improveSecurityHint.spotButton.finish' => '明白了', 'improveSecurityHint.keepSecured.description' => "關於您的證書大可放心！SSL It! 將會自動使用來自 Let's Encrypt 的免費的有效證書替換已到期的或自簽名 SSL/TLS 證書。覆蓋屬於訂閱的每個域名、子域名、域名別名和 web 郵箱。打開以獲取“安然無恙！”安全狀態。", 'improveSecurityHint.hsts.description' => '通過禁止訪客的流覽器以不安全的 HTTP 連接您的網站來保證他們的安全。打開以獲取“安然無恙！”安全狀態。注意：如果訪客無法通過 HTTPS 連接，您的網站將變得不可用。', 'improveSecurityHint.redirect.description' => '通過將在流覽器中輸入不安全的 HTTP URL 的訪客重定向到網站的安全 HTTPS 版本來保證他們的安全。打開以獲取“安然無恙！”安全狀態。', 'error' => [ 'enableHttpsRedirect' => '在域名上啟用從 http 到 https 的重定向失敗：%%error%%', 'disableHttpsRedirect' => '禁用域名上從 http 到 https 的重定向失敗：%%error%%', 'enableKeepSecured' => '無法啟用訂閱上的「確保網站安全」選項：%%error%%', 'disableKeepSecured' => '無法停用訂閱上的「確保網站安全」選項：%%error%%', 'enableHsts' => '在域名上啟用 HSTS 失敗：%%error%%', 'disableHsts' => '禁用域名上的 HSTS 失敗：%%error%%', 'updateHstsConfiguration' => '更新域名上的 HSTS 配置失敗：%%error%%', 'updateKeepSecuredConfiguration' => '更新域名上的“保持安全”配置失敗：%%error%%', 'invalidHSTSConfigurationParams' => 'HSTS 配置的參數無效', 'updateHttpsRedirectConfiguration' => '更新域名上的 https 重定向配置失敗：%%error%%', 'invalidHttpsRedirectConfigurationParams' => 'https 重定向配置的參數無效', 'enableOcspStapling' => '在域名上啟用 OCSP stapling 失敗：%%error%%', 'disableOcspStapling' => '禁用域名上的 OCSP stapling 失敗：%%error%%', 'enableSessionResumption' => '無法在域名上啟用 TLS 會話恢復設定：%%error%%', 'disableSessionResumption' => '無法禁用域名上的 TLS 會話恢復設定：%%error%%', 'hideImproveSecurityHint' => '無法隱藏闡釋如何提高域名上的 SSL 安全評級的提示：%%error%%', 'postPurchase' => '完成購買失敗：%%error%%', ], 'willNotBeRenewedAutomatically' => 'SSL/TLS 證書無法自動更新因為所需的資料丟失。若要更新證書，請手動重新簽發證書。', 'mailProtocolsToSecure' => '%%correspondingDomainName%% 上的 IMAP、POP、SMTP', 'additionalAspects' => [ 'description' => 'You may need to secure additional components depending on your configuration. Use these recommendations: <ul> <li>No need to secure mail if you do not use mail for the domain or you use the server domain name for mail and the server is secured with an SSL/TLS certificate.</li> <li>Securing wildcard in non-Plesk DNS hosting when the DNS records cannot be synced with Plesk requires manual DNS zones editing.</li> </ul>', 'showMessage' => '顯示額外需要安全保護的元件', 'hideMessage' => '隱藏額外需要安全保護的元件', ], 'temporaryCertificateIsInstalled' => '當您訂購的 OV/EV 證書正在簽發時，您的域名已使用臨時的 DV 證書進行安全保護。一旦準備好，OV/EV 證書將自動取代臨時證書。', 'noCertificateToInstall' => '無可安裝的證書。請再嘗試一次簽發證書。', 'unableToDeployWithDelay' => "無法在此網域上安裝證書，因為並不符合 DANE 功能的需求。