D7net
Home
Console
Upload
information
Create File
Create Folder
About
Tools
:
/
opt
/
psa
/
admin
/
plib
/
modules
/
xovi
/
resources
/
locales
/
Filename :
pl-PL.php
back
Copy
<?php // Copyright 1999-2020. Plesk International GmbH. All rights reserved. $messages = [ 'access.domain.denied' => 'Odmowa dostępu do tej domeny! Skontaktuj się z administratorem.', 'access.domain.nohosting' => 'Zestaw narzędzi SEO jest dostępny tylko dla hostowanych domen.', 'activeList.service.noScanDescription' => 'Skanowanie nie zostało jeszcze wykonane. Kliknij "Skanuj", aby zaindeksować swoją witrynę.', 'activeList.service.queuedDescription' => 'Skanowanie jest zakolejkowane i rozpocznie się po zakończeniu bieżącej kontroli serwisu.', 'activeList.service.runningDescription' => 'Audyt witryny jest w toku. Proszę poczekać, aż zostanie ukończony.', 'activeList.service.scanButton' => 'Skanuj', 'activeList.service.title' => 'Zestaw narzędzi SEO', 'activeList.service.toolbar.siteAudit' => 'Audyt witryny', 'api.onpage.siteAudit.cannotStartAuditError' => 'Nie można rozpocząć audytu: %%error%%.', 'api.onpage.siteAudit.cannotStartAuditError.force' => 'Nie można rozpocząć audytu: %%error%%. %%force_start%%', 'api.onpage.siteAudit.forceStart' => 'Rozpocznij mimo wszystko', 'api.request.serverdown.usecache' => 'Wystąpił błąd w żądaniu API. Widzisz najnowsze dane z pamięci podręcznej.', 'api.request.error.404' => 'Niestety, nie znaleziono wymaganej metody API.', 'api.request.error.default' => 'Przepraszamy, wystąpił błąd w żądaniu interfejsu API. Spróbuj ponownie później!', 'api.request.error.json' => 'Niestety, nie można przeanalizować odpowiedzi interfejsu API. Skontaktuj się z obsługą rozszerzenia.', 'api.request.error.unableconnect' => 'Niestety, obecnie nie można połączyć się z interfejsem API.', 'api.request.error.unableconnect.desc' => 'Wkrótce będzie dostępny. Spróbuj ponownie później!', 'controllers.index.description' => 'Narzędzie SEO Toolkit dostarcza najważniejsze wskaźniki SEO i prowadzi użytkownika przez kluczowe ulepszenia.', 'controllers.index.index.title' => 'Zestaw narzędzi SEO', 'controllers.index.intro' => 'SEO Toolkit daje wgląd w ranking aktualnych witryn w wyszukiwarkach, zasięg w mediach społecznościowych, porównuje witryny z głównymi konkurentami i udziela porad z poradami eksperckimi, jak zoptymalizować witryny pod kątem większej świadomości i większej liczby odwiedzających.<br><br>Na <a target="_blank" href="%%univer-url%%">kursie Plesk University</a> dowiesz się, jak korzystać z rozszerzenia SEO Toolkit, jak poprawić pozycjonowanie stron w wyszukiwarkach (SEO), śledzić rankingi swojej witryny i porównywać ranking wyszukiwarek z Twoją konkurencją.', 'controllers.index.pageTitle' => 'SEO', 'controllers.index.pleaseadddomain' => 'Najpierw dodaj domeny.', 'controllers.index.scanButton' => 'Skanuj', 'controllers.index.scanButtonDescription' => 'Wykonaj audyt witryny we wszystkich wybranych domenach.', 'controllers.index.scanStartedMessage' => 'Rozpoczęto audyt witryny dla wszystkich wybranych domen.', 'controllers.index.scanStartSoonMessage' => 'Wybrane domeny zostały dodane do kolejki Audyt serwisu i zostaną wkrótce zeskanowane.', 'controllers.log-analyzer.description' => 'Za pomocą narzędzia Log File Analyzer możesz sprawdzić, kiedy, jak często i jakie roboty indeksowały Twoją witrynę zgodnie z dziennikami dostępu.', 'controllers.log-analyzer.pageTitle' => 'Log File Analyzer', 'controllers.overview.description' => 'SEO Toolkit prowadzi użytkownika przez niezbędne kroki w celu poprawy rankingów w wyszukiwarkach, dostarczając szczegółowych porad SEO i wglądu w dostęp wyszukiwarek do swoich domen, a także śledzenie rankingów Google dla ważnych słów kluczowych.', 'controllers.overview.lastscan' => 'Ostatni skan', 'controllers.overview.noscan' => 'Skanowanie nie zostało jeszcze wykonane. Kliknij przycisk Skanuj, aby przeprowadzić audyt witryny.', 'controllers.overview.pageTitle' => 'Zestaw narzędzi SEO / %%domain%%', 'controllers.overview.scanInProgress' => 'Skanowanie jest w toku. Proszę poczekać, aż zostanie ukończony.', 'controllers.rank-tracker.add-competitors.pageTitle' => 'Rank Tracker: Dodaj konkurentów', 'controllers.rank-tracker.add-keys.exact-subdomain' => 'Dokładna poddomena', 'controllers.rank-tracker.add-keys.no-subdomain' => 'Brak poddomeny', 'controllers.rank-tracker.add-keys.pageTitle' => 'Rank Tracker: Dodaj słowa kluczowe', 'controllers.rank-tracker.add-keys.wild-subdomain' => 'Poddomena Wildcard', 'controllers.rank-tracker.competitors.pageTitle' => 'Rank Tracker: Konkurencja', 'controllers.rank-tracker.keywords.pageTitle' => 'Rank Tracker: analiza słów kluczowych', 'controllers.rank-tracker.pageTitle' => 'Rank Tracker: Opis', 'controllers.site-audit.error.description' => 'Wystąpił błąd podczas audytu witryny i nie można go było ukończyć.', 'controllers.site-audit.index.title' => 'Audyt witryny', 'controllers.site-audit.inqueue.description' => 'Audyt strony jest zakolejkowany. Proszę poczekać, aż zostanie ukończony.', 'controllers.site-audit.newScan.description' => 'Wykonaj teraz audyt witryny, aby sprawdzić poprawność każdego adresu URL względem zestawu powszechnie znanych reguł SEO. Po naciśnięciu przycisku "Skanuj" wszystkie problemy zostaną wykryte, a Twoja witryna zostanie oceniona, dzięki czemu możesz zacząć optymalizować swoją stronę.', 'controllers.site-audit.newScan.scanButton' => 'Skanuj', 'controllers.site-audit.newScan.scanButtonDescription' => 'Wykonaj audyt witryny', 'controllers.site-audit.quickCheck.failed' => 'Sprawdzenie strony początkowej nie powiodło się', 'controllers.site-audit.quickCheck.404' => 'Nie znaleziono strony początkowej', 'controllers.site-audit.quickCheck.access' => 'Odmowa dostępu, wpisz poprawne dane uwierzytelniające', 'controllers.site-audit.quickCheck.300' => 'Tylko permanentne przekierowania są dozwolone na stronie startowej, użyj kodu statusu 301', 'controllers.site-audit.quickCheck.diffdomain' => 'Przekierowanie do innej domeny "%%url%%" jest niedozwolone', 'controllers.site-audit.quickCheck.nolinks' => 'Strona początkowa musi zawierać jakieś linki', 'controllers.site-audit.quickCheck.manyredirects' => 'Więcej niż dwa przekierowania są niedozwolone', 'controllers.site-audit.quickCheck.ok' => 'OK', 'controllers.site-audit.quickCheck.unknown' => 'Sprawdzenie strony początkowej nie powiodło się z kodem statusu %%code%%', 'controllers.site-audit.quickCheck.credentials.title' => 'Wprowadź dane uwierzytelniające Basic Auth', 'controllers.site-audit.quickCheck.user' => 'Nazwa użytkownika', 'controllers.site-audit.quickCheck.pass' => 'Hasło', 'controllers.site-audit.quickCheck.timeout' => 'Przekroczono limit czasu. Sprawdź, czy domena jest dostępna z tego serwera', 'controllers.site-audit.overview.auditTimestamp' => 'Ostatni audyt został wykonany w dniu <b>%%date%%</b>.', 'controllers.site-audit.overview.content' => 'Zawartość', 'controllers.site-audit.overview.description' => 'Audyt witryny przeszukał twoją witrynę, sprawdził poprawność każdego adresu URL i ocenił ją na poziomie optymalizacji opartym na zestawie powszechnie znanych reguł SEO. Wszystkie naruszenia są wyświetlane jako zagregowana liczba w dolnej tabeli. Postaraj się dążyć do 100% poziomu optymalizacji, naprawiając wszystkie problemy z adresami URL wyświetlanymi po kliknięciu określonego problemu.', 'controllers.site-audit.overview.errors' => 'Błędy', 'controllers.site-audit.overview.optimized' => 'Zoptymalizowany', 'controllers.site-audit.overview.rescanButton' => 'Przeskanuj ponownie %%domain%%', 'controllers.site-audit.overview.rescanButtonDescription' => 'Wykonaj audyt witryny', 'controllers.site-audit.overview.seo' => 'SEO', 'controllers.site-audit.overview.tech' => 'Technologia', 'controllers.site-audit.overview.title' => 'Audyt witryny', 'controllers.site-audit.pageTitle' => 'Audyt witryny', 'controllers.site-audit.running.description' => 'Audyt witryny jest w toku. Proszę poczekać, aż zostanie ukończony.', 'controllers.site-audit.runScan.successMsg' => 'Uruchomiono audyt witryny. Proszę poczekać, aż zostanie ukończony.', 'controllers.tasks.description' => 'Porady, które doprowadzą Cię do lepszego poziomu optymalizacji', 'controllers.tasks.pageTitle' => 'Zadania', 'customButton.domainProperties.title' => 'Zestaw narzędzi SEO', 'exception.list-is-not-available' => 'Lista nie jest dostępna.', 'index.help.visibility' => 'Widoczność wskazuje, jak łatwo jest znaleźć domenę w wyszukiwarce. Im wyższa wartość, tym lepsza jest pozycja domeny. Jeśli nie znaleziono rankingów wyszukiwarek dla domeny, nie można ustalić widoczności domeny. Widoczność 0 jest normalna dla nowo utworzonych domen lub domen, do których nie ma dostępu przez wyszukiwarki.', 'index.popup.title' => 'Uniwersytet Pleska', 'index.popup.hide' => 'Nie pokazuj tego więcej', 'index.popup.start' => 'Zacznij', 'index.popup.close' => 'Zamknij', 'index.popup.upgrade' => 'Ulepsz teraz', 'index.popup.description.university' => 'Na kursie Plesk University dowiesz się, jak korzystać z rozszerzenia Toolkit SEO, aby poprawić optymalizację pod kątem wyszukiwarek (SEO).', 'index.popup.description.personal' => 'Podnieś wersję teraz! Z edycją Personal narzędzia SEO Toolkit będziesz mógł poprawić ranking swoich stron w wyszukiwarkach poprzez monitorowanie konkurencji i skupieniu się na frazach kluczowyh. Nie przegap okazji, by skorzystać z naszej specjalnej oferty i podnieś wersję teraz.', 'index.popup.description.premium' => 'Podnieś wersję teraz! Z edycją Premium narzędzia SEO Toolkit będziesz mógł poprawić ranking swoich witryn poprzez wykorzystanie specjalnie zaprojektowanego narzędzia Log File Analyzer. Wyprzedź konkurencję i dowiedz się, czego boty indeksujące szukają na Twojej stronie. Nie przegap okazji, by skorzystać z naszej specjalnej oferty i podnieś wersję teraz.', 'index.title.domainoverview' => 'Przegląd domeny', 'index.title.visibility' => 'Widoczność', 'index.rank-tracker.no-keywords' => 'Żadne słowa kluczowe nie zostały jeszcze dodane.', 'index.rank-tracker.no-competitors' => 'Nie dodano jeszcze żadnych konkurentów.', 'index.rank-tracker.no-seo' => 'Nie znaleziono danych dla Twojej domeny. Być może nie jest jeszcze indeksowana przez wyszukiwarki.', 'index.rank-tracker.not-ranked' => 'Twoje dodane słowa kluczowe nie są rankingowe. Możesz dodać więcej.', 'index.rank-tracker.ranked-keywords' => 'Ranking słów kluczowych', 'index.rank-tracker.keywords.desc' => 'Twoja domena znajduje się w pierwszych 100 wynikach dzięki tym słowom kluczowym %%count%%.', 'index.rank-tracker.competitor' => 'Możesz dodać swoich konkurentów i porównać je ze słowami kluczowymi wybranymi w narzędziu śledzenia rankingu.', 'index.loganalyzer.not-ready' => 'Pliki dziennika nie były jeszcze analizowane, ale wkrótce zostaną automatycznie zeskanowane. Możesz teraz rozpocząć skanowanie, ale może to potrwać kilka minut.', 'index.loganalyzer.not-found' => 'Nie znaleziono plików logu.', 'index.loganalyzer.scan-now' => 'Skanuj teraz', 'index.domains.notfound' => 'Nie znaleziono domen.', 'index.firstpage' => 'Pierwsza', 'index.lastpage' => 'Ostatnia', 'index.domainsperpage' => 'Domeny na stronę', 'keywords.kpi.keywords' => 'Słowo kluczowe', 'keywords.kpi.nodata' => 'Nie znaleziono danych SEO dla Twojej domeny.