1#@!#!123s

: / proc / self / root / opt / psa / admin / application / default / resources / languages / th-TH / components /
Filename : sites.php
back
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'List.titleHeader' => 'ชื่อโดเมน',
    'List.statusHeader' => 'สถานะ',
    'List.diskUsageHeader' => 'การใช้ดิสก์',
    'List.trafficHeader' => 'การรับส่งข้อมูล',
    'List.aliasForDomain' => 'นามแฝงสำหรับ %%domain%%',
    'List.forwardingToDomain' => 'ส่งต่อไปยัง %%domain%%',
    'List.noHosting' => 'ไม่พบการโฮส',
    'List.webrootDir' => 'โฟลเดอร์รูท',
    'List.trafficValue' => '%%traffic%%/เดือน',
    'List.buttonAddDomain' => 'เพิ่มโดเมน',
    'List.buttonAddDomainHint' => 'โฮสต์เว็บไซต์ใหม่บนเซิร์ฟเวอร์นี้ ตั้งค่าการส่งต่อเว็บไปยังเว็บไซต์อื่น หรือตั้งค่าโดเมน โซน DNSหากคุณต้องการมีเพียงแค่ที่อยู่อีเมลภายใต้ชื่อโดเมนเท่านั้น %%usage%%',
    'List.buttonAddSubdomain' => 'เพิ่มโดเมนย่อย',
    'List.buttonAddSubdomainHint' => 'สร้างที่อยู่ไซต์ด้วยชื่อโดเมนระดับที่สาม เช่น shop.example.com %%usage%%',
    'List.buttonAddDomainAlias' => 'เพิ่มนามแฝงโดเมน',
    'List.buttonAddDomainAliasHint' => 'ตั้งชื่อโดเมนเสริมสำหรับเว็บไซต์ของคุณ %%usage%%',
    'List.buttonsAdd' => 'เพิ่ม',
    'List.filterHint' => 'กรองโดเมนตามเกณฑ์',
    'List.findDomain' => 'ค้นหาโดเมน...',
    'List.findDomainName' => 'ค้นหา: %%domainName%%',
    'List.goToOverview' => 'ดูบนหน้าแยกต่างหาก',
    'List.copyDomainName' => 'คัดลอกชื่อโดเมน',
    'List.domainNameCopied' => 'คัดลอก %%domainName%% ไปยังคลิปบอร์ดแล้ว',

    'Card.dashboardTab' => 'แดชบอร์ด',
    'Card.hostingTab' => 'การโฮสต์และ DNS',
    'Card.mailTab' => 'เมล',
    'Card.extensionsTab' => 'แอป Plesk',
    'Card.customButtonsTab' => 'บริการลูกค้า',
    'Card.getStartedTab' => 'เริ่มต้น',
    'Card.settingsTitle' => 'การตั้งค่ารายการโดเมน',
    'Card.active' => 'ใช้งานอยู่',
    'Card.suspended' => 'ระงับชั่วคราวแล้ว',
    'Card.disabled' => 'ปิดใช้งานแล้ว',
    'Card.diskSpace' => 'พื้นที่ดิสก์',
    'Card.traffic' => 'ปริมาณเข้าชมในเดือนนี้',
    'Card.statistics' => 'สถิติ',
    'Card.moreStatistics' => 'สถิติเพิ่มเติม',
    'Card.domainStats' => 'สถิติโดเมน',
    'Card.webspaceStats' => 'สถิติพื้นที่เว็บ',
    'Card.subscriptionStats' => 'สถิติการสมัครสมาชิก',
    'Card.recalculateStatsHint' => 'รีเฟรชสถิติการใช้งาน การคำนวณใหม่อาจต้องใช้เวลาช่วงหนึ่ง',
    'Card.statsRecalculated' => 'คำนวณสถิติใหม่แล้ว',
