1#@!#!123s

: / proc / self / root / opt / psa / admin / plib / modules / platform360 / resources / locales /
Filename : it-IT.php
back
<?php
// Copyright 2025 WebPros International GmbH. All rights reserved.

require_once(__DIR__ . '/dnt/en-US_dnt.php');

$messages = [
    // ApiController messages
    'api' => [
        'permissionDenied' => 'Permesso negato.',
    ],
    // Custom Plesk ActionLog messages.
    'action_log' => [
        'server_attached' => 'Il server Plesk è stato aggiunto all\'Inventario server.',
        'server_detached' => 'Il server Plesk è stato rimosso dall\'Inventario server.',
    ],
    // Frontend messages.
    'app' => [
        'Overview' => [
            'description' => 'Questa estensione integra Plesk con %%platformBrand%%.',
            'signIn' => [
                'link' => 'accedi',
                'message' => 'Per connettere il tuo server Plesk all\'Inventario server, fai clic su %%link%%.',
            ]
        ],
        'KeyAcquisitionForm' => [
            'title' => 'Conferma la connessione del tuo server a "%%platformBrand%%"',
            'confirmationMessage' => '%%platformBrand%% (%%requestTokenIssuer%%) richiede la tua conferma per aggiungere questo server Plesk all\'Inventario server del seguente account: %%account%%. Prima di confermare, verifica che l\'account sia davvero tuo.',
            'confirmButton' => 'Conferma',
            'denyButton' => 'Nega',
            'accessTitle' => 'Operazioni autorizzate',
            'accessMessage1' => '%%platformBrand%% avrà accesso amministrativo a questo pannello di controllo di Plesk.',
            'accessMessage2' => '%%platformBrand%% consentirà all\'account %%account%% di:',
            'accessItem1' => 'accedere a Plesk in qualità di amministratore o come utente qualsiasi senza inviare le credenziali;',
            'accessItem2' => 'recuperare le liste di client e siti ospitati sul server;',
            'accessItem3' => 'attivare il monitoraggio esterno del server;',
            'accessItem4' => '(in futuro) eseguire diverse altre azioni.',
            'requestorDetails' => 'Dettagli del richiedente della chiave API',
            'enableIpRestriction' => 'Abilita la limitazione per indirizzo IP della chiave API, IP consentiti:',
            'requestTokenIssuer' => 'Richiedi emittente token',
            'existingConnectionMessage' => 'Questo server è già connesso a un altro account %%connectionPlatformBrand%%. Interrompere la connessione attuale e connettere il server al tuo account?',
            'brokenConnectionMessage' => 'Questo server era connesso a un altro account %%connectionPlatformBrand%%, ma la connessione è stata interrotta. Connettere il server al tuo account?',
            'existingConnectionSubmitLabel' => 'Conferma',
            'existingConnectionCancelLabel' => 'Nega',
            'brokenConnectionSubmitLabel' => 'Conferma',
            'brokenConnectionCancelLabel' => 'Nega',
        ],
        'AuthorizeAccessErrorDialog' => [
            'cancelButton' => 'Chiudi',
        ],
        'NoJwtProvided' => [
            'header' => 'Tentativo di connessione non riuscito',
            'message' => 'L\'URL della connessione non contiene un token valido.',
        ],
        'ParsingJwtLoader' => [
            'message' => 'Caricamento in corso...',
        ],
        'ParseJwtFailed' => [
            'header' => 'Tentativo di connessione non riuscito',
            'unknownErrorMessage' => 'Errore imprevisto: %%error%%.',
            'supportMessage' => 'Riprova o contatta il team di supporto.',
            'expiredTokenErrorMessage' => 'Il token è scaduto perché aggiunto troppo tardi o perché l\'ora impostata sul server differisce dal tempo coordinato universale.',
            'tokenBeforeUseErrorMessage' => 'Il token non è valido, probabilmente perché l\'ora impostata sul server differisce dal tempo coordinato universale.',
        ],
        'ServerConnectedPopover' => [
            'title' => 'Il server è connesso a %%platformBrand%%',
            'description' => 'L\'account di %%platformBrand%% dispone delle seguenti autorizzazioni:',
            'descriptionItem1' => 'accedere a Plesk senza inserire le credenziali;',
            'descriptionItem2' => 'recuperare gli elenchi dei clienti contenenti nomi, e-mail e siti web ospitati nel server;',
            'descriptionItem3' => 'monitorare la disponibilità, la salute e le prestazioni dei server.',
            'gotoButton' => 'Vai a %%platformBrand%%',
            'disconnectButton' => 'Disconnettiti da %%platformBrand%%',
        ],
        'ServerKeyNotFoundPopover' => [
            'title' => 'Chiave API del server mancante',
            'description' => 'Impossibile trovare la chiave API per l\'account su %%platformBrand%%. Per risolvere il problema, disconnetti il server da %%platformBrand%%, rimuovilo dall\'Inventario server nel pannello di controllo di %%platformBrand%%, dopodiché riconnettilo.',
            'gotoButton' => 'Vai a %%platformBrand%%',
            'disconnectButton' => 'Disconnettiti da %%platformBrand%%',
        ],
        'ServerOutdatedPopover' => [
            'title' => 'È disponibile una nuova versione di Plesk',
            'description' => 'Passa alla versione di Plesk più recente per mantenere questo server connesso al tuo Inventario server e a 360 Monitoring.',
            'gotoButton' => 'Aggiorna Plesk',
        ],
        'ServerDisconnectedPopover' => [
            'title' => 'Connetti il tuo server a %%platformBrand%%',
            'description' => '"%%platformBrand%%" è un servizio che ti consente di osservare e gestire più server in un unico luogo:',
            'descriptionItem1' => 'Accedi a un server qualsiasi senza inserire le credenziali,',
            'descriptionItem2' => 'Cerca domini e client su tutti i server,',
            'descriptionItem3' => 'Monitora la disponibilità, la salute e le prestazioni dei server.',
            'connectHint' => 'Facendo clic sul pulsante "Connetti", concedi a "%%platformBrand%%" di accedere al tuo Plesk per fornirti questa funzionalità.',
            'connectButton' => 'Connetti',
            'connectionError' => 'Si è verificato un errore imprevisto. Riprova più tardi.'
        ],
        'Indicator' => [
            'serverWasSuccessfullyConnected' => 'Il server è stato connesso all\'account %%email%% di %%brand%%. Puoi disconnetterlo in qualsiasi momento facendo clic sull\'icona "Cloud" in alto a destra.',
        ],
    ],
    // Cli messages
    'cli' => Modules_Platform360_doNotTranslate('cli'),
    'advisor' => [
        'recommendation' => [
            'title' => 'Plesk 360 e Plesk synergy',
            'hint' => 'Monitora lo stato, la disponibilità, le prestazioni (e molto altro ancora) dei tuoi siti web e del tuo Plesk, i tuoi dati, la tua posta e altri server dedicati da un unico luogo!',
            'connect' => [
                'On' => 'Connetti',
                'TurnedOn' => 'Il server Plesk è connesso a Plesk 360',
                'TurnedOff' => 'Il server Plesk non è connesso a Plesk 360',
            ],
            'activate' => [
                'On' => 'Attiva',
                'TurnedOn' => '360 Monitoring è attivo',
                'TurnedOff' => '360 Monitoring non è attivo',
            ]
        ]
    ]
];