1#@!#!123s

: / proc / self / root / usr / local / psa / admin / plib / modules / xovi / resources / locales /
Filename : tr-TR.php
back
<?php
// Copyright 1999-2020. Plesk International GmbH. All rights reserved.

$messages = [
    'access.domain.denied'                                       => 'Bu alan adına erişim reddedildi! Lütfen yöneticinizle irtibata geçin.',
    'access.domain.nohosting'                                    => 'SEO Toolkit ancak barındırılan alan adları tarafından kullanılabilir.',
    'activeList.service.noScanDescription'                       => 'Tarama henüz gerçekleştirilmedi. Sitenizde gezinme için "Tara" düğmesini tıklatın.',
    'activeList.service.queuedDescription'                       => 'Tarama sıraya alınır ve o sırada devam eden Site Denetimi tamamlandıktan sonra başlatılır.',
    'activeList.service.runningDescription'                      => 'Site Denetimi yürütülüyor. Lütfen tamamlanmasını bekleyin.',
    'activeList.service.scanButton'                              => 'Tara',
    'activeList.service.title'                                   => 'SEO Toolkit',
    'activeList.service.toolbar.siteAudit'                       => 'Site Audit',
    'api.onpage.siteAudit.cannotStartAuditError'                 => 'Denetim başlatılamıyor: %%error%%.',
    'api.onpage.siteAudit.cannotStartAuditError.force'           => 'Denetim başlatılamıyor: %%error%%. %%force_start%%',
    'api.onpage.siteAudit.forceStart'                            => 'Yine de başlat',
    'api.request.serverdown.usecache'                            => 'API isteğinde bir hata meydana geldi. En son önbelleğe alınmış verileri görüyorsunuz.',
    'api.request.error.404'                                      => 'Üzgünüz, gerekli API yöntemi bulunamadı.',
    'api.request.error.default'                                  => 'Üzgünüz, API talebinde bir hata oluştu. Lütfen daha sonra yeniden deneyin!',
    'api.request.error.json'                                     => 'Üzgünüz, API yanıtı ayrıştırılamadı. Lütfen uzantı desteğiyle irtibata geçin.',
    'api.request.error.unableconnect'                            => 'Üzgünüz, şu an API\'ye bağlanılamıyor.',
    'api.request.error.unableconnect.desc'                       => 'Yakında kullanılabilecek. Lütfen daha sonra yeniden deneyin!',
    'controllers.index.description'                              => 'SEO Toolkit, SEO metrikleri sunar ve sizi iyileştirmelerde gezdirir.',
    'controllers.index.index.title'                              => 'SEO Toolkit',
    'controllers.index.intro'                                    => 'SEO Toolkit, geçerli sitelerin arama motorlarındaki geçerli sıralaması ve sosyal ortam erişimi hakkında fikir verir, siteleri temel rakipleriyle karşılaştırır ve siteleri daha büyük bir bilinç ve daha fazla ziyaretçi için nasıl iyileştirebileceğiniz hakkında uzman ipuçları sunar.<br><br>Siz, <a target="_blank" href="%%univer-url%%">Plesk Üniversitesi kursunda,</a> web sitenizin arama motoru optimizasyonunu (SEO) iyileştirmek, web sitenizin arama motoru sıralamalarını izlemek ve web sitenizin arama motoru sıralamasını rakiplerinizinkiyle karşılaştırmak için SEO Toolkit uzantısını nasıl kullanacağınızı öğreneceksiniz.',
    'controllers.index.pageTitle'                                => 'SEO',
    'controllers.index.pleaseadddomain'                          => 'Lütfen önce alan adlarını ekleyin.',
    'controllers.index.scanButton'                               => 'Tara',
    'controllers.index.scanButtonDescription'                    => 'Seçilen tüm alan adlarında Site Denetimini gerçekleştirin.',
    'controllers.index.scanStartedMessage'                       => 'Seçilen tüm alan adları için Site Denetimi başlatıldı.',
