1#@!#!123s

: / proc / self / root / usr / local / psa / admin / plib / modules / xovi / resources / locales /
Filename : hu-HU.php
back
<?php
// Copyright 1999-2020. Plesk International GmbH. All rights reserved.

$messages = [
    'access.domain.denied'                                       => 'Elutasításra került e domainhez való hozzáférés! Forduljon az adminisztrátorához.',
    'access.domain.nohosting'                                    => 'Kizárólag üzemeltetett domainek esetében áll rendelkezésre a SEO Toolkit.',
    'activeList.service.noScanDescription'                       => 'Még nem történt meg a keresés. Kattintson a „Keresés” gombra webhelye bejáráshoz.',
    'activeList.service.queuedDescription'                       => 'Várólistára kerül a keresés, majd az éppen futó Honlap audit befejezése után kerül sor az indítására.',
    'activeList.service.runningDescription'                      => 'Honlap audit végzése folyamatban van. Várjon a befejezéséig.',
    'activeList.service.scanButton'                              => 'Keresés',
    'activeList.service.title'                                   => 'SEO Toolkit',
    'activeList.service.toolbar.siteAudit'                       => 'Site Audit',
    'api.onpage.siteAudit.cannotStartAuditError'                 => 'Nem indítható el a naplózás: %%error%%.',
    'api.onpage.siteAudit.cannotStartAuditError.force'           => 'Nem indítható el a naplózás: %%error%%. %%force_start%%',
    'api.onpage.siteAudit.forceStart'                            => 'Mégis indítás',
    'api.request.serverdown.usecache'                            => 'Hiba történt egy API-kérelem során. Az utoljára gyorsítótárazott adatokat látja.',
    'api.request.error.404'                                      => 'Elnézést, nem található a szükséges API-módszer.',
    'api.request.error.default'                                  => 'Elnézést, hiba történt az API-kérelemben. Később próbálja meg újból!',
    'api.request.error.json'                                     => 'Elnézést, nem elemezhető az API válasza. Forduljon a bővítmény támogatásához.',
    'api.request.error.unableconnect'                            => 'Elnézést, most nem lehetséges az API-hoz kapcsolódás.',
    'api.request.error.unableconnect.desc'                       => 'Hamarosan rendelkezésre áll. Később próbálja meg újból!',
    'controllers.index.description'                              => 'SEO mérőszámokat biztosít és végigvezeti a fejlesztéseken a SEO Toolkit.',
    'controllers.index.index.title'                              => 'SEO Toolkit',
    'controllers.index.intro'                                    => 'SEO Toolkit kezelőfelület betekintést nyújt a jelenlegi webhelyeknek a keresőmotorok általi helyezéseibe, a közösségi média elérésébe, összehasonlítja a webhelyeit a fő versenytársakéival, továbbá arra vonatkozó szakértői tanácsokat ad, hogy a webhely optimalizálása révén miként növelhető annak ismertsége és látogatószáma.<br><br>A <a target="_blank" href="%%univer-url%%">Plesk University kurzusán</a> megismerheti a SEO Toolkit kezelőfelület használatát, annak érdekében, hogy javítsa webhelye keresőmotor-optimalizálását (SEO), kövesse webhelye keresőmotor általi helyezéseit és összehasonlítsa a versenytársakéival webhelye keresőmotor általi helyezését.',
    'controllers.index.pageTitle'                                => 'SEO',
    'controllers.index.pleaseadddomain'                          => 'Először végezze el a domainek hozzáadását.',
    'controllers.index.scanButton'                               => 'Keresés',
    'controllers.index.scanButtonDescription'                    => 'Végezze el az összes kiválasztott domainen a Honlap auditot.',
    'controllers.index.scanStartedMessage'                       => 'Megtörtént az összes kiválasztott domainre vonatkozó Honlap audit indítása.',
    'controllers.index.scanStartSoonMessage'                     => 'Megtörtént a kiválasztott domainek Honlap audit várólistához adása, melyek vizsgálata hamarosan elkezdődik.',
    'controllers.log-analyzer.description'                       => 'A Naplófájl elemző segítségével ellenőrizheti, hogy a hozzáférési naplók alapján milyen gyakran és mely robotok járták be a webhelyét.',
    'controllers.log-analyzer.pageTitle'                         => 'Naplófájl elemző',
    'controllers.overview.description'                           => 'A SEO Toolkit azáltal vezeti végig a keresőmotor általi helyezések javításához szükséges lépéseken, hogy részletes SEO tanácsokat ad és betekintést nyújt a keresőmotor bejáróknak a domainjeihez féréséről, illetve a fontos kulcsszavak Google helyezéseinek nyomon követésébe.',
    'controllers.overview.lastscan'                              => 'Utolsó keresés',
    'controllers.overview.noscan'                                => 'Még nem történt meg a keresés. Kattintson a Keresés gombra a Honlap audit elvégzésére.',
    'controllers.overview.pageTitle'                             => 'SEO Toolkit / %%domain%%',
    'controllers.overview.scanInProgress'                        => 'A keresés folyamatban van. Várjon a befejezéséig.',
    'controllers.rank-tracker.add-competitors.pageTitle'         => 'Rank Tracker: Versenytársak hozzáadása',
    'controllers.rank-tracker.add-keys.exact-subdomain'          => 'Azonos aldomain',
    'controllers.rank-tracker.add-keys.no-subdomain'             => 'Nincs aldomain.',
    'controllers.rank-tracker.add-keys.pageTitle'                => 'Rank Tracker: Kulcsszavak hozzáadása',
    'controllers.rank-tracker.add-keys.wild-subdomain'           => 'Helyettesítő aldomain',
    'controllers.rank-tracker.competitors.pageTitle'             => 'Rank Tracker: Versenytársak',
    'controllers.rank-tracker.keywords.pageTitle'                => 'Rank Tracker: Kulcsszó elemzés',
    'controllers.rank-tracker.pageTitle'                         => 'Rank Tracker: Áttekintés',
    'controllers.site-audit.error.description'                   => 'Hiba jelentkezett a Honlap audit során, így az nem fejezhető be.',
    'controllers.site-audit.index.title'                         => 'Site Audit',
    'controllers.site-audit.inqueue.description'                 => 'Megtörtént a Honlap audit várólistához adás. Várjon a befejezéséig.',
    'controllers.site-audit.newScan.description'                 => 'Most végezzen Honlap auditot mindegyik URL-cím és egy általános ismert SEO-szabály készlet használatával történő ellenőrzéshez. A „Keresés” gomb megnyomásával megtörténik az összes probléma észlelése és a webhelye pontozása, így megkezdheti oldala optimalizálását.',
    'controllers.site-audit.newScan.scanButton'                  => 'Keresés',
    'controllers.site-audit.newScan.scanButtonDescription'       => 'Site Audit végzése',
    'controllers.site-audit.quickCheck.failed'                   => 'Nem sikerült az indítási oldal ellenőrzése.',
    'controllers.site-audit.quickCheck.404'                      => 'Nem található az indítási oldal.',
    'controllers.site-audit.quickCheck.access'                   => 'Hozzáférés megtagadva, érvényes hitelesítő adatokat írjon be.',
    'controllers.site-audit.quickCheck.300'                      => 'Kizárólag állandó átirányítások engedélyezettek az indítási oldalra, a 301 állapotkódot használja.',
    'controllers.site-audit.quickCheck.diffdomain'               => 'Nem engedélyezett egy eltérő "%%url%%" domainre való átirányítás.',
    'controllers.site-audit.quickCheck.nolinks'                  => 'Hivatkozásokat kell tartalmaznia az indítási oldalnak.',
    'controllers.site-audit.quickCheck.manyredirects'            => 'Nem engedélyezett 2-nél több átirányítás.',
    'controllers.site-audit.quickCheck.ok'                       => 'OK',
    'controllers.site-audit.quickCheck.unknown'                  => 'Nem sikerült %%code%% állapotkóddal az indítási oldal ellenőrzése.',
    'controllers.site-audit.quickCheck.credentials.title'        => 'Alap hitelesítés hitelesítő adatait írja be.',
    'controllers.site-audit.quickCheck.user'                     => 'Felhasználónév',
    'controllers.site-audit.quickCheck.pass'                     => 'Jelszó',
    'controllers.site-audit.quickCheck.timeout'                  => 'Időtúllépés. Ellenőrizze, hogy elérhető e kiszolgálóról a domain.',
    'controllers.site-audit.overview.auditTimestamp'             => '<b>%%date%%</b> dátummal történt az utolsó keresés.',
    'controllers.site-audit.overview.content'                    => 'Tartalom',
    'controllers.site-audit.overview.description'                => 'A Honlap audit keresést végzett a webhelyén, ellenőrizte mindegyik URL-címet és egy általános ismert SEO-szabály készlet alapján megállapított optimalizálási szinttel pontozta azt. Összesített számként jelenik meg a táblázat alján az összes szabálysértés száma. Az összes URL-cím probléma megszüntetésével próbáljon meg 100%-os optimalizálási szintet elérni, amikor egy adott problémára kattint.',
    'controllers.site-audit.overview.errors'                     => 'Hibák',
    'controllers.site-audit.overview.optimized'                  => 'Optimalizált',
    'controllers.site-audit.overview.rescanButton'               => '%%domain%% újrakeresése',
    'controllers.site-audit.overview.rescanButtonDescription'    => 'Site Audit végzése',
    'controllers.site-audit.overview.seo'                        => 'SEO',
    'controllers.site-audit.overview.tech'                       => 'Technológia',
    'controllers.site-audit.overview.title'                      => 'Site Audit',
    'controllers.site-audit.pageTitle'                           => 'Site Audit',
    'controllers.site-audit.running.description'                 => 'Honlap Audit végzése folyamatban van. Várjon a befejezéséig.',
    'controllers.site-audit.runScan.successMsg'                  => 'Honlap Audit elindítása megtörtént. Várjon a befejezéséig.',
    'controllers.tasks.description'                              => 'Olyan tanácsok, melyek segítségével magasabb optimalizálási szintet érhet el.',
    'controllers.tasks.pageTitle'                                => 'Feladatok',
    'customButton.domainProperties.title'                        => 'SEO Toolkit',
    'exception.list-is-not-available'                            => 'Lista nem áll rendelkezésre.',
    'index.help.visibility'                                      => 'Azt jelzi a láthatóság, hogy egy keresőmotor milyen könnyű találja meg a domainjét. Minél nagyobb az érték, annál jobb egy domain helyezése. Ha nem található keresőmotor általi helyezés, akkor nem határozható meg egy domain láthatósága. Normális eredményt jelent a 0 láthatóság újonnan létrehozott domainek vagy olyan domainek esetében, melyekhez még nem fértek keresőmotorok.',
    'index.popup.title'                                          => 'Plesk Egyetem',
    'index.popup.hide'                                           => 'Ne jelenjen meg újra.',
    'index.popup.start'                                          => 'Első lépések',
    'index.popup.close'                                          => 'Bezárás',
    'index.popup.upgrade'                                        => 'Frissítse most',
    'index.popup.description.university'                         => 'Plesk Egyetem kurzusán megismeri a SEO Toolkit bővítmény használatát, annak érdekében, hogy javítsa webhelye keresőmotor-optimalizálását (SEO).',
    'index.popup.description.personal'                           => 'Frissítsen magasabb verzióra most! Az SEO Toolkit bővítmény személyes verziójával még tovább javíthat a keresőmotorok általi rangsorolásán, ha figyelemmel kíséri a versenytársak tevékenységét és a kulcsszavakra összpontosít. Ne mulassza el az egyedi, speciális ajánlatunk által nyújtott előnyök kihasználását és most végezze el a magasabb verzióra frissítést.',
    'index.popup.description.premium'                            => 'Frissítsen magasabb verzióra most! Az SEO Toolkit bővítmény személyes verziójával még tovább javíthat a keresőmotorok általi rangsorolásán, ha használja a kifejezetten erre a célra kifejlesztett Naplófájl elemzőnket. Járjon az élen és ismerje meg, hogy mely utat járnak be a keresőmotor robotok a webhelyén. Ne mulassza el az egyedi, speciális ajánlatunk által nyújtott előnyök kihasználását és most végezze el a magasabb verzióra frissítést.',
    'index.title.domainoverview'                                 => 'Domain áttekintése',
    'index.title.visibility'                                     => 'Láthatóság',
    'index.rank-tracker.no-keywords'                             => 'Még nem történt meg a kulcsszavak hozzáadása.',
    'index.rank-tracker.no-competitors'                          => 'Még nem történt meg a versenytársak hozzáadása.',
    'index.rank-tracker.no-seo'                                  => 'Nem találhatóak a domainje adatai. Előfordulhat, hogy még nem indexelték a keresőmotorok.',
    'index.rank-tracker.not-ranked'                              => 'Nem rendelkeznek helyezésekkel a hozzáadott kulcsszavai. Továbbiak hozzáadását végezheti.',
    'index.rank-tracker.ranked-keywords'                         => 'Helyezett kulcsszavak',
    'index.rank-tracker.keywords.desc'                           => '%%count%% kulcsszó alapján a legjobb 100 eredmény között található a domainje.',
    'index.rank-tracker.competitor'                              => 'Elvégezheti a versenytársai hozzáadását, majd a Rank Tracker kulcsszó nyomkövető szoftverben kiválasztott kulcsszavak alapján hasonlíthatja össze azokat.',
    'index.loganalyzer.not-ready'                                => 'Még nem történt meg a naplófájlok elemzése, de hamarosan automatikusan történik meg az ellenőrzésük. Most is elindíthatja az ellenőrzést, de az néhány percet igényel.',