<br><br>Czy Twoja domena jest już indeksowana przez Google? Dane powinny pojawić się, gdy tylko poprawisz widoczność swojej domeny w wyszukiwarkach.', 'keywords.kpi.sengine' => 'Wyszukiwarka', 'keywords.kpi.staticOvi' => 'Widoczność', 'keywords.kpi.total' => 'Wszystkie słowa kluczowe', 'keywords.sengine.change' => 'Zmień wyszukiwarkę', 'keywords.sengine.changed' => 'Wyszukiwarka została pomyślnie zmieniona.', 'keywords.sengine.changefailed' => 'Zmiana wyszukiwarki nie powiodła się.', 'keywords.exceeded.domain.limit' => 'Limit słów kluczowych na domenę osiągnięty. Zwiększ liczbę słów kluczowych w Planie usług.', 'license.keywords.exceeded.domain.admin' => 'Limit słów kluczowych na domenę osiągnięty.<br>%%available%% jest dostępny, ale %%requested%% lub więcej jest wymaganych.<br>Zwiększ liczbę słów kluczowych w Planie usług.', 'license.keywords.exceeded.domain.client' => 'Limit słów kluczowych na domenę osiągnięty.<br>%%available%% jest dostępny, ale %%requested%% lub więcej jest wymaganych.<br>Skontaktuj się ze swoim administratorem, jeśli potrzebujesz więcej słów.', 'license.keywords.exceeded.total.admin' => 'Całkowity limit słów kluczowych został osiągnięty. <br>%%available%% są dostępne, ale %%requested%% lub więcej jest wymaganych. <br><a href="%%buy_link%%" target="_blank"> Uaktualnij </a> swoją licencję, aby zwiększyć limit.', 'license.keywords.exceeded.total.client' => 'Całkowity limit słów kluczowych został osiągnięty.<br>%%available%% jest dostępny, ale %%requested%% lub więcej jest wymaganych.<br>Skontaktuj się ze swoim administratorem, jeśli potrzebujesz więcej słów.', 'license.preview.message' => '<strong/>Tryb podglądu<lew-fake-startstrong> Ta funkcja jest częścią płatnej wersji, ale może być używana w bezpłatnej wersji do 31 marca 2018 roku. Będziesz musiał kupić licencję w naszym <a href="%%buy_link%%" target="_blank">sklepie internetowym</a>, aby zachować dostęp do wszystkich funkcji Zestawu narzędzi SEO. Nadal będziesz mógł korzystać z tego rozszerzenia po tej dacie, ale tylko z ograniczonym zestawem funkcji.', 'license.upgrade' => 'Ta funkcja jest częścią płatnej wersji. <a href="%%buy_link%%" target="_blank">Uaktualnij</a>.', 'license.upgrade.client' => 'Ta funkcja jest częścią płatnej wersji. Skontaktuj się z administratorem.', 'license.upgrade.button' => 'Aktualizacja', 'license.upgrade.message' => 'uaktualnij', 'license.upgrade.message.client' => 'Skontaktuj się z administratorem', 'license.upgrade.competitor' => 'Opcja konkurencji nie jest dostępna w aktualnej licencji.', 'license.upgrade.competitor.desc' => '<a href="%%buy_link%%" target="_blank">Zmień licencję </a> na "Osobistą" lub wyższą.', 'license.upgrade.keywords' => 'Osiągnięto limit słów kluczowych. <a href="%%buy_link%%" target="_blank">Zaktualizuj </a> swoją licencję, aby zwiększyć limit.', 'license.upgrade.keywords.client' => 'Osiągnięto limit słów kluczowych. Skontaktuj się z administratorem.', 'license.trial.log_file_analyzer' => 'To jest wersja próbna, która będzie dostępna jeszcze przez %%days%% dni.', 'license.upgrade.log_file_analyzer' => 'Program Log File Analyzer jest ograniczony do bieżącej licencji.', 'license.upgrade.log_file_analyzer.desc' => '<a href="%%buy_link%%" target="_blank">Zmień licencję </a> na "Premium" lub wyższą.', 'license.upgrade.log_file_analyzer.filter' => 'Filtry są wyłączone dla bieżącej licencji.', 'license.upgrade_to_daily' => 'Codzienna częstotliwość indeksowania jest dostępna w licencji "Biznes" lub wyższej. Prosimy, uaktualnij swoją licencję.', 'license.upgrade_to_daily.client' => 'Codzienna częstotliwość indeksowania jest dostępna w licencji "Biznes" lub wyższej. Skontaktuj się z administratorem.', 'limits.max_keywords.description' => 'Liczba słów kluczowych', 'limits.max_keywords.title' => 'Rank Tracker indeksuje', 'list.domains.column.auditscore' => 'Wynik audytu witryny', 'list.domains.column.auditscore.tooltip' => 'Wynik audytu witryny to poziom optymalizacji oparty na zestawie powszechnie znanych reguł SEO.', 'list.domains.column.domain' => 'Domena', 'list.domains.column.scanned' => 'Zeskanowane', 'list.domains.column.scanning' => 'Skanowanie', 'list.domains.column.status' => 'Status', 'list.domains.status.completed' => 'Zakończone', 'list.domains.status.error' => 'Błąd podczas skanowania', 'list.domains.status.in_queue' => 'W kolejce', 'list.domains.status.not_started' => 'Jeszcze nie skanowane', 'list.domains.status.running' => 'W trakcie', 'list.domains.status.unknown' => 'Nieznany', 'list.siteAuditIssues.column.importance' => 'Znaczenie', 'list.siteAuditIssues.column.issue' => 'Problem', 'list.siteAuditIssues.column.number' => 'Numer', 'list.siteAuditIssues.column.status' => 'Status', 'loganalyzer.filter.all' => 'Wszystko', 'loganalyzer.filter.apply' => 'Zastosuj filtry', 'loganalyzer.filter.code' => 'Kod statusu', 'loganalyzer.filter.dir' => 'Katalog', 'loganalyzer.filter.reset' => 'Zresetuj', 'loganalyzer.filter.se' => 'Wyszukiwarka', 'loganalyzer.kpi.bot-user-agents' => 'Agenci użytkownika', 'loganalyzer.kpi.bot-user-agents.tooltip' => 'Agenci użytkownika używane przez boty', 'loganalyzer.kpi.directories' => 'Katalogi', 'loganalyzer.kpi.directories.tooltip' => 'Wszystkie katalogi oparte na zindeksowanych adresach URL', 'loganalyzer.kpi.paths' => 'Adresy URL', 'loganalyzer.kpi.paths-error' => 'Błędy', 'loganalyzer.kpi.paths-error.tooltip' => 'Adresy URL z błędem 4xx lub błędem 5xx, które zostały wywołane przez bota', 'loganalyzer.kpi.paths-redirected' => 'Przekierowania', 'loganalyzer.kpi.paths-redirected.tooltip' => 'Adres URL został wywołany przez bota i dostarczył kod 3xx', 'loganalyzer.kpi.paths.tooltip' => 'Wszystkie adresy URL zindeksowane przez bota', 'loganalyzer.list.bot-user-agents.desc' => 'Określ wszystkich Agentów użytkownika i pokaż, jak często i którzy agenci odwiedzają witrynę.', 'loganalyzer.list.bot-user-agents.title' => 'Bot User-Agents', 'loganalyzer.list.bot-user-agents.link' => 'Pokaż wszystkich Agentów użytkownika, którzy są botami', 'loganalyzer.list.error-code.desc' => 'Adresy URL, które zawierały błąd 4xx lub błąd 5xx i zostały przeszukane przez bota.', 'loganalyzer.list.error-code.title' => 'Błędy', 'loganalyzer.list.error-code.link' => 'Pokaż wszystkie błędy', 'loganalyzer.list.latest-crawled.desc' => 'Lista adresów URL ostatnio odwiedzanych przez bota.', 'loganalyzer.list.latest-crawled.title' => 'Niedawno zindeksowane adresy URL', 'loganalyzer.list.latest-crawled.link' => 'Pokaż wszystkie ostatnio zindeksowane adresy URL', 'loganalyzer.list.most-crawled-directories.desc' => 'Pobierz wszystkie katalogi na podstawie przeszukiwanych adresów URL.', 'loganalyzer.list.most-crawled-directories.title' => 'Często indeksowane katalogi', 'loganalyzer.list.most-crawled-directories.link' => 'Pokaż wszystkie często indeksowane katalogi', 'loganalyzer.list.most-crawled.desc' => 'Lista adresów URL najczęściej odwiedzanych przez bota.', 'loganalyzer.list.most-crawled.title' => 'Często indeksowane adresy URL', 'loganalyzer.list.most-crawled.link' => 'Pokaż wszystkie często indeksowane adresy URL', 'loganalyzer.list.redirected.desc' => 'Adresy URL, które zostały przeszukane przez bota w celu dostarczenia 3xx.', 'loganalyzer.list.redirected.title' => 'Przekierowania', 'loganalyzer.list.redirected.link' => 'Pokaż wszystkie przekierowania', 'loganalyzer.listcol.code' => 'Kod statusu', 'loganalyzer.listcol.count' => 'Liczba', 'loganalyzer.listcol.datetime' => 'Data', 'loganalyzer.listcol.directory' => 'Katalog', 'loganalyzer.listcol.domainGuid' => 'GUID domeny', 'loganalyzer.listcol.id' => 'ID', 'loganalyzer.listcol.ip' => 'IP', 'loganalyzer.listcol.path' => 'Ścieżka', 'loganalyzer.listcol.sengine' => 'Wyszukiwarka', 'loganalyzer.listcol.size' => 'Rozmiar', 'loganalyzer.listcol.useragent' => 'Agent użytkownika', 'loganalyzer.listcol.link' => 'Połącz', 'loganalyzer.listcol.firsttime' => 'Pierwszy widziany', 'loganalyzer.listcol.lasttime' => 'Ostatnio widziany', 'loganalyzer.noentriesfound' => 'Nie znaleziono jeszcze żadnych wejść botów. Spróbuj ponownie wkrótce.', 'loganalyzer.sengine.tooltip' => 'Wyszukiwarki, które najczęściej odwiedzają Twoją domenę.', 'loganalyzer.sengines-numbers' => 'Wyszukiwarki', 'navigation.log-analyzer' => 'Log File Analyzer', 'navigation.overview' => 'Opis', 'navigation.rank-tracker' => 'Śledzenie rankingu', 'navigation.site-audit' => 'Audyt witryny', 'navigation.tasks' => 'Zadania', 'overview.button.details' => 'Otwórz szczegóły', 'overview.button.tasks.details' => 'Otwórz zadania', 'overview.log-analyzer.nodata' => 'Dane pliku dziennika nie zostały jeszcze zebrane. Proces wywołany przez cron przeanalizuje pliki dziennika dostępu w Twojej domenie i utworzy raport z tymi danymi.