例如：MX DNS 紀錄導向遠端伺服器，而非 Plesk。", ], 'certificate-pre-install' => [ 'drawerTitle' => '檢查訂單', 'drawerSubtitle' => "我們要確保一切都是正確的", 'disagreeButton' => "不，我不需要萬用字元證書", 'agreeButton' => "是的，我想要一個萬用字元證書", 'nonWildcardNotice' => '我們注意到您只為一個域名選擇了一個證書。若您創建子域名，則必須為每個子域名購買額外的證書。', 'wildcardSuggestion' => '用萬用字元證書替換選擇的證書？這將為您省錢，因為萬用字元證書將可以保護您的域名和任何數量的子域名。', 'commonConfirmation' => '若您同意，將會更改價格，因為萬用字元證書比非萬用字元證書更貴。', 'priceConfirmation' => '%%name%% 證書將花費 %%price%%', ], 'installation-page' => [ 'validateSanLabel' => '使用主題代用名', 'validateWwwLabel' => '包括域名的一個 "www" 子域名和每個選定的別名', 'validateWwwDescription' => 'www.%%domainName%%', 'validateWebMailLabel' => '保護該域名上的 web 郵箱的安全', 'validateMailWithSanLabel' => '保護該網域上郵件的安全', 'validateMailLabel' => '將證書分配給郵件域名', 'validateDaneLabel' => 'DANE 支援', 'danePopupTitle' => '正在為 %%domain%% 安裝 SSL/TLS 證書', 'danePopupDescription' => '我們已準備好安裝 SSL/TLS 證書，並為此網域提供 DANE 支援。進行之前，請確保以下已加入 <a href="%%url%%" target="_blank">DNS 區</a>的 TLSA 紀錄已完全散佈且<a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/16746784593175" target="_blank">可透過外部解決</a>：<br/><br/>紀錄類型：<b>TLSA</b><br/>網域名稱：<b>%%domainNames%%</b>紀錄：<b>%%recordValue%%</b> <br/><br/>若想安裝證書，請點擊「安裝」。<br/><br/>若想刪除此證書的簽名請求並保留您目前的證書，請點擊「取消」。<br/><br/><b>注意</b>：若已自動請求證書的簽名，SSL/TLS 證書將在證書簽發程序開始後 %%hours%% 小時安裝在網域上。請確保這個時間足以傳遞網域的 DNS 紀錄。<br/><br/>', 'daneStatusDescription' => '新增郵件服務的 TLSA 紀錄', 'validateComponentsLabel' => '保護域名和選定元件的安全', 'validateWebMailDescription' => 'webmail.%%domainName%%', 'validateMailWithSanDescription' => 'mail.%%domainName%%', 'validateMailDescription' => '%%domainName%% 上的 IMAP、POP、SMTP', 'validateMailDescriptionWithMailDomain' => 'mail.%%domainName%% 上的 IMAP、POP、SMTP', 'validateDaneDescription' => '新增郵件服務的 TLSA 紀錄', 'validateDaneDescriptionWarning' => '<b>注意：</b>若 DNS 區未受 <a href="https://docs.plesk.com/current/customer-guide/websites-and-domains/domains-and-dns/configuring-dnssec-for-a-domain.76433/" target="_blank">DNSSEC</a> 簽核，外部服務會將 TLSA 紀錄視為<a href="https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7672#section-2" target="_blank">不安全</a>的內容。', 'validateWebMailDescription.mail-service-disabled' => '域名的郵件服務處於不活動狀態。%%mailSettingsLink%%', 'validateWebMailDescription.webmail-disabled' => '沒有為域名配置 Web 郵箱。%%mailSettingsLink%%', 'validateWebMailDescription.webmail-not-supported' => '無法保護 web 郵箱的安全。%%vendorTitle%% 擴展不支援該 web 郵箱。