1#@!#!123s

: / proc / self / root / opt / psa / admin / plib / modules / platform360 / resources / locales /
Filename : ca-ES.php
back
<?php
// Copyright 2025 WebPros International GmbH. All rights reserved.

require_once(__DIR__ . '/dnt/en-US_dnt.php');

$messages = [
    // ApiController messages
    'api' => [
        'permissionDenied' => 'Permís denegat.',
    ],
    // Custom Plesk ActionLog messages.
    'action_log' => [
        'server_attached' => 'El servidor Plesk s\'ha afegit a l\'inventari de servidors.',
        'server_detached' => 'El servidor Plesk s\'ha eliminat de l\'inventari de servidors.',
    ],
    // Frontend messages.
    'app' => [
        'Overview' => [
            'description' => 'Aquesta extensió integra Plesk amb %%platformBrand%%.',
            'signIn' => [
                'link' => 'inicii sessió',
                'message' => 'Per connectar el seu servidor Plesk a l\'inventari de servidors, faci clic a %%link%%.',
            ]
        ],
        'KeyAcquisitionForm' => [
            'title' => 'Confirmi la connexió del seu servidor a "%%platformBrand%%"',
            'confirmationMessage' => '%%platformBrand%% (%%requestTokenIssuer%%) sol·licita la seva confirmació per afegir aquest servidor Plesk a l\'inventari de servidors del compte següent: %%account%%. Abans de confirmar, asseguris que el compte li pertany.',
            'confirmButton' => 'Confirmar',
            'denyButton' => 'Denegar',
            'accessTitle' => 'Què es permetrà',
            'accessMessage1' => '%%platformBrand%% tindrà accés administratiu a aquest tauler de control de Plesk.',
            'accessMessage2' => '%%platformBrand%% permetrà al compte %%account%%:',
            'accessItem1' => 'iniciar la sessió a Plesk com a administrador o qualsevol altre usuari sense enviar credencials,',
            'accessItem2' => 'recuperar llistes de clients i llocs web allotjats al servidor,',
            'accessItem3' => 'activar la monitorització externa del servidor,',
            'accessItem4' => '(en el futur), fer altres accions.',
            'requestorDetails' => 'Detalls del sol·licitant de la clau API',
            'enableIpRestriction' => 'Activar restricció d\'adreça IP de clau API, IPs permeses:',
            'requestTokenIssuer' => 'Sol·licitar emissor del token',
            'existingConnectionMessage' => 'Aquest servidor ja està connectat a un altre compte %%connectionPlatformBrand%%. Desitja eliminar la connexió actual i connectar el servidor al seu compte?',
            'brokenConnectionMessage' => 'Aquest servidor s\'ha connectat a un altre compte %%connectionPlatformBrand%%, si bé aquesta connexió s\'ha cancel·lat. Desitja connectar el servidor al seu compte?',
            'existingConnectionSubmitLabel' => 'Confirmar',
            'existingConnectionCancelLabel' => 'Denegar',
            'brokenConnectionSubmitLabel' => 'Confirmar',
            'brokenConnectionCancelLabel' => 'Denegar',
        ],
        'AuthorizeAccessErrorDialog' => [
            'cancelButton' => 'Tancar',
        ],
        'NoJwtProvided' => [
            'header' => 'Error d\'intent de connexió',
            'message' => 'L\'URL de la connexió no inclou cap token vàlid.',
        ],
        'ParsingJwtLoader' => [
            'message' => 'Carregant...',
        ],
        'ParseJwtFailed' => [
            'header' => 'Error d\'intent de connexió',
            'unknownErrorMessage' => 'Error inesperat: %%error%%.',
            'supportMessage' => 'Torni-ho a provar o posi\'s en contacte amb l\'equip de suport.',
            'expiredTokenErrorMessage' => 'El token ha expirat a causa d\'una demora en l\'addició o perquè la data/hora del servidor no és la mateixa que l\'hora mundial.',
            'tokenBeforeUseErrorMessage' => 'El token no és vàlid possiblement perquè la data/hora del servidor no és la mateixa que l\'hora mundial.',
        ],
        'ServerConnectedPopover' => [
            'title' => 'El servidor està connectat a %%platformBrand%%',
            'description' => 'El compte a %%platformBrand%% presenta els següents permisos:',
            'descriptionItem1' => 'Accés a Plesk sense necessitat d\'introduir les credencials.',
            'descriptionItem2' => 'Recuperi les llistes de clients, inclosos els seus noms i emails, així com els llocs web allotjats al servidor.',
            'descriptionItem3' => 'Monitoritzi la disponibilitat, l\'estat i el rendiment dels servidors.',
            'gotoButton' => 'Anar a %%platformBrand%%',
            'disconnectButton' => 'Desconnectar de %%platformBrand%%',
        ],
        'ServerKeyNotFoundPopover' => [
            'title' => 'Falta la clau API del servidor',
            'description' => 'No s\'ha trobat la clau API del compte de %%platformBrand%%. Per resoldre el problema, desconnecti el servidor de %%platformBrand%%, accedeixi al tauler de control de %%platformBrand%%, elimini el servidor de l\'inventari de servidors i torni\'l a connectar.',
            'gotoButton' => 'Anar a %%platformBrand%%',
            'disconnectButton' => 'Desconnectar de %%platformBrand%%',
        ],
        'ServerOutdatedPopover' => [
            'title' => 'Hi ha una nova versió de Plesk disponible',
            'description' => 'Actualitzi Plesk a la versió més recent per garantir que aquest servidor continuï connectat al seu inventari de servidors i a 360 Monitoring.',
            'gotoButton' => 'Actualitzar Plesk',
        ],
        'ServerDisconnectedPopover' => [
            'title' => 'Conecti el seu servidor a %%platformBrand%%',
            'description' => '"%%platformBrand%%" és un servei que li permet observar i gestionar els seus servidors diversos en un únic lloc:',
            'descriptionItem1' => 'Accedeixi a qualsevol servidor sense necessitat d\'introduir credencials,',
            'descriptionItem2' => 'Cerqui dominis i clients a tots els servidors,',
            'descriptionItem3' => 'Monitoritzi la disponibilitat, l\'estat i el rendiment dels servidors.',
            'connectHint' => 'Al fer clic al botó "Connectar", concedeix a "%%platformBrand%%" accés al seu Plesk per tal de proporcionar aquesta funcionalitat.',
            'connectButton' => 'Connectar',
            'connectionError' => 'S\'ha produït un error inesperat. Torni-ho a intentar d\'aquí a uns minuts.'
        ],
        'Indicator' => [
            'serverWasSuccessfullyConnected' => 'El servidor s\'ha connectat al compte %%email%% a %%brand%%. Pot desconnectar-lo en qualsevol moment clicant la icona "Cloud" present a la cantonada superior dreta.',
        ],
    ],
    // Cli messages
    'cli' => Modules_Platform360_doNotTranslate('cli'),
    'advisor' => [
        'recommendation' => [
            'title' => 'Plesk 360 i sinergia de Plesk',
            'hint' => 'Controli l\'estat, la disponibilitat, el rendiment (i molt més) dels seus llocs web i Plesk, dades, correu i d\'altres servidors dedicats des d\'un únic lloc!',
            'connect' => [
                'On' => 'Connectar',
                'TurnedOn' => 'El servidor Plesk està connectat a Plesk 360',
                'TurnedOff' => 'El servidor Plesk no està connectat a Plesk 360',
            ],
            'activate' => [
                'On' => 'Activar',
                'TurnedOn' => '360 Monitoring està activat',
                'TurnedOff' => '360 Monitoring no està activat',
            ]
        ]
    ]
];