    'index.loganalyzer.not-found'                                => 'Nem találhatóak naplófájlok.',
    'index.loganalyzer.scan-now'                                 => 'Ellenőrzés most',
    'index.domains.notfound'                                     => 'Nem találhatóak domainek.',
    'index.firstpage'                                            => 'Első',
    'index.lastpage'                                             => 'Utolsó',
    'index.domainsperpage'                                       => 'Oldalankénti domainek',
    'keywords.kpi.keywords'                                      => 'Kulcsszavak',
    'keywords.kpi.nodata'                                        => 'Nem találhatóak domainje SEO adatai.<br><br>Már indexelte a Google a domainjét? Amint javított a domainje keresőmotorok általi láthatóságán, meg fognak jelenni az adatok.',
    'keywords.kpi.sengine'                                       => 'Keresőmotor',
    'keywords.kpi.staticOvi'                                     => 'Láthatóság',
    'keywords.kpi.total'                                         => 'Összes kulcsszó',
    'keywords.sengine.change'                                    => 'Keresőmotor változtatás',
    'keywords.sengine.changed'                                   => 'Sikerült a keresőmotor változtatás.',
    'keywords.sengine.changefailed'                              => 'Nem sikerült a keresőmotor változtatás.',
    'keywords.exceeded.domain.limit'                             => 'Elérte a domainenkénti kulcsszó korlátot. Emelje meg a szolgáltatási csomagokban a kulcsszavak számát.',
    'license.keywords.exceeded.domain.admin'                     => 'Elérte a domainenkénti kulcsszó korlátot.<br>%%available%% áll rendelkezésre, de %%requested%% vagy több volna szükséges.<br>Emelje meg a szolgáltatási csomagokban a kulcsszavak számát.',
    'license.keywords.exceeded.domain.client'                    => 'Elérte a domainenkénti kulcsszó korlátot.<br>%%available%% áll rendelkezésre, de %%requested%% vagy több volna szükséges.<br>Forduljon az adminisztrátorához, ha több kulcsszóra van szüksége.',
    'license.keywords.exceeded.total.admin'                      => 'Elérte az összesített kulcsszó korlátot.<br>%%available%% áll rendelkezésre, de %%requested%% vagy több volna szükséges.<br><a href="%%buy_link%%" target="_blank">Frissítse magasabb verzióra</a> licencét a korlát emeléséhez.',
    'license.keywords.exceeded.total.client'                     => 'Elérte az összesített kulcsszó korlátot.<br>%%available%% áll rendelkezésre, de %%requested%% vagy több volna szükséges.<br>Forduljon az adminisztrátorához, ha több kulcsszóra van szüksége.',
    'license.preview.message'                                    => '<strong>Előnézeti mód</strong> A fizetett változat részét képezi e funkció, az ingyenes változatban is használható 2018. március 31-ig. Egy licencet kell vásárolni a <a href="%%buy_link%%" target="_blank">webáruház</a> igénybevételével az összes SEO Toolkit funkcióhoz való hozzáférés megtartása érdekében. E dátum után is használhatja e kiterjesztést, azonban csak korlátozott funkciókészlettel.',
    'license.upgrade'                                            => 'E funkció a fizetett verzió részét képezi, végezzen <a href="%%buy_link%%" target="_blank">magasabb verzióra frissítést</a>.',
    'license.upgrade.client'                                     => 'E funkció a fizetett verzió részét képezi. Forduljon az adminisztrátorához.',
    'license.upgrade.button'                                     => 'Magasabb verzióra frissítés',
    'license.upgrade.message'                                    => 'Frissítsen magasabb verzióra.',
    'license.upgrade.message.client'                             => 'Forduljon az adminisztrátorához',
    'license.upgrade.competitor'                                 => 'Versenytársak nem állnak rendelkezésre a jelenlegi licencével.',
    'license.upgrade.competitor.desc'                            => '<a href="%%buy_link%%" target="_blank">végezzen</a> „Személyes” vagy magasabb licencre frissítést.',
    'license.upgrade.keywords'                                   => 'Elérte a kulcsszó korlátot. <a href="%%buy_link%%" target="_blank">Frissítse magasabb verzióra</a> licencét a korlát emelésére.',
    'license.upgrade.keywords.client'                            => 'Elérte a kulcsszó korlátot. Forduljon az adminisztrátorához.',
    'license.trial.log_file_analyzer'                            => 'Ez egy még %%days%% napig rendelkezésre álló próbaverzió.',
    'license.upgrade.log_file_analyzer'                          => 'A jelenlegi licencére korlátozott a Naplófájl elemző működése.',
    'license.upgrade.log_file_analyzer.desc'                     => '<a href="%%buy_link%%" target="_blank">végezzen</a> „Prémium” vagy magasabb verzióra frissítést.',
    'license.upgrade.log_file_analyzer.filter'                   => 'A jelenlegi licencénél le vannak tiltva a szűrők.',
    'license.upgrade_to_daily'                                   => '„Üzleti” vagy magasabb licenc esetében áll rendelkezésre a napi gyakoriságú bejárás. Frissítsen magasabb verzióra.',
    'license.upgrade_to_daily.client'                            => '„Üzleti” vagy magasabb licenc esetében áll rendelkezésre a napi gyakoriságú bejárás. Forduljon az adminisztrátorához.',
    'limits.max_keywords.description'                            => 'Kulcsszó szám',
    'limits.max_keywords.title'                                  => 'Rank Tracker szoftver bejárást végez',
    'list.domains.column.auditscore'                             => 'Site Audit pontszám',
    'list.domains.column.auditscore.tooltip'                     => 'A Site Audit pontszám egy sor általánosan ismert SEO-szabályon alapuló optimalizálási szint.',
    'list.domains.column.domain'                                 => 'Domain',
    'list.domains.column.scanned'                                => 'Átvizsgált',
    'list.domains.column.scanning'                               => 'Átvizsgálás',
    'list.domains.column.status'                                 => 'Állapot',
    'list.domains.status.completed'                              => 'Befejezett',
    'list.domains.status.error'                                  => 'Hiba történt keresés közben.',
    'list.domains.status.in_queue'                               => 'Várólistán',
    'list.domains.status.not_started'                            => 'Még nem vizsgált',
    'list.domains.status.running'                                => 'Folyamatban',
    'list.domains.status.unknown'                                => 'Ismeretlen',
    'list.siteAuditIssues.column.importance'                     => 'Fontosság',
    'list.siteAuditIssues.column.issue'                          => 'Probléma',
    'list.siteAuditIssues.column.number'                         => 'Szám',
    'list.siteAuditIssues.column.status'                         => 'Állapot',
    'loganalyzer.filter.all'                                     => 'Az összes',
    'loganalyzer.filter.apply'                                   => 'Szűrők alkalmazása',
    'loganalyzer.filter.code'                                    => 'Állapotkód',
    'loganalyzer.filter.dir'                                     => 'Könyvtár',
    'loganalyzer.filter.reset'                                   => 'Alaphelyzetbe állítás',
    'loganalyzer.filter.se'                                      => 'Keresőmotor',
    'loganalyzer.kpi.bot-user-agents'                            => 'Felhasználói ügynökök',
    'loganalyzer.kpi.bot-user-agents.tooltip'                    => 'Robotok által használt felhasználói ügynökök',
    'loganalyzer.kpi.directories'                                => 'Könyvtárak',
    'loganalyzer.kpi.directories.tooltip'                        => 'A bejárt URL-címeken alapul az összes könyvtár.',
    'loganalyzer.kpi.paths'                                      => 'URL-címek',
    'loganalyzer.kpi.paths-error'                                => 'Hibák',
    'loganalyzer.kpi.paths-error.tooltip'                        => 'Robot által felkeresett 4xx vagy 5xx hibakódú URL-címek',
    'loganalyzer.kpi.paths-redirected'                           => 'Átirányítások',
    'loganalyzer.kpi.paths-redirected.tooltip'                   => 'A 3xx továbbítása céljából robot által felkeresett URL-címek',
    'loganalyzer.kpi.paths.tooltip'                              => 'Robot járta be az összes URL-címet.',
    'loganalyzer.list.bot-user-agents.desc'                      => 'Határozza meg az összes Felhasználói ügynököt és jelenítse meg, hogy milyen gyakran jelentkeznek az egyes Felhasználói ügynökök.',
    'loganalyzer.list.bot-user-agents.title'                     => 'Robot felhasználói ügynökök',
    'loganalyzer.list.bot-user-agents.link'                      => 'Az összes robot felhasználói ügynökök megjelenítése',
    'loganalyzer.list.error-code.desc'                           => 'Mely robot által felkeresett URL-címek továbbítottak 4xx vagy 5xx hibakódot.',
    'loganalyzer.list.error-code.title'                          => 'Hibák',
    'loganalyzer.list.error-code.link'                           => 'Az összes hiba megjelenítése',
    'loganalyzer.list.latest-crawled.desc'                       => 'A robot által utoljára elért URL-címek.',
    'loganalyzer.list.latest-crawled.title'                      => 'Nemrég bejárt URL-címek',
    'loganalyzer.list.latest-crawled.link'                       => 'Az összes nemrég bejárt URL-cím megjelenítése',
    'loganalyzer.list.most-crawled-directories.desc'             => 'Kérdezze le a bejárt URL-címeken alapuló összes könyvtárat.',
    'loganalyzer.list.most-crawled-directories.title'            => 'Gyakran bejárt könyvtárak',
    'loganalyzer.list.most-crawled-directories.link'             => 'Az összes gyakran bejárt könyvtár megjelenítése',
    'loganalyzer.list.most-crawled.desc'                         => 'A robot által leggyakrabban felkeresett URL-címek listája.',
    'loganalyzer.list.most-crawled.title'                        => 'Gyakran bejárt URL-címek',
    'loganalyzer.list.most-crawled.link'                         => 'Az összes gyakran bejárt URL-cím megjelenítése',
    'loganalyzer.list.redirected.desc'                           => 'Mely URL-címeket járt be egy robot a 3xx továbbítása céljából.',
    'loganalyzer.list.redirected.title'                          => 'Átirányítások',
    'loganalyzer.list.redirected.link'                           => 'Valamennyi átirányítás megjelenítése',
    'loganalyzer.listcol.code'                                   => 'Állapotkód',
    'loganalyzer.listcol.count'                                  => 'Szám',
    'loganalyzer.listcol.datetime'                               => 'Dátum pontos idő',
    'loganalyzer.listcol.directory'                              => 'Könyvtár',
    'loganalyzer.listcol.domainGuid'                             => 'Domain Guid',
    'loganalyzer.listcol.id'                                     => 'Azonosító',
    'loganalyzer.listcol.ip'                                     => 'IP-cím',
    'loganalyzer.listcol.path'                                   => 'Elérési út',
    'loganalyzer.listcol.sengine'                                => 'Keresőmotor',
    'loganalyzer.listcol.size'                                   => 'Méret',
    'loganalyzer.listcol.useragent'                              => 'Felhasználói ügynök',
    'loganalyzer.listcol.link'                                   => 'Hivatkozás',
    'loganalyzer.listcol.firsttime'                              => 'Először látott',
    'loganalyzer.listcol.lasttime'                               => 'Utoljára látott',
    'loganalyzer.noentriesfound'                                 => 'Még nem talál robot belépéseket. Próbálja meg újból.',
    'loganalyzer.sengine.tooltip'                                => 'A domainjét leggyakrabban felkereső robotok.',
    'loganalyzer.sengines-numbers'                               => 'Keresőmotorok',
    'navigation.log-analyzer'                                    => 'Naplófájl elemző',
    'navigation.overview'                                        => 'Áttekintés',
    'navigation.rank-tracker'                                    => 'Rank Tracker',
    'navigation.site-audit'                                      => 'Site Audit',
    'navigation.tasks'                                           => 'Feladatok',
    'overview.button.details'                                    => 'Részletek megnyitása',
    'overview.button.tasks.details'                              => 'Feladatok megnyitása',
    'overview.log-analyzer.nodata'                               => 'Még nem történt meg a naplófájl adatok összegyűjtése. Egy ütemezett feladat eljárás elemzi domainje hozzáférési napló fájljait és készít jelentést ezen adatok alapján.<br /><br />Naponta egyszer történik az ütemezett feladat indítása, ezért időbe telik, amíg láthatja a jelentést. Várjon, amíg megtörténik az adatok összegyűjtése és elemzése.',
    'overview.loganalyzer.comingsoon'                            => 'A következő kiadással együtt hamarosan rendelkezésre áll e funkció.',
    'overview.loganalyzer.intro'                                 => 'Azonnal ellenőrizze a keresőmotor webhelyein folytatott bejárási tevékenységét a Naplófájl elemző segítségével.',
    'overview.rank-tracker.addkeys.button'                       => 'Kulcsszavak hozzáadása',
    'overview.rank-tracker.addkeys.desc'                         => 'Végezze el a jelenlegi domain és a versenytársai követendő kulcsszavainak a hozzáadását.',