%%mailSettingsLink%%', 'validateSanDescription' => '可以使用一個多域名證書來利用SAN對多個域名進行保護', 'validateDomainLabel' => '保護域名的安全', 'validateDomainDescription' => '%%domainName%%', 'validateWildcardLabel' => '保護萬用字元域名的安全（包括 www 和 web 郵箱）', 'validateWildcardDescription' => '*.%%domainName%%', 'validateWildcardWithMailLabel' => '保護萬用字元域名的安全（包括 www 和 web 郵箱）', 'validateWildcardWithMailDescription' => '*.%%domainName%%、%%domainName%% 和 mail.%%domainName%%', 'domainAliasName' => '名稱', 'domainAliases' => '可用的域名別名', 'regenerationAlert' => '您的網站將會受到保護。直到簽發了新的證書，當前的證書都是有效的。', 'regenerationAlertExtended' => '當前的 SSL/TLS 證書有效至 %%validTo%%。它將用於保護您網站的安全直到簽發新的證書。', 'configureMailSettings' => '配置郵件設定', 'nothingToSecure' => '沒有要保護的元件。', 'wildcard-component-details' => [ 'requireDnsEntry.paragraph' => '您需要為域名添加一個DNS記錄，才能使用萬用字元證書保護該域名。如果您將Plesk設定為主控DNS伺服器，Plesk則可以自動為您完成此操作。', 'usedNameservers.paragraph' => '要實現此目的，請登入到您的域名註冊商的DNS服務門戶，更改您的註冊商的域名伺服器：', 'nameservers.paragraph' => '對於下面的域名伺服器：', 'addNameservers.link' => '查看如何針對流行的註冊商執行此操作', 'noNsRecords.paragraph' => '沒有找到域名的域名伺服器', 'reloadUpdate.paragraph' => '一旦域名伺服器更改傳播，此資訊框就會消失。這可能需要24小時。', 'noNameserversSpecifiedNonAdmin.paragraph' => '無法簽發萬用字元證書，因為沒有指定域名伺服器。要解決此問題，請與主機提供商聯繫。', 'noNameserversSpecifiedAdmin.paragraph' => '無法簽發萬用字元證書，因為沒有指定域名伺服器。要解決此問題，請<a href="%%url%%">指定域名伺服器</a>，其域名可以使用萬用字元證書進行保護。', ], ], 'install-certificate' => [ 'error' => '安裝證書時發生了一個錯誤：%%error%%', 'validationErrors' => '驗證失敗', 'pageTitle' => '%%domain%% 的 SSL/TLS 證書', ], 'installed-certificate' => [ 'title' => '%%domain%%', ], 'pending-certificate' => [ 'pageTitle' => '為%%domain%%填寫證書的數據', 'buyUrlBeforeRedirectTitle' => '正轉入商店...', 'buyUrlBeforeRedirectDescriptionWithContinue' => '您將自動重定向至商店。若沒有重定向，請點擊「繼續」。', 'buyUrlWhilePurchaseTitle' => '正在等待付款資訊', 'buyUrlWhilePurchaseContinueDescription' => '若要進行購買，請點按“繼續”，否則點按 "取消"。', 'WaitingForPaymentConfirmationTitle' => '正在等待付款確認', 'WaitingForPaymentConfirmationDescriptionWithContinue' => '我們正在處理您的付款，請稍候。若要檢查訂單狀態，請按一下“繼續”。', 'requestedProduct' => '請求的證書', 'stepsToComplete' => '需要完成的步驟', 'dvCertProcessDescription' => '根據所選的支付方式，該過程可能需要一個小時或更長時間。', 'ovEvCertProcessDescription' => '這個過程可能需要幾天的時間才能完成。為了讓您放心，將簽發一個臨時證書保護您的網站的安全，直到組織機構驗證完成。', 'certProcessFailedDescription' => '在簽發證書時出現了問題。