    'Card.statsCalculating' => 'กำลังคำนวณ',
    'Card.resellerDescription' => 'ตัวแทนจำหน่าย',
    'Card.ownerDescription' => 'ลูกค้า',
    'Card.buttonDescriptionAdd' => 'เพิ่มคำอธิบาย',
    'Card.buttonDescriptionEdit' => 'แก้ไขคำอธิบาย',
    'Card.buttonEdit' => 'แก้ไข',
    'Card.website' => 'เว็บไซต์',
    'Card.websiteAt' => 'เว็บไซต์ที่',
    'Card.websiteAtHint' => 'อัปโหลดไฟล์ใหม่และทำงานกับไฟล์และไดเร็กทอรี่ในปัจจุบันของเว็บไซต์ของคุณ',
    'Card.ipAddress' => 'ที่อยู่ IP',
    'Card.sysUser' => 'ผู้ใช้ระบบ',
    'Card.forwardingTo' => 'ส่งต่อไปยัง',
    'Card.noHosting' => 'ไม่มีโฮสติ้ง',
    'Card.domainAlias' => 'นามแฝง',
    'Card.domainAliasDescription' => 'นามแฝงสำหรับ',
    'Card.openSite' => 'เปิดในเว็บ',
    'Card.openSiteHint' => 'เปิดที่อยู่อินเตอร์เน็ตของเว็บไซต์',
    'Card.previewSite' => 'แสดงตัวอย่าง',
    'Card.previewSiteHint' => 'ใช้ URL นี้เพื่อดูเว็บไซต์ได้แม้ว่าจะยังไม่มีชื่อโดเมนที่เกี่ยวข้อง',
    'Card.activateHint' => 'ดำเนินการเว็บไซต์ได้ตามปกติ',
    'Card.suspendHint' => 'ผู้เข้าชมจะถูกนำไปยังหน้าข้อผิดพลาดแบบกำหนดเองพร้อมกับรหัสข้อผิดพลาด 503 HTTP ที่เป็นมิตรกับเครื่องมือค้นหา ในขณะที่เว็บไซต์จะยังคงโฮสต์ไว้บนเซิร์ฟเวอร์ ส่วนบริการเมลจะยังคงใช้งานได้อยู่',
    'Card.disableHint' => 'จะไม่มีการโฮสต์เว็บไซต์บนเซิร์ฟเวอร์อีกและจะไม่สามารถใช้งานได้นอกจากใช้งานผ่านไคลเอนท์ FTP หรือตัวจัดการไฟล์ ผู้เข้าชมจะเห็นหน้าเริ่มต้นของเซิร์ฟเวอร์เว็บ แต่บริการเมลจะไม่สามารถใช้งานได้',
    'Card.statusLearnMore' => 'ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานะ',
    'Card.error503PageLink' => 'แก้ไขเพจที่ผิดพลาด',
    'Card.buttonDeleteDomain' => 'ลบเว็บไซต์',
    'Card.buttonDeleteDomainHint' => 'การลบเว็บไซต์นี้จะลบไฟล์ ไดเร็กทอรี่ เมล และแอพพลิเคชั่นเว็บที่เกี่ยวข้องทั้งหมดออกจากเซิร์ฟเวอร์ด้วยเช่นกัน',
    'Card.buttonDeleteSubdomain' => 'ลบโดเมนย่อย',
    'Card.buttonDeleteSubdomainHint' => 'การลบเว็บไซต์นี้จะลบไฟล์ ไดเร็กทอรี่ เมล และแอพพลิเคชั่นเว็บที่เกี่ยวข้องทั้งหมดออกจากเซิร์ฟเวอร์ด้วยเช่นกัน',
    'Card.buttonDeleteAlias' => 'ลบนามแฝงโดเมน',
    'Card.buttonDeleteAliasHint' => 'ลบนามแผงนี้ออก',
    'Card.buttonDeleteDomainConfirmationText' => 'ลบเว็บไซต์ %%name%% หรือไม่?',
    'Card.buttonDeleteDomainConfirmationDescription' => 'การลบเว็บไซต์นี้จะลบไฟล์ ไดเร็กทอรี่ เมล และแอพพลิเคชั่นเว็บที่เกี่ยวข้องทั้งหมดออกจากเซิร์ฟเวอร์ด้วยเช่นกัน',
    'Card.buttonDeleteSubdomainConfirmationText' => 'ลบโดเมนย่อย %%name%% หรือไม่?',