    'overview.rank-tracker.comingsoon'                           => 'A következő kiadással együtt rendelkezésre áll e funkció.',
    'overview.rank-tracker.competitors.button'                   => 'Az összes versenytárs megjelenítése',
    'overview.rank-tracker.deletekeys.button'                    => 'Kulcsszavak törlése',
    'overview.rank-tracker.intro'                                => 'A Rank Tracker szoftver lehetővé teszi domainjei keresőmotorokban elfoglalt helyezésének nyomon követését. Most végezze el néhány kulcsszó hozzáadását.',
    'overview.rank-tracker.keystable.button'                     => 'Az összes kulcsszó megjelenítése',
    'overview.site-audit.error'                                  => 'Hiba jelentkezett a Honlap audit során, így az nem fejezhető be.',
    'overview.site-audit.inqueue'                                => 'Várjon. Várólistában szerepel a Honlap audit és hamarosan megtörténik az indítása.',
    'overview.site-audit.running'                                => 'Várjon. Jelenleg bejárást végzünk.',
    'overview.tasks.nodata'                                      => 'Még nem állnak feladatok rendelkezésre. Először ellenőrizze a Honlap auditja eredményét.',
    'overview.title.keywords.kpi'                                => 'SEO KPI',
    'overview.title.loganalyzer'                                 => 'Naplófájl elemző',
    'overview.title.ranktracking'                                => 'Helyezés nyomonkövetés',
    'overview.title.tasks'                                       => 'Feladatok',
    'rank-tracker.info'                                          => 'A Rank Tracker kulcsszó nyomkövető szoftver lehetővé teszi a kiválasztott kulcsszavak alapján a domainjei keresőmotorokban elfoglalt helyezésének nyomon követését.',
    'rank-tracker.add-sengine'                                   => 'Keresőmotor hozzáadása',
    'rank-tracker.addcompetitors.button'                         => 'Versenytársak hozzáadása',
    'rank-tracker.addcompetitors.error'                          => 'Nem végezhető el versenytársak hozzáadása.',
    'rank-tracker.adddomain'                                     => 'Domain hozzáadása',
    'rank-tracker.addform.btn.back'                              => 'Vissza',
    'rank-tracker.addform.btn.back-to-keywords'                  => 'Vissza a kulcsszavakhoz',
    'rank-tracker.addform.btn.back-to-competitors'               => 'Vissza a versenytársakhoz',
    'rank-tracker.addform.btn.next'                              => 'Tovább',
    'rank-tracker.addform.competitors.short'                     => 'Végezze el a versenytársai domaineinek hozzáadását, hogy megtudja hogyan teljesítenek a választott kulcsszavakkal.',
    'rank-tracker.addform.competitors.tooltip'                   => 'A domainjeik itteni beírásával követheti a versenytársait. Automatikusan történik az előzőleg hozzáadott versenytársak kiválasztása, nem kell ismét elvégeznie a hozzáadásukat!',
    'rank-tracker.addform.domain.tooltip'                        => 'Válassza ki, hogy melyik aldomaint akarja követni. Mindig azonosat válasszon ki, ellenkező esetben duplikáltak lehetnek a hozzáadott kulcsszavak.',
    'rank-tracker.addform.keywords.short'                        => 'Végezze el azon kulcsszavak hozzáadását, melyeket követni akar és figyelje versenytársai ezen kulcsszavakkal nyújtott teljesítményét.',
    'rank-tracker.addform.keywords.tooltip'                      => 'Végezze el a követni kívánt összes kulcsszó hozzáadását. Megtörténik az újonnan hozzáadott kulcsszavak kiválasztott domainhez és valamennyi meglévő versenytárshoz adása.',
    'rank-tracker.addform.sengines.short'                        => 'Válassza ki a számára fontos keresőmotort.',
    'rank-tracker.addform.sengines.tooltip'                      => 'Itt még helyi beállításokkal is elvégezheti több keresőmotor hozzáadását. Itt található meg a kulcsszavak számítása = (kulcsszavak * keresőmotorok)',
    'rank-tracker.additem'                                       => 'Elem hozzáadása',
    'rank-tracker.addkeys.error'                                 => 'Nem végezhető el kulcsszavak hozzáadása.',
    'rank-tracker.addkeys.error.no-keywords'                     => 'Írjon be néhány kulcsszót.',
    'rank-tracker.addkeys.error.no-sengine'                      => 'Írjon be egy keresőmotort.',
    'rank-tracker.addkeyword'                                    => 'Kulcsszó hozzáadása',
    'rank-tracker.avgposition'                                   => 'Átlagos helyzet',
    'rank-tracker.avgposition.tooltip'                           => 'A jelenleg rangsorolt kulcsszavak átlagos helyzete',
    'rank-tracker.cancel'                                        => 'Mégse',
    'rank-tracker.city'                                          => 'Város',
    'rank-tracker.column.keyword'                                => 'Kulcsszó',
    'rank-tracker.column.keyword.tooltip'                        => 'A hozzáadását követően a követett kulcsszó',
    'rank-tracker.column.last_position'                          => 'Helyzet',
    'rank-tracker.column.last_position.tooltip'                  => 'Az a helyzet, melyben először találtuk meg a domainjét a keresési eredmények között.',
    'rank-tracker.column.last_results'                           => 'Eredmények',
    'rank-tracker.column.last_results.tooltip'                   => 'A jelenlegi kulcsszóhoz tartozó keresési eredmények összes száma',
    'rank-tracker.column.last_url'                               => 'Rangsorolási URL-cím',
    'rank-tracker.column.last_url.tooltip'                       => 'Azon URL-cím helyzete, melyben a domainjét találtuk.',
    'rank-tracker.column.se'                                     => 'Keresőmotor',
    'rank-tracker.column.se.tooltip'                             => 'A jelenlegi kulcsszavát követő keresőmotor',
    'rank-tracker.competitors'                                   => 'Versenytársak',
    'rank-tracker.available_keywords'                            => 'Rendelkezésre álló kulcsszavak',
    'rank-tracker.competitors.compare.barchart'                  => 'Az összes domain összehasonlítása',
    'rank-tracker.competitors.keywords'                          => 'Kulcsszavak versenytársak alapján',
    'rank-tracker.competitors.tooltip'                           => 'Versenytárs domainek száma',
    'rank-tracker.competitorsadded'                              => 'Sikerült a versenytársak hozzáadása.',
    'rank-tracker.competitorsdeleted'                            => 'Sikerült a versenytársak törlése.',
    'rank-tracker.delete'                                        => 'Törlés',
    'rank-tracker.delete.warning'                                => 'Biztosan törölni akarja?',
    'rank-tracker.deletekeys.no'                                 => 'Nem',
    'rank-tracker.deletekeys.yes'                                => 'Igen',
    'rank-tracker.deletecomp.button'                             => 'Versenytársak törlése',
    'rank-tracker.deletecompetitors.error'                       => 'Nem végezhető el versenytársak törlése.',
    'rank-tracker.deletekeys.error'                              => 'Nem végezhető el kulcsszavak törlése.',
    'rank-tracker.domain'                                        => 'Domain',
    'rank-tracker.error.keywordnotfound'                         => 'Nem található kulcsszó.',
    'rank-tracker.filter.all'                                    => 'Az összes',
    'rank-tracker.filter.apply'                                  => 'Alkalmaz',
    'rank-tracker.filter.domains'                                => 'Domainek',
    'rank-tracker.filter.domains.onlycompetitor'                 => 'Csak versenytárs domainjei',
    'rank-tracker.filter.domains.onlytop'                        => 'Csak saját domain',
    'rank-tracker.filter.domains.tooltip'                        => 'Kiválaszthatja, hogy mely domaineket akarja megtekinteni.',
    'rank-tracker.filter.keyword'                                => 'Kulcsszó',
    'rank-tracker.filter.keyword.tooltip'                        => 'Itt írhatja be, amit a kulcsszónak tartalmaznia kell.',
    'rank-tracker.filter.lost'                                   => 'Elveszett',
    'rank-tracker.filter.negative'                               => 'Negatív',
    'rank-tracker.filter.new'                                    => 'Új',
    'rank-tracker.filter.newlost'                                => 'Helyezés változása',
    'rank-tracker.filter.newlost.tooltip'                        => 'Helyezés változásuk alapján végezheti a kulcsszavak szűrését (új: újonnan került a rangsorba; elveszített: kiesett a rangsorból)',
    'rank-tracker.filter.position_from'                          => 'Helyezés a következőtől',
    'rank-tracker.filter.position_from.tooltip'                  => 'Helyezés alapján korlátozhatja a kulcsszavakat, például 1-től kezdve és a nagyobbak',
    'rank-tracker.filter.position_to'                            => 'Helyezés a következőig',
    'rank-tracker.filter.position_to.tooltip'                    => 'Helyezés alapján korlátozhatja a kulcsszavakat, például egészen a következőig>100 és kisebb',
    'rank-tracker.filter.positive'                               => 'Pozitív',
    'rank-tracker.filter.reset'                                  => 'Alaphelyzetbe állítás',
    'rank-tracker.filter.se'                                     => 'Keresőmotor',
    'rank-tracker.filter.se.tooltip'                             => 'Kiválaszthat egy olyan keresőmotort, melyhez kulcsszavakat adott.',
    'rank-tracker.filter.url'                                    => 'URL-cím',
    'rank-tracker.filter.url.tooltip'                            => 'Itt írhatja be, amit az URL-címnek tartalmaznia kell.',
    'rank-tracker.filters'                                       => 'Szűrők',
    'rank-tracker.global'                                        => 'Globális',
    'rank-tracker.help.compare-barchart'                         => 'Ezen oszlopdiagramban elvégezheti az összes versenytárs között számos kulcsszó rangsorolás összehasonlítását.',
    'rank-tracker.help.keyword-ranking'                          => 'Ez a diagram mutatja a helyezett kulcsszavak eloszlását (az első 100 keresőmotor eredményben szereplő kulcsszavak), továbbá a helyezetlen kulcsszavakat (az első 100 kulcsszó között nem szereplők)',
    'rank-tracker.help.keyword-trend'                            => 'E diagramon láthatja, hogy hány kulcsszó helyezésének megállapítása történt az idők folyamán.',
    'rank-tracker.help.position-trend'                           => 'E diagramon megtekintheti a saját domainje és minden versenytársa helyezési tendenciáját.',
    'rank-tracker.host'                                          => 'Állomás',
    'rank-tracker.keysadded'                                     => 'Sikerült a kulcsszavak hozzáadása.',
    'rank-tracker.keysdeleted'                                   => 'Sikerült a kulcsszavak törlése.',
    'rank-tracker.keyword-ranking.not_ranking'                   => 'Helyezetlen kulcsszavak',
    'rank-tracker.keyword-ranking.ranking'                       => 'Helyezett kulcsszavak',
    'rank-tracker.keywords'                                      => 'Kulcsszavak',
    'rank-tracker.keywords.tooltip'                              => 'Helyezett kulcsszavak száma (az első 100 keresőmotor eredményben szereplő kulcsszavak) az összesen hozzáadott kulcsszavaktól',
    'rank-tracker.keyword.crawling'                              => 'Nemsokára ellenőrizze újra. Jelenleg bejárást végzünk.',
    'rank-tracker.kpi.addedkeywords'                             => 'Hozzáadott kulcsszavak',
    'rank-tracker.kpi.addedkeywords.tooltip'                     => 'A keresőmotor megtöbbszörözte valamennyi domainhez adott kulcsszavak összesített számát.',
    'rank-tracker.kpi.availablekeywords'                         => 'Rendelkezésre álló kulcsszavak',
    'rank-tracker.kpi.availablekeywords.tooltip'                 => 'Az összes kulcsszó korláton kívül áll rendelkezésre.',
    'rank-tracker.kpi.avg-month-position'                        => 'Átlagos helyezés (utolsó 30 nap)',
    'rank-tracker.kpi.avg-month-position.tooltip'                => 'A kulcsszó átlagos helyezése az összes keresőmotor eredmény között az utolsó 30 napban',
    'rank-tracker.kpi.avgposition'                               => 'Átlagos helyzet',
    'rank-tracker.kpi.avgposition.tooltip'                       => 'A kulcsszó átlagos helyezése az összes keresőmotor eredmény között',
    'rank-tracker.kpi.bestposition'                              => 'Legjobb helyezés',
    'rank-tracker.kpi.bestposition.tooltip'                      => 'A kulcsszó legjobb helyezése az összes keresőmotor eredmény között',
    'rank-tracker.kpi.crawlfrequency'                            => 'Bejárás gyakorisága',
    'rank-tracker.kpi.crawlfrequency.tooltip'                    => 'A jelenlegi licenckulcsától függőn naponta vagy hetente lehet bejárást végezni.',
    'rank-tracker.kpi.keyword'                                   => 'Kulcsszó',
    'rank-tracker.kpi.keyword.tooltip'                           => 'Jelenleg elemzett kulcsszó',
    'rank-tracker.kpi.largest-negative-change'                   => 'Legnagyobb negatív változás',
    'rank-tracker.kpi.largest-negative-change.tooltip'           => 'Az a nap, amikor a legnagyobb negatív változás történt a kulcsszó keresési eredményeiben.',
    'rank-tracker.kpi.largest-positive-change'                   => 'Legnagyobb pozitív változás',
    'rank-tracker.kpi.largest-positive-change.tooltip'           => 'Az a nap, amikor a legnagyobb pozitív változás történt a kulcsszó keresési eredményeiben.',
    'rank-tracker.kpi.largest-result-count'                      => 'Keresési eredmények maximális száma',