有關更多詳情，請參見下文。', 'issueInProgressTitle' => '您的證書正在簽發', 'issueFailedTitle' => '無法簽發您的證書', 'issueInProgressCheck' => '已開始 %%started%% 之前；最新檢查為 %%lastCheck%% 之前', 'refreshStepStatus' => '刷新步驟狀態', 'supportLinkText' => '聯繫 Plesk 支援', 'supportLinkSentence' => '若您需要幫助，請%%url%%', ], 'regenerate-certificate' => [ 'error' => '重新簽發證書時發生了一個錯誤：%%error%%', 'validationErrors' => '驗證失敗', ], 'upload-certificate' => [ 'error' => '重新上傳證書時發生了一個錯誤：%%error%%', ], 'load-certificate' => [ 'error' => '載入證書時發生錯誤：%%error%%', ], 'reload-certificate' => [ 'error' => '重新載入證書時發生了一個錯誤：%%error%%', 'validationErrors' => '驗證失敗', ], 'unsecure-certificate' => [ 'alreadyRemoved' => 'SSL/TLS 證書已取消分配。', 'error' => '無法刪除SSL/TLS 證書：%%error%%', ], 'cancel-certificate' => [ 'error' => '取消SSL/TLS 證書訂單故障：%%error%%', 'warning' => '取消<b>%%domain%% 的 SSL/TLS 證書</b> 時出現了一些問題。<br/><span %%togglerParams%%>詳情</span>%%details%%', 'orderRemoved' => '已取消 SSL/TLS 證書訂單。', 'orderRemovedNoProduct' => '在可用產品清單中找不到證書訂單中的產品，因此在沒有外掛程式處理的情況下已將該產品從資料庫中移除。', ], 'keep-secured' => [ 'vendor-load-error' => '無法為證書自動簽發載入供應商：%%vendorId%%。', 'product-load-error' => '無法載入用於自動簽發證書的產品。供應商：%%vendorId%%，產品：%%productId%%。', ], 'secureDomain' => [ 'issueCertificate' => [ 'warning' => '為<b>%%domain%%簽發證書時遇到了問題</b><br/><span %%togglerParams%%>詳情</span>%%details%%', 'error' => '無法為<b>%%domain%%簽發 SSL/TLS 證書</b><br/><span %%togglerParams%%>詳情</span>%%details%%', ], ], 'securePanel' => [ 'pageTitle' => '使用免費的SSL/TLS證書保護Plesk', 'buttonDescription' => '使用 Let\'s Encrypt 免費的 SSL/TLS 證書保護 Plesk', 'installSuccess' => '已為 %%domain%% 生成了新的 %%vendor%% 證書。', ], 'task' => [ 'secureDomain' => [ 'title' => [ 'done' => '已保護域名 %%domainName%% 的安全。', 'warning' => '當保護域名 %%domainName%% 的安全時出錯：</br></br>%%statusMessage%%</br></br>無法進行保護的域名列表如下。請手動保護它們的安全。</br></br>', 'error' => '保護域名 %%domainName%% 的安全失敗：', 'running' => '保護域名%%domainName%%。', ], 'error' => [ 'domainNotFound' => '無法保護域名%%domainName%%，因為無法找到它。', 'domainIsNotResolved' => '無法保護域名 %%domainName%% 的安全，因為無法將該域名解析。', ], 'warning' => [ 'notAllDomainsSecured' => '已簽發證書。已排除某些替代的域名。', ], ], ], 'extensions' => [ 'title.letsEncrypt' => 'Let\'s Encrypt', 'title.symantec' => 'DigiCert SSL', ], 'installSuccess' => '已經在<a %%domainLinkParam%%>%%domain%%上安裝了SSL/TLS證書</a>。', 'installPending' => '<a %%domainLinkParam%%>%%domain%%的SSL/TLS證書簽發流程</a> 仍在進行中。', 'uploadSuccess' => '已經將SSL/TLS 證書上傳到了<a %%domainLinkParam%%>%%domain%%</a>。', 'unsecureSuccess' => '從<a %%domainLinkParam%%>%%domain%%取消分配SSL/TLS證書</a>。', 'unsecureWarning' => '在 SSL/TLS 證書解除分配的過程中存在一些問題。<br/><span %%togglerParams%%>詳情：</span>%%details%%', 'installUpdateServiceFailed' => '已安裝證書，但是可能還未應用更改。請手動重啟 web 伺服器。詳情：<br/>%%error%%', 'planItem.keepSecured' => '使用免費的 SSL/TLS 證書保護網站', 'emailNotifications' => [ 'certificateAutoRenewalFailed' => "SSL It! 