1#@!#!123s

: / proc / self / root / usr / local / psa / admin / plib / modules / xovi / resources / locales /
Filename : ms-MY.php
back
<?php
// Copyright 1999-2020. Plesk International GmbH. All rights reserved.

$messages = [
    'access.domain.denied'                                       => 'Akses kepada domain ini ditolak! Sila hubungi pentadbir anda.',
    'access.domain.nohosting'                                    => 'SEO Toolkit hanya tersedia untuk domain yang dihoskan.',
    'activeList.service.noScanDescription'                       => 'Imbasan belum dilakukan lagi. Klik "Imbas" untuk merangkak laman anda.',
    'activeList.service.queuedDescription'                       => 'Imbasan digilirkan dan akan bermula selepas Site Audit yang sedang berjalan selesai.',
    'activeList.service.runningDescription'                      => 'Site Audit sedang dijalankan. Sila tunggu sehingga ia selesai.',
    'activeList.service.scanButton'                              => 'Imbas',
    'activeList.service.title'                                   => 'SEO Toolkit',
    'activeList.service.toolbar.siteAudit'                       => 'Site Audit',
    'api.onpage.siteAudit.cannotStartAuditError'                 => 'Tidak dapat memulakan audit: %%error%%.',
    'api.onpage.siteAudit.cannotStartAuditError.force'           => 'Tidak boleh memulakan audit: %%error%%. %%force_start%%',
    'api.onpage.siteAudit.forceStart'                            => 'Mulakan juga',
    'api.request.serverdown.usecache'                            => 'Ralat berlaku dalam permintaan API. Anda melihat data cache terkini.',
    'api.request.error.404'                                      => 'Maaf, kaedah API yang diperlukan tidak ditemui.',
    'api.request.error.default'                                  => 'Maaf, ralat berlaku dalam permintaan API. Sila cuba lagi kemudian!',
    'api.request.error.json'                                     => 'Maaf, respons API tidak dapat dihuraikan. Sila hubungi sokongan sambungan.',
    'api.request.error.unableconnect'                            => 'Maaf, tidak dapat menyambung ke API pada masa ini.',
    'api.request.error.unableconnect.desc'                       => 'Ia akan tersedia sebentar lagi. Sila cuba lagi kemudian!',
    'controllers.index.description'                              => 'SEO Toolkit menyediakan metrik SEO dan membimbing anda menerusi penambahbaikan penting.',
    'controllers.index.index.title'                              => 'SEO Toolkit',
    'controllers.index.intro'                                    => 'SEO Toolkit memberi pandangan semasa tentang kedudukan laman web di enjin carian, jangkauan media sosial, membandingkan laman web dengan pesaing utama serta memberikan nasihat dengan tip pakar mengenai cara mengoptimumkan laman web untuk kesedaran yang lebih tinggi dan lebih ramai pengunjung.<br><br>Dalam <a target="_blank" href="%%univer-url%%">kursus Plesk University</a> anda akan belajar bagaimana menggunakan sambungan SEO Toolkit untuk meningkatkan pengoptimuman enjin carian (SEO) untuk laman web anda, menjejaki ranking enjin carian untuk laman web anda dan membandingkan ranking enjin carian antara laman web anda dengan pesaing anda.',
    'controllers.index.pageTitle'                                => 'SEO',
    'controllers.index.pleaseadddomain'                          => 'Sila tambah domain terlebih dahulu.',
    'controllers.index.scanButton'                               => 'Imbas',
    'controllers.index.scanButtonDescription'                    => 'Lakukan Site Audit pada semua domain yang dipilih.',
    'controllers.index.scanStartedMessage'                       => 'Site Audit dimulakan untuk semua domain yang dipilih.',
    'controllers.index.scanStartSoonMessage'                     => 'Domain yang dipilih telah ditambahkan pada baris gilir Audit Tapak dan akan diimbas tidak lama lagi.',
    'controllers.log-analyzer.description'                       => 'Dengan Log File Analyzer anda boleh memeriksa bila, kekerapan dan apa yang telah dirangkak oleh bot untuk laman web anda menurut log akses.',
    'controllers.log-analyzer.pageTitle'                         => 'Log File Analyzer',
    'controllers.overview.description'                           => 'SEO Toolkit membimbing anda melalui langkah-langkah yang perlu untuk meningkatkan ranking enjin carian anda dengan memberikan nasihat dan pandangan SEO terperinci mengenai akses perangkak enjin carian untuk domain anda serta menjejaki ranking Google untuk kata kunci penting.',
    'controllers.overview.lastscan'                              => 'Imbasan Terakhir',
    'controllers.overview.noscan'                                => 'Imbasan belum dilakukan lagi. Klik butang Imbas untuk menjalankan Site Audit.',
    'controllers.overview.pageTitle'                             => 'SEO Toolkit / %%domain%%',
    'controllers.overview.scanInProgress'                        => 'Imbasan sedang dijalankan. Sila tunggu sehingga ia selesai.',
    'controllers.rank-tracker.add-competitors.pageTitle'         => 'Rank Tracker: Tambah pesaing',
    'controllers.rank-tracker.add-keys.exact-subdomain'          => 'Subdomain sebenar',
    'controllers.rank-tracker.add-keys.no-subdomain'             => 'Tiada subdomain',
    'controllers.rank-tracker.add-keys.pageTitle'                => 'Penjejak Kedudukan: Tambah kata kunci',
    'controllers.rank-tracker.add-keys.wild-subdomain'           => 'Subdomain kad bebas',
    'controllers.rank-tracker.competitors.pageTitle'             => 'Penjejak Kedudukan: Pesaing',
    'controllers.rank-tracker.keywords.pageTitle'                => 'Penjejak Kedudukan: Analisis kata kunci',
    'controllers.rank-tracker.pageTitle'                         => 'Penjejak Kedudukan: Gambaran keseluruhan',
    'controllers.site-audit.error.description'                   => 'Site Audit telah mengalami ralat dan tidak dapat dilengkapkan.',
    'controllers.site-audit.index.title'                         => 'Site Audit',
    'controllers.site-audit.inqueue.description'                 => 'Site Audit digilirkan. Sila tunggu sehingga ia selesai.',
    'controllers.site-audit.newScan.description'                 => 'Jalankan Site Audit sekarang untuk mengesahkan setiap URL dengan set peraturan SEO yang diketahui umum. Dengan menekan "Imbas" semua masalah akan dikesan dan laman anda akan diberikan skor supaya anda boleh mula mengoptimumkan halaman anda.',
    'controllers.site-audit.newScan.scanButton'                  => 'Imbas',
    'controllers.site-audit.newScan.scanButtonDescription'       => 'Jalankan Site Audit',
    'controllers.site-audit.quickCheck.failed'                   => 'Semakan halaman mula gagal',
    'controllers.site-audit.quickCheck.404'                      => 'Halaman mula tidak dijumpai',
    'controllers.site-audit.quickCheck.access'                   => 'Akses ditolak, sila masukkan kelayakan yang sah',
    'controllers.site-audit.quickCheck.300'                      => 'Hanya ubah hala kekal dibenarkan pada halaman mula, sila gunakan kod status 301',
    'controllers.site-audit.quickCheck.diffdomain'               => 'Ubah hala ke domain lain "%%url%%" tidak dibenarkan',
    'controllers.site-audit.quickCheck.nolinks'                  => 'Halaman mula mesti mengandungi sebarang pautan',
    'controllers.site-audit.quickCheck.manyredirects'            => 'Lebih daripada 2 ubah hala tidak dibenarkan',
    'controllers.site-audit.quickCheck.ok'                       => 'OK',
    'controllers.site-audit.quickCheck.unknown'                  => 'Semakan halaman mula gagal dengan kod status %%code%%',
    'controllers.site-audit.quickCheck.credentials.title'        => 'Sila masukkan kelayakan Basic Auth',
    'controllers.site-audit.quickCheck.user'                     => 'Nama pengguna',
    'controllers.site-audit.quickCheck.pass'                     => 'Kata laluan',
    'controllers.site-audit.quickCheck.timeout'                  => 'Tamat masa. Sila pastikan sama ada domain boleh dihubungi dari pelayan ini',
    'controllers.site-audit.overview.auditTimestamp'             => 'Audit terakhir dijalankan pada <b>%%date%%</b>.',
    'controllers.site-audit.overview.content'                    => 'Kandungan',
    'controllers.site-audit.overview.description'                => 'Site Audit telah mengimbas laman anda, mengesahkan setiap URL dan memberikan skor dengan tahap pengoptimuman berdasarkan set peraturan SEO yang diketahui umum. Semua pelanggaran akan dipaparkan sebagai kiraan teragregat dalam jadual di bawah. Cuba sasarkan tahap pengoptimuman 100% dengan membaiki semua masalah pada URL yang ditunjukkan ketika anda mengklik pada masalah tertentu.',
    'controllers.site-audit.overview.errors'                     => 'Ralat',
    'controllers.site-audit.overview.optimized'                  => 'Dioptimumkan',
    'controllers.site-audit.overview.rescanButton'               => 'Imbas semula %%domain%%',
    'controllers.site-audit.overview.rescanButtonDescription'    => 'Jalankan Site Audit',
    'controllers.site-audit.overview.seo'                        => 'SEO',
    'controllers.site-audit.overview.tech'                       => 'Teknologi',
    'controllers.site-audit.overview.title'                      => 'Site Audit',
    'controllers.site-audit.pageTitle'                           => 'Site Audit',
    'controllers.site-audit.running.description'                 => 'Site Audit sedang dijalankan. Sila tunggu sehingga ia selesai.',
    'controllers.site-audit.runScan.successMsg'                  => 'Site Audit telah dilancarkan. Sila tunggu sehingga ia selesai.',
    'controllers.tasks.description'                              => 'Tip yang akan memberikan anda tahap pengoptimuman yang lebih baik',
    'controllers.tasks.pageTitle'                                => 'Tugas',
    'customButton.domainProperties.title'                        => 'SEO Toolkit',
    'exception.list-is-not-available'                            => 'Senarai tidak tersedia.',
    'index.help.visibility'                                      => 'Ketampakan menunjukkan betapa mudahnya untuk mencari domain dengan enjin carian. Semakin tinggi nilai, semakin baik ranking domain. Jika tiada ranking enjin carian dijumpai untuk domain, ketampakan untuk sebuah domain tidak dapat ditentukan. Ketampakan 0 adalah normal untuk domain yang baru diwujudkan atau domain yang tidak dapat diakses oleh enjin carian.',
    'index.popup.title'                                          => 'Plesk University',
    'index.popup.hide'                                           => 'Jangan tunjukkan lagi',
    'index.popup.start'                                          => 'Mari mulakan',
    'index.popup.close'                                          => 'Tutup',
    'index.popup.upgrade'                                        => 'Naik taraf sekarang',
    'index.popup.description.university'                         => 'Dalam kursus Plesk University anda akan belajar cara menggunakan sambungan SEO Toolkit untuk meningkatkan pengoptimuman enjin carian (SEO) untuk laman web anda.',
    'index.popup.description.personal'                           => 'Naik taraf sekarang! Dengan versi Peribadi SEO Toolkit, anda dapat meningkatkan lagi ranking enjin carian anda dengan mengawasi pesaing anda dan kata kunci fokus. Jangan lepaskan peluang tawaran istimewa kami yang unik ini dan naik taraf sekarang.',
    'index.popup.description.premium'                            => 'Naik taraf sekarang! Dengan versi Premium SEO Toolkit, anda dapat meningkatkan lagi ranking enjin carian anda dengan menggunakan Log File Analyzer yang direka khas. Sentiasa berada di hadapan dan ketahui bot enjin carian mana yang sedang merangkak laman web anda. Jangan lepaskan peluang tawaran istimewa kami yang unik ini dan naik taraf sekarang.',
    'index.title.domainoverview'                                 => 'Gambaran Keseluruhan Domain',
    'index.title.visibility'                                     => 'Ketampakan',
    'index.rank-tracker.no-keywords'                             => 'Masih belum ada kata kunci yang ditambah.',
    'index.rank-tracker.no-competitors'                          => 'Masih belum ada pesaing yang ditambah.',
    'index.rank-tracker.no-seo'                                  => 'Tiada data dijumpai untuk domain anda. Mungkin ia masih belum diindeks oleh enjin carian.',
    'index.rank-tracker.not-ranked'                              => 'Kata kunci yang anda tambah tidak diranking. Anda boleh tambah lagi.',
    'index.rank-tracker.ranked-keywords'                         => 'Kata kunci ranking',
    'index.rank-tracker.keywords.desc'                           => 'Domain boleh dijumpai dalam hasil carian 100 teratas dengan %%count%% kata kunci tersebut.',
    'index.rank-tracker.competitor'                              => 'Anda boleh menambah pesaing anda dan membandingkannya berdasarkan kata kunci yang telah anda pilih dalam Rank Tracker.',
    'index.loganalyzer.not-ready'                                => 'Fail log belum dianalisis lagi, tetapi akan diimbas sebentar lagi secara automatik. Anda boleh mula mengimbas sekarang, tetapi ia mungkin mengambil masa beberapa minit.',
    'index.loganalyzer.not-found'                                => 'Tiada fail log dijumpai.',
    'index.loganalyzer.scan-now'                                 => 'Imbas sekarang',