    'rank-tracker.kpi.largest-result-count.tooltip'              => 'Az a nap, amikor a maximális számú keresési eredmény született a kulcsszó esetében.',
    'rank-tracker.kpi.lowest-result-count'                       => 'Keresési eredmények minimális száma',
    'rank-tracker.kpi.lowest-result-count.tooltip'               => 'Az a nap, amikor a minimális számú keresési eredmény született a kulcsszó esetében.',
    'rank-tracker.language'                                      => 'Nyelv',
    'rank-tracker.list.competition'                              => 'Verseny',
    'rank-tracker.list.competitor'                               => 'Versenytárs domainje',
    'rank-tracker.list.cpc'                                      => 'Kattintási költség',
    'rank-tracker.list.date'                                     => 'Dátum',
    'rank-tracker.list.keyword'                                  => 'Kulcsszó',
    'rank-tracker.list.page'                                     => 'Oldal',
    'rank-tracker.list.position'                                 => 'Helyezés',
    'rank-tracker.list.rank'                                     => 'Helyzet',
    'rank-tracker.list.result_count'                             => 'Keresési eredmények',
    'rank-tracker.list.searchvolume'                             => 'Keresési adatmennyiség',
    'rank-tracker.list.url'                                      => 'URL-cím',
    'rank-tracker.list.usearch'                                  => 'Univerzális keresés',
    'rank-tracker.lostranking'                                   => 'Elveszett kulcsszavak',
    'rank-tracker.lostranking.tooltip'                           => 'Az előző naphoz képest elveszett kulcsszavak száma',
    'rank-tracker.newranking'                                    => 'Új kulcsszavak',
    'rank-tracker.newranking.tooltip'                            => 'Az előző naphoz képesti új kulcsszavak száma',
    'rank-tracker.pleasechoose'                                  => 'Válasszon.',
    'rank-tracker.position.lost'                                 => 'elveszett',
    'rank-tracker.position.new'                                  => 'új',
    'rank-tracker.ranking'                                       => 'Kulcsszavak helyezése',
    'rank-tracker.ranking.tooltip'                               => 'Jelenlegi kulcsszó helyezések',
    'rank-tracker.sengine'                                       => 'Keresőmotor',
    'rank-tracker.sengines'                                      => 'Keresőmotorok',
    'rank-tracker.state'                                         => 'Állapot',
    'rank-tracker.suggested-competitors'                         => 'Javasolt versenytársak',
    'rank-tracker.suggested-keywords'                            => 'Javasolt kulcsszavak',
    'rank-tracker.title.keyword-information'                     => 'Kulcsszó információ',
    'rank-tracker.title.keyword-trend'                           => 'Kulcsszó tendencia',
    'rank-tracker.title.position-history'                        => 'Helyzet előzmények',
    'rank-tracker.title.position-trend'                          => 'Helyzet tendencia',
    'rank-tracker.title.top-results'                             => 'Az első 100 keresési eredmény',
    'rank-tracker.tooltip.keys_loader'                           => 'Próbálja meg újból, néhány perc alatt tölthetőek be ezen adatok.',
    'rank-tracker.tooltip.se_lang'                               => 'Nyelv',
    'rank-tracker.tooltip.se_location'                           => 'Hely',
    'rank-tracker.totalkeywords'                                 => 'Összes kulcsszó',
    'rank-tracker.totalkeywords.tooltip'                         => 'Jelenlegi összes kulcsszó',
    'rank-tracker.suggestions.no_more'                           => 'Nem találhatóak javaslatok.',
    'sengine.baidu'                                              => 'Baidu',
    'sengine.bing'                                               => 'Bing',
    'sengine.google'                                             => 'Google',
    'sengine.other'                                              => 'Egyéb',
    'sengine.yahoo'                                              => 'Yahoo',
    'sengine.yandex'                                             => 'Yandex',
    'seo.general.keywords'                                       => 'Kulcsszavak',
    'seo.general.keywords.tooltip'                               => 'A kulcsszószám, <b>%%sengine%%</b> esetében a domainje helyezése. A zárójelek száma jelzi, hogy hány kulcsszót szerzett vagy veszített a múlt héten.',
    'seo.general.keywords.tooltip.empty'                         => 'Nem állnak kulcsszavak rendelkezésre, mivel nem voltak rangsorolások találhatóak e domain esetében.',
    'seo.general.sengine'                                        => 'Keresőmotor',
    'seo.general.sengine.tooltip'                                => 'A domainje esetén legtöbb rangsorolással rendelkező keresőmotor. Az összes más SEO KPI megjelenik e keresőmotor esetén.',
    'seo.general.toprankings'                                    => 'Helyezések',
    'seo.general.toprankings.tooltip'                            => 'A domainje esetében az első 10 oldalon talált helyezések teljes száma. Ne feledje, hogy rögzített keresőkifejezés készleten alapulnak ezen adatok. Előfordulhat, hogy több olyan helyezése van, mely nem jelenik meg a készlet keresőkifejezései eredményeiben.',
    'seo.general.totalkeywords'                                  => 'Összes kulcsszó',
    'seo.general.totalkeywords.tooltip'                          => 'Az összes bejárt keresőmotor keresőkifejezéseinek kombinált száma.',
    'seo.general.visibility'                                     => 'Láthatóság',
    'seo.general.visibility.tooltip'                             => 'Azt jelzi a láthatóság, hogy %%sengine%% milyen könnyű találja meg a domainjét. A színes szám jelzi, hogy szerzett vagy veszített láthatóságot a múlt héten.',
    'seo.general.visibility.tooltip.empty'                       => 'Nem határozható meg e domain léthatósága, mivel nem voltak találhatóak Google helyezések a domain esetében.',
    'seo.general.visibilityonsengine'                            => 'Legnagyobb láthatóság a következőn',
    'seo.general.visibilityonsengine.tooltip'                    => '%%domain%% rendelkezik a legtöbb kulcsszóval <b>%%sengine%% esetében.</b>',
    'seo.kpi.keywords.tooltip'                                   => 'A kulcsszószám, <b>%%sengine%%</b> esetében a domainje helyezése. A második szám jelzi, hogy hány kulcsszót szerzett vagy veszített a múlt héten.',
    'seo.kpi.visibility.tooltip'                                 => 'Azt jelzi a láthatóság, hogy %%sengine%% milyen könnyű találja meg a domainjét. A második szám jelzi, hogy szerzett vagy veszített láthatóságot a múlt héten.',
    'siteAudit.old_analysis'                                     => 'Elavult ezen elemzés, most új ellenőrzést kell indítania.',
    'siteAudit.confirm.no'                                       => 'Nem',
    'siteAudit.confirm.rescan.desc'                              => 'A jelenlegi Honlap audit adatai nem állnak rendelkezésre, mivel új keresés van folyamatban.',
    'siteAudit.confirm.rescan.title'                             => 'Valóban újra akarja indítani a keresést?',
    'siteAudit.confirm.yes'                                      => 'Igen',
    'siteAudit.details.column.2d_rank_pct'                       => '2. helyezés',
    'siteAudit.details.column.2d_rank_pct.tooltip'               => 'A 2. helyezések jelzik webhelye hivatkozásprofilja alapján egy URL-cím fontosságát. A PageRank és a CheiRank algoritmus alapján történik a számításuk.',
    'siteAudit.details.column.content_duplicates'                => 'Duplikátumok száma',
    'siteAudit.details.column.description'                       => 'Leírás',
    'siteAudit.details.column.description_duplicates'            => 'Duplikátumok száma',
    'siteAudit.details.column.external'                          => 'Külső',
    'siteAudit.details.column.h1'                                => 'H1',
    'siteAudit.details.column.h1_duplicates'                     => 'Duplikátumok száma',
    'siteAudit.details.column.http_mimetype'                     => 'HTTP Mime típus',
    'siteAudit.details.column.httpcode'                          => 'HTTP-állapotkód',
    'siteAudit.details.column.link_from'                         => 'Hivatkozás a következőről',
    'siteAudit.details.column.link_is_external'                  => 'Külső',
    'siteAudit.details.column.link_isfollow'                     => 'Követés',
    'siteAudit.details.column.link_to'                           => 'Hivatkozás a következőre',
    'siteAudit.details.column.n_h1'                              => 'H1 címkék száma',
    'siteAudit.details.column.text'                              => 'URL-cím',
    'siteAudit.details.column.title'                             => 'Beosztás',
    'siteAudit.details.column.title_duplicates'                  => 'Duplikátumok száma',
    'siteAudit.details.column.total_time'                        => 'Betöltési idő (másodperc)',
    'siteAudit.details.column.url'                               => 'URL-cím',
    'siteAudit.details.noIssues'                                 => 'Ügyes! "%%issue%%” esetében nem talált problémákat a Honlap Audit.',
    'siteAudit.details.readmore'                                 => 'Tudjon meg többet!',
    'siteAudit.details.title.dosdonts'                           => 'Mit szabad és mit nem szabad',
    'siteAudit.details.title.glossary'                           => 'Szószedet',
    'siteAudit.details.title.relatedlinks'                       => 'Kapcsolódó hivatkozások és videók',
    'siteAudit.issue.blockedCss.description'                     => '<p>E nézetben a robots.txt fájl segítségével tekintheti meg az indexelési állapotot. „Nem engedélyezett” jelzésűek a nem indexelhető oldalak.</p>',
    'siteAudit.issue.blockedCss.description.more'                => '<p>A robots.txt efy szövegfájl, mely azt rögzíti, hogy mely domain tartalmakat járhatnak be vagy nem járhatnak be (keresőmotor) robotok. A robots.txt az első olyan fájl, melyet keresőmotor robot bejár. Döntő befolyása van a keresőmotor optimalizálásra a robots.txt fájlnak: Maga határozhatja meg, hogy mely oldalak indexelhetőek és melyek nem. A robots.txt fájlban előforduló hibák miatt előfordulhat, hogy nem történik meg az oldal bejárása vagy nem kielégítően történik a bejárás. További részletes leírásként az oldaltérkép elérési útja is tárolható a robots.txt fájlban</p>',
    'siteAudit.issue.blockedCss.dosdonts'                        => '<li>Egy robots.txt használata</li><li>Az összes rendelkezésre álló oldaltérkép elérési útjának meghatározása</li><li>A domain gyökérkönyvtárában kell tárolni a robots.txt fájlt.</li><li>„robots.txt” névvel kell a fájlnak rendelkeznie (Kis- és nagybetűk megkülönböztetése!)</li>',
    'siteAudit.issue.blockedCss.title'                           => 'CSS letiltva',
    'siteAudit.issue.blockedJs.description'                      => '<p>E nézetben a robots.txt fájl segítségével tekintheti meg az indexelési állapotot. „Nem engedélyezett” jelzésűek a nem indexelhető oldalak.</p>',
    'siteAudit.issue.blockedJs.description.more'                 => '<p>A robots.txt egy szövegfájl, mely azt rögzíti, hogy mely domain tartalmakat járhatnak be vagy nem járhatnak be (keresőmotor) robotok. A robots.txt az első olyan fájl, melyet keresőmotor robot bejár. Döntő befolyása van a keresőmotor optimalizálásra a robots.txt fájlnak: Maga határozhatja meg, hogy mely oldalak indexelhetőek és melyek nem. A robots.txt fájlban előforduló hibák miatt előfordulhat, hogy nem történik meg az oldal bejárása vagy nem kielégítően történik a bejárás. További részletes leírásként az oldaltérkép elérési útja is tárolható a robots.txt fájlban</p>',
    'siteAudit.issue.blockedJs.dosdonts'                         => '<li>Egy robots.txt használata</li><li>Az összes rendelkezésre álló oldaltérkép elérési útjának meghatározása</li><li>A domain gyökérkönyvtárában kell tárolni a robots.txt fájlt.</li><li>„robots.txt” névvel kell a fájlnak rendelkeznie (Kis- és nagybetűk megkülönböztetése!)</li>',
    'siteAudit.issue.blockedJs.title'                            => 'JS letiltva',
    'siteAudit.issue.duplicateContent.description'               => '<p>Az URL-cím és a duplikátumok száma szerint listázva itt láthatja a teljes duplikált tartalmat.</p>',
    'siteAudit.issue.duplicateContent.description.more'          => '<p>Nagy problémát okoz a duplikált tartalom a keresőmotoroknak, mivel el kell dönteniük, hogy melyik a legfontosabb. A legrosszabb esetben helyezési büntetéshez vezethet a duplikált tartalom. Gyakran a hiányzó átirányítások vagy az el nem helyezett kanonikus címkék okozzák  a duplikált tartalom hibáját. Különböző módon hozható létre duplikált tartalom:</p><ul><li>:(Más oldalakról) másolt tartalom</li><li>tartalomKülönböző nyelveken azonos tartalom</li><li>Záró perjellel és anélkül érhetőek el az oldalak (www.example.com/mappa/, illetve www.example.com/mappa)</li><li>Különböző aldomainek alatti azonos tartalom (pl. www. feltüntetésével vagy www. nélkül)</li><li>Különböző munkamenet azonosítókkal vagy szűrő attribútumokkal rendelkezésre álló azonos oldalak</li></ul>',
    'siteAudit.issue.duplicateContent.dosdonts'                  => '<li>Kerüljön el bármiféle duplikált tartalmat.</li><li>Ne másoljon tartalmat.</li><li>Írjon saját a témába vágó tartalmat.</li><li>Használjon 301 átirányításokat, kanonikus címkéket, robots.txt útmutatásokat vagy meta robot műveleti utasításokat a duplikált tartalom elkerülésére.</li>',