    'controllers.index.scanStartSoonMessage'                     => 'Seçilen alan adları Site Denetimi sırasına eklendi ve yakında taranacak.',
    'controllers.log-analyzer.description'                       => 'Günlük Dosyası Analizcisiyle, erişim günlüklerine göre web sitenizde ne zaman, hangi sıklıkta ve hangi robotların gezinmiş olduğunu inceleyebilirsiniz.',
    'controllers.log-analyzer.pageTitle'                         => 'Log File Analyzer',
    'controllers.overview.description'                           => 'SEO Toolkit, alan adlarınıza yapılan arama motoru gezgin erişimi hakkında ayrıntılı SEO öneri ve fikirleri sunarak ve önemli anahtar sözcükler için Google sıralamalarını takip ederek, sizi arama motoru sıralamalarınızı iyileştirmek için gerekli adımlardan geçirir.',
    'controllers.overview.lastscan'                              => 'Son Tarama',
    'controllers.overview.noscan'                                => 'Tarama henüz gerçekleştirilmedi. Site Denetimini gerçekleştirmek için Tara düğmesini tıklatın.',
    'controllers.overview.pageTitle'                             => 'SEO Toolkit / %%domain%%',
    'controllers.overview.scanInProgress'                        => 'Tarama sürüyor. Lütfen tamamlanmasını bekleyin.',
    'controllers.rank-tracker.add-competitors.pageTitle'         => 'Sıra İzleyicisi: Rakipleri ekle',
    'controllers.rank-tracker.add-keys.exact-subdomain'          => 'Tam alt alan adı',
    'controllers.rank-tracker.add-keys.no-subdomain'             => 'Alt alan adı yok',
    'controllers.rank-tracker.add-keys.pageTitle'                => 'Sıra İzleyicisi: Anahtar sözcük ekle',
    'controllers.rank-tracker.add-keys.wild-subdomain'           => 'Joker alt alan adı',
    'controllers.rank-tracker.competitors.pageTitle'             => 'Sıra İzleyicisi: Rakipler',
    'controllers.rank-tracker.keywords.pageTitle'                => 'Sıra İzleyicisi: Anahtar sözcük analizi',
    'controllers.rank-tracker.pageTitle'                         => 'Sıra İzleyicisi: Genel bakış',
    'controllers.site-audit.error.description'                   => 'Site Denetimi bir hatayla karşılaştı ve tamamlanamadı.',
    'controllers.site-audit.index.title'                         => 'Site Audit',
    'controllers.site-audit.inqueue.description'                 => 'Site Denetimi sıraya alındı. Lütfen tamamlanmasını bekleyin.',
    'controllers.site-audit.newScan.description'                 => 'Her URL\'yi, bilinen bir genel SEO kuralları kümesiyle karşılaştırarak doğrulamak için, şimdi Site Denetimini gerçekleştirin. "Tara" tuşuna basıldığında, tüm sorunlar algılanır ve siteniz puanlanır ve sayfanızı iyileştirmeye başlayabilirsiniz.',
    'controllers.site-audit.newScan.scanButton'                  => 'Tara',
    'controllers.site-audit.newScan.scanButtonDescription'       => 'Site Denetimini Gerçekleştir',
    'controllers.site-audit.quickCheck.failed'                   => 'Başlangıç sayfası kontrolü başarısız oldu',
    'controllers.site-audit.quickCheck.404'                      => 'Başlangıç sayfası bulunamadı',
    'controllers.site-audit.quickCheck.access'                   => 'Erişim reddedildi, lütfen geçerli kimlik bilgilerini girin',
    'controllers.site-audit.quickCheck.300'                      => 'Başlangıç sayfasında sadece sürekli yönlendirmelere izin verilir, lütfen 301 durum kodunu kullanın',
    'controllers.site-audit.quickCheck.diffdomain'               => 'Farklı bir alan adına "%%url%%" yönlendirmek yasaktır',
    'controllers.site-audit.quickCheck.nolinks'                  => 'Başlangıç sayfasının herhangi bir bağlantı içermesi gerekir',