證書自動續訂失敗 （客戶的摘要）", 'certificateAutoRenewalSucceed' => "SSL It! 證書自動續訂成功（客戶的摘要）", ], 'cli' => [ 'usage' => 'Usage: plesk ext sslit --product -list [-format raw|json] --ssl-config-sync -disable --common-challenge-dir -enable|disable|info [-format raw|json] --ocsp-stapling -enable|disable -domain <domainName> --hsts -enable|disable -domain <domainName> [-max-age 1minute|6months|2years -include-subdomains -apply-to-webmail -disable-domains-reconfiguration] --certificate -issue -domain <domainName> -registrationEmail <email> [-secure-domain -secure-www -secure-webmail -secure-mail -aliases -wildcard -continue] --panel-keep-secured -enable|disable --wildcard-configuration -enable|disable|set [-nameservers "<ns1.domain.com, ns2.domain.com>" -format raw|json] --help ', 'usageWindows' => 'Usage: plesk ext sslit --product -list [-format raw|json] --ssl-config-sync -disable --common-challenge-dir -enable|disable|info [-format raw|json] --hsts -enable|disable -domain <domainName> [-max-age 1minute|6months|2years -include-subdomains -apply-to-webmail -disable-domains-reconfiguration] --certificate -issue -domain <domainName> -registrationEmail <email> [-secure-domain -secure-www -secure-webmail -secure-mail -aliases -wildcard -continue] --panel-keep-secured -enable|disable --wildcard-configuration -enable|disable|set [-nameservers "<ns1.domain.com, ns2.domain.com>" -format raw|json] --help ', 'error' => [ 'operationNameMissed' => '未指定命令的操作。可用操作列表：%%list%%', 'formatIsNotSupported' => '指定的格式不支援。允許的格式是：%%formats%%', 'missedOption' => '需要選項 "-%%option%%"。', 'invalidProduct' => "ID 為 '%%vendor%%' 的供應商的 ID 為 '%%product%%' 的產品不存在。", 'invalidMaxAge' => "Max-age 值無效。可用的值：%%availableValues%%。", 'productNotFound' => '未找到供應商 "%%vendor%%" 的產品 "%%product%%"。也許此產品在產品清單中被禁用，所以找不到。', 'productNotFoundByDomainFilter' => '無法為域名 %%domain%% 簽發供應商 "%%vendor%%" 的產品 "%%product%%"，因為該域名沒有主機。', 'productNotFoundByTldFilter' => '無法為"%%tld%%"頂層域名簽發供應商 "%%vendor%%" 的"%%product%%"產品。', 'productNotFoundByDomainTypeFilter' => '無法為具有此類主機的域名 %%domain%% 簽發供應商為 "%%vendor%%" 的 "%%product%%" 證書。', 'validationErrors' => '驗證失敗：%%message%%', 'noPendingOrder' => "無法找到待處理訂單。無法恢復域名 '%%domainName%%' 的證書簽發。", 'invalidAliases' => '下列別名不存在或無效。', 'noOptionsSpecified' => '選項無效。