    'siteAudit.issue.duplicateContent.links'                     => '<li><a href="https://support.google.com/webmasters/answer/66359?hl=en" target="_blank">Search Console szolgáltatás súgó: Duplikált tartalom</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=mQZY7EmjbMA" target="_blank">Hogyan kezeli a Google duplikált tartalmat</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=MndQPxmPKDE" target="_blank">Hogyan kezeljek egy duplikált tartalom problémát?</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=mY9h3G8Lv4k" target="_blank">Okoz duplikált tartalom problémát egy mobil webhely indexelése?</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=UDg2AGRGjLQ" target="_blank">Okoz duplikált tartalom problémát egy lefordított tartalom?</a></li>',
    'siteAudit.issue.duplicateContent.title'                     => 'Duplikált tartalom',
    'siteAudit.issue.duplicateH1.description'                    => '<p>Itt láthatja egy elemzett domain összes H1 duplikátumát.</p>',
    'siteAudit.issue.duplicateH1.description.more'               => '<p>A H1 fejléc a legfontosabb fejléc. Más fejléc címkéktől eltérően HTML-dokumentumokként csak egyszer kell használni a H1 fejlécet. A H1 többszöri használata problémát okoz a keresőmotorok és a felhasználók számára. Az átláthatatlan szerkezet miatt a keresőmotorok nehezebben képesek a dokumentum tárgyának a meghatározására és a felhasználók nehezebben érik el a tartalmat. Hasonló problémák keletkeznek, ha teljesen megfeledkezik a H1 fejlécről.</p>',
    'siteAudit.issue.duplicateH1.dosdonts'                       => '<li>HTML-dokumentumonként csupán egy &lt;h1&gt; fejlécet használjon.</li>',
    'siteAudit.issue.duplicateH1.links'                          => '<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=qMT0llp5sf4" target="_blank">Kulcsszó halmozás a H1 és H2 fejlécben</a></li>',
    'siteAudit.issue.duplicateH1.title'                          => 'H1 duplikátum',
    'siteAudit.issue.duplicateTitle.description'                 => '<p>E nézetben láthatja egy elemzett domain összes CÍM duplikátumát.</p>',
    'siteAudit.issue.duplicateTitle.description.more'            => '<p>Egy oldal CÍM vagy cím eleme az oldal optimalizálásának fontos tényezője. Ez mind helyezési mind konverziós tényező. Ha a HTML-forráskódban történik a CÍM elem helyes szintaxisának a meghatározása, akkor kék fejléc formájában jelenik meg a Google keresési eredményeiben (SERPS). Ezért körültekintően kell a CÍM elem kiválasztását végezni.</p><p>Ha több dokumentum rendelkezik azonos CÍM elemmel, akkor duplikátumok keletkeznek. A Google CÍM elemet használ az oldal témájának a meghatározására. Ha több oldalnak azonos CÍM elemmel rendelkezik, akkor nehéz a Google számára annak meghatározása, hogy tartalom szempontjából melyik oldal a helyes. A felhasználók számára is problémát okoz, ha több oldal rendelkezik azonos CÍM elemmel: Nem tudják, hogy melyik oldal rendelkezik a keresett tartalommal.</p>',
    'siteAudit.issue.duplicateTitle.dosdonts'                    => '<li>Egyéni CÍM elem használata minden oldalon</li><li>A CÍM elemben írja le, hogy mely tartalmak találhatóak az oldalon.</li>',
    'siteAudit.issue.duplicateTitle.links'                       => '<li><a href="https://support.google.com/webmasters/answer/35624?hl=en" target="_blank">Beszédes címek és kódrészletek létrehozása a jobb keresési eredmények érdekében</a></li>',
    'siteAudit.issue.duplicateTitle.title'                       => 'Duplikált címek',
    'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.description'          => '<p>Itt tekintheti meg az összes belső követés nélküli hivatkozást.</p>',
    'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.description.more'     => '<p>A követés vagy követés nélkül attribútum a keresőmotor robotok számára szóló olyan utasítás, mely meghatározza, hogy kövesse vagy nem e hivatkozást. Különleges figyelmet kell fordítani a belső követés nélküli hivatkozásokra. El kell kerülni a belső követés nélküli hivatkozásokat. A Google útmutatások szerint követés nélküliként kell azonosítani hirdetéseket vagy partnerprogramokat tartalmazó kimenő hivatkozásokat.</p>',
    'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.dosdonts'             => '<li>Belső követés nélküli hivatkozások kerülése</li><li>Fizetett kimenő hivatkozások követés nélküli hivatkozásokkénti használata</li><li>Nem megbízható kimenő hivatkozások (megjegyzés hivatkozások) követés nélkülikénti használata</li>',
    'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.links'                => '<li><a href="https://support.google.com/webmasters/answer/96569?hl=en" target="_blank">rel="nofollow" bizonyos hivatkozások esetén</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=XOGOhWyNSf8&amp;feature=youtu.be&amp;t=797" target="_blank">Házirend és rólunk oldalak követés nélküli hivatkozásai?</a></li>',
    'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.title'                => 'Belső követés nélküli hivatkozások',
    'siteAudit.issue.longLoadingTime.description'                => '<p>E nézetben tekintheti meg az összes hosszú betöltési idejű URL-címet.</p>',
    'siteAudit.issue.longLoadingTime.description.more'           => '<p>Az oldal betöltési ideje egy kulcsfontosságú szám és rangsorolási tényező különösen mobil webhelyek esetén. A hosszú betöltés esetén garantált, hogy lassan épül fel az oldal, későn jelenik meg a tartalom és nem képezhető le egy keresőmotor robot által. A Google Crawler ritkán jár be hosszú betöltési idejű webhelyeket, mely közvetlenül érinti a helyezését. Továbbá a felhasználói élményre is nagy hatással van a hosszú betöltési idő: Gyakran nagy a hosszú betöltési idejű weboldalak visszafordulási aránya.</p>',
    'siteAudit.issue.longLoadingTime.dosdonts'                   => '<li>Rövid betöltési idők biztosítása: 2 - 3 s-nál rövidebb</li>',
    'siteAudit.issue.longLoadingTime.links'                      => '<li><a href="https://developers.google.com/speed/pagespeed/insights/?hl=en" target="_blank">Google PageSpeed Insights bővítmény</a></li><li><a href="https://productforums.google.com/forum/#! topic/webmasters/x-tAmtvK9iA/discussion" target="_blank">Megtekintés Google-ként - ideiglenesen elérhetetlenségi probléma</a></li>',
    'siteAudit.issue.longLoadingTime.title'                      => 'Hosszú betöltési idő',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.description'      => '<p>E nézetben láthatja egy elemzett domain összes META leírás duplikátumát.</p>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.description.more' => '<p>A leírás vagy META leírás a HTML-dokumentum tartalmának rövid leírása. A <meta név="leírás" tartalom="Itt található a HTML-dokumentum rövid leírása."> a szintaxisú dokumentum <fejjéc> fejlécében található a leírás. A CÍM elem és az URL-cím alatt jelennek meg a keresési eredmények (SERPS). Nagy hatással van az átkattintási arányra és ezáltal az oldal forgalmára.</p><p>Egyedinek kell lennie mindegyik leírásnak. Teljes egészében elkerüli a duplikátumokat. Alapvetően mindig jobb üresen hagyni a leírást, mint duplikátumot használni. Mivel: Ha nem fogalmaz meg saját leírást, akkor a tartalom és a keresési lekérdezés alapján a Google maga hozza létre a saját leírását.</p>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.dosdonts'         => '<li>Több aloldal esetében kerülje az azonos leírásokat.</li><li>Írja le, hogy miről szól az oldal.</li><li>Fogalmazzon egyéni leírásokat a legfontosabb aloldalak számára.</li><li>A legfontosabb kulcsszavakat használja a leírásban.</li>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.links'            => '<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=W4gr88oHb-k" target="_blank">Mindegyik oldalnak rendelkeznie kell meta leírással?</a></li>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.title'            => 'Meta leírás duplikátumok',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.description'         => '<p>E nézetben láthatja egy elemzett domain összes URL-címét hiányzó META leírásokkal.</p>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.description.more'    => '<p>A leírás vagy META leírás a HTML-dokumentum tartalmának rövid leírása. Ezen <fejjéc> fejlécű dokumentumban található a következő szintaxisú leírása: <meta név="leírás" tartalom="Itt található a HTML-dokumentum rövid leírása."></p><p>A CÍM elem és az URL-cím alatt jelennek meg a keresési eredmények (SERPS). Nagy hatással van az átkattintási arányra és ezáltal az oldal forgalmára, továbbá korlátozott hosszúságú a leírás. A következők érvényesek bevett gyakorlatként: A túlságosan hosszú leírások végét levágja és (...) karakterekkel helyettesíti a Google. A túl rövid leírások miatt gyakran kicsi az átkattintási arány.</p>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.dosdonts'            => '<li>Több aloldal esetében kerülje az azonos leírásokat.</li><li>Írja le, hogy miről szól az oldal.</li><li>Fogalmazzon egyéni leírásokat a legfontosabb aloldalak számára.</li><li>A legfontosabb kulcsszavakat használja a leírásban.</li>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.links'               => '<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=W4gr88oHb-k" target="_blank">Mindegyik oldalnak rendelkeznie kell meta leírással?</a></li>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.title'               => 'Hiányzik a meta leírás.',
    'siteAudit.issue.missingH1.description'                      => '<p>Itt tekintheti meg egy elemzett domain azon URL-címeit, melyeknek hiányoznak a H1 fejlécei.</p>',
    'siteAudit.issue.missingH1.description.more'                 => '<p>Általában rövid és tömör formában tartalmazzák meg a dokumentum tartalmát a fejlécek. Fejléc címkék (H1, H2, H3,...) jelölik a HTML-ben a fejléceket. A fontosságot jelzik a fejléc címkékben található különböző számok. Ami által a H1 fejléc a legfontosabb fejléc. A fejlécek segítik a keresőmotorokat és a felhasználókat a dokumentum tartalmának leírásában.</p><p>A H1 fejléc a legfontosabb fejléc. Más fejléc címkéktől eltérően HTML-dokumentumokként csak egyszer kell használni a H1 fejlécet. Továbbá a H1 nem lehet túl hosszú, sok információt és a legfontosabb kulcsszavakat kell tartalmaznia.</p>',
    'siteAudit.issue.missingH1.dosdonts'                         => '<li>HTML-dokumentumonként csupán egy &lt;h1&gt; fejlécet használjon.</li>',
    'siteAudit.issue.missingH1.links'                            => '<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=qMT0llp5sf4" target="_blank">Kulcsszó halmozás a H1 és H2 fejlécben</a></li>',
    'siteAudit.issue.missingH1.title'                            => 'Hiányzó H1',
    'siteAudit.issue.missingTitle.description'                   => '<p>A cím vagy META cím elem a HTML-dokumentum tartalmának rövid leírása. A cím a dokumentum <title>címem</title> szintaxisú <head> mezőjében van meghatározva. A leírás és az URL-cím felett jelennek meg a keresési eredmények (SERPS). Nagy hatással van az átkattintási arányra és ezáltal az oldal forgalmára.</p>',
    'siteAudit.issue.missingTitle.description.more'              => '<p>Egyedinek kell lennie mindegyik leírásnak. Teljes egészében elkerüli a duplikátumokat. A címnek és a h1 címkének tartalmaznia kell az URL-címe fókusz kulcsszavát. Ha nem fogalmaz meg saját címet, akkor a tartalom és a keresési lekérdezés alapján a Google maga hozza létre a saját címét.</p>',
    'siteAudit.issue.missingTitle.dosdonts'                      => '<li>Több aloldal esetében kerülje az azonos leírásokat.</li><li>Írja le, hogy miről szól az oldal. Tartsa észben a legfontosabb kulcsszót.</li><li>Fogalmazzon egyéni leírásokat a legfontosabb aloldalak számára.</li><li>A legfontosabb kulcsszavakat a (fókusz kulcsszavak) használja a leírásban.</li>',
    'siteAudit.issue.missingTitle.title'                         => 'Hiányzó címek',
    'siteAudit.issue.multipleCanonicals.description'             => '<p>Itt láthatja, hogyan használja a kanonikus címkét az összes bejárt dokumentum esetében. A dokumentum területén található részletes leírás a kanonikus címke, mely segítségével a keresőmotorok az eredeti verzió elérési útját jelzik. Duplikált tartalom elkerülésére használatos a kanonikus címke. A helyes szintaxisa:</p>',
    'siteAudit.issue.multipleCanonicals.description.more'        => '<p><link rel=&quot;canonical&quot; href=&quot;http://www.mustermann.de/originalseite.html&quot;></p><p>Minden dokumentumon szerepelnie kell a kanonikus címkének. Ahogyan az már említésre került a kanonikus címke segít a duplikált tartalmak elkerülésében. Erre példák:</p><li>HTTPS-változatokkal rendelkező dokumentumok</li><li>Záró perjellel („/”) és anélkül érhetőek el a dokumentumok</li><li>Nagy- és kisbetűkkel hívhatóak a dokumentumok.</li><li>www. Kezdettel vagy anélkül érhetőek el a dokumentumok.</li><li>Munkamenet azonosítókat vagy szűrő beállításokat tartalmazhatnak a dokumentumok.Dupla használat (pl. kívül és belül)</li>',
    'siteAudit.issue.multipleCanonicals.links'                   => '<li><a href="https://support.google.com/webmasters/answer/139066?hl=en" target="_blank">Search Console súgó: Kanonikus URL-címek használata</a></li><li><a href="https://youtu.be/XOGOhWyNSf8?t=486" target="_blank">Google Webmaster Hangouts: Kanonikus URL-címek használata</a></li>',
    'siteAudit.issue.multipleCanonicals.title'                   => 'Több kanonikus',
    'siteAudit.issue.multipleH1.description'                     => '<p>Itt tekintheti meg az elemzett domain összes olyan H1 elemet, melyeknek többször szerepelnek.</p>',