<br /><br />Zadanie cron jest uruchamiane raz dziennie, więc może minąć trochę czasu, zanim zobaczysz raport. Zaczekaj, aż dane zostaną zebrane i przeanalizowane.', 'overview.loganalyzer.comingsoon' => 'Ta funkcja będzie dostępna wkrótce po wydaniu następnej wersji.', 'overview.loganalyzer.intro' => 'Błyskawicznie sprawdzaj wyniki pracy robota wyszukiwarki w swoich witrynach za pomocą narzędzia Log File Analyzer.', 'overview.rank-tracker.addkeys.button' => 'Dodaj słowa kluczowe', 'overview.rank-tracker.addkeys.desc' => 'Dodaj słowa kluczowe, które powinny być śledzone dla bieżącej domeny i jej konkurentów.', 'overview.rank-tracker.comingsoon' => 'Ta funkcja będzie dostępna w następnym wydaniu.', 'overview.rank-tracker.competitors.button' => 'Pokaż wszystkich konkurentów', 'overview.rank-tracker.deletekeys.button' => 'Usuń słowa kluczowe', 'overview.rank-tracker.intro' => 'Rank Tracker pozwala śledzić aktualne pozycje Twoich domen w wyszukiwarkach. Prosimy, dodaj słowa kluczowe.', 'overview.rank-tracker.keystable.button' => 'Pokaż wszystkie słowa kluczowe', 'overview.site-audit.error' => 'Audyt witryny napotkał błąd i nie można go było ukończyć.', 'overview.site-audit.inqueue' => 'Proszę czekać. Audyt serwisu jest w kolejce i rozpocznie się na chwilę...', 'overview.site-audit.running' => 'Proszę czekać. Obecnie indeksujemy...', 'overview.tasks.nodata' => 'Brak dostępnych zadań. Sprawdź najpierw audyt witryny.', 'overview.title.keywords.kpi' => 'SEO KPI', 'overview.title.loganalyzer' => 'Log File Analyzer', 'overview.title.ranktracking' => 'Śledzenie rankingu', 'overview.title.tasks' => 'Zadania', 'rank-tracker.info' => 'Śledzenie rankingu pozwala śledzić aktualne pozycje swoich domen w wyszukiwarkach na podstawie wybranych słów kluczowych.', 'rank-tracker.add-sengine' => 'Dodaj wyszukiwarkę', 'rank-tracker.addcompetitors.button' => 'Dodaj konkurentów', 'rank-tracker.addcompetitors.error' => 'Nie można dodać konkurentów.', 'rank-tracker.adddomain' => 'Dodaj domenę', 'rank-tracker.addform.btn.back' => 'Wstecz', 'rank-tracker.addform.btn.back-to-keywords' => 'Powrót do słów kluczowych', 'rank-tracker.addform.btn.back-to-competitors' => 'Powrót do konkurentów', 'rank-tracker.addform.btn.next' => 'Dalej', 'rank-tracker.addform.competitors.short' => 'Dodaj domeny swoich konkurentów, aby wiedzieć, jak działają z wybranymi słowami kluczowymi.', 'rank-tracker.addform.competitors.tooltip' => 'Możesz śledzić swoich konkurentów, wpisując ich domeny tutaj. Wcześniej dodani konkurenci zostaną wybrani automatycznie, nie musisz ich dodawać ponownie!', 'rank-tracker.addform.domain.tooltip' => 'Wybierz, którą poddomeny chcesz śledzić. Zawsze wybieraj tę samą, w przeciwnym razie możesz dodać zduplikowane słowa kluczowe.', 'rank-tracker.addform.keywords.short' => 'Dodaj słowa kluczowe, które chcesz śledzić i monitoruj skuteczność konkurencji w odniesieniu do tych słów kluczowych.', 'rank-tracker.addform.keywords.tooltip' => 'Dodaj wszystkie słowa kluczowe, które chcesz śledzić. Nowo dodane słowa kluczowe zostaną przypisane do wybranej domeny i wszystkich istniejących konkurentów.', 'rank-tracker.addform.sengines.short' => 'Wybierz wyszukiwarki, które są dla Ciebie istotne.', 'rank-tracker.addform.sengines.tooltip' => 'Tutaj możesz dodać wiele wyszukiwarek, nawet z ustawieniami lokalnymi. Oto, jak obliczane są słowa kluczowe = (słowa kluczowe * wyszukiwarki)', 'rank-tracker.additem' => 'Dodaj', 'rank-tracker.addkeys.error' => 'Słowa kluczowe nie mogły zostać dodane.', 'rank-tracker.addkeys.error.no-keywords' => 'Wprowadź słowa kluczowe.', 'rank-tracker.addkeys.error.no-sengine' => 'Wprowadź wyszukiwarkę.', 'rank-tracker.addkeyword' => 'Dodaj słowo kluczowe', 'rank-tracker.avgposition' => 'Średnia pozycja', 'rank-tracker.avgposition.tooltip' => 'Średnia pozycja obecnego rankingu słów kluczowych', 'rank-tracker.cancel' => 'Anuluj', 'rank-tracker.city' => 'Miasto', 'rank-tracker.column.keyword' => 'Słowo kluczowe', 'rank-tracker.column.keyword.tooltip' => 'Słowo kluczowe śledzone po jego dodaniu', 'rank-tracker.column.last_position' => 'Pozycja', 'rank-tracker.column.last_position.tooltip' => 'Pozycja, na której pierwszy raz znaleźliśmy Twoją witrynę pośród wszystkich wyników wyszukiwania', 'rank-tracker.column.last_results' => 'Wyniki', 'rank-tracker.column.last_results.tooltip' => 'Łączna liczba dostępnych wyników wyszukiwania dla bieżącego słowa kluczowego', 'rank-tracker.column.last_url' => 'Ranking URL', 'rank-tracker.column.last_url.tooltip' => 'Adres URL pozycji, w której znaleźliśmy Twoją domenę', 'rank-tracker.column.se' => 'Wyszukiwarka', 'rank-tracker.column.se.tooltip' => 'Wyszukiwarka śledzona dla bieżącego słowa kluczowego', 'rank-tracker.competitors' => 'Konkurencja', 'rank-tracker.available_keywords' => 'Dostępne słowa kluczowe', 'rank-tracker.competitors.compare.barchart' => 'Porównaj wszystkie domeny', 'rank-tracker.competitors.keywords' => 'Słowa kluczowe według konkurentów', 'rank-tracker.competitors.tooltip' => 'Liczba domen konkurentów', 'rank-tracker.competitorsadded' => 'Konkurenci zostali pomyślnie dodani.', 'rank-tracker.competitorsdeleted' => 'Konkurenci zostali usunięci.', 'rank-tracker.delete' => 'Usuń', 'rank-tracker.delete.warning' => 'Czy na pewno chcesz usunąć?', 'rank-tracker.deletekeys.no' => 'Nie', 'rank-tracker.deletekeys.yes' => 'Tak', 'rank-tracker.deletecomp.button' => 'Usuń konkurentów', 'rank-tracker.deletecompetitors.error' => 'Konkurenci nie mogą zostać usunięci.', 'rank-tracker.deletekeys.error' => 'Słowa kluczowe nie mogły zostać usunięte.', 'rank-tracker.domain' => 'Domena', 'rank-tracker.error.keywordnotfound' => 'Nie znaleziono słowa kluczowego', 'rank-tracker.filter.all' => 'Wszystko', 'rank-tracker.filter.apply' => 'Zastosuj', 'rank-tracker.filter.domains' => 'Domeny', 'rank-tracker.filter.domains.onlycompetitor' => 'Tylko domeny konkurentów', 'rank-tracker.filter.domains.onlytop' => 'Tylko moja domena', 'rank-tracker.filter.domains.tooltip' => 'Możesz wybrać domeny, które chcesz zobaczyć', 'rank-tracker.filter.keyword' => 'Słowo kluczowe', 'rank-tracker.filter.keyword.tooltip' => 'Możesz wpisać tutaj coś, co powinno zawierać słowo kluczowe', 'rank-tracker.filter.lost' => 'Utracone', 'rank-tracker.filter.negative' => 'Negatywne', 'rank-tracker.filter.new' => 'Nowe', 'rank-tracker.filter.newlost' => 'Zmiana pozycji', 'rank-tracker.filter.newlost.tooltip' => 'Możesz filtrować słowa kluczowe według ich zmiany pozycji (Nowe: nowa pozycja w rankingu rankingu, strata: wypadł z rankingu)', 'rank-tracker.filter.position_from' => 'Pozycja od', 'rank-tracker.filter.position_from.tooltip' => 'Możesz ograniczyć słowa kluczowe według pozycji, na przykład od 1 i więcej', 'rank-tracker.filter.position_to' => 'Pozycja do', 'rank-tracker.filter.position_to.tooltip' => 'Możesz ograniczyć słowa kluczowe według pozycji, na przykład do>100 i mniej', 'rank-tracker.filter.positive' => 'Pozytywne', 'rank-tracker.filter.reset' => 'Zresetuj', 'rank-tracker.filter.se' => 'Wyszukiwarka', 'rank-tracker.filter.se.tooltip' => 'Możesz wybrać jedną z wyszukiwarek, do których dodałeś słowa kluczowe', 'rank-tracker.filter.url' => 'URL', 'rank-tracker.filter.url.tooltip' => 'Możesz wpisać tutaj coś, co powinien zawierać adres URL', 'rank-tracker.filters' => 'Filtry', 'rank-tracker.global' => 'Global', 'rank-tracker.help.compare-barchart' => 'W tym wykresie słupkowym możesz porównać liczbę rankingowych słów kluczowych wśród wszystkich konkurentów.', 'rank-tracker.help.keyword-ranking' => 'Ten wykres przedstawia podział rankingowych słów kluczowych (słów kluczowych w 100 najlepszych wynikach wyszukiwania) i nierankingowych słów kluczowych (słów kluczowych, które nie pojawiają się w 100 najlepszych wynikach)', 'rank-tracker.help.keyword-trend' => 'Na tym wykresie widać z biegiem czasu, ile słów kluczowych zostało sklasyfikowanych', 'rank-tracker.help.position-trend' => 'Na tym wykresie można zobaczyć trend pozycji dla Twojej domeny i każdego konkurenta.', 'rank-tracker.host' => 'Host', 'rank-tracker.keysadded' => 'Słowa kluczowe zostały pomyślnie dodane.', 'rank-tracker.keysdeleted' => 'Słowa kluczowe zostały pomyślnie usunięte.', 'rank-tracker.keyword-ranking.not_ranking' => 'Nierankingowe słowa kluczowe', 'rank-tracker.keyword-ranking.ranking' => 'Ranking słów kluczowych', 'rank-tracker.keywords' => 'Słowo kluczowe', 'rank-tracker.keywords.tooltip' => 'Liczba rankingowych słów kluczowych (słów kluczowych w 100 najlepszych wynikach wyszukiwania) z łącznej liczby dodanych słów kluczowych', 'rank-tracker.keyword.crawling' => 'Sprawdź ponownie wkrótce. Obecnie trwa indeksowanie...', 'rank-tracker.kpi.addedkeywords' => 'Dodano słowa kluczowe', 'rank-tracker.kpi.addedkeywords.tooltip' => 'Łączna liczba dodanych słów kluczowych dla wszystkich domen pomnożona przez wyszukiwarki', 'rank-tracker.kpi.availablekeywords' => 'Dostępne słowa kluczowe', 'rank-tracker.kpi.availablekeywords.tooltip' => 'Dostępne z całkowitego limitu słów kluczowych', 'rank-tracker.kpi.avg-month-position' => 'Średnia pozycja (ostatnie 30 dni)', 'rank-tracker.kpi.avg-month-position.tooltip' => 'Średnia pozycja słowa kluczowego wśród wszystkich wyników wyszukiwania z ostatnich 30 dni', 'rank-tracker.kpi.avgposition' => 'Średnia pozycja', 'rank-tracker.kpi.avgposition.tooltip' => 'Średnia pozycja słowa kluczowego wśród wszystkich wyników wyszukiwania', 'rank-tracker.kpi.bestposition' => 'Najlepsza pozycja', 'rank-tracker.kpi.bestposition.tooltip' => 'Najlepsza pozycja słowa kluczowego wśród wszystkich wyników wyszukiwania', 'rank-tracker.kpi.crawlfrequency' => 'Częstotliwość indeksowania', 'rank-tracker.kpi.crawlfrequency.tooltip' => 'Słowa kluczowe można indeksować codziennie lub co tydzień, w zależności od aktualnej licencji', 'rank-tracker.kpi.keyword' => 'Słowo kluczowe', 'rank-tracker.kpi.keyword.tooltip' => 'Aktualnie analizowane słowo kluczowe', 'rank-tracker.kpi.largest-negative-change' => 'Największa negatywna zmiana', 'rank-tracker.kpi.largest-negative-change.tooltip' => 'Data największej negatywnej zmiany w wynikach wyszukiwania słowa kluczowego', 'rank-tracker.kpi.largest-positive-change' => 'Największa pozytywna zmiana', 'rank-tracker.kpi.largest-positive-change.tooltip' => 'Data największej pozytywnej zmiany w wynikach wyszukiwania słowa kluczowego', 'rank-tracker.kpi.largest-result-count' => 'Maksymalna liczba wyników wyszukiwania', 'rank-tracker.kpi.largest-result-count.tooltip' => 'Dzień z maksymalną liczbą wyników wyszukiwania słowa kluczowego', 'rank-tracker.kpi.lowest-result-count' => 'Minimalna liczba wyników wyszukiwania', 'rank-tracker.kpi.lowest-result-count.tooltip' => 'Dzień z minimalną liczbą wyników wyszukiwania słowa kluczowego', 'rank-tracker.language' => 'Język', 'rank-tracker.list.competition' => 'Konkurencja', 'rank-tracker.list.competitor' => 'Domena konkurenta', 'rank-tracker.list.cpc' => 'CPC', 'rank-tracker.list.date' => 'Data', 'rank-tracker.list.keyword' => 'Słowo kluczowe', 'rank-tracker.list.page' => 'Strona', 'rank-tracker.list.position' => 'Pozycja', 'rank-tracker.list.rank' => 'Pozycja', 'rank-tracker.list.result_count' => 'Wyniki wyszukiwania', 'rank-tracker.list.searchvolume' => 'Objętość wyszukiwania', 'rank-tracker.list.url' => 'URL', 'rank-tracker.list.usearch' => 'Wyszukiwanie uniwersalne', 'rank-tracker.lostranking' => 'Zgubione słowa kluczowe', 'rank-tracker.lostranking.tooltip' => 'Liczba słów kluczowych utraconych od poprzedniego dnia', 'rank-tracker.newranking' => 'Nowe słowa kluczowe', 'rank-tracker.newranking.tooltip' => 'Liczba nowych słów kluczowych od poprzedniego dnia', 'rank-tracker.pleasechoose' => 'Proszę wybrać', 'rank-tracker.position.lost' => 'stracone', 'rank-tracker.position.new' => 'nowe', 'rank-tracker.ranking' => 'Ranking słów kluczowych', 'rank-tracker.ranking.tooltip' => 'Obecny ranking słów kluczowych', 'rank-tracker.sengine' => 