請至少指定下列選項中的一個：%%options%%。', 'singleMailOptionSpecified' => "For domains with the \"website\" or \"forwarding\" hosting type, the '-secure-mail' option requires either the '-secure-domain' or the '-wildcard' option to be specified as well.", 'invalidOptions' => '選項無效：%%options%%', 'disabledDomain' => '域名 %%domainName%% 被禁。', 'zoneNotConfiguredForWildcard' => "您需要為域名添加一個DNS記錄，才能使用萬用字元證書保護該域名。如果您將Plesk設定為主控DNS伺服器，Plesk則可以自動為您完成該操作。要實現此目的，請登入到域名註冊商的DNS服務門戶，並更改註冊商的域名伺服器：下麵域名伺服器的 %%nsRecords%%：器：%%nameservers%%。\n注意：域名伺服器更改可能需要24小時才能傳播。", ], 'success' => [ 'commonChallengeDirEnabled' => '常見的驗證 (challenge) 目錄已啟用。', 'commonChallengeDirDisabled' => '常見的驗證 (challenge) 目錄已禁用。', 'hstsDisabled' => '域名 %%domainName%% 已禁用 HSTS。', 'hstsEnabled' => '域名 %%domainName%% 已啟用 HSTS。', 'ocspStaplingDisabled' => '域名 %%domainName%% 的 OCSP 裝訂被禁。', 'ocspStaplingEnabled' => '域名 %%domainName%% 的 OCSP 裝訂已啟用。', 'domainSecured' => "域名 %%domainName%% 已加以保護。", ], 'fields' => [ 'Product' => [ 'vendorId' => '供應商 ID', 'productId' => '產品 ID', 'productTitle' => '產品名稱', 'vendorProductId' => '複合供應商與產品 ID', 'price' => '價格', ], 'CommonChallengeDir' => [ 'available' => '可用', 'enabled' => '已啟用', ], ], 'commands' => [ 'product -list' => "顯示可用產品清單。", 'ssl-config-sync -disable' => '禁用 SSL 配置選項與 Mozilla 服務的自動同步。', 'certificate -issue' => '為域名簽發證書', 'hsts -enable' => '在域名上啟用 HSTS。', 'hsts -disable' => '在域名上禁用 HSTS。', 'ocsp-stapling -enable' => '在域名上啟用 OCSP 裝訂。', 'ocsp-stapling -disable' => '禁用域名上的 OCSP 裝訂。', 'common-challenge-dir -enable' => '啟用常見的驗證 (challenge) 目錄。', 'common-challenge-dir -disable' => '禁用常見的驗證 (challenge) 目錄。', 'common-challenge-dir -info' => '顯示有關常見的驗證 (challenge) 目錄的資訊。', 'panel-keep-secured -enable' => '啟用“保持 Plesk 安全”', 'panel-keep-secured -disable' => '禁用“保持 Plesk 安全”', 'wildcard-configuration -enable' => '為不使用Plesk作為其主控DNS伺服器的域名啟用隱藏萬用字元證書的功能。', 'wildcard-configuration -disable' => '為不使用Plesk作為其主控DNS伺服器的域名禁用隱藏萬用字元證書的功能。', 'wildcard-configuration -set' => '指定可以使用萬用字元證書保護其域名的域名伺服器。', 'wildcard-configuration -info' => '顯示有關萬用字元證書設定的資訊。', ], 'options' => [ 'format' => '以特定格式輸出資料。預設情況下，所有資料都以原始格式顯示。支援的格式：json、原始的', 'product' => '產品 ID', 'vendor' => '供應商 ID', 'domain' => '域名', 'max-age' => 'HSTS max-age: 1minute|6months|2years', 'include-subdomains' => '為所有子域名啟用 HSTS', 'apply-to-webmail' => '為 web 郵箱啟用 HSTS（僅限 Linux）', 'disable-domains-reconfiguration' => '啟用或禁用 HSTS 後對所有域名禁用重新配置（僅限 Linux）', 'continue' => '恢復簽發證書（例如，將 TXT 記錄添加到 DNS 伺服器後的萬用字元證書）', 'wildcard' => '開始簽發萬用字元證書', 'aliases' => '將添加到證書 SANs 的別名。