    'index.domains.notfound'                                     => 'Domain tidak dijumpai.',
    'index.firstpage'                                            => 'Pertama',
    'index.lastpage'                                             => 'Terakhir',
    'index.domainsperpage'                                       => 'Domain setiap halaman',
    'keywords.kpi.keywords'                                      => 'Kata kunci',
    'keywords.kpi.nodata'                                        => 'Tiada data SEO dijumpai untuk domain anda.<br><br>Adakah domain anda sudah diindeks oleh Google? Data sepatutnya muncul sebaik sahaja anda meningkatkan ketampakan domain anda untuk enjin carian.',
    'keywords.kpi.sengine'                                       => 'Enjin carian',
    'keywords.kpi.staticOvi'                                     => 'Ketampakan',
    'keywords.kpi.total'                                         => 'Jumlah Keseluruhan Kata Kunci',
    'keywords.sengine.change'                                    => 'Tukar enjin carian',
    'keywords.sengine.changed'                                   => 'Enjin carian telah berjaya ditukar.',
    'keywords.sengine.changefailed'                              => 'Gagal menukar enjin carian.',
    'keywords.exceeded.domain.limit'                             => 'Had kata kunci setiap domain dicapai. Sila tambahkan beberapa kata kunci dalam Pelan Perkhidmatan.',
    'license.keywords.exceeded.domain.admin'                     => 'Had kata kunci setiap domain dicapai.<br>%%available%% tersedia, tetapi %%requested%% atau lebih diperlukan.<br>Sila tambahkan beberapa kata kunci dalam Pelan Perkhidmatan.',
    'license.keywords.exceeded.domain.client'                    => 'Had kata kunci setiap domain dicapai.<br>%%available%% tersedia, tetapi %%requested%% atau lebih diperlukan.<br>Sila hubungi pentadbir sekiranya anda memerlukan lebih banyak kata kunci.',
    'license.keywords.exceeded.total.admin'                      => 'Had jumlah kata kunci dicapai.<br>%%available%% tersedia, tetapi %%requested%% atau lebih diperlukan.<br><a href="%%buy_link%%" target="_blank">Naik taraf</a> lesen anda untuk meningkatkan had.',
    'license.keywords.exceeded.total.client'                     => 'Had jumlah kata kunci dicapai.<br>%%available%% tersedia, tetapi %%requested%% atau lebih diperlukan.<br>Sila hubungi pentadbir sekiranya anda memerlukan lebih banyak kata kunci.',
    'license.preview.message'                                    => '<strong>Mod Pratonton</strong> Ciri ini adalah sebahagian daripada versi berbayar tetapi boleh digunakan dalam versi percuma sehingga 31 Mac 2018. Anda perlu membeli lesen di <a href="%%buy_link%%" target="_blank">kedai dalam talian</a> kami untuk mengekalkan akses kepada semua ciri SEO Toolkit. Anda masih boleh menggunakan sambungan ini selepas tarikh ini tetapi dengan set ciri yang terhad sahaja.',
    'license.upgrade'                                            => 'Ciri ini adalah sebahagian daripada versi berbayar, sila <a href="%%buy_link%%" target="_blank">naik taraf</a>.',
    'license.upgrade.client'                                     => 'Ciri ini adalah sebahagian daripada versi berbayar, sila hubungi pentadbir anda.',
    'license.upgrade.button'                                     => 'Naik taraf',
    'license.upgrade.message'                                    => 'sila naik taraf',
    'license.upgrade.message.client'                             => 'Sila hubungi pentadbir andav',
    'license.upgrade.competitor'                                 => 'Pesaing tidak tersedia dengan lesen semasa anda.',
    'license.upgrade.competitor.desc'                            => 'Sila <a href="%%buy_link%%" target="_blank">naik taraf</a> kepada lesen "Personal" atau lebih tinggi.',
    'license.upgrade.keywords'                                   => 'Had kata kunci dicapai. <a href="%%buy_link%%" target="_blank">Naik taraf</a> lesen anda untuk meningkatkan had.',
    'license.upgrade.keywords.client'                            => 'Had kata kunci dicapai. Sila hubungi pentadbir anda.',
    'license.trial.log_file_analyzer'                            => 'Ini ialah versi percubaan yang akan tersedia selama %%days%% hari lagi.',
    'license.upgrade.log_file_analyzer'                          => 'Log File Analyzer adalah terhad untuk lesen semasa anda.',
    'license.upgrade.log_file_analyzer.desc'                     => 'Sila <a href="%%buy_link%%" target="_blank">naik taraf</a> kepada lesen "Premium" atau lebih tinggi.',
    'license.upgrade.log_file_analyzer.filter'                   => 'Penapis dinyahdayakan untuk lesen semasa anda.',
    'license.upgrade_to_daily'                                   => 'Kekerapan merangkak harian tersedia dalam lesen "Business" atau lebih tinggi. Sila naik taraf.',
    'license.upgrade_to_daily.client'                            => 'Kekerapan merangkak harian tersedia dalam lesen "Business" atau lebih tinggi. Sila hubungi pentadbir anda.',
    'limits.max_keywords.description'                            => 'Bilangan kata kunci',
    'limits.max_keywords.title'                                  => 'Penjejak Ranking merangkak',
    'list.domains.column.auditscore'                             => 'Skor Site Audit',
    'list.domains.column.auditscore.tooltip'                     => 'Skor Site Audit adalah tahap pengoptimuman berdasarkan satu set peraturan SEO yang diketahui umum.',
    'list.domains.column.domain'                                 => 'Domain',
    'list.domains.column.scanned'                                => 'Diimbas',
    'list.domains.column.scanning'                               => 'Mengimbas',
    'list.domains.column.status'                                 => 'Status',
    'list.domains.status.completed'                              => 'Selesai',
    'list.domains.status.error'                                  => 'Ralat sewaktu mengimbas',
    'list.domains.status.in_queue'                               => 'Dalam giliran',
    'list.domains.status.not_started'                            => 'Belum diimbas lagi',
    'list.domains.status.running'                                => 'Sedang dijalankan',
    'list.domains.status.unknown'                                => 'Tidak diketahui',
    'list.siteAuditIssues.column.importance'                     => 'Kepentingan',
    'list.siteAuditIssues.column.issue'                          => 'Isu',
    'list.siteAuditIssues.column.number'                         => 'Bilangan',
    'list.siteAuditIssues.column.status'                         => 'Status',
    'loganalyzer.filter.all'                                     => 'Semua',
    'loganalyzer.filter.apply'                                   => 'Gunakan penapis',
    'loganalyzer.filter.code'                                    => 'Kod status',
    'loganalyzer.filter.dir'                                     => 'Direktori',
    'loganalyzer.filter.reset'                                   => 'Tetapkan semula',
    'loganalyzer.filter.se'                                      => 'Enjin carian',
    'loganalyzer.kpi.bot-user-agents'                            => 'Ejen Pengguna',
    'loganalyzer.kpi.bot-user-agents.tooltip'                    => 'Ejen Pengguna oleh bot',
    'loganalyzer.kpi.directories'                                => 'Direktori',
    'loganalyzer.kpi.directories.tooltip'                        => 'Semua direktori berdasarkan URL yang dirangkak',
    'loganalyzer.kpi.paths'                                      => 'URL',
    'loganalyzer.kpi.paths-error'                                => 'Ralat',
    'loganalyzer.kpi.paths-error.tooltip'                        => 'URL dengan Ralat 4xx atau 5xx yang dipanggil oleh bot',
    'loganalyzer.kpi.paths-redirected'                           => 'Ubah Hala',
    'loganalyzer.kpi.paths-redirected.tooltip'                   => 'URL yang dipanggil oleh bot untuk memberikan 3xx',
    'loganalyzer.kpi.paths.tooltip'                              => 'Semua URL yang dirangkak oleh bot',
    'loganalyzer.list.bot-user-agents.desc'                      => 'Tentukan semua Ejen Pengguna dan paparkan kekerapan Ejen Pengguna mana yang digunakan.',
    'loganalyzer.list.bot-user-agents.title'                     => 'Ejen Pengguna Bot',
    'loganalyzer.list.bot-user-agents.link'                      => 'Paparkan semua Ejen Pengguna bot',
    'loganalyzer.list.error-code.desc'                           => 'URL yang mana memberikan Ralat 4xx atau 5xx yang dirangkak oleh bot.',
    'loganalyzer.list.error-code.title'                          => 'Ralat',
    'loganalyzer.list.error-code.link'                           => 'Paparkan semua ralat',
    'loganalyzer.list.latest-crawled.desc'                       => 'Senarai URL yang kali terakhir diakses oleh bot.',
    'loganalyzer.list.latest-crawled.title'                      => 'URL yang dirangkak baru-baru ini',
    'loganalyzer.list.latest-crawled.link'                       => 'Papar semua URL yang dirangkak baru-baru ini',
    'loganalyzer.list.most-crawled-directories.desc'             => 'Dapatkan semua direktori berdasarkan URL yang dirangkak.',
    'loganalyzer.list.most-crawled-directories.title'            => 'Direktori yang kerap dirangkak',
    'loganalyzer.list.most-crawled-directories.link'             => 'Papar semua direktori yang kerap dirangkak',
    'loganalyzer.list.most-crawled.desc'                         => 'Senarai URL yang paling kerap diakses oleh bot.',
    'loganalyzer.list.most-crawled.title'                        => 'URL yang kerap dirangkak',
    'loganalyzer.list.most-crawled.link'                         => 'Papar semua URL yang kerap dirangkak',
    'loganalyzer.list.redirected.desc'                           => 'URL yang mana dirangkak oleh bot untuk memberikan 3xx.',
    'loganalyzer.list.redirected.title'                          => 'Ubah Hala',
    'loganalyzer.list.redirected.link'                           => 'Papar semua ubah hala',
    'loganalyzer.listcol.code'                                   => 'Kod status',
    'loganalyzer.listcol.count'                                  => 'Kira',
    'loganalyzer.listcol.datetime'                               => 'TarikhMasa',
    'loganalyzer.listcol.directory'                              => 'Direktori',
    'loganalyzer.listcol.domainGuid'                             => 'Guid Domain',
    'loganalyzer.listcol.id'                                     => 'Id',
    'loganalyzer.listcol.ip'                                     => 'IP',
    'loganalyzer.listcol.path'                                   => 'Laluan',
    'loganalyzer.listcol.sengine'                                => 'Enjin carian',
    'loganalyzer.listcol.size'                                   => 'Saiz',
    'loganalyzer.listcol.useragent'                              => 'Ejen Pengguna',
    'loganalyzer.listcol.link'                                   => 'Pautan',
    'loganalyzer.listcol.firsttime'                              => 'Kali pertama dilihat',
    'loganalyzer.listcol.lasttime'                               => 'Kali terakhir dilihat',
    'loganalyzer.noentriesfound'                                 => 'Tiada entri bot dijumpai lagi. Sila cuba semula sebentar lagi.',
    'loganalyzer.sengine.tooltip'                                => 'Enjin carian dengan lawatan yang terbanyak untuk domain anda.',
    'loganalyzer.sengines-numbers'                               => 'Enjin carian',
    'navigation.log-analyzer'                                    => 'Log File Analyzer',
    'navigation.overview'                                        => 'Gambaran Keseluruhan',
    'navigation.rank-tracker'                                    => 'Rank Tracker',
    'navigation.site-audit'                                      => 'Site Audit',
    'navigation.tasks'                                           => 'Tugas',
    'overview.button.details'                                    => 'Buka butiran',
    'overview.button.tasks.details'                              => 'Buka tugas',
    'overview.log-analyzer.nodata'                               => 'Data fail log belum dikumpul lagi. Proses kerja cron akan menganalisis fail log akses domain anda dan membuat laporan dengan data ini.<br /><br />Kerja cron dicetuskan sekali sehari, jadi ia mungkin mengambil sedikit masa sebelum anda boleh melihat laporan. Sila tunggu sehingga data dikumpulkan dan dianalisa.',
    'overview.loganalyzer.comingsoon'                            => 'Ciri ini akan tersedia tidak lama lagi dengan keluaran berikutnya.',
    'overview.loganalyzer.intro'                                 => 'Semak aktiviti perangkak enjin carian dengan serta-merta pada tapak web anda dengan Penganalisis Fail Log.',
    'overview.rank-tracker.addkeys.button'                       => 'Tambah kata kunci',
    'overview.rank-tracker.addkeys.desc'                         => 'Tambahkan kata kunci yang harus dijejak untuk domain semasa dan pesaingnya.',
    'overview.rank-tracker.comingsoon'                           => 'Ciri ini akan tersedia dengan keluaran berikutnya.',
    'overview.rank-tracker.competitors.button'                   => 'Tunjukkan semua pesaing',
    'overview.rank-tracker.deletekeys.button'                    => 'Padam kata kunci',