    'Card.buttonDeleteSubdomainConfirmationDescription' => 'การลบเว็บไซต์นี้จะลบไฟล์ ไดเร็กทอรี่ เมล และแอพพลิเคชั่นเว็บที่เกี่ยวข้องทั้งหมดออกจากเซิร์ฟเวอร์ด้วยเช่นกัน',
    'Card.buttonDeleteAliasConfirmationText' => 'ลบนามแฝง %%name%% หรือไม่?',
    'Card.removingRelatedDomainsList' => "ระบบจะลบโดเมนดังต่อไปนี้ด้วย:\n%%domains%%",
    'Card.buttonMove' => 'ย้ายโดเมน',
    'Card.buttonMoveHint' => 'ย้ายโดเมน add-on ไปยังการสมัครใช้บริการอื่นๆ',
    'Card.buttonMoveMainHint' => 'ย้ายโดเมนหลักไปยังการสมัครใช้บริการอื่น',
    'Card.buttonRename' => 'เปลี่ยนชื่อโดเมน',
    'Card.buttonRenameAlias' => 'เปลี่ยนชื่อนามแฝงโดเมน',
    'Card.buttonRenameDomainHint' => 'เปลี่ยนชื่อโดเมน เว็บไซต์จะไม่สามารถเข้าถึงผ่านชื่อโดเมนเก่าได้อีกต่อไป',
    'Card.buttonRenameDomainAliasHint' => 'เปลี่ยนชื่อชื่อนามแฝงโดเมน เว็บไซต์จะไม่สามารถเข้าถึงผ่านชื่อโดเมนเก่าได้อีกต่อไป',
    'Card.filesAndDatabasesButtonsGroup' => 'ไฟล์ & ฐานข้อมูล',
    'Card.filesDatabasesAndSecurityButtonsGroup' => 'ไฟล์ ฐานข้อมูล และความปลอดภัย',
    'Card.devToolsButtonsGroup' => 'เครื่องมือนักพัฒนา',
    'Card.securityButtonsGroup' => 'ความปลอดภัย',
    'Card.hostingButtonsGroup' => 'การโฮสต์และ DNS',
    'Card.mailButtonsGroup' => 'เมล',
    'Card.customButtonsGroup' => 'แอป Plesk และบริการลูกค้า',
    'Card.websitePreview' => '%%siteUrl%% ดูตัวอย่าง',

    'Alias.services' => 'การตั้งค่า',
    'Alias.dns' => 'ซิงก์โซน DNS กับโดเมนหลัก',
    'Alias.dnsOn' => 'บริการสร้างนามแฝงของ DNS เปิดสำหรับนามแฝงของโดเมนนี้',
    'Alias.dnsOff' => 'บริการสร้างนามแฝงของ DNS ถูกปิดใช้งานสำหรับนามแฝงของโดเมนนี้',
    'Alias.dnsWarning' => 'การซิงก์ DNS กับโดเมนถูกปิดใช้งานไว้ เนื่องจากนามแฝงโดเมนปิดใช้งานไว้อยู่',
    'Alias.mail' => 'บริการเมล',
    'Alias.mailOn' => 'นามแฝงโดเมนนี้สามารถใช้งานบริการเมลได้',
    'Alias.mailOff' => 'นามแฝงโดเมนนี้ไม่สามารถใช้งานบริการเมลได้',
    'Alias.mailWarning' => 'ไม่สามารถใช้งานบริการเมลได้ เนื่องจากนามนามแฝงโดเมนปิดอยู่',
    'Alias.web' => 'บริการเว็บ',
    'Alias.webOn' => 'นามแฝงโดเมนนี้สามารถใช้งานบริการเว็บได้',
    'Alias.webOff' => 'นามแฝงโดเมนนี้ไม่สามารถใช้งานบริการเว็บได้',
    'Alias.webWarning' => 'ไม่สามารถใช้งานบริการเว็บได้ เนื่องจากนามแฝงโดเมนปิดอยู่',
    'Alias.seo_redirect' => 'เปลี่ยนเส้นทางโดยใช้รหัส HTTP 301',
    'Alias.seo_redirectOn' => 'นามแฝงโดเมนนี้เปิดใช้งานการเปลี่ยนเส้นทาง HTTP 301 ไว้',
    'Alias.seo_redirectOff' => 'นามแฝงโดเมนนี้ปิดใช้งานการเปลี่ยนเส้นทาง HTTP 301 ไว้',