'Wyszukiwarka', 'rank-tracker.sengines' => 'Wyszukiwarki', 'rank-tracker.state' => 'Stan', 'rank-tracker.suggested-competitors' => 'Sugerowani konkurenci', 'rank-tracker.suggested-keywords' => 'Sugerowane słowa kluczowe', 'rank-tracker.title.keyword-information' => 'Informacje o słowach kluczowych', 'rank-tracker.title.keyword-trend' => 'Trend słów kluczowych', 'rank-tracker.title.position-history' => 'Historia pozycji', 'rank-tracker.title.position-trend' => 'Trend pozycji', 'rank-tracker.title.top-results' => '100 najlepszych wyników wyszukiwania', 'rank-tracker.tooltip.keys_loader' => 'Spróbuj ponownie za chwilę. Te dane mogą się wgrywać kilka minut', 'rank-tracker.tooltip.se_lang' => 'Język', 'rank-tracker.tooltip.se_location' => 'Lokalizacja', 'rank-tracker.totalkeywords' => 'Suma słów kluczowych', 'rank-tracker.totalkeywords.tooltip' => 'Wszystkie bieżące słowa kluczowe', 'rank-tracker.suggestions.no_more' => 'Nie znaleziono więcej sugestii.', 'sengine.baidu' => 'Baidu', 'sengine.bing' => 'Bing', 'sengine.google' => 'Google', 'sengine.other' => 'Inny', 'sengine.yahoo' => 'Yahoo', 'sengine.yandex' => 'Yandex', 'seo.general.keywords' => 'Słowo kluczowe', 'seo.general.keywords.tooltip' => 'Liczba słów kluczowych, dla których Twoja domena znajduje się w rankingu <b>%%sengine%%</b>. Liczba w nawiasach wskazuje, ile słów kluczowych zostało zdobytych lub utraconych od zeszłego tygodnia.', 'seo.general.keywords.tooltip.empty' => 'Brak dostępnych słów kluczowych, ponieważ nie znaleziono żadnych rankingów dla tej domeny.', 'seo.general.sengine' => 'Wyszukiwarka', 'seo.general.sengine.tooltip' => 'Wyszukiwarka z największą liczbą rankingów dla Twojej domeny. Wszystkie inne wskaźniki KPI SEO są wyświetlane dla tej wyszukiwarki.', 'seo.general.toprankings' => 'Rankingi', 'seo.general.toprankings.tooltip' => 'Ogólna liczba rankingów znalezionych dla Twojej domeny na pierwszych 10 stronach wyników. Pamiętaj, że te dane bazując na ustalonym zestawie wyszukiwanych słów. Możesz mieć więcej rankingów, które nie pojawią się w wynikach wyszukiwania w zestawie.', 'seo.general.totalkeywords' => 'Wszystkie słowa kluczowe', 'seo.general.totalkeywords.tooltip' => 'Łączna liczba słów kluczowych dla wszystkich przeszukiwanych wyszukiwarek.', 'seo.general.visibility' => 'Widoczność', 'seo.general.visibility.tooltip' => 'Widoczność wskazuje, jak łatwo jest znaleźć Twoją domenę w %%sengine%%. Kolorowa liczba oznacza widoczność uzyskaną lub utraconą od zeszłego tygodnia.', 'seo.general.visibility.tooltip.empty' => 'Widoku tej domeny nie można ustalić, ponieważ nie znaleziono rankingu Google dla tej domeny.', 'seo.general.visibilityonsengine' => 'Najwyższa widoczność w', 'seo.general.visibilityonsengine.tooltip' => '%%domain%% ma najwięcej słów kluczowych w <b>%%sengine%%</b>', 'seo.kpi.keywords.tooltip' => 'Liczba słów kluczowych, dla których Twoja domena znajduje się w rankingu <b>%%sengine%%</b>. Druga liczba wskazuje liczbę uzyskanych lub utraconych słów kluczowych od ostatniego tygodnia.', 'seo.kpi.visibility.tooltip' => 'Widoczność wskazuje, jak łatwo jest znaleźć Twoją domenę w %%sengine%%. Druga liczba wskazuje na widoczność uzyskaną lub utraconą od zeszłego tygodnia.', 'siteAudit.old_analysis' => 'Ta analiza jest przestarzała, powinieneś teraz rozpocząć ponowne skanowanie', 'siteAudit.confirm.no' => 'Nie', 'siteAudit.confirm.rescan.desc' => 'Bieżące dane audytu witryny nie będą dostępne podczas nowego skanowania.', 'siteAudit.confirm.rescan.title' => 'Czy na pewno chcesz rozpocząć ponowne skanowanie?', 'siteAudit.confirm.yes' => 'Tak', 'siteAudit.details.column.2d_rank_pct' => 'Drugi ranking', 'siteAudit.details.column.2d_rank_pct.tooltip' => 'Drugi ranking wskazuje znaczenie adresu URL na podstawie profilu linku do Twojej witryny. Jest obliczany na podstawie algorytmów PageRank i CheiRank.', 'siteAudit.details.column.content_duplicates' => 'Liczba duplikatów', 'siteAudit.details.column.description' => 'Opis', 'siteAudit.details.column.description_duplicates' => 'Liczba duplikatów', 'siteAudit.details.column.external' => 'Zewnętrzny', 'siteAudit.details.column.h1' => 'H1', 'siteAudit.details.column.h1_duplicates' => 'Liczba duplikatów', 'siteAudit.details.column.http_mimetype' => 'Typ MIME HTTP', 'siteAudit.details.column.httpcode' => 'HTTP Status Code', 'siteAudit.details.column.link_from' => 'Link z', 'siteAudit.details.column.link_is_external' => 'Zewnętrzny', 'siteAudit.details.column.link_isfollow' => 'Śledź', 'siteAudit.details.column.link_to' => 'Połącz z', 'siteAudit.details.column.n_h1' => 'Liczba znaczników H1', 'siteAudit.details.column.text' => 'URL', 'siteAudit.details.column.title' => 'Tytuł', 'siteAudit.details.column.title_duplicates' => 'Liczba duplikatów', 'siteAudit.details.column.total_time' => 'Czas ładowania (sekundy)', 'siteAudit.details.column.url' => 'URL', 'siteAudit.details.noIssues' => 'Dobra robota! Audyt witryny nie wykrył problemów dla "%%issue%%".', 'siteAudit.details.readmore' => 'Czytaj więcej', 'siteAudit.details.title.dosdonts' => 'Porady i ostrzeżenia', 'siteAudit.details.title.glossary' => 'Słownik', 'siteAudit.details.title.relatedlinks' => 'Powiązane linki i filmy', 'siteAudit.issue.blockedCss.description' => '<p>W tym widoku możesz sprawdzić stan indeksowania za pomocą pliku robots.txt. Strony nieindeksowane oznaczone są jako "niedozwolone".</p>', 'siteAudit.issue.blockedCss.description.more' => '<p>Plik robots.txt to plik tekstowy, który rejestruje, które treści domeny mogą lub nie mogą być indeksowane przez roboty (wyszukiwarki). Plik robots.txt jest pierwszym dokumentem przeszukiwanym przez boty wyszukiwarki. Plik robots.txt ma decydujący wpływ na optymalizację pod kątem wyszukiwarek: określamy w nim, które strony mogą i nie mogą być indeksowane. Błędy w pliku robots.txt mogą powodować, że witryna nie będzie indeksowana w ogóle lub będzie indeksowana w niewystarczającym stopniu. W pliku robots.txt można dodatkowo zapisać ścieżkę do mapy witryny.</p>', 'siteAudit.issue.blockedCss.dosdonts' => '<li>Użyj pliku robots.txt</li><li>Określ ścieżki do wszystkich dostępnych map witryn</li><li>Plik robots.txt musi znajdować się w katalogu głównym domeny</li><li>Nazwa pliku musi być "robots.txt" (nie zmieniaj wielkości liter!)</li>', 'siteAudit.issue.blockedCss.title' => 'Zablokowany CSS', 'siteAudit.issue.blockedJs.description' => '<p>W tym widoku możesz sprawdzić stan indeksowania za pomocą pliku robots.txt. Strony nieindeksowane oznaczone są jako "niedozwolone".</p>', 'siteAudit.issue.blockedJs.description.more' => '<p>Plik robots.txt to plik tekstowy, który rejestruje, które treści domeny mogą lub nie mogą być indeksowane przez roboty (wyszukiwarki). Plik robots.txt jest pierwszym dokumentem przeszukiwanym przez boty wyszukiwarki. Plik robots.txt ma decydujący wpływ na optymalizację pod kątem wyszukiwarek: określamy w nim, które strony mogą i nie mogą być indeksowane. Błędy w pliku robots.txt mogą powodować, że witryna nie będzie indeksowana w ogóle lub będzie indeksowana w niewystarczającym stopniu. W pliku robots.txt można dodatkowo zapisać ścieżkę do mapy witryny.</p>', 'siteAudit.issue.blockedJs.dosdonts' => '<li>Użyj pliku robots.txt</li><li>Określ ścieżki do wszystkich dostępnych map witryn</li><li>Plik robots.txt musi znajdować się w katalogu głównym domeny</li><li>Nazwa pliku musi być "robots.txt" (nie zmieniaj wielkości liter!)</li>', 'siteAudit.issue.blockedJs.title' => 'zablokowany JavaScript', 'siteAudit.issue.duplicateContent.description' => '<p>Tutaj możesz zobaczyć całą zduplikowaną treść, listę adresów URL i liczbę duplikatów.</p>', 'siteAudit.issue.duplicateContent.description.more' => '<p>Wyszukiwarki mają duży problem ze zduplikowaną treścią, ponieważ muszą zdecydować, która strona jest najbardziej istotna. W najgorszym przypadku duplikowanie treści może doprowadzić do kary rankingowej. Brakujące przekierowania lub nieumieszczone tagi kanoniczne są często przyczyną duplikowania treści. Duplikat treści może powstawać na różne sposoby:</p><ul><li>Skopiowana treść z innych stron</li><li>Ta sama treść dla różnych języków</li><li>Strony można uzyskać z ukośnikiem lub bez niego (www.example.com/folder/ vs www.example.com/folder)</li><li>Ta sama treść w różnych poddomenach (np. www i bez www)</li><li>Te same strony są dostępne z różnymi identyfikatorami sesji lub atrybutami filtru</li></ul>', 'siteAudit.issue.duplicateContent.dosdonts' => '<li>Unikaj wszelkiego rodzaju duplikatów</li><li>Copy no content</li><li>Napisz własną treść związaną z tematem witryny</li><li>Użyj przekierowań 301, znaczników kanonicznych, instrukcji robots.txt lub instrukcji robotów meta, aby uniknąć duplikowania treści</li>', 'siteAudit.issue.duplicateContent.links' => '<li><a href="https://support.google.com/webmasters/answer/66359?hl=en" target="_blank">Pomoc konsoli wyszukiwania:Zduplikowana zawartość</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=mQZY7EmjbMA" target="_blank">W jaki sposób Google obsługuje zduplikowane treści</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=MndQPxmPKDE" target="_blank">Jak mam rozwiązać problem zduplikowanej treści w odniesieniu tylko do małego fragmentu?</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=mY9h3G8Lv4k" target="_blank">Czy indeksowanie witryny mobilnej powoduje duplikowanie problemów z zawartością?</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=UDg2AGRGjLQ" target="_blank">Czy przetłumaczony fragment powoduje duplikowanie treści?</a></li>', 'siteAudit.issue.duplicateContent.title' => 'Zduplikowana treść', 'siteAudit.issue.duplicateH1.description' => '<p>Tutaj możesz zobaczyć wszystkie duplikaty nagłówków H1 dla analizowanej domeny.</p>', 'siteAudit.issue.duplicateH1.description.more' => '<p>Nagłówek H1 jest najważniejszym nagłówkiem. W przeciwieństwie do innych nagłówków, nagłówek H1 powinien być użyty dokładnie jeden raz na dokument HTML. Jeśli H1 jest używany więcej niż jeden raz, pojawiają się problemy z wyszukiwarkami i użytkownikami. Z powodu niejasnej struktury wyszukiwarkom trudniej jest określić temat dokumentu i użytkownicy mogą mieć trudności z jego zrozumieniem. Podobne problemy pojawiają się, jeśli całkowicie pominięto nagłówek H1.</p>', 'siteAudit.issue.duplicateH1.dosdonts' => '<li>Użyj dokładnie jednego <h1> nagłówka w dokumencie HTML</li>', 'siteAudit.issue.duplicateH1.links' => '<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=qMT0llp5sf4" target="_blank">"upychanie" słów kluczowych w nagłówkach H1 i H2</a></li>', 'siteAudit.issue.duplicateH1.title' => 'Zduplikowany H1', 'siteAudit.issue.duplicateTitle.description' => '<p>W tym widoku możesz zobaczyć wszystkie duplikaty znacznika TITLE w analizowanej domenie.