    'overview.rank-tracker.intro'                                => 'Rank Tracker membolehkan anda memerhatikan ranking semasa domain anda di enjin carian. Sila tambah beberapa kata kunci sekarang.',
    'overview.rank-tracker.keystable.button'                     => 'Paparkan semua kata kunci',
    'overview.site-audit.error'                                  => 'Site Audit telah mengalami ralat dan tidak dapat dilengkapkan.',
    'overview.site-audit.inqueue'                                => 'Sila tunggu. Site Audit digilirkan dan akan dimulakan sebentar lagi...',
    'overview.site-audit.running'                                => 'Sila tunggu. Kami sedang merangkak...',
    'overview.tasks.nodata'                                      => 'Belum ada tugas yang boleh didapati. Semak Site Audit anda terlebih dahulu.',
    'overview.title.keywords.kpi'                                => 'SEO KPI',
    'overview.title.loganalyzer'                                 => 'Log File Analyzer',
    'overview.title.ranktracking'                                => 'Rank Tracking',
    'overview.title.tasks'                                       => 'Tugas',
    'rank-tracker.info'                                          => 'Rank Tracker membolehkan anda memerhatikan ranking semasa domain anda di enjin carian berdasarkan kata kunci pilihan anda.',
    'rank-tracker.add-sengine'                                   => 'Tambah enjin carian',
    'rank-tracker.addcompetitors.button'                         => 'Tambah pesaing',
    'rank-tracker.addcompetitors.error'                          => 'Pesaing tidak dapat ditambah.',
    'rank-tracker.adddomain'                                     => 'Tambah domain',
    'rank-tracker.addform.btn.back'                              => 'Kembali',
    'rank-tracker.addform.btn.back-to-keywords'                  => 'Kembali ke kata kunci',
    'rank-tracker.addform.btn.back-to-competitors'               => 'Kembali ke pesaing',
    'rank-tracker.addform.btn.next'                              => 'Seterusnya',
    'rank-tracker.addform.competitors.short'                     => 'Tambah domain pesaing anda untuk mengetahui bagaimana prestasi mereka dengan kata kunci pilihan anda.',
    'rank-tracker.addform.competitors.tooltip'                   => 'Anda boleh menjejak pesaing anda dengan memasukkan domain mereka di sini. Pesaing yang ditambah sebelum ini akan dipilih secara automatik, anda tidak perlu menambahnya lagi!',
    'rank-tracker.addform.domain.tooltip'                        => 'Pilih subdomain yang hendak dijejak. Sentiasa pilih yang sama, jika tidak, anda mungkin akan menambahkan kata kunci pendua.',
    'rank-tracker.addform.keywords.short'                        => 'Tambah kata kunci yang anda ingin jejaki dan pantau prestasi pesaing anda berhubung dengan kata kunci tersebut.',
    'rank-tracker.addform.keywords.tooltip'                      => 'Tambah semua kata kunci yang anda mahu untuk jejak. Kata kunci yang baru ditambahkan akan diperuntukkan kepada domain yang dipilih dan semua pesaing yang sedia ada.',
    'rank-tracker.addform.sengines.short'                        => 'Pilih enjin carian yang relevan untuk anda.',
    'rank-tracker.addform.sengines.tooltip'                      => 'Di sini anda boleh menambahkan beberapa enjin carian, walaupun dengan tetapan setempat. Berikut ialah cara kata kunci dikira = (kata kunci * enjin carian)',
    'rank-tracker.additem'                                       => 'Tambah item',
    'rank-tracker.addkeys.error'                                 => 'Kata kunci tidak dapat ditambah.',
    'rank-tracker.addkeys.error.no-keywords'                     => 'Sila masukkan beberapa kata kunci.',
    'rank-tracker.addkeys.error.no-sengine'                      => 'Sila masukkan enjin carian.',
    'rank-tracker.addkeyword'                                    => 'Tambah satu kata kunci',
    'rank-tracker.avgposition'                                   => 'Kedudukan purata',
    'rank-tracker.avgposition.tooltip'                           => 'Kedudukan purata kata kunci pada masa ini',
    'rank-tracker.cancel'                                        => 'Batal',
    'rank-tracker.city'                                          => 'Bandar',
    'rank-tracker.column.keyword'                                => 'Kata kunci',
    'rank-tracker.column.keyword.tooltip'                        => 'Kata kunci yang dijejak selepas anda menambahkannya',
    'rank-tracker.column.last_position'                          => 'Kedudukan',
    'rank-tracker.column.last_position.tooltip'                  => 'Kedudukan domain anda pada kedudukan pertama yang kami temui di antara semua hasil carian',
    'rank-tracker.column.last_results'                           => 'Hasil',
    'rank-tracker.column.last_results.tooltip'                   => 'Jumlah hasil carian yang tersedia untuk kata kunci semasa',
    'rank-tracker.column.last_url'                               => 'URL Ranking',
    'rank-tracker.column.last_url.tooltip'                       => 'URL kedudukan tempat kami menemui domain anda',
    'rank-tracker.column.se'                                     => 'Enjin carian',
    'rank-tracker.column.se.tooltip'                             => 'Enjin carian yang dijejak untuk kata kunci semasa',
    'rank-tracker.competitors'                                   => 'Pesaing',
    'rank-tracker.available_keywords'                            => 'Kata kunci yang tersedia',
    'rank-tracker.competitors.compare.barchart'                  => 'Bandingkan semua domain',
    'rank-tracker.competitors.keywords'                          => 'Kata kunci oleh pesaing',
    'rank-tracker.competitors.tooltip'                           => 'Bilangan domain pesaing',
    'rank-tracker.competitorsadded'                              => 'Pesaing telah berjaya ditambah.',
    'rank-tracker.competitorsdeleted'                            => 'Pesaing telah berjaya dipadam.',
    'rank-tracker.delete'                                        => 'Padam',
    'rank-tracker.delete.warning'                                => 'Adakah anda pasti untuk memadam?',
    'rank-tracker.deletekeys.no'                                 => 'Tidak',
    'rank-tracker.deletekeys.yes'                                => 'Ya',
    'rank-tracker.deletecomp.button'                             => 'Padam pesaing',
    'rank-tracker.deletecompetitors.error'                       => 'Pesaing tidak dapat dipadam.',
    'rank-tracker.deletekeys.error'                              => 'Kata kunci tidak dapat dipadam.',
    'rank-tracker.domain'                                        => 'Domain',
    'rank-tracker.error.keywordnotfound'                         => 'Kata kunci tidak dijumpai',
    'rank-tracker.filter.all'                                    => 'Semua',
    'rank-tracker.filter.apply'                                  => 'Gunakan',
    'rank-tracker.filter.domains'                                => 'Domain',
    'rank-tracker.filter.domains.onlycompetitor'                 => 'Hanya domain pesaing',
    'rank-tracker.filter.domains.onlytop'                        => 'Hanya domain saya',
    'rank-tracker.filter.domains.tooltip'                        => 'Anda boleh memilih mana-mana domain anda ingin lihat',
    'rank-tracker.filter.keyword'                                => 'Kata kunci',
    'rank-tracker.filter.keyword.tooltip'                        => 'Anda boleh menaip sesuatu di sini, berkaitan dengan kata kunci',
    'rank-tracker.filter.lost'                                   => 'Hilang',
    'rank-tracker.filter.negative'                               => 'Negatif',
    'rank-tracker.filter.new'                                    => 'Baru',
    'rank-tracker.filter.newlost'                                => 'Tukar kedudukan',
    'rank-tracker.filter.newlost.tooltip'                        => 'Anda boleh menapis kata kunci dengan perubahan kedudukannya (baru: baru masuk ke ranking; hilang: terkeluar daripada ranking)',
    'rank-tracker.filter.position_from'                          => 'Kedudukan daripada',
    'rank-tracker.filter.position_from.tooltip'                  => 'Anda boleh mengehadkan kata kunci mengikut kedudukan, misalnya bermula daripada 1 dan lebih besar',
    'rank-tracker.filter.position_to'                            => 'Kedudukan hingga',
    'rank-tracker.filter.position_to.tooltip'                    => 'Anda boleh mengehadkan kata kunci mengikut kedudukan, misalnya sehingga>100 dan lebih kecil',
    'rank-tracker.filter.positive'                               => 'Positif',
    'rank-tracker.filter.reset'                                  => 'Tetapkan semula',
    'rank-tracker.filter.se'                                     => 'Enjin carian',
    'rank-tracker.filter.se.tooltip'                             => 'Anda boleh memilih salah satu enjin carian yang anda telah menambah kata kunci',
    'rank-tracker.filter.url'                                    => 'URL',
    'rank-tracker.filter.url.tooltip'                            => 'Anda boleh menaip masuk sesuatu di sini, seperti kandungan yang harus dipunyai oleh URL',
    'rank-tracker.filters'                                       => 'Penapis',
    'rank-tracker.global'                                        => 'Global',
    'rank-tracker.help.compare-barchart'                         => 'Dalam carta bar ini anda boleh membandingkan bilangan kata kunci kedudukan di antara semua pesaing.',
    'rank-tracker.help.keyword-ranking'                          => 'Carta ini memaparkan pecahan kata kunci ranking (kata kunci dalam 100 keputusan teratas enjin carian) dan kata kunci bukan ranking (kata kunci yang tidak muncul dalam 100 keputusan teratas)',
    'rank-tracker.help.keyword-trend'                            => 'Dalam carta ini, anda dapat melihat dalam tempoh masa berapa banyak kata kunci yang disenaraikan',
    'rank-tracker.help.position-trend'                           => 'Dalam carta ini, anda boleh melihat arah aliran kedudukan untuk domain anda dan setiap pesaing.',
    'rank-tracker.host'                                          => 'Hos',
    'rank-tracker.keysadded'                                     => 'Kata kunci telah berjaya ditambah.',
    'rank-tracker.keysdeleted'                                   => 'Kata kunci berjaya dipadamkan.',
    'rank-tracker.keyword-ranking.not_ranking'                   => 'Kata kunci bukan ranking',
    'rank-tracker.keyword-ranking.ranking'                       => 'Kata kunci ranking',
    'rank-tracker.keywords'                                      => 'Kata kunci',
    'rank-tracker.keywords.tooltip'                              => 'Kiraan ranking kata kunci (kata kunci dalam keputusan 100 teratas enjin carian) daripada jumlah kata kunci yang ditambah',
    'rank-tracker.keyword.crawling'                              => 'Semak semula kemudian. Kami sedang merangkak...',
    'rank-tracker.kpi.addedkeywords'                             => 'Kata kunci yang ditambah',
    'rank-tracker.kpi.addedkeywords.tooltip'                     => 'Jumlah keseluruhan kata kunci yang ditambahkan untuk semua domain didarabkan dengan enjin carian',
    'rank-tracker.kpi.availablekeywords'                         => 'Kata kunci yang tersedia',
    'rank-tracker.kpi.availablekeywords.tooltip'                 => 'Had kata kunci tersedia daripada jumlah keseluruhan',
    'rank-tracker.kpi.avg-month-position'                        => 'Kedudukan purata (30 hari lepas)',
    'rank-tracker.kpi.avg-month-position.tooltip'                => 'Kedudukan purata kata kunci antara semua keputusan carian dalam masa 30 hari lepas',
    'rank-tracker.kpi.avgposition'                               => 'Kedudukan purata',
    'rank-tracker.kpi.avgposition.tooltip'                       => 'Kedudukan purata kata kunci antara semua keputusan carian',
    'rank-tracker.kpi.bestposition'                              => 'Kedudukan terbaik',
    'rank-tracker.kpi.bestposition.tooltip'                      => 'Kedudukan terbaik untuk kata kunci antara semua keputusan carian',
    'rank-tracker.kpi.crawlfrequency'                            => 'Kekerapan merangkak',
    'rank-tracker.kpi.crawlfrequency.tooltip'                    => 'Kata kunci boleh dirangkak mengikut harian atau mingguan, bergantung pada lesen semasa anda',
    'rank-tracker.kpi.keyword'                                   => 'Kata kunci',
    'rank-tracker.kpi.keyword.tooltip'                           => 'Kata kunci semasa telah dianalisa',
    'rank-tracker.kpi.largest-negative-change'                   => 'Perubahan negatif terbesar',
    'rank-tracker.kpi.largest-negative-change.tooltip'           => 'Hari ketika perubahan negatif terbesar dalam keputusan carian untuk kata kunci',
    'rank-tracker.kpi.largest-positive-change'                   => 'Perubahan positif terbesar',
    'rank-tracker.kpi.largest-positive-change.tooltip'           => 'Hari ketika perubahan positif terbesar dalam keputusan carian untuk kata kunci',
    'rank-tracker.kpi.largest-result-count'                      => 'Jumlah maksimum keputusan carian',
    'rank-tracker.kpi.largest-result-count.tooltip'              => 'Hari dengan jumlah maksimum keputusan carian untuk kata kunci',
    'rank-tracker.kpi.lowest-result-count'                       => 'Jumlah minimum keputusan carian',