    'Alias.seo_redirectWarning' => 'การเปลี่ยนเส้นทาง HTTP 301 ปิดใช้งานไว้ เนื่องจากปิดใช้งานนามแฝงโดเมนอยู่',

    'Card.buttonFileManager' => 'ตัวจัดการไฟล์',
    'Card.buttonFileManagerDir' => 'ตัวจัดการไฟล์ที่ %%webrootDir%%',
    'Card.buttonEmailAddresses' => 'บัญชีเมล',
    'Card.buttonDatabases' => 'ฐานข้อมูล',
    'Card.buttonWebScripting' => 'การตั้งค่าโฮสติ้ง',

    'DynamicListTour.introTitle' => 'ภาพรวมของโดเมนของคุณ',
    'DynamicListTour.introDescription' => 'ดูโดเมนทั้งหมดในคราวเดียว Favicons จะช่วยคุณหาโดเมนที่ถูกต้องได้อย่างรวดเร็ว ขยายแถวโดเมนเพื่อดูรายละเอียดเพิ่มอย่างรวดเร็ว',
    'DynamicListTour.open_actionsTitle' => 'เลื่อนเคอร์เซอร์เมาส์ไว้บนนี้และ...',
    'DynamicListTour.open_actionsDescription' => "คัดลอก URL ของโดเมนด้วยคลิกเดียว เปิดดูข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับโดแมนบนหน้าแยกด้วยการคลิกอีกครั้ง",
    'DynamicListTour.secondary_actionsTitle' => 'เข้าถึงแอปและเครื่องมือพื้นฐานอย่างรวดเร็ว',
    'DynamicListTour.secondary_actionsDescription' => 'เครื่องมือที่ใช้งานบ่อยที่สุดอยู่ในแถว นอกจากนี้ คุณจะสามารถดูได้ว่าแอปพลิเคชันใดที่ติดตั้งไว้บนแต่ละโดเมน',
    'DynamicListTour.connection_infoTitle' => 'ข้อมูลการเชื่อมต่อ',
    'DynamicListTour.connection_infoDescription' => 'รับข้อมูลประจำตัวเพื่อเข้าถึงฐานข้อมูลและเว็บสเปซผ่าน FTP SSH หรือเดสก์ท็อประยะไกล',
    'DynamicListTour.view_actionsTitle' => 'ปรับมุมมองโดเมนคุณ',
    'DynamicListTour.view_actionsDescription' => 'หากคุณต้องการดูโดเมนบนหน้าแยกต่างหาก ให้เปิดใช้งานการตั้งค่าพิเศษ',
    'DynamicListTour.get_startedTitle' => 'สร้างเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชั่นในไม่กี่นาที',
    'DynamicListTour.get_startedDescription' => 'ใช้เครื่องมือในตัวของเราเพื่อติดตั้ง CMS ดีพลอยแอปพลิเคชันที่ใช้เฟรมเวิร์ก หรือนำเข้าเนื้อหาจากโดเมนอื่น',
    'DynamicListTour.buttonNext' => 'ถัดไป',
    'DynamicListTour.buttonPrev' => 'ก่อนหน้า',
    'DynamicListTour.buttonGotIt' => 'เข้าใจแล้ว',

    'RenameTour.description' => 'ใช้ปุ่มนี้เมื่อคุณพร้อมที่จะเปลี่ยนชื่อเว็บไซต์ใหม่และกำหนดชื่อโดเมนที่จดทะเบียนแล้ว',
    'RenameTour.buttonGotIt' => 'เข้าใจแล้ว',

    'GetStarted.title' => 'สร้างเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชั่นบนโดเมนนี้',
    'GetStarted.promoAiTitle' => 'AI Website Generator',
    'GetStarted.promo' => 'เครื่องมือสร้างเว็บไซต์ที่ล้ำสมัย: เทมเพลตของนักออกแบบมากกว่า 140 แบบ ไม่จำเป็นต้องเขียนโค้ดเอง พร้อมเครื่องมือสร้างข้อความที่ขับเคลื่อนด้วย AI, เครื่องมือ SEO, อีคอมเมิร์ซและอีกมากมาย.',