若要保護所有活動的域名別名的安全，請只指定沒有別名列表的選項。', 'secure-mail' => '將證書分配到郵件', 'secure-webmail' => '保護域名上的 web 郵箱的安全', 'secure-www' => '將 www.<domain> 添加到證書 SANs', 'secure-domain' => '保護 <domain> 的安全', 'registrationEmail' => '將用於簽發 Let\'s Encrypt 證書的電子郵箱', 'nameservers' => '以逗號隔開的可以使用萬用字元證書保護其域名的域名伺服器列表。', ], 'ssl-config-sync' => [ 'disableSuccess' => 'SSL 配置同步已禁用。選項設定為預設值。' ], 'wildcard-configuration' => [ 'applySuccess' => '已應用萬用字元證書設定。', ], 'panelKeepSecured' => [ 'enableSuccess' => '“保持 Plesk 安全”已啟用。', 'disableSuccess' => '“保持 Plesk 安全”已禁用。', ], ], 'form' => [ 'secureNewDomain.legend' => '使用 SSL/TLS 證書保護安全', 'secureNewDomain.enabled.label' => '利用%%name%%保護域名', 'secureNewDomain.enabled.labelDescription' => '只有在域名可解析的情況下，才能使用免費的 SSL/TLS 證書保護其安全。否則，將無法保護該域名的安全。', 'secureNewDomain.description.text' => '您可以通過 <a %%linkParam%%>%%name%%</a> 證書機構 (CA) 為您的域名創建免費的 SSL/TLS 證書。 證書將每個月自動續訂更新。點按 “確定”，即表示您承認已閱讀並同意 <a %%termsLinkParam%%>%%name%% 服務條款</a>。', 'secureNewDomain.registrationEmail.title' => '電子電郵地址', 'secureNewDomain.registrationEmail.description' => '請務必使用有效的電子電郵地址接收重要通知和警告資訊。', 'secureNewDomain.validateError.wildcardNotSupported' => '不支援保護萬用字元域名的安全。請清空此選項以繼續。', 'secureNewDomain.validateError.noHosting' => '不支援保護沒有主機的域名的安全。請清空此選項以繼續。', 'secureNewDomain.validateError.planWithoutHosting' => '服務方案 "%%planName%%" 沒有主機。不支援對沒有主機的域名進行安全保護。請清空此選項或更改服務方案以繼續。', 'secureNewDomain.domainName.title' => '域名', 'secureNewDomain.domainName.description' => '域名必須解析到您的伺服器。', ], 'customPermissions' => [ 'tooltip' => '付費的功能', ], 'actionsLog' => [ 'hsts' => 'HSTS 已更新', 'order-manual-cancel' => 'SSL It! 訂單已手動取消', ], 'panelNotifications' => [ 'secureDomain' => [ 'title' => '注意：https://%%domainName%% 訪客會看到一個安全警告', 'message' => '網站訪客會看到一個安全警告因為域名上的 SSL/TLS 證書無效。如要修復，請 <a href="%%sslItLink%%">使用一個有效的 SSL/TLS 證書保護網站</a>。', 'subject' => "注意：https://%%domainName%% 訪客會看到一個安全警告", 'context' => '安全警告', ] ], 'panelKeepSecured' => [ 'switchTitle' => '保持 Plesk 安全', 'switchDescription' => '自動保護 Plesk 的安全：使用來自 Let\'s Encrypt 免費的有效證書替換過期的或自簽名 SSL/TLS 證書。', 'hostname' => '主機名稱', 'email' => '電子郵件', 'error' => [ 'enableKeepSecured' => '無法啟用“保持 Plesk 安全”：%%error%%', 'disableKeepSecured' => '無法禁用“保持 Plesk 安全”：%%error%%', 'updateSettings' => '無法更新“保持安全”設定：%%error%%', 'invalidSettings' => '提供了不正確的主機名稱或電子郵件。' ], ], 'home' => [ 'title' => 'SSL/TLS 證書', 'rows' => [ 'valid' => '有效', 'invalid' => '無效或逾期', 'expiringSoon' => '即將逾期', 'noCertificatePercentage' => '沒有任何許可證的網站', ], 'pluginLink' => '查看更多', ], ];