    'rank-tracker.kpi.lowest-result-count.tooltip'               => 'Hari dengan jumlah minimum keputusan carian untuk kata kunci',
    'rank-tracker.language'                                      => 'Bahasa',
    'rank-tracker.list.competition'                              => 'Persaingan',
    'rank-tracker.list.competitor'                               => 'Domain pesaing',
    'rank-tracker.list.cpc'                                      => 'CPC',
    'rank-tracker.list.date'                                     => 'Tarikh',
    'rank-tracker.list.keyword'                                  => 'Kata kunci',
    'rank-tracker.list.page'                                     => 'Halaman',
    'rank-tracker.list.position'                                 => 'Kedudukan',
    'rank-tracker.list.rank'                                     => 'Kedudukan',
    'rank-tracker.list.result_count'                             => 'Hasil carian',
    'rank-tracker.list.searchvolume'                             => 'Volum Carian',
    'rank-tracker.list.url'                                      => 'URL',
    'rank-tracker.list.usearch'                                  => 'Carian universal',
    'rank-tracker.lostranking'                                   => 'Kata kunci hilang',
    'rank-tracker.lostranking.tooltip'                           => 'Bilangan kata kunci yang hilang sejak hari sebelumnya',
    'rank-tracker.newranking'                                    => 'Kata kunci baru',
    'rank-tracker.newranking.tooltip'                            => 'Bilangan kata kunci baru sejak hari sebelumnya',
    'rank-tracker.pleasechoose'                                  => 'Sila pilih',
    'rank-tracker.position.lost'                                 => 'hilang',
    'rank-tracker.position.new'                                  => 'baru',
    'rank-tracker.ranking'                                       => 'Kedudukan kata kunci',
    'rank-tracker.ranking.tooltip'                               => 'Kedudukan kata kunci semasa',
    'rank-tracker.sengine'                                       => 'Enjin carian',
    'rank-tracker.sengines'                                      => 'Enjin carian',
    'rank-tracker.state'                                         => 'Keadaan',
    'rank-tracker.suggested-competitors'                         => 'Pesaing yang dicadangkan',
    'rank-tracker.suggested-keywords'                            => 'Kata kunci yang dicadangkan',
    'rank-tracker.title.keyword-information'                     => 'Maklumat kata kunci',
    'rank-tracker.title.keyword-trend'                           => 'Trend kata kunci',
    'rank-tracker.title.position-history'                        => 'Sejarah kedudukan',
    'rank-tracker.title.position-trend'                          => 'Arah aliran kedudukan',
    'rank-tracker.title.top-results'                             => 'Keputusan carian 100 teratas',
    'rank-tracker.tooltip.keys_loader'                           => 'Sila cuba sekali lagi, data ini mungkin perlukan beberapa minit untuk dimuatkan',
    'rank-tracker.tooltip.se_lang'                               => 'Bahasa',
    'rank-tracker.tooltip.se_location'                           => 'Lokasi',
    'rank-tracker.totalkeywords'                                 => 'Jumlah kata kunci',
    'rank-tracker.totalkeywords.tooltip'                         => 'Jumlah kata kunci semasa',
    'rank-tracker.suggestions.no_more'                           => 'Tiada lagi pengesyoran dijumpai.',
    'sengine.baidu'                                              => 'Baidu',
    'sengine.bing'                                               => 'Bing',
    'sengine.google'                                             => 'Google',
    'sengine.other'                                              => 'Lain-lain',
    'sengine.yahoo'                                              => 'Yahoo',
    'sengine.yandex'                                             => 'Yandex',
    'seo.general.keywords'                                       => 'Kata kunci',
    'seo.general.keywords.tooltip'                               => 'Jumlah kata kunci, ranking domain anda untuk <b>%%sengine%%</b>. Nombor dalam kurungan menunjukkan berapa banyak kata kunci yang diperoleh atau hilang sejak minggu lalu.',
    'seo.general.keywords.tooltip.empty'                         => 'Tiada kata kunci boleh didapati kerana tiada ranking ditemui untuk domain ini.',
    'seo.general.sengine'                                        => 'Enjin Carian',
    'seo.general.sengine.tooltip'                                => 'Enjin carian dengan ranking yang terbanyak untuk domain anda. Semua SEO KPI lain dipaparkan untuk enjin carian ini.',
    'seo.general.toprankings'                                    => 'Ranking',
    'seo.general.toprankings.tooltip'                            => 'Bilangan keseluruhan ranking yang ditemui untuk domain anda pada 10 halaman keputusan yang pertama. Ambil perhatian bahawa data ini adalah berdasarkan satu set istilah carian yang ditetapkan. Anda mungkin mempunyai lebih banyak ranking yang tidak dipaparkan sebagai keputusan untuk istilah carian dalam set tersebut.',
    'seo.general.totalkeywords'                                  => 'Jumlah Keseluruhan Kata Kunci',
    'seo.general.totalkeywords.tooltip'                          => 'Jumlah kata kunci yang digabungkan untuk semua enjin carian yang merangkak.',
    'seo.general.visibility'                                     => 'Ketampakan',
    'seo.general.visibility.tooltip'                             => 'Kebolehlihatan menunjukkan betapa mudahnya untuk mencari domain anda dengan %%sengine%%. Nombor berwarna menunjukkan kebolehlihatan yang diperoleh atau hilang sejak minggu lalu.',
    'seo.general.visibility.tooltip.empty'                       => 'Ketampakan untuk domain ini tidak dapat ditentukan kerana tiada ranking Google yang ditemui untuk domain ini.',
    'seo.general.visibilityonsengine'                            => 'Ketampakan Tertinggi di',
    'seo.general.visibilityonsengine.tooltip'                    => '%%domain%% mempunyai kata kunci yang terbanyak pada <b>%%sengine%%</b>',
    'seo.kpi.keywords.tooltip'                                   => 'Jumlah kata kunci, ranking domain anda untuk <b>%%sengine%%</b>. Nombor kedua menunjukkan berapa banyak kata kunci yang diperoleh atau hilang sejak minggu lalu.',
    'seo.kpi.visibility.tooltip'                                 => 'Ketampakan menunjukkan betapa mudahnya untuk mencari domain anda dengan %%sengine%%. Nombor kedua menunjukkan ketampakan yang diperoleh atau hilang sejak minggu lalu.',
    'siteAudit.old_analysis'                                     => 'Analisis ini sudah lapuk, anda harus mulakan imbasan semula sekarang',
    'siteAudit.confirm.no'                                       => 'Tidak',
    'siteAudit.confirm.rescan.desc'                              => 'Data Site Audit semasa tidak akan tersedia semasa imbasan baru dijalankan.',
    'siteAudit.confirm.rescan.title'                             => 'Adakah anda benar-benar ingin mulakan imbasan semula?',
    'siteAudit.confirm.yes'                                      => 'Ya',
    'siteAudit.details.column.2d_rank_pct'                       => 'Ranking 2d',
    'siteAudit.details.column.2d_rank_pct.tooltip'               => 'Ranking 2d menunjukkan kepentingan URL berdasarkan profil pautan laman anda. Ia dikira berdasarkan algoritma PageRank dan CheiRank.',
    'siteAudit.details.column.content_duplicates'                => 'Jumlah duplikasi',
    'siteAudit.details.column.description'                       => 'Penerangan',
    'siteAudit.details.column.description_duplicates'            => 'Jumlah duplikasi',
    'siteAudit.details.column.external'                          => 'Luaran',
    'siteAudit.details.column.h1'                                => 'H1',
    'siteAudit.details.column.h1_duplicates'                     => 'Jumlah duplikasi',
    'siteAudit.details.column.http_mimetype'                     => 'Jenis Mime HTTP',
    'siteAudit.details.column.httpcode'                          => 'Kod status HTTP',
    'siteAudit.details.column.link_from'                         => 'Pautan dari',
    'siteAudit.details.column.link_is_external'                  => 'Luaran',
    'siteAudit.details.column.link_isfollow'                     => 'Ikut',
    'siteAudit.details.column.link_to'                           => 'Pautan ke',
    'siteAudit.details.column.n_h1'                              => 'Jumlah tag H1',
    'siteAudit.details.column.text'                              => 'URL',
    'siteAudit.details.column.title'                             => 'Tajuk',
    'siteAudit.details.column.title_duplicates'                  => 'Jumlah duplikasi',
    'siteAudit.details.column.total_time'                        => 'Masa pemuatan (saat)',
    'siteAudit.details.column.url'                               => 'URL',
    'siteAudit.details.noIssues'                                 => 'Syabas! Site Audit tidak menjumpai masalah untuk "%%issue%%".',
    'siteAudit.details.readmore'                                 => 'Baca lebih lanjut',
    'siteAudit.details.title.dosdonts'                           => 'Lakukan & Jangan Lakukan',
    'siteAudit.details.title.glossary'                           => 'Glosari',
    'siteAudit.details.title.relatedlinks'                       => 'Pautan &amp; Video Berkaitan',
    'siteAudit.issue.blockedCss.description'                     => '<p>Dalam paparan ini, anda boleh melihat status pengindeksan menggunakan robots.txt. Halaman yang tidak dapat diindeks akan ditandakan dengan &quot;not Allowed&quot; (tidak Dibenarkan).</p>',
    'siteAudit.issue.blockedCss.description.more'                => '<p>robot.txt ialah fail teks yang merekodkan kandungan domain yang mungkin boleh dan tidak boleh dirangkak oleh bot (enjin carian). robots.txt ialah dokumen pertama yang dirangkak oleh bot enjin carian. robots.txt mempunyai pengaruh penentuan ke atas pengoptimuman enjin carian: Anda menentukan halaman mana yang boleh dan tidak boleh diindeks. Ralat dalam robots.txt boleh menyebabkan laman anda tidak dapat dirangkak atau tidak dirangkak sepenuhnya. Sebagai spesifikasi tambahan, laluan ke peta laman boleh disimpan di robots.txt.</p>',
    'siteAudit.issue.blockedCss.dosdonts'                        => '<li>Gunakan robots.txt</li><li>Tentukan laluan ke semua peta laman yang tersedia</li><li>robots.txt mesti berada di direktori akar domain</li><li>Nama fail mestilah &quot;robots.txt&quot; (Sensitif Huruf!)</li>',
    'siteAudit.issue.blockedCss.title'                           => 'CSS disekat',
    'siteAudit.issue.blockedJs.description'                      => '<p>Dalam paparan ini, anda boleh melihat status pengindeksan menggunakan robots.txt. Halaman yang tidak dapat diindeks akan ditandakan dengan &quot;not Allowed&quot; (tidak Dibenarkan).</p>',
    'siteAudit.issue.blockedJs.description.more'                 => '<p>robot.txt ialah fail teks yang merekodkan kandungan domain yang mungkin boleh dan tidak boleh dirangkak oleh bot (enjin carian). robots.txt ialah dokumen pertama yang dirangkak oleh bot enjin carian. robots.txt mempunyai pengaruh penentuan ke atas pengoptimuman enjin carian: Anda menentukan halaman mana yang boleh dan tidak boleh diindeks. Ralat dalam robots.txt boleh menyebabkan laman anda tidak dapat dirangkak atau tidak dirangkak sepenuhnya. Sebagai spesifikasi tambahan, laluan ke peta laman boleh disimpan di robots.txt.</p>',
    'siteAudit.issue.blockedJs.dosdonts'                         => '<li>Gunakan robots.txt</li><li>Tentukan laluan ke semua peta laman yang tersedia</li><li>robots.txt mesti berada di direktori akar domain</li><li>Nama fail mestilah &quot;robots.txt&quot; (Sensitif Huruf!)</li>',
    'siteAudit.issue.blockedJs.title'                            => 'JS disekat',
    'siteAudit.issue.duplicateContent.description'               => '<p>Di sini anda dapat melihat kandungan duplikasi yang lengkap, disenaraikan oleh URL dan jumlah duplikasi.</p>',
    'siteAudit.issue.duplicateContent.description.more'          => '<p>Enjin carian mengalami masalah besar dengan kandungan duplikasi kerana ia perlu memutuskan halaman mana yang paling relevan. Dalam kes yang paling teruk, kandungan duplikasi boleh menyebabkan penalti ranking. Ubah hala yang hilang atau Tag Berkanun yang tidak diletakkan selalunya disebabkan oleh kandungan duplikasi. Kandungan duplikasi boleh terhasil dalam cara yang berlainan:</p><ul><li>(Dari halaman lain) kandungan yang disalin</li><li>Kandungan yang sama untuk bahasa yang berlainan</li><li>Halaman yang boleh dicapai dengan atau tanpa garis miring (www.example.com/folder/ berbanding www.example.com/folder)</li><li>Kandungan yang sama di bawah subdomain yang berlainan (cth. www. dan tanpa www.)</li><li>Halaman yang sama tersedia dengan ID sesi atau atribut penapis yang berlainan</li></ul>',
    'siteAudit.issue.duplicateContent.dosdonts'                  => '<li>Elakkan sebarang jenis kandungan duplikasi</li><li>Jangan salin kandungan</li><li>Tulis sendiri topik kandungan yang berkaitan</li><li>Gunakan ubah hala 301, Tag Berkanun, arahan robots.txt atau pernyataan robot meta untuk mengelakkan kandungan duplikasi</li>',