</p>', 'siteAudit.issue.duplicateTitle.description.more' => '<p>Atrybut TITLE (lub title) strony jest ważnym czynnikiem optymalizującym witrynę. Wpływa zarówno na wskaźnik, jak i współczynnik konwersji. Jeśli TITLE jest określone z poprawną składnią w kodzie źródłowym HTML, jest wyświetlane w wynikach wyszukiwania Google (SERPS) w postaci niebieskiego nagłówka. W związku z tym TITLE należy wybierać ostrożnie.</p><p>Jeśli kilka dokumentów ma ten sam tytuł, tworzone są duplikaty. Google używa znacznika TITLE do określenia tematu strony. Jeśli masz wiele stron z tym samym tytułem, trudno jest ustalić, która strona jest właściwa dla danej treści. Dla użytkownika kilka stron z tym samym znacznikiem TITLE również stanowi problem: nie wiedzą, które strony zawierają treść, której de facto szukają.</p>', 'siteAudit.issue.duplicateTitle.dosdonts' => '<li>Użyj pojedynczego znacznika TITLE dla każdej strony</li><li>Opisz w znacnziku TITLE, jakie treści znajdzie użytkownik na stronie</li>', 'siteAudit.issue.duplicateTitle.links' => '<li><a href="https://support.google.com/webmasters/answer/35624?hl=en" target="_blank">Twórz znaczące tytuły dla satysfakcjonujących wyników wyszukiwania</a></li>', 'siteAudit.issue.duplicateTitle.title' => 'Zduplikowane tytuły', 'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.description' => '<p>Tutaj możesz zobaczyć wszystkie wewnętrzne linki z atrybutem nofollow.</p>', 'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.description.more' => '<p>Atrybut follow lub nofollow jest instrukcją dla robotów wyszukiwarek, czy podążać za tym linkiem, czy nie. Szczególną uwagę należy zwrócić na wewnętrzne linki nofollow. Należy unikać wewnętrznych połączeń nofollow. Linki wychodzące z reklamami lub programami stowarzyszonymi muszą zostać zidentyfikowane jako zgodne z wytycznymi Google.</p>', 'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.dosdonts' => '<li>Unikaj wewnętrznych linków nofollow</li><li>Użyj linków nofollow dla płatnych linków wychodzących</li><li>Użyj nofollow dla niezaufanych linków wychodzących (np. linki w komentarzach)</li>', 'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.links' => '<li><a href="https://support.google.com/webmasters/answer/96569?hl=en" target="_blank">rel="nofollow" dla niektórych linków</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=XOGOhWyNSf8&feature=youtu.be&t=797" target="_blank">Linki nofollow dla stron Polityka prwatności i O nas?</a></li>', 'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.title' => 'Wewnętrzne linki nofollow', 'siteAudit.issue.longLoadingTime.description' => '<p>W tym widoku możesz zobaczyć wszystkie adresy URL o długim czasie ładowania.</p>', 'siteAudit.issue.longLoadingTime.description.more' => '<p>Czas wczytywania strony jest ważnym wskaźnikiem i czynnikiem rankingowym, zwłaszcza w przypadku witryn mobilnych. Długie czasy ładowania gwarantują, że strona jest budowana powoli, treść jest wyświetlana z opóźnieniem i nie może być renderowana przez boty wyszukiwarki. Robot Google rzadko przeszukuje witryny internetowe z długim czasem ładowania, co bezpośrednio wpływa na ranking. Ponadto, czas ładowania ma duży wpływ na wygodę użytkownika: strony internetowe o długim czasie ładowania często mają wysoki współczynnik odrzuceń.</p>', 'siteAudit.issue.longLoadingTime.dosdonts' => '<li>Zadbaj o krótkie czasy ładowania: mniej niż 2 - 3 sekundy</li>', 'siteAudit.issue.longLoadingTime.links' => '<li><a href="https://developers.google.com/speed/pagespeed/insights/?hl=en" target="_blank">Google PageSpeed Insights</a></li><li><a href="https://productforums.google.com/forum/#! topic/webmasters/x-tAmtvK9iA/discussion" target="_blank">Analizy czasu ładowanie od Google</a></li>', 'siteAudit.issue.longLoadingTime.title' => 'Długi czas ładowania', 'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.description' => '<p>W tym widoku możesz zobaczyć wszystkie duplikaty opisu ze znacnzika META z analizowanej domeny.</p>', 'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.description.more' => '<p>Opis w znaczniku META to krótki opis treści dokumentu HTML. Opis jest określony w tagu <head> dokumentu o składni <meta name="description" content="Tutaj znajduje się krótki opis dokumentu">. Opis jest wyświetlany w wynikach wyszukiwania (SERPS) poniżej TITLE i adresu URL. Ma duży wpływ na współczynnik klikalności, a tym samym na ruch w witrynie.</p><p>Każdy opis powinien być unikatowy. Duplikaty są całkowicie pomijane. Zasadniczo lepiej jest pozostawić pusty opis zamiast używać duplikatu. Ponieważ: Jeśli nie zdefiniujesz własnego opisu, Google utworzy własny opis na podstawie treści i wyszukiwanego hasła.</p>', 'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.dosdonts' => '<li>Unikaj tego samego opisu dla kilku podstron</li><li>Opisz, o czym jest dana strona</li><li>Napisz unikatowe opisy najważniejszych podstron</li><li>Użyj najważniejszych słów kluczowych w opisie</li>', 'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.links' => '<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=W4gr88oHb-k" target="_blank">Czy każda strona musi mieć opis META?</a></li>', 'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.title' => 'Duplikaty w opisach META', 'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.description' => '<p>W tym widoku możesz zobaczyć wszystkie adresy URL z brakującymi opisami META analizowanej domeny</p>', 'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.description.more' => '<p>Opis lub opis META to krótki opis treści dokumentu HTML. Opis jest określony w nagłówku <head> dokumentu o następującej składni: <meta name="description" content="Oto krótki opis dokumentu HTML"></p><p>Opis jest wyświetlany w wynikach wyszukiwania (SERPS) poniżej TITLE i adresu URL. Ma duży wpływ na współczynnik klikalności, a tym samym na ruch w witrynie. Ma również ograniczoną długość. Obowiązuje również dla niego następująca reguła: opisy, które są zbyt długie, są skracane przez Google i zastępowane przez (...). Zbyt krótkie opisy często mają słaby współczynnik klikalności.</p>', 'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.dosdonts' => '<li>Unikaj tego samego opisu dla kilku podstron</li><li>Opisz, o czym jest dana strona</li><li>Napisz unikatowe opisy najważniejszych podstron</li><li>Użyj najważniejszych słów kluczowych w opisie</li>', 'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.links' => '<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=W4gr88oHb-k" target="_blank">Czy każda strona musi mieć opis META?</a></li>', 'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.title' => 'Brakuje opisu meta', 'siteAudit.issue.missingH1.description' => '<p>Tutaj możesz zobaczyć adresy URL, które nie mają nagłówków H1 w analizowanej domenie.</p>', 'siteAudit.issue.missingH1.description.more' => '<p>Nagłówki zazwyczaj opisują treść dokumentu w krótkiej i zwięzłej formie. Nagłówki są oznaczone w HTML-u znacznikami nagłówków (H1, H2, H3, ...). Różne liczby w tagach nagłówka opisują znaczenie. Przy czym H1 jest najważniejszym nagłówkiem. Nagłówki pomagają wyszukiwarkom i użytkownikom w opisywaniu tematu dokumentu.</p><p>Nagłówek H1 jest najważniejszym nagłówkiem. W przeciwieństwie do innych nagłówków, nagłówek H1 powinien być użyty dokładnie jeden raz na dokument HTML.Co więcej, H1 nie powinien być zbyt długi, powinien oferować wysoką zawartość informacji i zawierać najważniejsze słowo kluczowe.</p>', 'siteAudit.issue.missingH1.dosdonts' => '<li>Użyj dokładnie jednego <h1> nagłówka w dokumencie HTML</li>', 'siteAudit.issue.missingH1.links' => '<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=qMT0llp5sf4" target="_blank">"upychanie" słów kluczowych w nagłówkach H1 i H2</a></li>', 'siteAudit.issue.missingH1.title' => 'Brakujący nagłówek H1', 'siteAudit.issue.missingTitle.description' => '<p>Tytuł META to krótki opis treści dokumentu HTML. Tytuł jest określony w nagłówku <head> dokumentu ze składnią <title>Mój tytuł</title>. Tytuł jest wyświetlany w wynikach wyszukiwania (SERPS) powyżej opisu i adresu URL. Ma duży wpływ na współczynnik klikalności, a tym samym na ruch w witrynie.</p>', 'siteAudit.issue.missingTitle.description.more' => '<p>Każdy tytuł powinien być unikatowy. Duplikaty są całkowicie pomijane. Tytuł i znacznik H1 powinny mieć słowo kluczowe skupiające się na jego adresie URL. Jeśli nie określisz własnego tytułu, Google utworzy własny tytuł na podstawie treści i wyszukiwanego hasła.</p>', 'siteAudit.issue.missingTitle.dosdonts' => '<li>Unikaj tego samego tytułu dla kilku podstron</li><li>Opisz, o czym jest strona. Pamiętaj o słowach kluczowych.</li><li>Napisz unikatowe tytuły dla najważniejszych podstron</li><li>Użyj najważniejszych słów kluczowych w opisie</li>', 'siteAudit.issue.missingTitle.title' => 'Brakujące tytuły', 'siteAudit.issue.multipleCanonicals.description' => '<p>Tutaj możesz zobaczyć, jak używać znacznika kanonicznego dla wszystkich zindeksowanych dokumentów. Tag Canonical to specyfikacja w obszarze dokumentu, która pomaga wskazać ścieżkę oryginalnej wersji dokumentu dla wyszukiwarek. Znacznik kanoniczny służy do unikania duplikowania treści. Poprawna składnia to:</p>', 'siteAudit.issue.multipleCanonicals.description.more' => '<p><link rel="canonical" href="http://www.mustermann.de/originalseite.html"></p><p>Tag Canonical powinien być obecny na każdym dokumencie. Jak już wspomniano, znacznik kanoniczny pozwala uniknąć duplikowania treści. Przykładami tego są:</p><li>Dokumenty z wariantami HTTPS</li><li>Dokumenty dostępne z ukośnikiem na końcu URL ("/") lub bez</li><li>Dokumenty wywoływane małymi i dużymi literami</li><li>Dokumenty dostępne z i bez www.</li><li>Dokumenty zawierające identyfikatory sesji lub ustawienia filtrów</li>', 'siteAudit.issue.multipleCanonicals.links' => '<li><a href="https://support.google.com/webmasters/answer/139066?hl=en" target="_blank">Pomoc konsoli wyszukiwania: Używanie kanonicznych adresów URL</a></li><li><a href="https://youtu.be/XOGOhWyNSf8?t=486" target="_blank">Google Hangouts dla webmasterów: używaj kanonicznych adresów URL</a></li>', 'siteAudit.issue.multipleCanonicals.title' => 'Multiple Canonicals', 'siteAudit.issue.multipleH1.description' => '<p>Tutaj możesz zobaczyć wszystkie elementy H1 w analizowanej domenie, które są obecne wiele razy.