    'GetStarted.promoAi' => 'สัมผัสขุมพลัง AI Website Generator ของเรา เพียงแค่ป้อนอินพุตลงไป แล้ว AI จะสร้างเว็บไซต์ที่ปรับให้เหมาะสมกับความต้องการของคุณให้ ลองได้เลยเพิ่มเริ่มสร้างเว็บไซต์ของคุณอย่างไม่ต้องพยายาม',
    'GetStarted.createWebsite' => 'สร้างเว็บไซต์',
    'GetStarted.createAiWebsite' => 'สร้าง',
    'GetStarted.learnMore' => 'เรียนรู้เพิ่มเติม',
    'GetStarted.SitejetDialog.title' => 'Sitejet Builder',
    'GetStarted.SitejetDialog.description' => 'เครื่องมือสร้างเว็บไซต์ที่ทันสมัยของ Sitejet ช่วยให้ผู้ใช้สร้างเว็บไซต์ได้ที่ทันสมัยและสวยงามได้อย่างง่ายดาย โดยไม่ต้องใช้ภาษาเขียนโปรแกรมใดๆ',
    'GetStarted.SitejetDialog.features' => 'นี่คือฟีเจอร์บางอย่างของเครื่องมือสร้างที่ทำให้การออกแบบเว็บไซต์ไม่ยุ่งยาก:',
    'GetStarted.SitejetDialog.dnd' => 'ฟีเจอร์ลากและวางของ Website Builder',
    'GetStarted.SitejetDialog.websites' => 'เทมเพลตเว็บไซต์กว่า 140 แบบ',
    'GetStarted.SitejetDialog.sections' => 'เทมเพลตองค์ประกอบกว่า 120 ส่วน',
    'GetStarted.SitejetDialog.responsive' => 'การตั้งค่าการแสดงผลอย่างเหมาะสม (Flexbox)',
    'GetStarted.SitejetDialog.seo' => 'การตั้งค่า SEO',
    'GetStarted.SitejetDialog.dynamic' => 'เนื้อหาแบบไดนามิก (เช่น ฟีเจอร์บล็อกหรือ Blog Feature)',
    'GetStarted.SitejetDialog.ecommerce' => 'อีคอมเมิร์ซ',
    'GetStarted.SitejetDialog.multilang' => 'เว็บไซต์หลายภาษา',
    'GetStarted.SitejetDialog.stock' => 'คลังรูปภาพและวิดีโอให้ใช้งานได้ฟรี',
    'GetStarted.SitejetDialog.image' => 'การแก้ไขรูปภาพ',
    'GetStarted.SitejetDialog.backups' => 'การสำรองข้อมูลเว็บไซต์',
    'GetStarted.SitejetDialog.design' => 'ความยืดหยุ่นในการออกแบบอย่างเต็มที่ (HTML, CSS, JS)',
    'GetStarted.SitejetDialog.more' => 'และอื่นๆ อีกมากมาย!',

    'ViewMode.buttonChangeView' => 'ตั้งมุมมอง',
    'ViewMode.buttonChangeViewHint' => 'สลับระหว่างมุมมองรายการโดเมนแบบขยายและแบบย่อ',
    'ViewMode.feedbackTitle' => 'เรากำลังปรับปรุงรายการโดเมน',
    'ViewMode.shareFeedback' => 'แบ่งปันความคิดเห็นเลย',
    'ViewMode.startTour' => "ไปสำรวจกันเลย",
    'ViewMode.openSiteTitle' => 'แสดงเว็บไซต์',
    'ViewMode.openSiteSamePage' => 'ในแถวแบบขยาย',
    'ViewMode.openSiteSamePageHint' => 'เปิดการตั้งค่าและข้อมูลของเว็บไซต์บนหน้าปัจจุบัน',
    'ViewMode.openSiteNewPage' => 'บนหน้าแยกต่างหาก',
    'ViewMode.openSiteNewPageHint' => 'เปิดการตั้งค่าและข้อมูลของเว็บไซต์บนอีกหน้า',
];