    'siteAudit.issue.duplicateContent.links'                     => '<li><a href="https://support.google.com/webmasters/answer/66359?hl=en" target="_blank">Bantuan Konsol Carian: Kandungan Duplikasi</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=mQZY7EmjbMA" target="_blank">Bagaimana Google menangani kandungan duplikasi</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=MndQPxmPKDE" target="_blank">Bagaimana saya harus menangani masalah kandungan duplikasi yang kecil?</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=mY9h3G8Lv4k" target="_blank">Adakah pengindeksan laman web mudah alih menyebabkan masalah kandungan duplikasi?</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=UDg2AGRGjLQ" target="_blank">Adakah kandungan yang diterjemahkan menyebabkan masalah kandungan duplikasi?</a></li>',
    'siteAudit.issue.duplicateContent.title'                     => 'Kandungan duplikasi',
    'siteAudit.issue.duplicateH1.description'                    => '<p>Di sini anda boleh melihat semua duplikasi H1 dari domain yang dianalisis.</p>',
    'siteAudit.issue.duplicateH1.description.more'               => '<p>Pengepala H1 ialah tajuk yang paling penting. Tidak seperti tag tajuk lain, pengepala H1 haruslah digunakan hanya sekali bagi setiap dokumen HTML. Jika H1 digunakan lebih daripada sekali, masalah akan timbul untuk enjin carian dan pengguna. Disebabkan struktur yang tidak jelas, ia menjadi lebih sukar bagi enjin carian menentukan subjek dokumen tersebut dan bagi pengguna untuk memahami kandungannya. Masalah yang sama akan timbul jika anda mengecualikan pengepala H1 sepenuhnya.</p>',
    'siteAudit.issue.duplicateH1.dosdonts'                       => '<li>Gunakan hanya satu &lt;h1&gt; pengepala untuk setiap dokumen HTML</li>',
    'siteAudit.issue.duplicateH1.links'                          => '<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=qMT0llp5sf4" target="_blank">Pengisian kata kunci dalam tajuk utama H1 dan H2</a></li>',
    'siteAudit.issue.duplicateH1.title'                          => 'H1 duplikasi',
    'siteAudit.issue.duplicateTitle.description'                 => '<p>Dalam paparan ini anda boleh melihat semua duplikasi TITLE dari domain yang dianalisis.</p>',
    'siteAudit.issue.duplicateTitle.description.more'            => '<p>TAJUK atau tajuk halaman ialah faktor yang penting dalam mengoptimumkan dalam halaman. Ia merupakan faktor ranking dan juga penukaran. Jika TAJUK ditentukan dengan sintaks yang betul dalam kod sumber HTML, ia dipaparkan dalam hasil carian Google (SERPS) dalam bentuk tajuk berwarna biru. Oleh itu, TAJUK harus dipilih dengan teliti.</p><p>Jika beberapa dokumen mempunyai TAJUK yang sama, duplikasi terhasil. Google menggunakan TAJUK untuk menentukan topik halaman. Jika anda mempunyai berbilang halaman dengan TAJUK yang sama, adalah sukar untuk Google menentukan halaman mana yang betul untuk kandungannya. Untuk pengguna, beberapa halaman dengan TAJUK yang sama juga menimbulkan masalah: Mereka tidak tahu halaman yang mana mengandungi kandungan yang mereka cari.</p>',
    'siteAudit.issue.duplicateTitle.dosdonts'                    => '<li>Gunakan TAJUK berasingan untuk setiap halaman</li><li>Berikan huraian dalam TAJUK mengenai kandungan yang pengguna akan dapati pada halaman</li>',
    'siteAudit.issue.duplicateTitle.links'                       => '<li><a href="https://support.google.com/webmasters/answer/35624?hl=en" target="_blank">Cipta tajuk dan petikan yang bermakna untuk hasil carian</a></li>',
    'siteAudit.issue.duplicateTitle.title'                       => 'Tajuk duplikasi',
    'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.description'          => '<p>Di sini anda boleh melihat semua pautan "nofollow" dalaman.</p>',
    'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.description.more'     => '<p>Atribut "follow" atau "nofollow" adalah arahan untuk robot enjin carian sama ada untuk mengikut pautan ini atau tidak. Perhatian khusus hendaklah diberikan untuk pautan "nofollow" dalaman. Pautan "nofollow" dalaman haruslah dielakkan. Pautan keluar dengan iklan atau program gabungan perlu dikenal pasti sebagai "nofollow" mengikut garis panduan Google.</p>',
    'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.dosdonts'             => '<li>Elakkan pautan "nofollow" dalaman</li><li>Gunakan pautan "nofollow" untuk pautan keluar berbayar</li><li>Gunakan "nofollow" untuk pautan keluar yang tidak dipercayai (pautan komen)</li>',
    'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.links'                => '<li><a href="https://support.google.com/webmasters/answer/96569?hl=en" target="_blank">rel="nofollow" untuk pautan tertentu</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=XOGOhWyNSf8&amp;feature=youtu.be&amp;t=797" target="_blank">Pautan "nofollow" untuk halaman dasar dan mengenai kami?</a></li>',
    'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.title'                => 'Pautan "nofollow" dalaman',
    'siteAudit.issue.longLoadingTime.description'                => '<p>Dalam paparan ini anda boleh melihat semua URL dengan masa pemuatan yang lama.</p>',
    'siteAudit.issue.longLoadingTime.description.more'           => '<p>Masa pemuatan halaman ialah faktor perangkaan utama dan ranking yang penting, terutamanya untuk laman web mudah alih. Masa pemuatan yang lama mengesahkan bahawa halaman sedang dibina perlahan-lahan, kandungan lewat dipaparkan dan tidak dapat diberikan kepada bot enjin carian. Perangkak Google jarang akan merangkak laman web dengan masa pemuatan yang lama, sekaligus memberi kesan langsung terhadap ranking anda. Selain itu, masa pemuatan mempunyai pengaruh yang besar terhadap pengalaman pengguna: Halaman web dengan masa pemuatan yang lama selalunya mempunyai kadar lantunan yang tinggi.</p>',
    'siteAudit.issue.longLoadingTime.dosdonts'                   => '<li>Bekalan untuk masa pemuatan yang pendek: kurang daripada 2 - 3 saat</li>',
    'siteAudit.issue.longLoadingTime.links'                      => '<li><a href="https://developers.google.com/speed/pagespeed/insights/?hl=en" target="_blank">Google PageSpeed Insights</a></li><li><a href="https://productforums.google.com/forum/#! topic/webmasters/x-tAmtvK9iA/discussion" target="_blank">Ambil sebagai Google - Masalah Tidak Dapat Dicapai Buat Sementara Waktu</a></li>',
    'siteAudit.issue.longLoadingTime.title'                      => 'Masa pemuatan yang lama',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.description'      => '<p>Dalam paparan ini anda boleh melihat semua duplikasi keterangan META dari domain yang dianalisis.</p>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.description.more' => '<p>Penerangan atau keterangan META ialah huraian ringkas mengenai kandungan dokumen HTML. Penerangan dinyatakan dalam <head> dokumen tersebut dengan sintaks <meta name="description" content="Ini adalah huraian pendek dokumen HTML">. Penerangan dipaparkan dalam hasil carian (SERPS) di bawah TAJUK dan URL. Ia mempunyai pengaruh yang besar terhadap kadar laluan klik dan trafik laman web.</p><p>Setiap penerangan haruslah unik. Duplikasi dielakkan sepenuhnya. Pada dasarnya, adalah lebih baik untuk meninggalkan penerangan kosong daripada menggunakan pendua. Kerana: Jika anda tidak menentukan keterangan anda sendiri, Google akan membuat penerangannya sendiri berdasarkan kandungan dan pertanyaan carian.</p>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.dosdonts'         => '<li>Elakkan penerangan yang sama untuk beberapa sub halaman</li><li>Terangkan mengenai halaman tersebut</li><li>Tuliskan penerangan yang berasingan untuk sub halaman anda yang paling penting</li><li>Gunakan kata kunci yang paling penting dalam penerangan anda</li>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.links'            => '<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=W4gr88oHb-k" target="_blank">Adakah setiap halaman perlu mempunyai keterangan meta?</a></li>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.title'            => 'Duplikasi keterangan meta',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.description'         => '<p>Dalam paparan ini anda boleh melihat semua URL yang tidak mempunyai keterangan META dari domain yang dianalisis</p>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.description.more'    => '<p>Penerangan atau keterangan META ialah huraian ringkas mengenai kandungan dokumen HTML. Penerangan dinyatakan dalam <head> dokumen dengan sintaks berikut: <meta name="description" content="Ini adalah huraian pendek dokumen HTML"></p><p>Penerangan dipaparkan dalam hasil carian (SERPS) di bawah TAJUK dan URL. Ia mempunyai pengaruh yang besar terhadap kadar laluan klik dan jumlah trafik laman web dan terdapat had panjang penerangan. Mengikut kebiasaan, perkara berikut diguna pakai: Penerangan yang terlalu panjang akan dipotong oleh Google di hujung dan digantikan dengan (...). Penerangan yang terlalu pendek selalunya akan mengalami kekurangan kadar laluan klik.</p>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.dosdonts'            => '<li>Elakkan penerangan yang sama untuk beberapa sub halaman</li><li>Terangkan mengenai halaman tersebut</li><li>Tuliskan penerangan yang berasingan untuk sub halaman anda yang paling penting</li><li>Gunakan kata kunci yang paling penting dalam penerangan anda</li>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.links'               => '<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=W4gr88oHb-k" target="_blank">Adakah setiap halaman perlu mempunyai keterangan meta?</a></li>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.title'               => 'Tiada keterangan meta',
    'siteAudit.issue.missingH1.description'                      => '<p>Di sini anda dapat melihat URL yang tiada tajuk utama H1 dari domain yang dianalisis.</p>',
    'siteAudit.issue.missingH1.description.more'                 => '<p>Tajuk umumnya menerangkan kandungan dokumen dalam bentuk ringkas dan padat. Tajuk ditandakan dalam HTML oleh tag tajuk (H1, H2, H3,...). Penomboran berbeza dalam tag tajuk menerangkan kepentingannya. Iaitu H1 ialah tajuk yang paling penting. Tajuk membantu untuk menerangkan topik dokumen untuk enjin carian dan pengguna.</p><p>Pengepala H1 ialah tajuk yang paling penting. Tidak seperti tag tajuk lain, pengepala H1 haruslah digunakan hanya sekali bagi setiap dokumen HTML. Tambahan lagi, H1 tidak sepatutnya terlalu panjang, harus memberikan kandungan maklumat yang tinggi dan mengandungi kata kunci yang paling penting.</p>',
    'siteAudit.issue.missingH1.dosdonts'                         => '<li>Gunakan hanya satu &lt;h1&gt; pengepala untuk setiap dokumen HTML</li>',
    'siteAudit.issue.missingH1.links'                            => '<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=qMT0llp5sf4" target="_blank">Pengisian kata kunci dalam tajuk utama H1 dan H2</a></li>',
    'siteAudit.issue.missingH1.title'                            => 'Tiada H1',
    'siteAudit.issue.missingTitle.description'                   => '<p>Tajuk atau tajuk META ialah huraian ringkas mengenai kandungan dokumen HTML. Tajuk dinyatakan dalam <head> dokumen dengan sintaks <title>my title</title>. Tajuk dipaparkan dalam hasil carian (SERPS) di atas penerangan dan URL. Ia mempunyai pengaruh yang besar terhadap kadar laluan klik dan trafik laman web.</p>',
    'siteAudit.issue.missingTitle.description.more'              => '<p>Setiap tajuk haruslah unik. Duplikasi dielakkan sepenuhnya. Tajuk dan tag H1 haruslah mempunyai kata kunci tumpuan URLnya. Jika anda tidak menentukan tajuk anda sendiri, Google akan membuat tajuk sendiri berdasarkan kandungan dan pertanyaan carian.</p>',
    'siteAudit.issue.missingTitle.dosdonts'                      => '<li>Elakkan tajuk yang sama untuk beberapa sub halaman</li><li>Terangkan mengenai halaman tersebut. Sentiasa ingat akan kata kunci fokus.</li><li>Tuliskan tajuk berasingan untuk sub halaman anda yang paling penting</li><li>Gunakan kata kunci yang paling penting (kata kunci fokus) dalam penerangan anda</li>',
    'siteAudit.issue.missingTitle.title'                         => 'Tiada tajuk',
    'siteAudit.issue.multipleCanonicals.description'             => '<p>Di sini anda boleh melihat cara untuk menggunakan Tag Berkanun untuk semua dokumen yang dirangkakkan. Tag Berkanun ialah spesifikasi di bahagian dokumen yang membantu menunjukkan laluan kepada versi asal untuk enjin carian. Tag Berkanun digunakan untuk mengelakkan kandungan duplikasi. Sintaks yang betul ialah:</p>',
    'siteAudit.issue.multipleCanonicals.description.more'        => '<p><link rel=&quot;canonical&quot; href=&quot;http://www.mustermann.de/originalseite.html&quot;></p><p>Tag Berkanun haruslah terdapat pada setiap dokumen. Seperti yang telah dinyatakan, Tag Berkanun yang membantu untuk mengelakkan kandungan duplikasi. Contohnya:</p><li>Dokumen dengan varian HTTPS</li><li>Dokumen yang boleh diakses dengan atau tanpa garis miring (&quot;/&quot;)</li><li>Dokumen boleh dipanggil dalam huruf kecil atau besar</li><li>Dokumen tersedia dan boleh dicapai dengan atau tanpa www.</li><li>Dokumen boleh mengandungi ID sesi atau tetapan penapis</li>',
    'siteAudit.issue.multipleCanonicals.links'                   => '<li><a href="https://support.google.com/webmasters/answer/139066?hl=en" target="_blank">Bantuan Konsol Carian: Menggunakan URL berkanun</a></li><li><a href="https://youtu.be/XOGOhWyNSf8?t=486" target="_blank">Google Webmaster Hangouts: Gunakan URL berkanun</a></li>',