</p>', 'siteAudit.issue.multipleH1.description.more' => '<p>Nagłówek H1 jest najważniejszym nagłówkiem. W przeciwieństwie do innych nagłówków, nagłówek H1 powinien być użyty dokładnie jeden raz na dokument HTML. Jeśli H1 jest używany więcej niż jeden raz, pojawiają się problemy zarówno dla wyszukiwarek, jak i dla użytkowników. Z powodu niejasnej struktury wyszukiwarkom trudniej jest określić temat dokumentu i użytkownicy mogą mieć trudności z jego zrozumieniem. Podobne problemy pojawiają się, jeśli całkowicie pominięto nagłówek H1.</p>', 'siteAudit.issue.multipleH1.dosdonts' => '<li>Użyj dokładnie jednego <h1> nagłówka w dokumencie HTML</li>', 'siteAudit.issue.multipleH1.title' => 'Wiele H1', 'siteAudit.issue.noCompression.description' => '<p>W tym widoku możesz zobaczyć wszystkie adresy URL bez kompresji. Analizowane są następujące typy MIME: text/html, application/javascript, text/css, application/xml.</p>', 'siteAudit.issue.noCompression.description.more' => '<p>Kompresja ma na celu zmniejszenie rozmiaru pliku, aw rezultacie skrócenie czasu jego przesyłania. Najczęstsze metody to GZip i Deflate. Kompresję można aktywować, np. poprzez odpowiedni wpis w pliku .htaccess.</p>', 'siteAudit.issue.noCompression.dosdonts' => '<li>Kompresuj pliki, aby skrócić czas ich pobierania</li>', 'siteAudit.issue.noCompression.links' => '<li><a href="https://developers.google.com/speed/pagespeed/insights/?hl=en" target="_blank">Google PageSpeed Insights</a></li><li><a href="https://developers.google.com/speed/docs/insights/OptimizeImages?hl=en" target="_blank">PageSpeed Insights: Optymalizuj obrazy</a></li><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Datenkompression" target="_blank">Wikipedia: Kompresja danych</a></li><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Gzip" target="_blank">Wikipedia: GZIP</a></li><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Deflate" target="_blank">Wikipedia: Deflate</a></li>', 'siteAudit.issue.noCompression.title' => 'Nieskompresowane adresy URL', 'siteAudit.issue.noindexAndNofollow.description' => '<p>Element meta o nazwie "robots" dostarcza do robota wyszukiwarki instrukcje, jak ma ona postępować z indeksowaniem i linkami zawartymi w dokumencie. Element ten jest definiowany osobno dla każdego dokumentu i znajduje się w obszarze dokumentu HTML. Możliwe są następujące kombinacje dla elementu meta:</p>', 'siteAudit.issue.noindexAndNofollow.description.more' => '<p>content = "index, follow" - indeksuj dokument, podążaj za linkami</p><p>content = "noindex, follow" - nie indeksuj dokumentu, podążaj za linkami</p><p>content = "index, nofollow" - indeksuj dokument, nie śledź linków</p><p>content = "noindex, nofollow" - nie indeksuj dokumentu, nie śledź linków</p><p>W przeciwieństwie do pliku robots.txt, element meta nie określa rodzaju indeksowania dla całej strony lub całego katalogu, ale tryb indeksowania pojedynczego dokumentu. Dokumenty, które nie mają być indeksowane, powinny zatem zostać wykluczone z indeksowania według meta-elementu "noindex, follow" lub "noindex, nofollow", a nie przez DISALLOW w pliku robots.txt.</p>', 'siteAudit.issue.noindexAndNofollow.dosdonts' => '<li>Unikaj sprzecznych reguł między meta-robotami a plikiem robots.txt</li>', 'siteAudit.issue.noindexAndNofollow.title' => 'Noindex i Nofollow', 'siteAudit.issue.notFoundUrls.description' => '<p>Tutaj możesz zobaczyć wszystkie nieznalezione adresy URL, które mogą być wynikiem martwego łącza.</p>', 'siteAudit.issue.notFoundUrls.description.more' => '<p>Po kliknięciu linku pojawia się martwy lub zepsuty link do strony, która nie istnieje. Następnie użytkownik otrzymuje komunikat o błędzie: "404 Not Found".</p>', 'siteAudit.issue.notFoundUrls.dosdonts' => '<li>Unikaj błędów 4xx</li><li>Unikaj błędów 5xx</li><li>Unikaj przekierowań 302</li>', 'siteAudit.issue.notFoundUrls.title' => 'Nie znaleziono adresów URL (HTTP 404)', 'siteAudit.issue.serverErrors.description' => '<p>W tym widoku możesz zobaczyć wszystkie adresy URL z błędami serwera.</p>', 'siteAudit.issue.serverErrors.description.more' => '<p>Jeśli serwer nie może dostarczyć strony, zwraca kod HTTP 500. Ten błąd jest domyślnym kodem nieoczekiwanego błędu serwera o nazwie "Błąd wewnętrznego serwera". Błędy te bardzo zagrażają rankingowi strony, ponieważ robot indeksujący wyszukiwarki nie może przechwycić całej witryny. Jeśli robot ponownie znajdzie ten stan, może to doprowadzić do zmniejszenia budżetu przeszukiwania lub do całkowitego wykluczenia.</p>', 'siteAudit.issue.serverErrors.dosdonts' => '<li>Unikaj błędów 4xx</li><li>Unikaj błędów 5xx</li><li>Unikaj przekierowań 302</li>', 'siteAudit.issue.serverErrors.title' => 'Błędy serwera', 'siteAudit.issue.temporaryRedirects.description' => '<p>W tym widoku możesz zobaczyć kody statusu HTTP dla wszystkich przeszukanych dokumentów. Dokumenty zawierają następujące typy MIME: text/html, image/jpeg, image/png, image/gif, application/javascript, text/css, application/xml.</p>', 'siteAudit.issue.temporaryRedirects.description.more' => '<p>Kod statusu HTTP (lub tylko kod stanu) jest odpowiedzią serwera WWW na żądanie HTTP klienta. Serwer sieciowy informuje klienta za pomocą trzycyfrowego kodu statusu, czy żądanie się powiodło, czy też wystąpił błąd. Tutaj możesz zobaczyć kody statusu HTTP wszystkich przeszukanych dokumentów. Poniższa lista pokazuje, czy dostęp do istniejących dokumentów może być uzyskiwany przez innych klientów bez błędów.</p>', 'siteAudit.issue.temporaryRedirects.dosdonts' => '<li>Unikaj błędów 4xx</li><li>Unikaj błędów 5xx</li><li>Unikaj przekierowań 302</li>', 'siteAudit.issue.temporaryRedirects.title' => 'Tymczasowe przekierowania (HTTP 302)', 'siteAudit.kpi.availability' => 'Dostępność', 'siteAudit.kpi.availability.tooltip' => 'Dostępność strony w oparciu o kody stanu HTTP. Kody odpowiedzi HTTP 4XX i 5XX są liczone jako niedostępne.', 'siteAudit.kpi.crawledPages' => 'Zindeksowane strony', 'siteAudit.kpi.crawledPages.tooltip' => 'Liczba wewnętrznych adresów URL.', 'siteAudit.kpi.errors' => 'Błędy', 'siteAudit.kpi.errors.tooltip' => 'Ogólna liczba błędów wykrytych podczas skanowania.', 'siteAudit.kpi.foundUrls' => 'Znalezione adresy URL', 'siteAudit.kpi.foundUrls.tooltip' => 'Ogólna liczba wewnętrznych adresów URL znalezionych przez robota. Obejmuje to zasoby, takie jak obrazy, pliki JavaScript lub CSS.', 'siteAudit.kpi.indexableUrls' => 'Adresy URL z możliwością indeksowania', 'siteAudit.kpi.indexableUrls.tooltip' => 'Liczba adresów URL, które robot indeksujący może indeksować. Strony z metatagiem "robots" ustawione na "noindex" nie są uwzględniane.', 'siteAudit.kpi.result' => 'Wynik', 'siteAudit.kpi.urlLimit' => 'Limit URL', 'siteAudit.kpi.urlLimit.tooltip' => 'Limit wewnętrznych URL-i HTML, do których skanowanie zostało ograniczone. Uaktualnij licencję SEO Toolkit w celu zwiększenia tego limitu.', 'siteAudit.kpi.urlLimit.tooltip.client' => 'Limit wewnętrznych URL-i HTML, do których skanowanie zostało ograniczone. Skontaktuj się z administratorem.', 'siteAudit.overview.column.importance' => 'Znaczenie', 'siteAudit.overview.column.importance.tooltip' => 'Jak ważny jest ten problem.', 'siteAudit.overview.column.number' => 'Numer', 'siteAudit.overview.column.number.tooltip' => 'Jak często ten problem wystąpił?', 'siteAudit.overview.column.status' => 'Status', 'siteAudit.overview.column.status.tooltip' => 'Czy ten problem jest naprawdę problemem bazującym na danych i ma znaczenie?', 'siteAudit.score' => 'Wynik', 'siteAudit.skipped.1' => 'Adres URL wykracza poza wybrany zakres indeksowania.', 'siteAudit.skipped.10' => 'Adres URL jest za długi.', 'siteAudit.skipped.11' => 'Zawartość tej strony jest zbyt długa.', 'siteAudit.skipped.12' => 'Adres URL przekierowuje do innego adresu URL.', 'siteAudit.skipped.13' => 'Adres URL nie został znaleziony (HTTP 404).', 'siteAudit.skipped.14' => 'Podczas analizowania tego adresu URL wystąpił błąd analizy składni.', 'siteAudit.skipped.15' => 'Ten adres URL jest określony jako krótki link innego.', 'siteAudit.skipped.16' => 'Adres URL nie został przeanalizowany, ponieważ osiągnięto już maksymalną liczbę adresów URL w tej analizie.', 'siteAudit.skipped.17' => 'Nie możemy pobrać treści z tego adresu URL. Zobacz kod stanu HTTP.', 'siteAudit.skipped.2' => 'Adres URL został wykluczony przez plik robots.txt.', 'siteAudit.skipped.3' => 'Adres URL został znaleziony za pomocą linków z rel=nofollow.', 'siteAudit.skipped.4' => 'Adres URL nie został przeanalizowany ze względu na dane pochodzące od meta robotów.', 'siteAudit.skipped.5' => 'Adres URL został ręcznie wykluczony z analizy.', 'siteAudit.skipped.6' => 'Adres URL odnosi się do innego jako Canonical.', 'siteAudit.skipped.7' => 'To nie jest prawidłowy adres URL.', 'siteAudit.skipped.8' => 'Protokół / schemat tego adresu URL nie jest obsługiwany.', 'siteAudit.skipped.9' => 'Ten URL znajduje się zbyt daleko, jeśli chodzi o liczbę kliknięć, od początkowego adresu URL.', 'siteAudit.skipped.homepage' => 'Następujący błąd dla %%start_url%% uniemożliwia skanowanie domeny:', 'siteAudit.skipped.homepage.unknown' => 'Błąd dla %%start_url%% uniemożliwia skanowanie domeny.', 'siteAudit.skipped.reallyunknown' => 'Podczas audytu witryny wystąpił błąd, co uniemożliwiono skanowanie Twojej domeny (-10).', 'siteAudit.skipped.unknown' => 'Podczas audytu witryny wystąpił błąd, co uniemożliwiono skanowanie Twojej domeny (-4).', 'task.siteAudit.scan.statusDone' => 'Audyt witryny został zakończony dla domeny <b> %%domain%% </b>. Sprawdź <a href="%%link%%">szczegóły</a> i <a href="%%tasklink%%">zadania</a>.', 'task.siteAudit.scan.statusError' => 'Audyt witryny napotkał błąd dla domeny <b>%%domain%%</b> i nie można go było ukończyć.', 'task.siteAudit.scan.statusRunning' => 'Audyt witryny jest w toku dla domeny <b>%%domain%%</b>', 'task.siteAudit.scan.statusQueued' => 'Site Audit jest zakolejkowany dla domeny <b>%%domain%%</b>', 'task.logAnalyzer.scan.statusDone' => 'Zakończono rejestrowanie pliku dziennika dla domeny <b>%%domain%%</b>. Sprawdź <a href="%%link%%">szczegóły</a>.', 'task.logAnalyzer.scan.statusError' => 'Program Log File Analyzer napotkał błąd dla domeny <b>%%domain%%</b> i nie można go było ukończyć.', 'task.logAnalyzer.scan.statusRunning' => 'Program Log File Analyzer jest w trakcie działania dla domeny <b>%%domain%%</b>', 'task.logAnalyzer.scan.statusQueued' => 'Log File Analyzer czeka w kolejce na domenę <b>%%domain%%</b>', 'tasks' => 'Zadania', 'tasks.category.all' => 'Wszystkie', 'tasks.category.general' => 'Ogólny', 'tasks.category.siteaudit' => 'Audyt witryny', 'tasks.completed' => 'Zakończone', 'tasks.done' => 'Wykonano', 'tasks.done.tooltip' => 'Wykonane zadania', 'tasks.general.description.1' => 'Meta-słowa kluczowe były bardzo ważne dla wyszukiwarek, ponieważ miały pomóc wyszukiwarce w prawidłowej klasyfikacji