    'controllers.site-audit.quickCheck.manyredirects'            => '2\'den fazla yönlendirmeye izin verilmez',
    'controllers.site-audit.quickCheck.ok'                       => 'Tamam',
    'controllers.site-audit.quickCheck.unknown'                  => '%%code%% durum koduna sahip başlangıç sayfası kontrolü başarısız oldu',
    'controllers.site-audit.quickCheck.credentials.title'        => 'Lütfen Temel Doğrulama kimlik bilgilerini girin',
    'controllers.site-audit.quickCheck.user'                     => 'Kullanıcıadı',
    'controllers.site-audit.quickCheck.pass'                     => 'Şifre',
    'controllers.site-audit.quickCheck.timeout'                  => 'Zaman aşımı. Lütfen alan adına bu sunucudan ulaşılıp ulaşılamadığını kontrol edin',
    'controllers.site-audit.overview.auditTimestamp'             => 'Son denetim, <b>%%date%%</b> tarihinde gerçekleştirildi.',
    'controllers.site-audit.overview.content'                    => 'İçerik',
    'controllers.site-audit.overview.description'                => 'Site Denetimi sitenizi taradı, her URL\'yi doğruladı ve ona bilinen bir genel SEO kuralları kümesine dayalı bir iyileştirme seviyesi puanı verdi. Tüm ihlaller, alt tabloda bir toplam sayı olarak görüntülenir. Belli bir sorunu tıklattığınızda görünen URL\'lerdeki tüm sorunları düzelterek, %100\'lük bir iyileştirme seviyesine ulaşmayı deneyin.',
    'controllers.site-audit.overview.errors'                     => 'Hatalar',
    'controllers.site-audit.overview.optimized'                  => 'İyileştirilen',
    'controllers.site-audit.overview.rescanButton'               => '%%domain%% alan adını yeniden tara',
    'controllers.site-audit.overview.rescanButtonDescription'    => 'Site Denetimini Gerçekleştir',
    'controllers.site-audit.overview.seo'                        => 'SEO',
    'controllers.site-audit.overview.tech'                       => 'Teknoloji',
    'controllers.site-audit.overview.title'                      => 'Site Audit',
    'controllers.site-audit.pageTitle'                           => 'Site Audit',
    'controllers.site-audit.running.description'                 => 'Site Denetimi yürütülüyor. Lütfen tamamlanmasını bekleyin.',
    'controllers.site-audit.runScan.successMsg'                  => 'Site Denetimi başlatıldı. Lütfen tamamlanmasını bekleyin.',
    'controllers.tasks.description'                              => 'Sizi daha iyi bir iyileştirme seviyesine yönlendirecek öneri',
    'controllers.tasks.pageTitle'                                => 'Görevler',
    'customButton.domainProperties.title'                        => 'SEO Toolkit',
    'exception.list-is-not-available'                            => 'Liste kullanılamaz.',
    'index.help.visibility'                                      => 'Görünürlük, bir alan adını bir arama motorunda bulmanın ne kadar kolay olduğunu gösterir. Değer ne kadar yüksekse, bir alan adının sıralaması da o kadar iyidir. Bu alan adı için hiçbir arama motoru sıralaması bulunamadığından, bir alan adının görünürlüğü belirlenemez. Yeni oluşturulan alan adları veya arama motorlarıyla erişilemeyen alan adları için 0 görünürlük normaldir.',
    'index.popup.title'                                          => 'Plesk Üniversitesi',
    'index.popup.hide'                                           => 'Tekrar gösterme',
    'index.popup.start'                                          => 'Başlayın',
    'index.popup.close'                                          => 'Kapat',
    'index.popup.upgrade'                                        => 'Hemen yükselt',
    'index.popup.description.university'                         => 'Plesk Üniversite kursunda, web sitenizin arama motoru optimizasyonunu (SEO) iyileştirmek için SEO Toolkit uzantısını nasıl kullanacağınızı öğreneceksiniz.',