    'siteAudit.issue.multipleCanonicals.title'                   => 'Berkanun Berbilang',
    'siteAudit.issue.multipleH1.description'                     => '<p>Di sini anda boleh melihat semua elemen H1 yang hadir berbilang kali untuk domain yang dianalisis.</p>',
    'siteAudit.issue.multipleH1.description.more'                => '<p>Pengepala H1 ialah tajuk yang paling penting. Tidak seperti tag tajuk lain, pengepala H1 haruslah digunakan hanya sekali bagi setiap dokumen HTML. Jika H1 digunakan lebih daripada sekali, masalah akan timbul terhadap kedua-dua enjin carian serta pengguna. Disebabkan struktur yang tidak jelas, ia menjadi lebih sukar bagi enjin carian menentukan subjek dokumen tersebut dan bagi pengguna untuk memahami kandungannya. Masalah yang sama akan timbul jika anda mengecualikan pengepala H1 sepenuhnya.</p>',
    'siteAudit.issue.multipleH1.dosdonts'                        => '<li>Gunakan hanya satu &lt;h1&gt; pengepala untuk setiap dokumen HTML</li>',
    'siteAudit.issue.multipleH1.title'                           => 'Berbilang H1',
    'siteAudit.issue.noCompression.description'                  => '<p>Dalam paparan ini anda boleh melihat semua URL tanpa pemampatan. Jenis MIME yang berikut akan dianalisis: teks/html, aplikasi/javascript, teks/css, aplikasi/xml.</p>',
    'siteAudit.issue.noCompression.description.more'             => '<p>Pemampatan bertujuan untuk mengurangkan saiz fail dan, sebagai hasilnya, untuk mengurangkan tempoh pemindahan. Kaedah yang paling biasa adalah GZIp dan Deflate. Pemampatan boleh diaktifkan cth. melalui entri yang sepadan dalam fail .htaccess.</p>',
    'siteAudit.issue.noCompression.dosdonts'                     => '<li>Mampatkan fail anda untuk tempoh muat turun yang lebih pendek</li>',
    'siteAudit.issue.noCompression.links'                        => '<li><a href="https://developers.google.com/speed/pagespeed/insights/?hl=en" target="_blank">Google PageSpeed Insights</a></li><li><a href="https://developers.google.com/speed/docs/insights/OptimizeImages?hl=en" target="_blank">Mengoptimumkan PageSpeed Insights: Mengoptimumkan Imej</a></li><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Datenkompression" target="_blank">Wikipedia: Pemampatan data</a></li><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Gzip" target="_blank">Wikipedia: GZIP</a></li><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Deflate" target="_blank">Wikipedia: Deflate</a></li>',
    'siteAudit.issue.noCompression.title'                        => 'URL yang tidak dimampatkan',
    'siteAudit.issue.noindexAndNofollow.description'             => '<p>Elemen meta &quot;robot&quot; menyediakan bot enjin carian dengan arahan tentang cara untuk meneruskan pengindeksan dan pautan yang terkandung dalam dokumen. Elemen meta ditakrifkan secara berasingan untuk setiap dokumen dan terletak dalam kawasan dokumen HTML. Kombinasi berikut untuk elemen meta ini juga boleh dilakukan:</p>',
    'siteAudit.issue.noindexAndNofollow.description.more'        => '<p>content=&quot;index, follow&quot; - mengindeks dokumen,ikuti pautan</p><p>content=&quot;noindex, follow&quot; - Jangan indeks dokumen, ikuti pautan</p><p>content=&quot;index, nofollow&quot; - indeks dokumen, jangan ikuti pautan</p><p>content=&quot;noindex, nofollow&quot; - Jangan indeks dokumen, jangan ikuti pautan</p><p>Berbeza dengan robots.txt, elemen meta tidak menentukan perilaku merangkak halaman atau direktori, tetapi perilaku pengindeksan sesuatu dokumen. Dokumen yang tidak akan diindeks harus dikecualikan daripada pengindeksan oleh elemen-meta &quot;noindex, follow&quot; atau &quot;noindex, nofollow&quot; dan bukan oleh DISALLOW melalui robots.txt.</p>',
    'siteAudit.issue.noindexAndNofollow.dosdonts'                => '<li>Elakkan pernyataan yang bertentangan antara meta-robot dan robots.txt</li>',
    'siteAudit.issue.noindexAndNofollow.title'                   => '"Noindex" dan "Nofollow"',
    'siteAudit.issue.notFoundUrls.description'                   => '<p>Di sini anda dapat melihat semua URL yang tidak dijumpai, yang boleh disebabkan oleh pautan mati.</p>',
    'siteAudit.issue.notFoundUrls.description.more'              => '<p>Pautan mati atau rosak akan dipaparkan apabila mengklik pada pautan yang membawa kepada halaman yang tidak wujud. Pengguna kemudiannya akan menerima mesej ralat untuk melihat kod status HTTP yang mana dalam hal ini ditulis sebagai: &quot;404 Not Found&quot;.</p>',
    'siteAudit.issue.notFoundUrls.dosdonts'                      => '<li>Elakkan ralat 4xx</li><li>Elakkan ralat 5xx</li><li>Elakkan ubah hala 302</li>',
    'siteAudit.issue.notFoundUrls.title'                         => 'Tidak ditemui URL (HTTP 404)',
    'siteAudit.issue.serverErrors.description'                   => '<p>Dalam paparan ini anda boleh melihat semua URL dengan ralat pelayan.</p>',
    'siteAudit.issue.serverErrors.description.more'              => '<p>Jika pelayan tidak dapat menghantar halaman, ia akan mengembalikan kod status HTTP 500. Ralat ini ialah kod lalai untuk ralat pelayan yang tidak dijangkakan yang dipanggil &quot;Ralat Pelayan Dalaman&quot;. Ralat ini amat membahayakan ranking halaman, kerana perangkak enjin carian tidak dapat menangkap seluruh laman web. Jika perangkak menjumpai status ini sekali lagi, a boleh menyebabkan pengurangan bajet merangkak atau pengecualian penuh.</p>',
    'siteAudit.issue.serverErrors.dosdonts'                      => '<li>Elakkan ralat 4xx</li><li>Elakkan ralat 5xx</li><li>Elakkan ubah hala 302</li>',
    'siteAudit.issue.serverErrors.title'                         => 'Ralat pelayan',
    'siteAudit.issue.temporaryRedirects.description'             => '<p>Dalam paparan ini, anda boleh melihat kod status HTTP untuk semua dokumen yang dirangkak. Dokumen termasuk jenis MIME yang berikut: teks/html, imej/jpeg, imej/png, imej/gif, aplikasi/javascript, teks/css, aplikasi/xml.</p>',
    'siteAudit.issue.temporaryRedirects.description.more'        => '<p>Kod status HTTP (atau kod status sahaja) adalah respons pelayan Web&#x27;s kepada permintaan HTTP&#x27;s klien. Pelayan web memberitahu klien melalui kod status tiga angka sama ada permintaan berjaya atau sama ada ralat telah berlaku. Di sini, anda boleh melihat kod status HTTP semua dokumen yang dirangkak. Senarai berikut menunjukkan sama ada dokumen sedia ada boleh diakses oleh klien lain tanpa ralat.</p>',
    'siteAudit.issue.temporaryRedirects.dosdonts'                => '<li>Elakkan ralat 4xx</li><li>Elakkan ralat 5xx</li><li>Elakkan ubah hala 302</li>',
    'siteAudit.issue.temporaryRedirects.title'                   => 'Ubah Hala Sementara (HTTP 302)',
    'siteAudit.kpi.availability'                                 => 'Ketersediaan',
    'siteAudit.kpi.availability.tooltip'                         => 'Ketersediaan Laman berdasarkan Kod Status HTTP. Kod respons HTTP 4XX dan 5XX diambil kira sebagai tidak tersedia.',
    'siteAudit.kpi.crawledPages'                                 => 'Halaman yang Dirangkak',
    'siteAudit.kpi.crawledPages.tooltip'                         => 'Jumlah URL HTML dalaman.',
    'siteAudit.kpi.errors'                                       => 'Ralat',
    'siteAudit.kpi.errors.tooltip'                               => 'Jumlah keseluruhan ralat yang dijumpai semasa imbasan.',
    'siteAudit.kpi.foundUrls'                                    => 'URL yang dijumpai',
    'siteAudit.kpi.foundUrls.tooltip'                            => 'Jumlah keseluruhan URL dalaman yang dijumpai perangkak. Ini termasuk sumber seperti imej, JavaScript atau Fail CSS.',
    'siteAudit.kpi.indexableUrls'                                => 'URL yang boleh diindeks',
    'siteAudit.kpi.indexableUrls.tooltip'                        => 'Bilangan URL yang dibenarkan oleh Perangkak untuk diindeks. Halaman yang mempunyai &quot;robot&quot; Tag-Meta ditetapkan kepada &quot;noindex&quot; adalah tidak termasuk.',
    'siteAudit.kpi.result'                                       => 'Hasil',
    'siteAudit.kpi.urlLimit'                                     => 'Had URL',
    'siteAudit.kpi.urlLimit.tooltip'                             => 'Had yang dihadkan terhadap imbasan dalaman URL HTML. Naik taraf SEO Toolkit License anda untuk meningkatkan had.',
    'siteAudit.kpi.urlLimit.tooltip.client'                      => 'Had yang dihadkan terhadap imbasan dalaman URL HTML. Sila hubungi pentadbir anda.',
    'siteAudit.overview.column.importance'                       => 'Kepentingan',
    'siteAudit.overview.column.importance.tooltip'               => 'Betapa pentingnya isu ini.',
    'siteAudit.overview.column.number'                           => 'Nombor',
    'siteAudit.overview.column.number.tooltip'                   => 'Berapa kerap isu ini berlaku?',
    'siteAudit.overview.column.status'                           => 'Status',
    'siteAudit.overview.column.status.tooltip'                   => 'Adakah isu ini benar-benar merupakan masalah berdasarkan nombor dan kepentingan?',
    'siteAudit.score'                                            => 'Markah',
    'siteAudit.skipped.1'                                        => 'URL adalah di luar skop pilihan merangkak.',
    'siteAudit.skipped.10'                                       => 'URL terlalu panjang.',
    'siteAudit.skipped.11'                                       => 'Kandungan halaman ini adalah terlalu panjang.',
    'siteAudit.skipped.12'                                       => 'URL diubah hala ke URL yang berbeza.',
    'siteAudit.skipped.13'                                       => 'URL tidak ditemui (HTTP 404).',
    'siteAudit.skipped.14'                                       => 'Satu ralat penghuraian berlaku semasa menganalisis URL ini.',
    'siteAudit.skipped.15'                                       => 'URL ini ditetapkan sebagai pautan pendek lain.',
    'siteAudit.skipped.16'                                       => 'URL tidak dianalisis kerana jumlah maksimum URL dalam analisis ini telah dicapai.',
    'siteAudit.skipped.17'                                       => 'Kami tidak dapat memperoleh semula kandungan dari URL ini. Lihat kod status HTTP.',
    'siteAudit.skipped.2'                                        => 'URL dikecualikan oleh robots.txt.',
    'siteAudit.skipped.3'                                        => 'URL dijumpai melalui pautan dengan rel=nofollow.',
    'siteAudit.skipped.4'                                        => 'URL tidak dianalisis disebabkan data meta robotnya.',
    'siteAudit.skipped.5'                                        => 'URL dikecualikan daripada analisis secara manual.',
    'siteAudit.skipped.6'                                        => 'URL merujuk kepada yang lain sebagai Berkanun.',
    'siteAudit.skipped.7'                                        => 'Ini bukan URL yang sah.',
    'siteAudit.skipped.8'                                        => 'Protokol/skema URL ini tidak disokong.',
    'siteAudit.skipped.9'                                        => 'URL ini terlalu banyak klik dari URL permulaan.',
    'siteAudit.skipped.homepage'                                 => 'Ralat berikut pada %%start_url%% menghalang imbasan domain:',
    'siteAudit.skipped.homepage.unknown'                         => 'Ralat pada %%start_url%% menghalang imbasan domain.',
    'siteAudit.skipped.reallyunknown'                            => 'Ralat berlaku semasa Site Audit dan menghalang imbasan domain anda (-10).',
    'siteAudit.skipped.unknown'                                  => 'Ralat berlaku semasa Site Audit dan menghalang imbasan domain anda (-4).',
    'task.siteAudit.scan.statusDone'                             => 'Site Audit selesai untuk domain <b>%%domain%%</b>. Semak <a href="%%link%%">butiran</a> dan <a href="%%tasklink%%">tugas</a>.',
    'task.siteAudit.scan.statusError'                            => 'Site Audit mengalami ralat untuk domain <b>%%domain%%</b> dan tidak dapat dilengkapkan.',
    'task.siteAudit.scan.statusRunning'                          => 'Site Audit sedang dijalankan untuk domain <b>%%domain%%</b>',
    'task.siteAudit.scan.statusQueued'                           => 'Site Audit digilirkan untuk domain <b>%%domain%%</b>',
    'task.logAnalyzer.scan.statusDone'                           => 'Log File Analyzer selesai untuk domain <b>%%domain%%</b>. Semak <a href="%%link%%">butiran</a>.',
    'task.logAnalyzer.scan.statusError'                          => 'Log File Analyzer mengalami ralat untuk domain <b>%%domain%%</b> dan tidak dapat diselesaikan.',
    'task.logAnalyzer.scan.statusRunning'                        => 'Log File Analyzer sedang dijalankan untuk domain <b>%%domain%%</b>',
    'task.logAnalyzer.scan.statusQueued'                         => 'Log File Analyzer digilirkan untuk domain <b>%%domain%%</b>',
    'tasks'                                                      => 'Tugas',
    'tasks.category.all'                                         => 'Semua',
    'tasks.category.general'                                     => 'Umum',
    'tasks.category.siteaudit'                                   => 'Site Audit',
    'tasks.completed'                                            => 'Selesai',
    'tasks.done'                                                 => 'Selesai',
    'tasks.done.tooltip'                                         => 'Tugas yang selesai',