    'siteAudit.issue.multipleH1.description.more'                => '<p>A H1 fejléc a legfontosabb fejléc. Más fejléc címkéktől eltérően HTML-dokumentumokként csak egyszer kell használni a H1 fejlécet. A H1 többszöri használata problémát okoz mind a keresőmotorok, mind a felhasználók számára. Az átláthatatlan szerkezet miatt a keresőmotorok nehezebben képesek a dokumentum tárgyának a meghatározására és a felhasználók nehezebben érik el a tartalmat. Hasonló problémák keletkeznek, ha teljesen megfeledkezik a H1 fejlécről.</p>',
    'siteAudit.issue.multipleH1.dosdonts'                        => '<li>HTML-dokumentumonként csupán egy &lt;h1&gt; fejlécet használjon.</li>',
    'siteAudit.issue.multipleH1.title'                           => 'Több H1',
    'siteAudit.issue.noCompression.description'                  => '<p>E nézetben tekintheti meg az összes tömörítés nélküli URL-címet. A következő MIME-típusok elemzése történt: szöveg/html, alkalmazás/javascript, szöveg/css, alkalmazás/xml.</p>',
    'siteAudit.issue.noCompression.description.more'             => '<p>A tömörítés célja a fájlméret csökkentése, ennek eredményeképpen az átviteli idő csökkentése. GZip és Deflate a leggyakoribb módszerek. A tömörítés aktiválása történhet pl. a .htaccess fájlba való megfelelő belépés útján.</p>',
    'siteAudit.issue.noCompression.dosdonts'                     => '<li>Fájljai tömörítése rövidebb letöltési idők érdekében</li>',
    'siteAudit.issue.noCompression.links'                        => '<li><a href="https://developers.google.com/speed/pagespeed/insights/?hl=en" target="_blank">Google PageSpeed Insights bővítmény</a></li><li><a href="https://developers.google.com/speed/docs/insights/OptimizeImages?hl=en" target="_blank">Optimalizálás PageSpeed Insights: Képek optimalizálása</a></li><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Datenkompression" target="_blank">Wikipedia: Adattömörítés</a></li><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Gzip" target="_blank">Wikipedia: GZIP</a></li><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Deflate" target="_blank">Wikipedia: Deflate</a></li>',
    'siteAudit.issue.noCompression.title'                        => 'Tömörítetlen URL-címek',
    'siteAudit.issue.noindexAndNofollow.description'             => '<p>A &quot;robots&quot; metaelem látja el arra vonatkozó utasításokkal a keresőmotor robotot, hogy végezze az indexelést és teszi elérhetővé a számára a dokumentum belsejében található hivatkozásokat. Dokumentumonként külön történik a metaelem meghatározása és az a HTML-dokumentum területén található. A következő metaelem kombinációk lehetségesek:</p>',
    'siteAudit.issue.noindexAndNofollow.description.more'        => '<p>content=&quot;index, follow&quot; - Indexelje a dokumentumot, kövesse a hivatkozásokat.</p><p>content=&quot;noindex, nofollow&quot; - Ne indexelje a dokumentumot, kövesse a hivatkozásokat.</p><p>content=&quot;index, nofollow&quot; - Indexelje a dokumentumot, ne kövesse a hivatkozásokat.</p><p>content=&quot;noindex, nofollow&quot; - Ne indexelje a dokumentumot, ne kövesse a hivatkozásokat.</p><p>A robots.txt fájllal ellentétben a metaelem nem az oldal vagy a könyvtár bejárási viselkedését határozza meg, hanem egy dokumentum indexelési viselkedését. Ezért a nem indexelendő dokumentumok kizárása az indexelésből a &quot;noindex, follow&quot; vagy &quot;noindex, nofollow&quot; metaelem segítségével történik és nem a robots.txt fájl LETILTÁS utasítása által.</p>',
    'siteAudit.issue.noindexAndNofollow.dosdonts'                => '<li>Kerülje az ellentmondó működési utasításokat metarobotok és a robots.txt fájl között.</li>',
    'siteAudit.issue.noindexAndNofollow.title'                   => 'Noindex és Nofollow',
    'siteAudit.issue.notFoundUrls.description'                   => '<p>Itt tekintheti meg az összes meg nem talált URL-címet, melynek oka egy halott hivatkozás lehet.</p>',
    'siteAudit.issue.notFoundUrls.description.more'              => '<p>Akkor fordul elő egy halott vagy megszakadt hivatkozás, amikor olyan hivatkozásra kattint, mely nem létező oldalra vezet. Ekkor egy hibaüzenetet kap a felhasználó, hogy megnézhesse az úgynevezett HTTP-állapotkódot, melynek szövege ebben az esetben: „404 Nem található.”.</p>',
    'siteAudit.issue.notFoundUrls.dosdonts'                      => '<li>Kerülje a 4xx hibákat.</li><li>Kerülje az 5xx hibákat.</li><li>Kerülje a 302 átirányításokat.</li>',
    'siteAudit.issue.notFoundUrls.title'                         => 'Nem található URL-címek (HTTP 404)',
    'siteAudit.issue.serverErrors.description'                   => '<p>E nézetben tekintheti meg az összes kiszolgáló hibás URL-címet.</p>',
    'siteAudit.issue.serverErrors.description.more'              => '<p>Ha a kiszolgáló nem képes egy oldal továbbítására, akkor az 500-as HTTP-állapotkódot küldi vissza. Ez a hiba a „Belső kiszolgáló hiba” elnevezésű váratlan hiba alapértelmezett kódja. E hibák nagy mértékben veszélyeztetik az oldal helyezését, mivel a keresőmotor webbejáró nem éri el az egész oldalt. Ha ismét ezen állapotot találja a webbejáró, akkor ez a feltérképezési keret csökkentéséhez vagy a teljes kizáráshoz vezethet.</p>',
    'siteAudit.issue.serverErrors.dosdonts'                      => '<li>Kerülje el a 4xx hibákat.</li><li>Kerülje el az 5xx hibákat.</li><li>Kerülje el a 302 átirányításokat.</li>',
    'siteAudit.issue.serverErrors.title'                         => 'Kiszolgáló hibák',
    'siteAudit.issue.temporaryRedirects.description'             => '<p>E nézetben tekintheti meg az összes bejárt dokumentum HTTP-állapotkódjait. A következő MIME-típusokat tartalmazák a dokumentumok: text/html, image/jpeg, image/png, image/gif, application/javascript, text/css, application/xml.</p>',
    'siteAudit.issue.temporaryRedirects.description.more'        => '<p>A HTTP-állapotkód (vagy csak állapotkód) a webkiszolgáló válasza az ügyfél HTTP-kérelmére. A három számjegyes kóddal arról tájékoztatja az ügyfelet a webkiszolgáló, hogy sikerült-e a kérés teljesítése vagy hiba történt. E nézetben tekintheti meg az összes bejárt dokumentum HTTP-állapotkódjait. A következő listán látható, hogy más ügyfelek is hiba nélkül férhetnek-e a meglévő dokumentumokhoz.</p>',
    'siteAudit.issue.temporaryRedirects.dosdonts'                => '<li>Kerülje a 4xx hibákat.</li><li>Kerülje az 5xx hibákat.</li><li>Kerülje a 302 átirányításokat.</li>',
    'siteAudit.issue.temporaryRedirects.title'                   => 'Ideiglenes átirányítások (HTTP 302)',
    'siteAudit.kpi.availability'                                 => 'Rendelkezésre állás',
    'siteAudit.kpi.availability.tooltip'                         => 'A HTTP-állapotkódon alapul a webhely rendelkezésre állása. Rendelkezésre nem állást jeleznek a HTTP 4XX és 5XX válaszkódok.',
    'siteAudit.kpi.crawledPages'                                 => 'Bejárt oldalak',
    'siteAudit.kpi.crawledPages.tooltip'                         => 'A belső HTML URL-címek száma.',
    'siteAudit.kpi.errors'                                       => 'Hibák',
    'siteAudit.kpi.errors.tooltip'                               => 'A keresés során talált hibák összesített száma.',
    'siteAudit.kpi.foundUrls'                                    => 'Talált URL-címek',
    'siteAudit.kpi.foundUrls.tooltip'                            => 'A webbejáró által talált belső URL-címek összesített száma. Ez olyan erőforrásokat tartalmaz, mint képek, JavaScript vagy CSS fájlok.',
    'siteAudit.kpi.indexableUrls'                                => 'Indexelhető URL-címek',
    'siteAudit.kpi.indexableUrls.tooltip'                        => 'Azon URL-címek száma, melyek indexelését engedélyezte a webbejáró. Nem tartalmazza az olyan oldalakat, melyek esetében „noindex” a „robots” metacímke beállítása.',
    'siteAudit.kpi.result'                                       => 'Eredmény',
    'siteAudit.kpi.urlLimit'                                     => 'URL-korlát',
    'siteAudit.kpi.urlLimit.tooltip'                             => 'Az a belső HTML URL-korlát, melyen belülre volt korlátozott e keresés. Frissítse magasabb verzióra SEO Toolkit licencét a korlát emelése érdekében.',
    'siteAudit.kpi.urlLimit.tooltip.client'                      => 'Az a belső HTML URL-korlát, melyen belülre volt korlátozott e keresés. Forduljon az adminisztrátorához.',
    'siteAudit.overview.column.importance'                       => 'Fontosság',
    'siteAudit.overview.column.importance.tooltip'               => 'Mennyire súlyos a probléma.',
    'siteAudit.overview.column.number'                           => 'Szám',
    'siteAudit.overview.column.number.tooltip'                   => 'Milyen gyakran fordul elő a probléma?',
    'siteAudit.overview.column.status'                           => 'Állapot',
    'siteAudit.overview.column.status.tooltip'                   => 'Valóban problémát jelent a szám és a fontosság szempontjából?',
    'siteAudit.score'                                            => 'Pontszám',
    'siteAudit.skipped.1'                                        => 'A választott bejárási területen kívülre esik az URL-cím.',
    'siteAudit.skipped.10'                                       => 'Túl hosszú az URL-cím.',
    'siteAudit.skipped.11'                                       => 'Túl hosszú ezen oldal tartalma.',
    'siteAudit.skipped.12'                                       => 'Másik URL-címre irányít át az URL-cím.',
    'siteAudit.skipped.13'                                       => 'Nem található az URL-cím (HTTP 404).',
    'siteAudit.skipped.14'                                       => 'Értelmezési hiba történt ezen URL-cím elemzése során.',
    'siteAudit.skipped.15'                                       => 'Egy másik rövid hivatkozásaként van meghatározva ezen URL-cím.',
    'siteAudit.skipped.16'                                       => 'Nem történt meg az URL-cím elemzése, mivel ezen elemzésen belül már elérte az URL-címek maximális számát.',
    'siteAudit.skipped.17'                                       => 'Nem tudtunk tartalmat beolvasni ezen URL-címről. Lásd a HTTP-állapotkód.',
    'siteAudit.skipped.2'                                        => 'A robots.txt által kizárásra került az URL-cím.',
    'siteAudit.skipped.3'                                        => 'A rel=nofollow relációjú hivatkozásokon keresztül került sor az URL-cím megtalálására.',
    'siteAudit.skipped.4'                                        => 'A meta robot adatai miatt nem történt meg az URL-cím elemzése.',
    'siteAudit.skipped.5'                                        => 'Kézzel történt az URL-cím kizárása az elemzésből.',
    'siteAudit.skipped.6'                                        => 'Kanonikusként utal egy másikra az URL-cím.',
    'siteAudit.skipped.7'                                        => 'Ez nem egy érvényes URL-cím.',
    'siteAudit.skipped.8'                                        => 'Nem támogatott ezen URL protokollja/sémája.',
    'siteAudit.skipped.9'                                        => 'Túl távol van a kezdő URL-címtől ezen URL-cím.',
    'siteAudit.skipped.homepage'                                 => '%%start_url%% címen előforduló következő hiba akadályozza meg a domain keresését:',
    'siteAudit.skipped.homepage.unknown'                         => '%%start_url%% címen előforduló hiba akadályozza a domain keresését.',
    'siteAudit.skipped.reallyunknown'                            => 'Hiba történt a Honlap audit során és ez megakadályozta a domainje keresését (-10).',
    'siteAudit.skipped.unknown'                                  => 'Hiba történt a Honlap audit során és ez megakadályozta a domainje keresését (-4).',
    'task.siteAudit.scan.statusDone'                             => '<b>%%domain%%</b> domain esetében befejeződött a Honlap audit. Végezze el <a href="%%link%%">details</a> és <a href="%%tasklink%%">feladatok</a> ellenőrzését.',
    'task.siteAudit.scan.statusError'                            => '<b>%%domain%%</b> esetében hiba jelentkezett a Honlap audit során, így az nem fejezhető be.',
    'task.siteAudit.scan.statusRunning'                          => 'Site Audit végzése folyamatban van <b>%%domain%% esetében.</b>',
    'task.siteAudit.scan.statusQueued'                           => '%%domain%% esetében<b>várólistán van a Honlap audit.</b>',
    'task.logAnalyzer.scan.statusDone'                           => '<b>%%domain%%</b> domain esetében befejeződött a Naplófájl elemző eszköz működése. Ellenőrizze <a href="%%link%%">adatait</a>.',
    'task.logAnalyzer.scan.statusError'                          => '<b>%%domain%%</b> esetében hiba jelentkezett a Naplófájl elemző eszköz használata során, így az nem fejezhető be.',
    'task.logAnalyzer.scan.statusRunning'                        => 'A Naplófájl elemző eszköz használata folyamatban van <b>%%domain%% domain esetében.</b>',
    'task.logAnalyzer.scan.statusQueued'                         => '<b>%%domain%% esetében vátólistán van a Naplófájl elemző eszköz. </b>',
    'tasks'                                                      => 'Feladatok',
    'tasks.category.all'                                         => 'Az összes',
    'tasks.category.general'                                     => 'Általános',
    'tasks.category.siteaudit'                                   => 'Site Audit',
    'tasks.completed'                                            => 'Befejezett',
    'tasks.done'                                                 => 'Kész',
    'tasks.done.tooltip'                                         => 'Befejezett feladatok',