witryny. Jednak w przeszłości były również nadużywane w celu dołączania niepasujących słów kluczowych. W tym momencie żadna wyszukiwarka nie obsługuje już meta-słów kluczowych, co czyni je przestarzałymi. Aby zachować optymalny kod źródłowy, możesz pominąć ich wprowadzanie.', 'tasks.general.description.2' => 'Korzystając z favicony, możesz sprawić, że Twoja strona będzie wyglądać atrakcyjniej dla potencjalnych klientów w przeglądarce. Użytkownik może już zobaczyć na karcie przeglądarki, że odwiedza Twoją witrynę. Jest to możliwe, ponieważ favicona to mały obraz wyświetlany obok meta-tytułu na karcie przeglądarki. Możesz ustawić faviconę, aby pokazać logo firmy. Należy zauważyć, że favicona nie jest czynnikiem rankingowym, ale pomaga użytkownikowi łatwiej i szybciej rozpoznać stronę.', 'tasks.general.description.3' => 'Mapa witryny XML pomaga wyszukiwarce od razu zrozumieć strukturę strony. Mapy witryn są dodawane do pliku robots.txt i Google Search Console, aby ułatwić wyszukiwarce wyszukiwanie i ocenianie wszystkich stron.', 'tasks.general.description.4' => 'Zarejestruj swoją witrynę za pomocą Google Search Console i potwierdź, że przynależy ona do Ciebie. W Google Search Console masz dostęp do kluczowych danych, takich jak ruch z wyszukiwarki lub linki wsteczne. Istnieją również przydatne funkcje, takie jak tester pliku robots.txt lub opcja "Pobierz jako Google". Dlatego Search Console jest standardowym narzędziem do optymalizacji pod kątem wyszukiwarek.', 'tasks.general.description.5' => 'Pomóż Google dokładniej przeczytać całą witrynę i zgłoś mapę witryny XML do Google Search Console. Google wyświetli stan Twojego indeksowania i wskaże ewentualną mapę witryny lub błędy indeksowania.', 'tasks.general.description.6' => 'Integracja Google Maps na stronie kontaktowej pomaga użytkownikowi szybciej Cię znaleźć. Oczywiście powinieneś również prawidłowo prowadzić i wypełniać profil Google Maps (Google Moja Firma), aby firma Google w zamian mogła skuteczniej oceniać Twoją firmę.', 'tasks.general.title.1' => 'Usuń słowa kluczowe META.', 'tasks.general.title.2' => 'Dodaj faviconę.', 'tasks.general.title.3' => 'Utwórz mapę witryny XML.', 'tasks.general.title.4' => 'Dodaj swoją stronę do Google Search Console.', 'tasks.general.title.5' => 'Prześlij mapę witryny do Google Search Console.', 'tasks.general.title.6' => 'Zintegruj mapę Google Maps ze swoją stroną kontaktową.', 'tasks.historyactivity' => 'Historia aktywności', 'tasks.open' => 'Otwórz', 'tasks.open.tooltip' => 'Otwórz zadania', 'tasks.setdone' => 'Otwarty', 'tasks.setopen' => 'Ustaw jako otwarte', 'tasks.setskip' => 'POMIŃ', 'tasks.siteaudit.description.1' => 'Hiperłącza do obiektów docelowych, które odpowiadają kodami statusu 404, mogą negatywnie wpływać na to, jak wyszukiwarki oceniają ogólnie Twoją witrynę, a także tę stronę. Dzieje się tak, ponieważ robot indeksujący traci swoje ograniczone zasoby do pobrania dokumentu, który nie istnieje. Upewnij się, że każdy odsyłacz wewnętrzny wskazuje na prawidłową stronę.', 'tasks.siteaudit.description.19' => 'O ile nie ma wyraźnego zapotrzebowania na indeksowanie witryny docelowej, nie ma powodu, aby nie zezwalać robotowi indeksującemu na dostęp do własnych stron wewnętrznych. Zezwól robotowi indeksującemu na dostęp do wszystkich stron, usuwając atrybuty rel = "nofollow", aby poprawnie przeanalizować strukturę witryny i znaleźć wszystkie połączone strony.', 'tasks.siteaudit.description.2' => 'Kod stanu HTTP 302 może mylić roboty indeksujące wyszukiwarki i negatywnie wpływać na to, która strona jest wyświetlana w wynikach wyszukiwania. Ponieważ jest to tylko "tymczasowe przekierowanie", wyszukiwarki mogą nadal wyświetlać początkowy adres URL zamiast docelowego adresu URL w wynikach wyszukiwania. Dokładne zachowanie robota w tym scenariuszu nie jest jednoznacznie opisane, ale wiadomo, że może powodować różne problemy.Użyj stałego przekierowania lub upewnij się, że nie ma już żadnych linków do przekierowującego adresu URL.', 'tasks.siteaudit.description.24' => 'Posiadanie tej samej (lub podobnej) zawartości na wielu stronach było niegdyś strategią, która została użyta w celu wpłynięcia na wyniki wyszukiwania. Google stara się uniknąć takich sytuacji i nakłada kary, jeśli roboty indeksujące znajdą niewłaściwie oznaczone, podobne treści. Kary można uniknąć, umieszczając na stronie element <link rel=“canonical“ href=“..."/> , który zawiera taką samą (lub podobną) zawartość innej. Każdy fragment treści powinien mieć tylko jedno źródło kanoniczne. Możesz sprawdzić oficjalne <a href="https://support.google.com/webmasters/answer/139066" target="_blank">oświadczenie w tej sprawie</a> aby uczyć się więcej.', 'tasks.siteaudit.description.25' => 'Tytuły stron powinny być wyraźne, opisowe i zwięzłe. Używanie tego samego tytułu dwa razy lub więcej na wielu stronach może skutkować karami. Nawet konsola Google Search ma <a href="https://support.google.com/webmasters/answer/80407" target="_blank">funkcję,</a> która potrafi wykryć ten problem.', 'tasks.siteaudit.description.26' => 'Tytuł jest jedną z najważniejszych meta informacji strony, której używają wyszukiwarki w swoich opisach wyników w celu linkowania do Twojej strony. Brakujący tytuł uniemożliwi poprawne renderowanie wyników Twojej strony przez wyszukiwarkę, co zwiększa prawdopodobieństwo, że zostaniesz ukarany.', 'tasks.siteaudit.description.27' => 'Dodaj <h1> znacznik na swoich stronach, które koncentrują się na słowach kluczowych, powiązanych terminach lub synonimach, i które pozwolą innym znaleźć Twoją stronę. Staraj się nie wypełniać go za pomocą tylko słów kluczowych, ale zbuduj zwięzły, obszerny tekst z użyciem języka naturalnego. Wyszukiwarki najprawdopodobniej znajdą powiązania o <h1> (i tekst następujący po nim natychmiast) z wyższą wartością za pomocą algorytmów wyszukiwania pełnotekstowego.', 'tasks.siteaudit.description.28' => 'Ponieważ <h1> to najwyższy nagłówek w kodzie HTML, powinieneś mieć tylko jeden na stronie. Pamiętaj, aby korzystać z tekstów w języku naturalnym, które właściwie określają ogólną zawartość strony.', 'tasks.siteaudit.description.29' => 'Każdy <h1> powinien być używany tylko raz w całej witrynie. Jako <h1> nagłówki treści strony, ten sam tekst w wielu witrynach może być interpretowny przez roboty indeksujące jako zduplikowana treść.', 'tasks.siteaudit.description.30' => 'Metatag "description" jest tym, czego zwykle używają wyszukiwarki do tworzenia fragmentów wyszukiwania. Napisz tekst, który przyciąga uwagę użytkownika i który jest ściśle związany z treścią strony. Pamiętaj, że Google renderuje obecnie dwa różne rozmiary fragmentów. Normalne fragmenty mogą zawierać maksymalnie 160 znaków. Rozszerzony format umożliwia renderowanie do maksymalnie 230 znaków.', 'tasks.siteaudit.description.32' => 'Każda <meta name="description">treść powinna być używana tylko raz w całej witrynie. Treść opisu najprawdopodobniej nie zostanie zaindeksowana do wyszukiwania pełnotekstowego, ale jest to tekst wyświetlany użytkownikowi. Wyświetlanie tego samego opisu dla użytkownika, który łączy się z różnymi adresami URL, nie byłoby dobrym doświadczeniem dla użytkowników wyszukiwarki. Dlatego wyszukiwarai najprawdopodobniej nałoży kary za duplikaty opisów.', 'tasks.siteaudit.description.4' => 'Strony z dyrektywą meta robotów ustawioną na "noindex" i "nofollow" spowodują, że robot indeksujący nie zaindeksuje strony, a także przestanie odkrywać z niej nowe linki. Stosuj tylko do stron, które wyraźnie nie mają być w założeniach częścią wyników wyszukiwania.', 'tasks.siteaudit.description.44' => 'Wiele <link rel="canonical"> znaczników na stronie może mylić algorytmy używane przez wyszukiwarki do wykrywania duplikatów treści. Powinno istnieć tylko jedno źródło prawdy, jeśli chodzi o zawartość strony. Z tego powodu powinieneś używać tylko jednej etykiety kanonicznej.', 'tasks.siteaudit.description.46' => 'Błędy HTTP 5XX mogą zrujnować twoje rankingi wyszukiwania i wygodę użytkownika. Spróbuj znaleźć błędy w <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377744787991-Plesk-for-Linux-services-logs-and-configuration-files-" target="_blank">dziennikach usług</a> podczas uzyskiwania dostępu do zepsutego adresu URL z przeglądarki, aby znaleźć i rozwiązać problem.', 'tasks.siteaudit.description.52' => 'Powolne czasy reakcji powodują złe doświadczenie użytkownika, a także negatywnie wpływają na czynniki rankingowe używane w wyszukiwarkach. Może to być spowodowane wieloma różnymi problemami, takimi jak np. niewystarczająca ilość zasobów sprzętowych, blokady bazy danych, źle napisane instrukcje SQL lub po prostu niezamierzone wąskie gardła w kodzie aplikacji. Miej oko na swoje <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377744787991-Plesk-for-Linux-services-logs-and-configuration-files-" target="_blank">logi serwisowe</a>, aktualizuj swoje oprogramowanie i korzystaj z bardzo przydatnych porad <a href="https://www.plesk.com/blog/product-technology/google-pagespeed-insights-optimize-your-site/" target="_blank">Google PageSpeed Insights</a> Google PageSped Insights.', 'tasks.siteaudit.description.67' => 'Pozwól swojej usłudze internetowej kompresować pliki zasobów tekstowych w locie, aby zwiększyć przepustowość, która jest używana do pobierania i renderowania twojej strony. Poprawi to wydajność ładowania strony i wygodę użytkownika, a to kosztuje tylko niewielką ilość zasobów procesora z serwera WWW.', 'tasks.siteaudit.description.7' => 'Zablokowane pliki CSS mogą uniemożliwić robotowi renderowanie strony. Może to negatywnie wpłynąć na sposób oceny tej strony i Twojej witryny oraz sposobu indeksowania danych.', 'tasks.siteaudit.description.8' => 'Zablokowane pliki JS mogą uniemożliwić robotowi pobieranie ważnej treści oraz prawidłowe renderowanie strony. Może to mieć negatywny wpływ na indeksowane dane.', 'tasks.siteaudit.title.1' => 'Sprawdź linki na %%urlfill%% i usuń lub zastąp wszystkie łącza prowadzące do wewnętrznego adresu URL, co spowoduje komunikat błędu HTTP 404 (nie znaleziono).', 'tasks.siteaudit.title.19' => 'Usuń atrybut rel = "nofollow" w linkach do %%urlfill%%.', 'tasks.siteaudit.title.2' => 'Rozwiązuj tymczasowe przekierowania (HTTP 302) dla %%urlfill%%, łącząc się bezpośrednio z właściwym adresem URL lub używając stałych przekierowań (HTTP 301).', 'tasks.siteaudit.title.24' => 'Pozbądź się zduplikowanych treści na %%urlfill%% i sprawdź, czy twoje znaczniki kanoniczne są umieszczone poprawnie.', 'tasks.siteaudit.title.25' => 'Zmień treść tagu <title>dla %%urlfill%%. Upewnij się, że tylko krótko opisuje on zawartość strony bez ponownego używania tego samego