    'tasks.general.description.1'                                => 'Pada masa lalu Kata Kunci-Meta adalah sangat penting untuk enjin carian, kerana ia bertujuan membantu enjin carian mengklasifikasikan laman web dengan betul. Walau bagaimanapun, pada masa lalu Kata Kunci-Meta juga telah disalahgunakan untuk memberikan ranking bagi kata kunci yang tidak relevan. Pada ketika kini, tiada enjin carian yang menyokong Kata Kunci-Meta, justeru menjadikannya lapuk. Untuk memastikan kod sumber dapat dioptimumkan sebaik mungkin, anda boleh mengabaikan input Kata Kunci-Meta dengan sewajarnya.',
    'tasks.general.description.2'                                => 'Dengan menggunakan Favicon, anda dapat menjadikan halaman anda kelihatan lebih menarik untuk pelanggan berpotensi dalam pelayar. Pengguna sudah boleh melihat pada tab pelayar bahawa beliau sedang melawat laman web anda. Ini adalah kerana favicon ialah imej kecil yang dipaparkan di sebelah tajuk meta pada tab pelayar. Anda boleh menetapkan favicon untuk menunjukkan logo syarikat, sebagai contoh. Harus diingat bahawa favicon bukanlah faktor ranking, tetapi ia membantu pengguna mengenal pasti halaman dengan lebih mudah dan cepat.',
    'tasks.general.description.3'                                => 'Peta laman XML membantu enjin carian memahami struktur halaman dengan serta-merta. Peta laman ditambahkan ke robots.txt dan Konsol Carian Google untuk memudahkan enjin carian mencari dan menilai semua halaman.',
    'tasks.general.description.4'                                => 'Daftar tapak anda dengan Konsol Carian Google dan sahkan hak milik anda. Konsol Carian Google memberikan anda akses kepada metrik utama seperti trafik carian atau pautan balik. Terdapat juga fungsi yang berguna, seperti Penguji robot.txt atau "Ambil sebagai Google". Oleh itu Konsol Carian ialah alat standard untuk pengoptimuman enjin carian.',
    'tasks.general.description.5'                                => 'Membantu Google membaca seluruh laman anda dengan lebih efisien dan menghantar Sitemap.xml anda ke Konsol Carian Google. Google akan memaparkan status pengindeksan anda dan menunjukkan ralat yang berkemungkinan untuk peta tapak atau perangkak.',
    'tasks.general.description.6'                                => 'Integrasi Peta Google pada halaman hubungan membantu pengguna mencari anda dengan lebih cepat. Anda juga mestilah mengekalkan dan melengkapkan Profil Peta Google (Google Perniagaan Saya) agar Google dapat menilai syarikat anda dengan lebih efisien.',
    'tasks.general.title.1'                                      => 'Padamkan Kata Kunci Meta.',
    'tasks.general.title.2'                                      => 'Tambah favicon.',
    'tasks.general.title.3'                                      => 'Cipta Peta Laman XML.',
    'tasks.general.title.4'                                      => 'Tambahkan halaman anda ke Konsol Carian Google.',
    'tasks.general.title.5'                                      => 'Hantarkan peta laman dalam Konsol Carian Google.',
    'tasks.general.title.6'                                      => 'Mengintegrasikan peta Peta Google di halaman hubungan anda.',
    'tasks.historyactivity'                                      => 'Sejarah Aktiviti',
    'tasks.open'                                                 => 'Buka',
    'tasks.open.tooltip'                                         => 'Buka tugas',
    'tasks.setdone'                                              => 'TETAPAN SELESAI',
    'tasks.setopen'                                              => 'TETAPKAN BUKA',
    'tasks.setskip'                                              => 'LANGKAU',
    'tasks.siteaudit.description.1'                              => 'Hiperpautan ke sasaran yang memberikan respons kod status 404 mungkin mempunyai kesan negatif ke atas cara enjin carian memberikan skor untuk laman anda pada umumnya dan halaman ini secara khusus. Ini berlaku kerana perangkak membazirkan sumbernya yang terhad untuk mengambil dokumen yang tidak wujud. Pastikan setiap pautan dalaman menghala ke halaman yang sah.',
    'tasks.siteaudit.description.19'                             => 'Melainkan jika terdapat keperluan yang jelas bagi tapak sasaran untuk tidak boleh diindeks, tiada alasan yang baik untuk tidak membenarkan perangkak mengakses halaman dalaman anda sendiri. Benarkan perangkak mengakses semua halaman anda dengan mengeluarkan atribut rel="nofollow" supaya ia menganalisis struktur tapak anda dengan betul dan mencari semua halaman yang dipautkan.',
    'tasks.siteaudit.description.2'                              => 'Kod status HTTP 302 boleh mengelirukan perangkak enjin carian dan mempengaruhi secara negatif halaman mana yang ditunjukkan dalam hasil carian. Disebabkan ia hanya "ubah hala sementara", enjin carian masih boleh menunjukkan URL awal dan bukannya URL sasaran dalam hasil carian. Perilaku sebenar perangkak dalam senario ini tidak diterangkan secara jelas tetapi sudah diketahui bahawa ia akan menyebabkan pelbagai masalah. Sama ada gunakan ubah hala kekal atau pastikan tiada lagi pautan ke URL ubah hala.',
    'tasks.siteaudit.description.24'                             => 'Mempunyai kandungan yang sama (atau serupa) di berbilang halaman merupakan strategi yang pernah digunakan untuk mempengaruhi hasil carian. Google berusaha keras untuk mengelakkan senario sedemikian dan mengenakan penalti jika perangkak menjumpai kandungan sama yang tidak dibenderakan dengan betul. Penalti boleh dielakkan dengan meletakkan elemen &lt;rel="canonical" href="..."/&gt; pada halaman yang mempunyai kandungan yang sama (atau serupa) dengan yang lain. Setiap bahagian kandungan sepatutnya hanya mempunyai satu sumber berkanun. Anda boleh menyemak <a href="https://support.google.com/webmasters/answer/139066" target="_blank">kenyataan rasmi</a> untuk mengetahui lebih lanjut.',
    'tasks.siteaudit.description.25'                             => 'Tajuk halaman seharusnya berlainan, deskriptif dan ringkas. Menggunakan tajuk yang sama sebanyak dua kali, atau lebih, merentasi berbilang halaman boleh mengakibatkan penalti. Malah konsol Carian Google mempunyai <a href="https://support.google.com/webmasters/answer/80407" target="_blank">ciri</a> untuk mengesan masalah ini.',
    'tasks.siteaudit.description.26'                             => 'Tajuk merupakan salah satu maklumat meta halaman paling penting yang digunakan oleh enjin carian dalam hasil cebisannya untuk menghubungkan ke halaman anda. Jika tiada tajuk, ini akan menghalang enjin carian daripada menghasilkan keputusan halaman anda dengan betul dan menjadikannya lebih cenderung dikenakan penalti.',
    'tasks.siteaudit.description.27'                             => 'Tambahkan &lt;h1&gt; tag ke halaman anda yang memfokuskan pada kata kunci, istilah yang berkaitan atau sinonim dengan apa yang orang gunakan untuk mencari halaman anda. Cuba untuk tidak mengisinya hanya dengan kata kunci sahaja, sebaliknya bina teks yang ringkas serta komprehensif menggunakan bahasa semula jadi. Enjin carian akan berkemungkinan besar memberikan padanan skor untuk &lt;h1&gt; (dan teks berikutnya dengan serta-merta) dengan nilai yang lebih tinggi melalui algoritma carian teks penuh.',
    'tasks.siteaudit.description.28'                             => 'Oleh sebab &lt;h1&gt; ialah susunan tajuk tertinggi dalam HTML, anda sepatutnya hanya mempunyai satu untuk setiap halaman. Sentiasa ingat untuk menggunakan teks bahasa semula jadi yang menggariskan kandungan halaman secara keseluruhan.',
    'tasks.siteaudit.description.29'                             => 'Setiap &lt;h1&gt; sepatutnya hanya digunakan sekali di seluruh laman web anda. Sebagai &lt;h1&gt; tajuk utama kandungan halaman, teks yang sama di berbilang laman boleh digunakan oleh perangkak sebagai penunjuk bagi kandungan duplikasi.',
    'tasks.siteaudit.description.30'                             => '"Penerangan" tag meta adalah apa yang biasanya digunakan oleh enjin carian untuk membuat cebisan carian. Tulis teks yang menarik perhatian pengguna dan yang amat berkaitan dengan kandungan halaman. Perlu diingat bahawa Google kini menghasilkan dua saiz cebisan yang berbeza. Cebisan biasa boleh menghasilkan 160 aksara. Format cebisan lanjutan membolehkan penghasilan sehingga 230 aksara.',
    'tasks.siteaudit.description.32'                             => 'Setiap &lt;meta name="description"&gt; kandungan sepatutnya hanya digunakan sekali di seluruh laman web anda. Kandungan penerangan berkemungkinan besar tidak akan diindeks untuk carian teks penuh tetapi ia adalah teks yang sedang dipaparkan kepada pengguna. Memaparkan penerangan yang sama kepada pengguna yang menghubungkan ke URL berbeza bukanlah pengalaman pengguna yang baik untuk pengguna enjin carian. Itulah sebabnya enjin carian berkemungkinan besar mengenakan penalti terhadap penerangan duplikasi.',
    'tasks.siteaudit.description.4'                              => 'Halaman dengan arahan robot meta ditetapkan kepada "noindex" dan "nofollow" akan menyebabkan perangkak enjin carian tidak mengindeks laman dan juga untuk berhenti mencari pautan baru darinya. Hanya gunakan ini pada halaman yang anda secara jelas tidak ingin menjadi sebahagian daripada hasil carian.',
    'tasks.siteaudit.description.44'                             => 'Berbilang tag &lt;link rel="canonical"&gt; pada halaman boleh mengelirukan algoritma yang digunakan oleh enjin carian untuk mengesan kandungan duplikasi. Hanya perlu ada satu sumber yang benar apabila berkaitan dengan kandungan halaman. Oleh sebab itu, anda hanya patut menggunakan satu tag berkanun.',
    'tasks.siteaudit.description.46'                             => 'Ralat HTTP 5XX boleh menjejaskan ranking carian dan pengalaman pengguna anda. Cuba mencari ralat dalam <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377744787991-Plesk-for-Linux-services-logs-and-configuration-files-" target="_blank">log perkhidmatan</a> anda semasa mengakses URL yang terjejas dari pelayar anda untuk mencari dan membetulkan masalah.',
    'tasks.siteaudit.description.52'                             => 'Masa respons yang perlahan menghasilkan pengalaman pengguna yang teruk dan juga memberikan kesan negatif terhadap faktor ranking yang digunakan oleh enjin carian. Ini mungkin diakibatkan oleh sejumlah besar sebab yang berbeza seperti contohnya, sumber perisian perkakasan yang tidak mencukupi, kunci pangkalan data, pernyataan SQL yang tidak ditulis dengan baik atau kesesakan yang tidak disengajakan dalam kod aplikasi. Perhatikan <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377744787991-Plesk-for-Linux-services-logs-and-configuration-files-" target="_blank">log perkhidmatan</a> anda, sentiasa kemas kini perisian anda dan gunakan pemalam <a href="https://www.plesk.com/blog/product-technology/google-pagespeed-insights-optimize-your-site/" target="_blank">Google PageSpeed Insights</a> yang sangat berguna.',
    'tasks.siteaudit.description.67'                             => 'Benarkan perkhidmatan web anda untuk memampatkan fail sumber berasaskan teks dengan cepat untuk meminimumkan lebar jalur yang sedang digunakan bagi memuat turun dan menghasilkan halaman anda. Ini akan meningkatkan prestasi beban halaman dan pengalaman pengguna dan ia hanya menggunakan sejumlah kecil sumber CPU dari Pelayan Web anda.',
    'tasks.siteaudit.description.7'                              => 'Fail CSS yang disekat boleh menghalang perangkak daripada menghasilkan halaman anda dengan betul. Ini mungkin memberikan kesan negatif ke atas cara penskoran halaman ini dan laman anda pada umumnya dan cara data diindekskan.',
    'tasks.siteaudit.description.8'                              => 'Fail JS yang disekat boleh menghalang perangkak daripada mengambil kandungan penting dan juga untuk menghasilkan halaman anda dengan betul. Ini mungkin memberikan kesan negatif terhadap data yang sedang diindeks.',
    'tasks.siteaudit.title.1'                                    => 'Semak pautan pada %%urlfill%% dan keluarkan atau gantikan semua pautan yang menunjuk ke URL dalaman yang menghasilkan mesej ralat HTTP 404 (tidak dijumpai).',
    'tasks.siteaudit.title.19'                                   => 'Keluarkan atribut rel="nofollow" pada pautan ke %%urlfill%%.',
    'tasks.siteaudit.title.2'                                    => 'Selesaikan ubah hala sementara (HTTP 302) pada %%urlfill%% sama ada dengan menghubungkan ke URL yang betul secara langsung atau menggunakan ubah hala kekal (HTTP 301).',
    'tasks.siteaudit.title.24'                                   => 'Menghapuskan kandungan duplikasi pada %%urlfill%% dan semak jika Tag Berkanun anda diletakkan dengan betul.',
    'tasks.siteaudit.title.25'                                   => 'Tukar kandungan tag &lt;title&gt; pada %%urlfill%%. Pastikan bahawa ia hanya menerangkan kandungan halaman dengan ringkas tanpa menggunakan semula tajuk yang sama di berbilang halaman.',
    'tasks.siteaudit.title.26'                                   => 'Tambahkan ekspresif &lt;title&gt; pada %%urlfill%% yang menerangkan kandungan halaman tidak lebih daripada 55 aksara.',
    'tasks.siteaudit.title.27'                                   => 'Tambah tag &lt;h1&gt; bermakna kepada %%urlfill%% yang secara ringkas menerangkan mengenai kandungan halaman ini.',