    'tasks.general.description.1'                                => 'Nagyon fontosak a keresőmotorok számára a használt meta kulcsszavak, mivel arra szánták ezeket, hogy segítsék a keresőmotor a webhely helyes osztályozásában. Azonban a múltban oda nem tartozó kulcsszavak ransorolására helytelenül is használták a meta keresőszavakat. Mostanra már egyik keresőmotor sem támogatja a meta kulcsszavakat, így lényegtelen a leképezésük. Annak érdekében, hogy amennyire lehet optimalizált legyen a forráskód ennek megfelelően mellőzheti a meta kulcsszavak beírását.',
    'tasks.general.description.2'                                => 'Egy weblapikon használatával vonzóbbá teheti a böngészőben a potenciális felhasználók számára az oldalát. A felhasználó már látja a böngésző lapon, hogy az Ön oldalát látogatja. Ez lehetséges, mivel a weblapikon egy kicsi kép, mely a böngésző lapon a metacím mellett jelenik meg. Úgy állíthatja be a weblapikont, hogy a cég logóját jelenítse meg, például. Meg kell jegyezni, hogy a weblapikon nem rangsorolási tényező, azonban segíti a felhasználót az oldalak egyszerűbb és gyorsabb felismerésében.',
    'tasks.general.description.3'                                => 'Abban segíti egy XML-oldaltérkép a keresőmotort, hogy azonnal megértse az oldal szerkezetét. A robots.txt fájlhoz és a Google Search Console szolgáltatáshoz adják az oldaltérképet, annak érdekében, hogy annyira megkönnyítsék a keresőmotor számára az összes oldal megtalálását és értékelését, amennyire lehetséges.',
    'tasks.general.description.4'                                => 'Regisztrálja a wwboldalát a Google Search Console szolgáltatásnál és erősítse meg, hogy a tulajdonát képezi. A Google Search Console szolgáltatás hozzáférést biztosít az olyan legfontosabb mérőszámokhoz, mint a forgalom vagy a viszonthivatkozások. További hasznos funkciókkal rendelkezik, mint a robots. txt Tester vagy a „Megtekintés Google-ként”. Ennélfogva a keresőmotor optimalizálás szokásos eszköze a Search Console.',
    'tasks.general.description.5'                                => 'Segítse a Google-t egész oldala hatékonyabb olvasásában és küldje el a sitemap.xml oldaltérképét a Google Search Console szolgáltatás számára. A Google megjeleníti az indexelési állapotát és jelzi az esetleges oldaltérkép vagy bejárási hibákat.',
    'tasks.general.description.6'                                => 'A Google Maps integrálása a kapcsolatfelvételi lapba segíti a felhasználókat a gyorsabb megtalálásában. Természetesen megfelelően karbantarthatja és kitöltheti a Google Maps profilt (Google Cégem) annak érdekében, hogy ennek ellenében a Google hatékonyabban értékelhesse a vállalatát.',
    'tasks.general.title.1'                                      => 'Törölje a meta kulcsszavakat.',
    'tasks.general.title.2'                                      => 'Végezze el egy weblapikon hozzáadását.',
    'tasks.general.title.3'                                      => 'Hozzon létre egy XML-oldaltérképet.',
    'tasks.general.title.4'                                      => 'Végezze el oldala Google Search Console szolgáltatáshoz adását.',
    'tasks.general.title.5'                                      => 'Küldje el az oldaltérképét a Google Search Console szolgáltatás számára.',
    'tasks.general.title.6'                                      => 'Intregráljon egy Google Maps térképet a kapcsolatfelvételi lapjába.',
    'tasks.historyactivity'                                      => 'Tevékenységi előzmények',
    'tasks.open'                                                 => 'Megnyitás',
    'tasks.open.tooltip'                                         => 'Feladatok megnyitása',
    'tasks.setdone'                                              => 'KÉSZ BEÁLLÍTÁS',
    'tasks.setopen'                                              => 'MEGNYÍTÁS',
    'tasks.setskip'                                              => 'KIHAGYÁS',
    'tasks.siteaudit.description.1'                              => 'Az olyan célhivatkozások, melyekre 404 állapotkód a válasz előfordulhat, hogy negatív hatással vannak általában a webhelyének, illetve speciálisan ennek az oldalnak a keresőmotor általi pontozására. Ennek oka az, hogy pazarolja nem létező dokumentumra pazarolja a webbejáró a korlátozott erőforrásait. Ellenőrizze, hogy érvényes oldalra mutat-e mindegyik belső hivatkozás.',
    'tasks.siteaudit.description.19'                             => 'Ennek hiányában egyértelmű, hogy nem kell indexelni a célwebhelyet, nincs rlfogadható oka annak, hogy a webbejáró hozzáférjen a belső oldalaihoz. A rel="nofollow" attribútumok eltávolításával tegye lehetővé a webbejáró számára az összes oldalához való hozzáférést annak érdekében, hogy elvégezhesse webhelye szerkezetének az elemzését és megtalálhassa valamennyi hivatkozott oldalt.',
    'tasks.siteaudit.description.2'                              => 'A 302-es HTTP-állapotkód összezavarhatja a keresőmotor webbejáróját és negatívan befolyásolhatja, azt, hogy mely oldal jelenik meg a keresési eredmények között. Mivel ez csupán „ideiglenes átirányítás” előfordulhat, hogy a keresőmotorok a cél URL-cím helyett a kezdő URL-címet jelenítik meg a keresési eredményekben. E forgatókönyvben található leírás nem tartalmazza a webbejáró pontos viselkedésének ismertetését, azonban jól ismert, hogy különböző problémákat okozhat. Használjon állandó átirányításokat vagy ellenőrizze, hogy nincsenek-e további átirányítási URL-címre hivatkozások.',
    'tasks.siteaudit.description.24'                             => 'Egykor a keresési eredményeket befolyásolására használt stratégia volt a több azonos (vagy hasonló) tartalmú oldallal való rendelkezés. A Google megpróbálja határozottan kerülni az ilyen forgatókönyveket és büntetést szab ki, ha nem megfelelően jelölt, hasonló tartalmat találnak a webbejárók. A büntetés elkerülhető egy &lt;link rel=“canonical“ href=“..."/&gt; elemet helyez el az olyan oldalon, mely egy másikéval egyező (vagy ahhoz hasonló) tartalommal rendelkezik. Csupán kanonikus forrással rendelkezhet mindegyik oldalrész. További tudnivalókért a <a href="https://support.google.com/webmasters/answer/139066" target="_blank">hivatalos közleményt</a> nézze meg.',
    'tasks.siteaudit.description.25'                             => 'Egyedinek, leírónak és tömörnek kell lennie az oldalcímeknek. Előfordulhat, hogy büntetés kiszabására kerül sor azonos cím kétszeri vagy többszöri használata esetén. A Google Search Console szolgáltatás is rendelkezik olyan <a href="https://support.google.com/webmasters/answer/80407" target="_blank">funkcióval</a>, mely jelzi e problémát.',
    'tasks.siteaudit.description.26'                             => 'A cím az oldal egyik legfontosabb metainformációja, melyet az oldalára való hivatkozás céljából a keresőmotorok használnak az eredmény kódrészleteikben. Egy hiányzó cím megakadályozza a keresőmotort abban, hogy helyesen végezze az eredmények oldalához rendelését, így valószínűbb annak büntetése.',
    'tasks.siteaudit.description.27'                             => 'Adjon egy &lt;h1&gt; címkét az olyan oldalaihoz, melyek olyan kulcsszavakat, kapcsolódó kifejezéseket és szinonimákat tartalmaznak, melyek segítségével akarja oldalának megtalálását elérni. Próbálja meg azt, hogy nem csupán kulcsszavakat használ a kitöltésénél, hanem természetes nyelvet használó tömör, átfogó szöveget. A teljes szövegben keresési algoritmusaik által a keresőmotorok valószínűleg magasabb pontszámot adnak a &lt;h1&gt; (és az azt közvetlenül követő szöveg) egyezései esetén.',
    'tasks.siteaudit.description.28'                             => 'Mivel a &lt;h1&gt; legmagasabb rangú fejléc HTML-ben, ezért csupán eggyel ellene oldalanként rendelkeznie. Ne feledkezzen meg az olyan természetes nyelvű szövegek használatáról, melyek megfelelően körvonalazzák az egész oldal tartalmát.',
    'tasks.siteaudit.description.29'                             => 'Mindegyik &lt;h1&gt; csupán egyszer alkalmazandó a teljes webhelyén. Mivel a &lt;h1&gt; fejlécek jelentik az oldal tartalomjegyzékét, ezért az azonos szöveg több helyen való alkalmazása a duplikált tartalom jele e webbejárók számára.',
    'tasks.siteaudit.description.30'                             => 'A "description" metacímke az, amit a keresőmotorok általában használnak a keresési kódrészletek létrehozására. Írjon egy olyan szöveget, mely felhívja magára a felhasználók figyelmét és amely szoros kapcsolatban áll az oldal tartalmával. Ne feledje, hogy manapság a Google két különböző mérető kódrészletet generálhat. Maximum 160 karaktert generálhat a normál kódrészletek. Maximum 230 karakter generálását teszi lehetővé a kiterjesztett kódrészlet.',
    'tasks.siteaudit.description.32'                             => 'Mindegyik &lt;meta name="description"&gt; tartalom csupán egyszer alkalmazandó a teljes webhelyén. Valószínűleg nem kerül sor a leírás tartalmának indexelésére a teljes szövegű keresés esetén, de az a felhasználók számára megjelenítendő szöveg. Különböző URL-címekre való hivatkozás esetén, a felhasználó számára azonos leírás megjelenítése nem idézhet elő kellemes felhasználói élményt a keresőmotorokat alkalmazó felhasználók számára. Ez az oka annak, hogy a keresőmotorok valószínűleg büntetéseket szabnak ki a duplikált leírások esetén.',
    'tasks.siteaudit.description.4'                              => 'Ha a "noindex" és "nofollow" meta robot direktíva szerepel az oldalon, akkor annak következtében a webbejáró nem indexeli az oldalt és leállítja az új hivatkozások keresését. Kizárólag olyan oldalak esetében alkalmazza ezt, melyeknél nem akarja, hogy azok szerepeljenek a keresési eredmények között.',
    'tasks.siteaudit.description.44'                             => 'Előfordulhat, hogy egy oldalon található több &lt;link rel="canonical"&gt; címke megzavarja azt a keresőmotor algoritmust, mely duplikált tartalom észlelésére szolgál. Az igazságnak csupán egy forrása lehet, amikor ezt az oldal tartalmához adják. Ezért csak egy kanonikus címke alkalmazása célszerű.',
    'tasks.siteaudit.description.46'                             => 'Előfordulhat, hogy a HTTP 5XX hibák lerombolják a keresési rangsorolásokat és a felhasználói élményét. Miközben a probléma megkeresse és kijavítsa céljából a böngészőjéből az érintett URL-címez hozzáfér a <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377744787991-Plesk-for-Linux-services-logs-and-configuration-files-" target="_blank">szolgáltatásnaplóihoz</a> próbálja megtalálni a hibákat.',
    'tasks.siteaudit.description.52'                             => 'A lassú válaszadás rossz felhasználói élményt jelent és negatívan hat azon rangsorolási tényezőkre, melyeket a keresőmotor használ. Ennek számos különböző oka lehet, pl. nincs elég hardver erőforrás, adatbázis zárolások, rosszul megírt SQL-utasítások vagy az alkalmazáskódban akaratlanul elhelyezett szűk keresztmetszetek. Kísérje figyelemmel a <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377744787991-Plesk-for-Linux-services-logs-and-configuration-files-" target="_blank">szolgáltatásnaplóit</a>, tartsa naprakész állapotban a szoftverét és használja a nagyon hasznos <a href="https://www.plesk.com/blog/product-technology/google-pagespeed-insights-optimize-your-site/" target="_blank">Google PageSped Insights</a> beépülő modult.',
    'tasks.siteaudit.description.67'                             => 'Engedélyezze, hogy a webszolgáltatója menet közben tömörítse a szövegalapú erőforrásfájlokat, hogy minimalizálja azt a sávszélességet, melyet oldala letöltéséhez és leképzéséhez használ. Ez javítja az oldal betöltési teljesítményt, a felhasználói élményt és csupán a webkiszolgálója CPU erőforrásainak kis részébe kerül.',
    'tasks.siteaudit.description.7'                              => 'Előfordulhat, hogy a zárolt CSS-fájlok megakadályozzák a webbejárót oldala helyes leképzésében. Előfordulhat, hogy negatív hatással van ezen oldal vagy a webhelye általános pontozására és az adatok indexelésére.',
    'tasks.siteaudit.description.8'                              => 'Előfordulhat, hogy a JS fájlok megakadályozzák a webbejárót fontos tartalmak beolvasásában és oldala helyes leképzésében. Előfordulhat, hogy negatív hatással van arra, hogy mely adatok indexelésére kerül sor.',
    'tasks.siteaudit.title.1'                                    => 'Ellenőrizze %%urlfill%% helyen található hivatkozásokat és távolítsa el vagy cserélje ki azon hivatkozásokat, melyek olyan belső URL-címre mutatnak, mely miatt HTTP 404 (nem található) hibaüzenet keletkezik.',
    'tasks.siteaudit.title.19'                                   => 'Távolítsa el a rel="nofollow" attribútumot %%urlfill%% címre mutató hivatkozásokból.',
    'tasks.siteaudit.title.2'                                    => 'Oldja fel %%urlfill%% címen szereplő ideiglenes átirányításokat (HTTP 302) a helyes URL-címre irányítással vagy állandó átirányítások használatával (HTTP 301).',
    'tasks.siteaudit.title.24'                                   => 'Szabaduljon meg %%urlfill%% címen található duplikátumoktól és ellenőrizze, hogy helyesen vannak-e elhelyezve a kanonikus címkék.',
    'tasks.siteaudit.title.25'                                   => 'Változtassa meg %%urlfill%% címen található &lt;title&gt; címke tartalmát. Ellenőrizze, hogy több oldalon azonos cím használata nélkül, röviden írja-e le az oldal tartalmát.',
    'tasks.siteaudit.title.26'                                   => 'Adjon egy olyan kifejező &lt;title&gt; címet %%urlfill%% című helyhez, mely 55 karakternél nem hosszabban írja le a tartalmat.',
    'tasks.siteaudit.title.27'                                   => 'Adjon egy olyan sokatmondó &lt;h1&gt; címet %%urlfill%%helyhez, mely röviden leírja, hogy miről szól az oldal.',
    'tasks.siteaudit.title.28'                                   => 'Távolítsa el a &lt;h1&gt; címkéket %%urlfill%% című webhelyről, ha az csupán egy oldalból áll.',