tytułu na wielu stronach.', 'tasks.siteaudit.title.26' => 'Dodaj wyrażenie <title>do %%urlfill%%, które opisuje treść strony w nie więcej niż 55 znakach.', 'tasks.siteaudit.title.27' => 'Dodaj znaczący <h1> tag do %%urlfill%%, który krótko opisuje zawartość tej strony.', 'tasks.siteaudit.title.28' => 'Usuń <h1> tagi z %%urlfill%%, dopóki nie będziesz miał tylko jednego na stronę.', 'tasks.siteaudit.title.29' => 'Zmień zawartość <h1> tagu na %%urlfill%%, aby spersonalizować zawartość każdej strony.', 'tasks.siteaudit.title.30' => 'Dodaj <meta name="description" content="...">do %%urlfill%%.', 'tasks.siteaudit.title.32' => 'Zmień atrybut <meta name="description"> treści na %%urlfill%% na unikatowy, zwięzły opis strony.', 'tasks.siteaudit.title.4' => 'Sprawdź zawartość swoich <meta name="robots"> elementów w adresach URL %%urlfill%% dla "noindex, nofollow" i upewnij się, że nie ma niezamierzonych wartości.', 'tasks.siteaudit.title.44' => 'Usuń <link rel="canonical"> elementy na %%urlfill%%, dopóki nie pozostanie tylko jeden element, który wskazuje na siebie lub na rzeczywisty URL źródła treści na stronie.', 'tasks.siteaudit.title.46' => 'Twoja aplikacja serwera odpowiada z błędem dla %%urlfill%%. Sprawdź swój serwer WWW i dzienniki błędów aplikacji, aby zidentyfikować i rozwiązać problem.', 'tasks.siteaudit.title.52' => 'Twoja aplikacja serwerowa potrzebuje zbyt dużo czasu, aby wygenerować odpowiedzi dla %%urlfill%%. Spróbuj zbadać przyczynę i złagodzić ją.', 'tasks.siteaudit.title.67' => 'Włącz kompresję dla %%urlfill%%. Zobacz <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377599961367-How-to-enable-gzip-compression-on-Apache" target="_blank">ten (Apache HTTPD)</a> lub <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377854166935-How-to-enable-gzip-compression-on-nginx" target="_blank">ten (nginx)</a> artykuł, jeśli potrzebujesz pomocy.', 'tasks.siteaudit.title.7' => 'Upewnij się, że nie masz żadnych dyrektyw blokujących roboty dla plików CSS dla %%urlfill%%.', 'tasks.siteaudit.title.8' => 'Upewnij się, że nie masz żadnych dyrektyw blokujących roboty dla plików JavaScript dla %%urlfill%%.', 'tasks.siteaudit.urlfill.1' => '<a href="%%url0%%" target="_blank" class="urlfill">%%url0_path%%</a>', 'tasks.siteaudit.urlfill.2' => '<a href="%%url0%%" target="_blank" class="urlfill">%%url0_path%%</a> and <a href="%%url1%%" target="_blank" class="urlfill">%%url1_path%%</a>', 'tasks.siteaudit.urlfill.3' => '<a href="%%url0%%" target="_blank" class="urlfill">%%url0_path%%</a>, <a href="%%url1%%" target="_blank" class="urlfill">%%url1_path%%</a> and <a href="%%url2%%" target="_blank" class="urlfill">%%url2_path%%</a>', 'tasks.siteaudit.urlfill.x' => '<a href="%%url0%%" target="_blank" class="urlfill">%%url0_path%%</a>, <a href="%%url1%%" target="_blank" class="urlfill">%%url1_path%%</a>, <a href="%%url2%%" target="_blank" class="urlfill">%%url2_path%%</a> and <a href="%%totallink%%" class="total">%%total%% more</a>', 'tasks.skipped' => 'Pominięto', 'tasks.skipped.tooltip' => 'Pominięte zadania', 'tasks.status.error' => 'Nie można zaktualizować statusu', 'tasks.total' => 'Całkowity', 'controllers.wizard.index.title' => 'Kreator', 'wizard.skip.button' => 'Pomiń kreatora', 'wizard.step1.label' => 'Domena', 'wizard.step1.title' => 'Witamy w zestawie narzędzi Plesk SEO Toolkit', 'wizard.step1.intro' => 'Wybierz swoją domenę i zacznij ulepszać SEO swojej strony', 'wizard.step2.label' => 'Sprawdź', 'wizard.step2.title' => 'Sprawdzanie domeny "%%domain%%"', 'wizard.step2.intro' => 'Sprawdźmy Twoją stronę i zobaczmy, czy jest ona gotowa do pracy z SEO Toolkit', 'wizard.step3.label' => 'Słowo kluczowe', 'wizard.step3.title' => 'Dodaj słowa kluczowe', 'wizard.step3.intro' => 'Tutaj możesz dodać najważniejsze słowa kluczowe do swojej witryny, które chcesz śledzić. Sprawdzamy pozycje wybranych słów kluczowych dla Twojej domeny i wybranych konkurentów regularnie (zgodnie z Twoim planem).', 'wizard.step4.label' => 'Konkurencja', 'wizard.step4.title' => 'Dodaj konkurentów', 'wizard.step4.intro' => 'Ważne jest, aby mieć oko na konkurencję, jeśli chodzi o optymalizację wydajności online. Tutaj możesz dodać konkurencję, którą chcesz monitorować w związku ze słowami kluczowymi, które wybrałeś. Oznacza to, że wybrani tutaj konkurenci będą bezpośrednio dostępni w mechanizmie śledzenia ranking razem ze słowami kluczowymi.', 'wizard.step5.label' => 'Podsumowanie', 'wizard.step5.title' => 'Podsumowanie', 'wizard.step5.intro' => 'Pomyślnie zakończyłeś działanie tego kreatora i jesteś gotowy na kolejne kroki', 'wizard.domainoverview.button' => 'Przegląd domeny', 'wizard.continue.button' => 'Uruchom nowego kreatora', 'wizard.quickcheck.success' => 'Twoja domena przeszła szybką kontrolę i jest gotowa do skanowania', 'wizard.quickcheck.redirected' => 'Zauważyliśmy przekierowanie do %%redirect_url%%', 'wizard.siteaudit.neverstarted' => 'Skanowanie jeszcze się nie rozpoczęło', 'wizard.siteaudit.juststarted' => 'Skan został uruchomiony automatycznie po raz pierwszy', 'wizard.siteaudit.running' => 'Skanowanie jest obecnie uruchomione', 'wizard.siteaudit.completedon' => 'Ostatnie skanowanie zostało ukończone w dniu %%date%%', 'wizard.siteaudit.scanerror' => 'Wystąpił błąd podczas ostatniego skanowania', 'wizard.loganalyze.found' => 'Znaleziono %%count%% plików dziennika', 'wizard.loganalyze.notfound' => 'Nie znaleziono plików dziennika dostępu, sprawdź, czy są włączone dzienniki', 'wizard.loganalyze.botsfound' => 'Znaleziono %%count%% botów wyszukiwarek', 'wizard.loganalyze.nobots' => 'W twoich dziennikach nie znaleziono botów wyszukiwarki, może Twoja domena nie jest jeszcze zindeksowana?', 'wizard.loganalyze.notscanned' => 'Pliki dziennika nie zostały jeszcze przeskanowane', 'wizard.loganalyze.nolicense' => 'Funkcjonalność jest ograniczona, prosimy <a href="%%buy_link%%" target="_blank">o podniesieniu wersji</a>', 'wizard.loganalyze.nolicense.client' => 'Funkcjonalność jest ograniczona. Skontaktuj się z administratorem', 'wizard.checkdesc.site-audit' => 'Skorzystaj z audytu witryny, aby zeskanować swoją witrynę internetową pod kątem typowych problemów z pozycjonowaniem i uzyskać rekomendacje dotyczące poprawy witryny', 'wizard.checkdesc.log-analyzer' => 'Przejrzyj aktywność przeszukiwacza wyszukiwarki w swoich witrynach za pomocą Log File Analyzer', 'wizard.checkdesc.rank-tracker' => 'Dodaj własne słowa kluczowe i monitoruj, jak dobrze rozwija się Twoja witryna', 'wizard.ranktracker.keywords' => 'Dobra robota, dodano już %%count%% słowa kluczowe do mechanizmu śledzenia rankingu', 'wizard.ranktracker.nokeywords' => 'Żadne słowa kluczowe nie zostały jeszcze dodane, możesz je dodać w następnym kroku', 'wizard.ranktracker.ranking' => 'Twoją domenę można znaleźć w wyszukiwarkach z %%count%% z tych słów kluczowych', 'wizard.ranktracker.notranking' => 'Twojej domeny nie można znaleźć w wyszukiwarkach z żadnym z tych słów kluczowych', 'wizard.ranktracker.suggestions' => 'Propozycje', 'wizard.domainnotfound' => 'Nie można znaleźć domeny. Jesteś pewien, że go tu hostowałeś?', 'wizard.no.suggestions' => 'Nie znaleziono żadnych sugestii', 'wizard.ranktracker.limit.competitor' => 'Funkcja monitorowania konkurencji nie jest dostępna dla obecnej licencji, prosimy o <a href="%%buy_link%%" target="_blank">podniesienie wersji</a>', 'wizard.ranktracker.limit.competitor.client' => 'Funkcja monitorowania konkurencji nie jest dostępna dla obecnej licencji. Skontaktuj się z administratorem', 'wizard.ranktracker.limit.keyword' => 'Osiągnięto limit słów kluczowych, zażądałeś %%requested%%, ale tylko %%available%% jest dostępnych, prosimy o <a href="%%buy_link%%" target="_blank">podniesienie wersji</a>', 'wizard.ranktracker.limit.keyword.client' => 'Osiągnięto limit słów kluczowych, zażądałeś %%requested%%, ale tylko %%available%% jest dostępnych. Skontaktuj się z administratorem', 'wizard.ranktracker.added' => '%%count%% słów kluczowych zostało skutecznie dodanych: %%keywords%%', 'wizard.ranktracker.comp.added' => '%%count%% konkurentów zostało dodanych: %%competitors%%', 'wizard.ranktracker.notadded' => 'Nie udało się dodać słów kluczowych', 'wizard.ranktracker.nothingentered' => 'Nie wpisano słów kluczowych.', 'wizard.ranktracker.totalAddedKeysCompetitors' => 'W tej domenie masz już przypisane słowa kluczowe %%keywords%% i konkurentów %%competitors%%!', 'wizard.ranktracker.totalAddedKeys' => 'Już przypisałeś słowa kluczowe %%keywords%% do tej domeny!', 'wizard.ranktracker.credit.reached' => 'Osiągnąłeś limit dostępnych słów kluczowych, prosimy o <a href="%%buy_link%%" target="_blank">podniesienie aplikacji do wyższej wersji</a>', 'wizard.ranktracker.credit.reached.client' => 'Osiągnąłeś limit dostępnych słów kluczowych. Skontaktuj się z administratorem', 'wizard.ranktracker.credit.almost' => 'Prawie osiągnąłeś limit słów kluczowych, czy chcesz <a href="%%buy_link%%" target="_blank">podnieść wersję aplikacji</a>?', 'wizard.ranktracker.credit.almost.client' => 'Prawie osiągnąłeś limit słów kluczowych. Skontaktuj się z administratorem', 'wizard.ranktracker.credit.percleft' => 'Użyłeś %%percent%%% Twojego limitu słów kluczowych, czy chcesz <a href="%%buy_link%%" target="_blank">podnieść aplikację do wyższej wersji</a>?', 'wizard.ranktracker.credit.percleft.client' => 'Użyłeś %%percent%%% Twojego limitu słów kluczowych. Skontaktuj się z administratorem', 'wizard.ranktracker.credit.halfused' => 'Użyłeś już ponad połowy dostępnych słów kluczowych, czy chcesz <a href="%%buy_link%%" target="_blank">podnieść aplikację do wyższej wersji</a>?', 'wizard.ranktracker.credit.halfused.client' => 'Użyłeś już ponad połowy dostępnych słów kluczowych. Skontaktuj się z administratorem', 'wizard.nextsteps' => 'NASTĘPNE KROKI', 'wizard.nextsteps.siteaudit' => 'Sprawdź zadania związane z inspekcją witryny', 'wizard.nextsteps.siteaudit.text' => 'Dzięki zadaniom inspekcji witryny pokażemy wszystkie istotne ulepszenia, które powinieneś zrobić w swojej witrynie, aby zwiększyć widoczność swojej domeny.', 'wizard.nextsteps.ranktracker' => 'Spójrz na ranking słów kluczowych', 'wizard.nextsteps.ranktracker.text' => 'Sprawdź, na której pozycji znajduje się Twoja strona w Google i innych wyszukiwarkach, i zobacz, jak twoja konkurencja radzi sobie z tymi słowami kluczowymi.', 'wizard.wildcard' => 'Poddomena Wildcard', 'wizard.wildcard.text' => 'Wybierz "Tak", jeśli chcesz śledzić rankingi swojej domeny za pomocą dowolnej poddomeny.', 'indexpage.star.on' => 'Odznacz jako ulubione', 'indexpage.star.off' => 'Oznacz jako ulubione', 'indexpage.content.hide' => 'Rozszerz', 'indexpage.content.show' => 'Zwiń', ];