    'tasks.siteaudit.title.28'                                   => 'Keluarkan tag &lt;h1&gt; dari %%urlfill%% sehingga anda hanya mempunyai satu untuk setiap halaman.',
    'tasks.siteaudit.title.29'                                   => 'Tukar kandungan tag &lt;h1&gt; pada %%urlfill%% untuk mengenal pasti kandungan pada setiap halaman secara berasingan.',
    'tasks.siteaudit.title.30'                                   => 'Tambah &lt;meta name="description" content="..."&gt; ke %%urlfill%%.',
    'tasks.siteaudit.title.32'                                   => 'Tukar atribut kandungan &lt;meta name="description"&gt; anda pada %%urlfill%% kepada perihalan halaman yang unik dan ringkas.',
    'tasks.siteaudit.title.4'                                    => 'Semak kandungan elemen &lt;meta name="robots"&gt; anda pada URL %%urlfill%% untuk "noindex, nofollow" dan pastikan tidak ada nilai yang tidak diinginkan.',
    'tasks.siteaudit.title.44'                                   => 'Keluarkan elemen &lt;link rel="canonical"&gt; pada %%urlfill%% sehingga hanya ada satu yang tinggal yang menunjuk kepada ia sendiri atau ke sumber sebenar URL pada halaman tersebut.',
    'tasks.siteaudit.title.46'                                   => 'Aplikasi pelayan anda memberikan respons dengan ralat kepada %%urlfill%%. Semak log ralat pelayan web dan aplikasi anda untuk mengenal pasti dan menyelesaikan ralat.',
    'tasks.siteaudit.title.52'                                   => 'Aplikasi pelayan anda memerlukan terlalu banyak masa untuk menjana respons untuk %%urlfill%%. Cuba siasat sebabnya dan mengurangkannya.',
    'tasks.siteaudit.title.67'                                   => 'Dayakan pemampatan untuk %%urlfill%%. Rujuk kepada artikel <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377599961367-How-to-enable-gzip-compression-on-Apache" target="_blank">(Apache HTTPD) ini</a> atau <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377854166935-How-to-enable-gzip-compression-on-nginx" target="_blank">(nginx) ini</a> jika anda memerlukan bantuan.',
    'tasks.siteaudit.title.7'                                    => 'Pastikan anda tidak mempunyai sebarang arahan robot yang menyekat untuk fail CSS %%urlfill%%.',
    'tasks.siteaudit.title.8'                                    => 'Pastikan anda tidak mempunyai sebarang arahan robot yang menyekat untuk fail JavaScript %%urlfill%%.',
    'tasks.siteaudit.urlfill.1'                                  => '<a href="%%url0%%" target="_blank" class="urlfill">%%url0_path%%</a>',
    'tasks.siteaudit.urlfill.2'                                  => '<a href="%%url0%%" target="_blank" class="urlfill">%%url0_path%%</a> dan <a href="%%url1%%" target="_blank" class="urlfill">%%url1_path%%</a>',
    'tasks.siteaudit.urlfill.3'                                  => '<a href="%%url0%%" target="_blank" class="urlfill">%%url0_path%%</a>, <a href="%%url1%%" target="_blank" class="urlfill">%%url1_path%%</a> dan <a href="%%url2%%" target="_blank" class="urlfill">%%url2_path%%</a>',
    'tasks.siteaudit.urlfill.x'                                  => '<a href="%%url0%%" target="_blank" class="urlfill">%%url0_path%%</a>, <a href="%%url1%%" target="_blank" class="urlfill">%%url1_path%%</a>, <a href="%%url2%%" target="_blank" class="urlfill">%%url2_path%%</a> dan <a href="%%totallink%%" class="total">%%total%% more</a>',
    'tasks.skipped'                                              => 'Dilangkau',
    'tasks.skipped.tooltip'                                      => 'Tugas dilangkau',
    'tasks.status.error'                                         => 'Tidak dapat mengemas kini status',
    'tasks.total'                                                => 'Jumlah keseluruhan',
    'controllers.wizard.index.title'                             => 'Bestari',
    'wizard.skip.button'                                         => 'Langkau bestari',
    'wizard.step1.label'                                         => 'Domain',
    'wizard.step1.title'                                         => 'Selamat datang ke Plesk SEO Toolkit',
    'wizard.step1.intro'                                         => 'Pilih domain anda dan mula meningkatkan SEO laman web anda',
    'wizard.step2.label'                                         => 'Semak',
    'wizard.step2.title'                                         => 'Menyemak domain "%%domain%%"',
    'wizard.step2.intro'                                         => 'Mari kita semak laman web anda dan lihat jika ia sudah bersedia untuk SEO Toolkit',
    'wizard.step3.label'                                         => 'Kata kunci',
    'wizard.step3.title'                                         => 'Tambah kata kunci',
    'wizard.step3.intro'                                         => 'Di sini anda boleh menambah kata kunci yang paling penting untuk laman web anda yang anda ingin jejaki. Kami akan menyemak kedudukan kata kunci yang dipilih untuk domain anda dan pesaing yang dipilih dengan kerap (mengikut Pelan anda).',
    'wizard.step4.label'                                         => 'Pesaing',
    'wizard.step4.title'                                         => 'Tambah pesaing',
    'wizard.step4.intro'                                         => 'Adalah penting untuk memantau pesaing anda apabila mengoptimumkan prestasi dalam talian anda. Di sini anda boleh menambah pesaing yang anda mahu pantau berkaitan dengan kata kunci pilihan anda. Ini bermakna pesaing yang anda pilih di sini akan terus tersedia dalam Rank Tracker bersama dengan kata kunci fokus anda.',
    'wizard.step5.label'                                         => 'Ringkasan',
    'wizard.step5.title'                                         => 'Ringkasan',
    'wizard.step5.intro'                                         => 'Anda telah berjaya melengkapkan bestari ini dan anda kini bersedia untuk langkah seterusnya',
    'wizard.domainoverview.button'                               => 'Gambaran keseluruhan domain',
    'wizard.continue.button'                                     => 'Mulakan bestari baru',
    'wizard.quickcheck.success'                                  => 'Domain anda lulus pemeriksaan pantas dan sedia untuk imbasan',
    'wizard.quickcheck.redirected'                               => 'Kami mengesan ubah hala ke %%redirect_url%%',
    'wizard.siteaudit.neverstarted'                              => 'Imbasan masih belum dimulakan',
    'wizard.siteaudit.juststarted'                               => 'Imbasan baru dimulakan secara automatik untuk kali pertama',
    'wizard.siteaudit.running'                                   => 'Imbasan sedang berjalan',
    'wizard.siteaudit.completedon'                               => 'Imbasan kali terakhir telah dilengkapkan pada %%date%%',
    'wizard.siteaudit.scanerror'                                 => 'Ralat berlaku semasa imbasan terakhir',
    'wizard.loganalyze.found'                                    => '%%count%% fail log ditemui',
    'wizard.loganalyze.notfound'                                 => 'Tiada fail log akses dijumpai, sila semak jika log telah didayakan',
    'wizard.loganalyze.botsfound'                                => '%%count%% bot enjin carian dijumpai',
    'wizard.loganalyze.nobots'                                   => 'Tiada bot enjin carian dijumpai dalam log anda, mungkin domain anda masih belum diindeks?',
    'wizard.loganalyze.notscanned'                               => 'Fail log masih belum diimbas',
    'wizard.loganalyze.nolicense'                                => 'Fungsi terhad, sila <a href="%%buy_link%%" target="_blank">naik taraf</a>',
    'wizard.loganalyze.nolicense.client'                         => 'Fungsi terhad, sila hubungi pentadbir anda',
    'wizard.checkdesc.site-audit'                                => 'Gunakan Site Audit untuk mengimbas tapak web anda untuk masalah biasa SEO dan dapatkan pengesyoran untuk meningkatkan laman web anda',
    'wizard.checkdesc.log-analyzer'                              => 'Melihat semula aktiviti perangkak enjin carian pada laman web anda dengan Log File Analyzer',
    'wizard.checkdesc.rank-tracker'                              => 'Tambah kata kunci anda sendiri dan pantau setiap perkembangan laman web anda',
    'wizard.ranktracker.keywords'                                => 'Bagus, anda telah menambah %%count%% kata kunci kepada Rank Tracker',
    'wizard.ranktracker.nokeywords'                              => 'Masih tiada kata kunci yang telah ditambah, anda boleh menambahnya dalam langkah seterusnya',
    'wizard.ranktracker.ranking'                                 => 'Domain anda boleh dijumpai dalam enjin carian dengan %%count%% kata kunci tersebut',
    'wizard.ranktracker.notranking'                              => 'Domain anda tidak dapat dijumpai dalam enjin carian dengan mana-mana kata kunci tersebut',
    'wizard.ranktracker.suggestions'                             => 'Pengesyoran',
    'wizard.domainnotfound'                                      => 'Domain tidak dapat dijumpai. Adakah anda pasti, anda hoskan di sini?',
    'wizard.no.suggestions'                                      => 'Tiada pengesyoran dijumpai',
    'wizard.ranktracker.limit.competitor'                        => 'Pesaing tidak tersedia untuk lesen semasa, sila <a href="%%buy_link%%" target="_blank">naik taraf</a>',
    'wizard.ranktracker.limit.competitor.client'                 => 'Pesaing tidak tersedia untuk lesen semasa, sila hubungi pentadbir anda',
    'wizard.ranktracker.limit.keyword'                           => 'Had kata kunci yang dicapai, anda meminta %%requested%% tetapi hanya %%available%% yang tersedia, sila <a href="%%buy_link%%" target="_blank">naik taraf</a>',
    'wizard.ranktracker.limit.keyword.client'                    => 'Had kata kunci yang dicapai, anda meminta %%requested%% tetapi hanya %%available%% yang tersedia, sila hubungi pentadbir anda',
    'wizard.ranktracker.added'                                   => '%%count%% kata kunci telah berjaya ditambah: %%keywords%%',
    'wizard.ranktracker.comp.added'                              => '%%count%% pesaing telah berjaya ditambah: %%competitors%%',
    'wizard.ranktracker.notadded'                                => 'Gagal menambah kata kunci',
    'wizard.ranktracker.nothingentered'                          => 'Tiada kata kunci dimasukkan.',
    'wizard.ranktracker.totalAddedKeysCompetitors'               => 'Anda telah meletakkan %%keywords%% kata kunci dan %%competitors%% pesaing secara keseluruhan kepada domain ini!',
    'wizard.ranktracker.totalAddedKeys'                          => 'Anda telah meletakkan %%keywords%% kata kunci kepada domain ini!',
    'wizard.ranktracker.credit.reached'                          => 'Anda mencapai had kata kunci yang tersedia, sila <a href="%%buy_link%%" target="_blank">naik taraf</a>',
    'wizard.ranktracker.credit.reached.client'                   => 'Anda mencapai had kata kunci yang tersedia, sila hubungi pentadbir anda',
    'wizard.ranktracker.credit.almost'                           => 'Anda hampir mencapai had kata kunci, adakah anda ingin <a href="%%buy_link%%" target="_blank">menaik taraf</a>?',
    'wizard.ranktracker.credit.almost.client'                    => 'Anda hampir mencapai had kata kunci. Sila hubungi pentadbir anda',
    'wizard.ranktracker.credit.percleft'                         => 'Anda telah menggunakan %%percent%%% had kata kunci anda, adakah anda ingin <a href="%%buy_link%%" target="_blank">naik taraf</a>?',
    'wizard.ranktracker.credit.percleft.client'                  => 'Anda telah menggunakan %%percent%%% had kata kunci anda. Sila hubungi pentadbir anda',
    'wizard.ranktracker.credit.halfused'                         => 'Anda sudah menggunakan lebih daripada separuh kata kunci yang tersedia, adakah anda ingin <a href="%%buy_link%%" target="_blank">menaik taraf</a>?',
    'wizard.ranktracker.credit.halfused.client'                  => 'Anda sudah menggunakan lebih daripada separuh kata kunci yang tersedia. Sila hubungi pentadbir anda',
    'wizard.nextsteps'                                           => 'LANGKAH SETERUSNYA',
    'wizard.nextsteps.siteaudit'                                 => 'Semak tugasan Site Audit anda',
    'wizard.nextsteps.siteaudit.text'                            => 'Dengan tugasan Site Audit, kami menunjukkan kepada anda semua penambahbaikan berkaitan yang perlu anda lakukan di laman web anda untuk meningkatkan kebolehlihatan domain anda.',
    'wizard.nextsteps.ranktracker'                               => 'Lihat ranking kata kunci anda',
    'wizard.nextsteps.ranktracker.text'                          => 'Lihat kedudukan ranking laman web anda di Google dan enjin carian lain dan lihat prestasi pesaing anda dengan kata kunci tersebut.',
    'wizard.wildcard'                                            => 'Kad bebas subdomain',
    'wizard.wildcard.text'                                       => 'Pilih \'Ya\' jika anda ingin menjejaki ranking untuk domain anda dengan mana-mana subdomain.',
    'indexpage.star.on'                                          => 'Nyahtanda sebagai kegemaran',
    'indexpage.star.off'                                         => 'Tandakan sebagai kegemaran',
    'indexpage.content.hide'                                     => 'Kembangkan',
    'indexpage.content.show'                                     => 'Runtuhkan',
];