    'tasks.siteaudit.title.29'                                   => 'Változtassa meg %%urlfill%% című webhely &lt;h1&gt; címkéjének a tartalmát, hogy egyedileg azonosítsa mindegyik oldal tartalmát.',
    'tasks.siteaudit.title.30'                                   => 'Adjon egy &lt;meta name="description" content="..."&gt; leírást %%urlfill%% című webhelyhez.',
    'tasks.siteaudit.title.32'                                   => 'Változtassa meg egyedire, az oldal tömör leírására %%urlfill%% című webhelyen található &lt;meta name="description"&gt;tartalom attribútumát.',
    'tasks.siteaudit.title.4'                                    => 'Ellenőrizze &lt;meta name="robots"&gt; elemek tartalmát az URL-címeken, %%urlfill%% "noindex,nofollow" esetén és ellenőrizze, hogy azok nem kívánt értékek-e.',
    'tasks.siteaudit.title.44'                                   => 'Addig távolítsa el &lt;link rel="canonical"&gt; elemeket %%urlfill%% című webhelyen, amíg csak egy olyan marad, mely magára vagy az oldal tartalom valós erőforrás URL-címére mutat.',
    'tasks.siteaudit.title.46'                                   => 'Hibával válaszol %%urlfill%% számára a kiszolgáló alkalmazás. A probléma meghatározására és megszüntetésére ellenőrizze a webkiszolgálója és az alkalmazása hibanaplóit.',
    'tasks.siteaudit.title.52'                                   => 'Túl sok időre van szüksége a kiszolgáló alkalmazásnak a %%urlfill%% számára válasz generálásához. Próbálja kideríteni az okát és csökkentse azt.',
    'tasks.siteaudit.title.67'                                   => '%%urlfill%% tömörítésének engedélyezése. Lásd ezen <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377599961367-How-to-enable-gzip-compression-on-Apache" target="_blank">(Apache HTTPD)</a> vagy <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377854166935-How-to-enable-gzip-compression-on-nginx" target="_blank">ezen (nginx)</a> cikk, ha segítségre van szüksége.',
    'tasks.siteaudit.title.7'                                    => 'Ellenőrizze, hogy nem használ-e zároló robot direktívákat CSS fájlok %%urlfill%% esetében.',
    'tasks.siteaudit.title.8'                                    => 'Ellenőrizze, hogy nem használ-e zároló robot direktívákat JavaScript fájlok %%urlfill%% esetében.',
    'tasks.siteaudit.urlfill.1'                                  => '<a href="%%url0%%" target="_blank" class="urlfill">%%url0_path%%</a>',
    'tasks.siteaudit.urlfill.2'                                  => '<a href="%%url0%%" target="_blank" class="urlfill">%%url0_path%%</a> és <a href="%%url1%%" target="_blank" class="urlfill">%%url1_path%%</a>',
    'tasks.siteaudit.urlfill.3'                                  => '<a href="%%url0%%" target="_blank" class="urlfill">%%url0_path%%</a>, <a href="%%url1%%" target="_blank" class="urlfill">%%url1_path%%</a> és <a href="%%url2%%" target="_blank" class="urlfill">%%url2_path%%</a>',
    'tasks.siteaudit.urlfill.x'                                  => '<a href="%%url0%%" target="_blank" class="urlfill">%%url0_path%%</a>, <a href="%%url1%%" target="_blank" class="urlfill">%%url1_path%%</a>, <a href="%%url2%%" target="_blank" class="urlfill">%%url2_path%%</a> és <a href="%%totallink%%" class="total">%%total%% több</a>',
    'tasks.skipped'                                              => 'Kihagyott',
    'tasks.skipped.tooltip'                                      => 'Kihagyott feladatok',
    'tasks.status.error'                                         => 'Nem frissíthető állapot',
    'tasks.total'                                                => 'Összesen',
    'controllers.wizard.index.title'                             => 'Varázsló',
    'wizard.skip.button'                                         => 'Varázsló kihagyása',
    'wizard.step1.label'                                         => 'Domain',
    'wizard.step1.title'                                         => 'Üdvözli a Plesk SEO Toolkit kezelőfelület',
    'wizard.step1.intro'                                         => 'Válassza ki a domainjét és fogjon hozzá webhelye SEO javításához.',
    'wizard.step2.label'                                         => 'Ellenőrzés',
    'wizard.step2.title'                                         => '"%%domain%%" domain ellenőrzése',
    'wizard.step2.intro'                                         => 'Ellenőrizzük a webhelyét és nézzük meg, hogy készen áll-e a SEO Toolkit kezelőfelülettel való munkára.',
    'wizard.step3.label'                                         => 'Kulcsszavak',
    'wizard.step3.title'                                         => 'Kulcsszavak hozzáadása',
    'wizard.step3.intro'                                         => 'Itt végezheti el a követés szempontjából legfontosabb kulcsszavak webhelyéhez adását. Rendszeres elvégezzük a domainje és a választott versenytársak választott kulcsszavak szerinti helyének az ellenőrzését (a csomagja szerint).',
    'wizard.step4.label'                                         => 'Versenytársak',
    'wizard.step4.title'                                         => 'Versenytársak hozzáadása',
    'wizard.step4.intro'                                         => 'Fontos a versenytársai szemmel tartása, amikor az internetes teljesítménye optimalizálásáról van szó. Itt elvégezheti azon versenytársak hozzáadását, melyeket a választott kulcsszavak kapcsán figyelni akar. Ez azt jelenti, hogy az itt kiválasztott versenytársak a legfontosabb kulcsszavaival együtt közvetlenül rendelkezésre állnak a Rank Tracker kulcsszó nyomkövető szoftverben.',
    'wizard.step5.label'                                         => 'Összesítő',
    'wizard.step5.title'                                         => 'Összesítő',
    'wizard.step5.intro'                                         => 'Sikerült e varázsló használatának a befejezése és most készen áll a következő lépésre.',
    'wizard.domainoverview.button'                               => 'Domainek áttekintése',
    'wizard.continue.button'                                     => 'Új varázsló indítása',
    'wizard.quickcheck.success'                                  => 'Egy gyors ellenőrzésen átment a domainje és készen áll egy átvizsgálásra.',
    'wizard.quickcheck.redirected'                               => '%%redirect_url%% helyre átirányítást észleltünk.',
    'wizard.siteaudit.neverstarted'                              => 'Meg nem történt meg az átvizsgálás indítása.',
    'wizard.siteaudit.juststarted'                               => 'Éppen most került sor az átvizsgálás első automatikus indítására.',
    'wizard.siteaudit.running'                                   => 'Jelenleg fut az átvizsgálás.',
    'wizard.siteaudit.completedon'                               => '%%date%% dátummal történt az utolsó átvizsgálás.',
    'wizard.siteaudit.scanerror'                                 => 'Hiba történt az utolsó átvizsgálás során.',
    'wizard.loganalyze.found'                                    => '%%count%% naplófájlt talált.',
    'wizard.loganalyze.notfound'                                 => 'Nem találhatóak hozzáférési naplófájlok, ellenőrizze, hogy engedélyezettek-e a naplók.',
    'wizard.loganalyze.botsfound'                                => '%%count%% keresőmotor robotot talált.',
    'wizard.loganalyze.nobots'                                   => 'Nem találhatóak keresőmotor robotok a naplóiban, előfordulhat, hogy még nem történt meg a domainje indexelése?',
    'wizard.loganalyze.notscanned'                               => 'Még nem történt meg a naplófájlok átvizsgálása.',
    'wizard.loganalyze.nolicense'                                => 'E funkció korlátozott, végezzen <a href="%%buy_link%%" target="_blank">magasabb verzióra frissítést</a>.',
    'wizard.loganalyze.nolicense.client'                         => 'E funkció korlátozott. Forduljon az adminisztrátorához.',
    'wizard.checkdesc.site-audit'                                => 'A Honlap auditot használja webhelye általános SEO problémák szempontjából való átvizsgálására, majd olvassa be optimalizálási javaslatokat.',
    'wizard.checkdesc.log-analyzer'                              => 'A Naplófájl elemző segítségéve ellenőrizze a keresőmotor webhelyein folytatott bejárási tevékenységét.',
    'wizard.checkdesc.rank-tracker'                              => 'Végezze el a saját kulcsszavai hozzáadását és figyelje, hogy mennyire volt sikeres a webhelye fejlesztése.',
    'wizard.ranktracker.keywords'                                => 'Szép munka, már %%count%% kulcsszó Rank Tracker kulcsszó nyomkövető szoftverhez adását végezte el.',
    'wizard.ranktracker.nokeywords'                              => 'Még nem történt meg kulcsszavak hozzáadása, a következő lépésben végezhet hozzáadást.',
    'wizard.ranktracker.ranking'                                 => 'A domainje nem található ezek közül %%count%% kulcsszóval a keresőmotorokban.',
    'wizard.ranktracker.notranking'                              => 'A domainje nem található e kulcsszavakkal a keresőmotorokban.',
    'wizard.ranktracker.suggestions'                             => 'Javaslatok',
    'wizard.domainnotfound'                                      => 'Nem található domain. Biztos abban, hogy itt végezte az üzemeltetését?',
    'wizard.no.suggestions'                                      => 'Nincs találhatóak javaslatok',
    'wizard.ranktracker.limit.competitor'                        => 'Versenytársak nem állnak rendelkezésre a jelenlegi licenc esetén, végezzen <a href="%%buy_link%%" target="_blank">magasabb verzióra frissítést</a>',
    'wizard.ranktracker.limit.competitor.client'                 => 'Versenytársak nem állnak rendelkezésre a jelenlegi licenc esetén. Forduljon az adminisztrátorához',
    'wizard.ranktracker.limit.keyword'                           => 'Elérte a kulcsszó korlátot, %%requested%% volt a kérése, de csak %%available%% áll rendelkezésre, végezzen <a href="%%buy_link%%" target="_blank">magasabb verzióra frissítést</a>',
    'wizard.ranktracker.limit.keyword.client'                    => 'Elérte a kulcsszó korlátot, %%requested%% volt a kérése, de csak %%available%% áll rendelkezésre. Forduljon az adminisztrátorához',
    'wizard.ranktracker.added'                                   => '%%count%% kulcsszó hozzáadása sikerült: %%keywords%%',
    'wizard.ranktracker.comp.added'                              => '%%count%% versenytárs hozzáadása sikerült: %%competitors%%',
    'wizard.ranktracker.notadded'                                => 'Nem sikerült kulcsszavak hozzáadása.',
    'wizard.ranktracker.nothingentered'                          => 'Nincsenek kulcsszavak beírva.',
    'wizard.ranktracker.totalAddedKeysCompetitors'               => 'Már %%keywords%% kulcsszót és %%competitors%% és versenytársat rendelt összesen e domainhez!',
    'wizard.ranktracker.totalAddedKeys'                          => 'Már %%keywords%% kulcsszót rendelt e domainhez!',
    'wizard.ranktracker.credit.reached'                          => 'Elérte a rendelkezésre álló kulcsszavak korlátját, végezzen <a href="%%buy_link%%" target="_blank">magasabb verzióra frissítést</a>',
    'wizard.ranktracker.credit.reached.client'                   => 'Elérte a rendelkezésre álló kulcsszavak korlátját. Forduljon az adminisztrátorához',
    'wizard.ranktracker.credit.almost'                           => 'Majdnem elérte e kulcsszó korlátot, akar <a href="%%buy_link%%" target="_blank">magasabb verzióra frissítést végezni</a>?',
    'wizard.ranktracker.credit.almost.client'                    => 'Majdnem elérte e kulcsszó korlátot. Forduljon az adminisztrátorához',
    'wizard.ranktracker.credit.percleft'                         => 'Elérte a kulcsszó korlát %%percent%%%-át, akar <a href="%%buy_link%%" target="_blank">magasabb verzióra frissítést végezni</a>?',
    'wizard.ranktracker.credit.percleft.client'                  => 'Elérte a kulcsszó korlát %%percent%%%-át. Forduljon az adminisztrátorához',
    'wizard.ranktracker.credit.halfused'                         => 'Majdnem elérte a rendelkezésre álló kulcsszavak több mint a felét, akar <a href="%%buy_link%%" target="_blank">magasabb verzióra frissítést végezni</a>?',
    'wizard.ranktracker.credit.halfused.client'                  => 'Majdnem elérte a rendelkezésre álló kulcsszavak több mint a felét. Forduljon az adminisztrátorához',
    'wizard.nextsteps'                                           => 'KÖVETKEZŐ LÉPÉSEK',
    'wizard.nextsteps.siteaudit'                                 => 'Honlap audit feladatai ellenőrzése',
    'wizard.nextsteps.siteaudit.text'                            => 'A Honlap audit feladatokkal bemutatunk minden olyan javítást, melyet el kell végeznie a webhelyén, hogy növelhesse domainje láthatóságát.',
    'wizard.nextsteps.ranktracker'                               => 'Vessen egy pillantást a kulcsszó helyezésekre.',
    'wizard.nextsteps.ranktracker.text'                          => 'Nézze meg webhelye Google és más keresőmotorok szerinti helyezését, majd vessen egy pillantást versenytársai ezen kulcsszavakkal elért teljesítményeire.',
    'wizard.wildcard'                                            => 'Helyettesítő aldomain',
    'wizard.wildcard.text'                                       => 'Válassza ki az „Igen” beállítást, ha követni akarja bármely aldomainnel rendelkező domainje helyezését.',
    'indexpage.star.on'                                          => 'Kedvenckénti jelölés törlése',
    'indexpage.star.off'                                         => 'Kedvencként jelölt',
    'indexpage.content.hide'                                     => 'Kibontás',
    'indexpage.content.show'                                     => 'Összecsukás',
];