    'index.popup.description.personal'                           => 'Şimdi yükselt! SEO Toolkit\'in Kişisel sürümüyle rakiplerinizi ve odaklandığınız anahtar sözcükleri kontrol ederek, arama motoru sıralamanızı daha da iyileştirebilirsiniz. Eşsiz özel teklifimizden yararlanma fırsatını kaçırmayın ve şimdi yükseltin.',
    'index.popup.description.premium'                            => 'Şimdi Yükselt! SEO Toolkit\'in Premium sürümüyle özel tasarlanmış Log File Analyzer\'ımızı kullanarak, arama motoru sıralamanızı daha da iyileştirebilirsiniz. Liderlinizi koruyun ve web sitenizde hangi arama motoru robotlarının gezindiğini bilin. Eşsiz özel teklifimizden yararlanma fırsatını kaçırmayın ve şimdi yükseltin.',
    'index.title.domainoverview'                                 => 'Alan adına genel bakış',
    'index.title.visibility'                                     => 'Görünürlük',
    'index.rank-tracker.no-keywords'                             => 'Henüz hiçbir anahtar sözcük eklenmedi.',
    'index.rank-tracker.no-competitors'                          => 'Henüz hiçbir rakip eklenmedi.',
    'index.rank-tracker.no-seo'                                  => 'Alan adınız için hiçbir veri bulunamadı. Belki henüz arama motorları tarafından dizinlenmemiştir.',
    'index.rank-tracker.not-ranked'                              => 'Eklenen anahtar sözcükleriniz sıralanmıyor.Daha fazla ekleyebilirsiniz.',
    'index.rank-tracker.ranked-keywords'                         => 'Sıralanan anahtar sözcükler',
    'index.rank-tracker.keywords.desc'                           => 'Alan adınız, bu %%count%% anahtar sözcükle ilk 100 sonuçta bulunabilir.',
    'index.rank-tracker.competitor'                              => 'Rakiplerinizi ekleyebilir ve onları Rank Tracker\'da seçtiğiniz anahtar sözcüklere göre karşılaştırabilirsiniz.',
    'index.loganalyzer.not-ready'                                => 'Günlük dosyaları henüz analiz edilmedi, ancak yakında otomatik olarak taranacak. Şimdi bir tarama başlatabilirsiniz, ancak birkaç dakika sürebilir.',
    'index.loganalyzer.not-found'                                => 'Günlük dosyası bulunamadı.',
    'index.loganalyzer.scan-now'                                 => 'Şimdi tara',
    'index.domains.notfound'                                     => 'Alan adları bulunamadı.',
    'index.firstpage'                                            => 'İlk',
    'index.lastpage'                                             => 'Son',
    'index.domainsperpage'                                       => 'Sayfa başına alan adı sayısı',
    'keywords.kpi.keywords'                                      => 'Anahtar kelimeler',
    'keywords.kpi.nodata'                                        => 'Alan adınız için hiçbir SEO verisi bulunamadı.<br><br>Alan adınız Google tarafından zaten dizinlenmiş mi? Alan adınızın arama motorlarındaki görünürlüğünü iyileştirdiğiniz anda veriler görünecektir.',
    'keywords.kpi.sengine'                                       => 'Arama motoru',
    'keywords.kpi.staticOvi'                                     => 'Görünürlük',
    'keywords.kpi.total'                                         => 'Toplam Anahtar Sözcük',
    'keywords.sengine.change'                                    => 'Arama motorunu değiştir',
    'keywords.sengine.changed'                                   => 'Arama motoru başarıyla değiştirildi.',
    'keywords.sengine.changefailed'                              => 'Arama motoru değiştirilemedi.',
    'keywords.exceeded.domain.limit'                             => 'Alan adı başına anahtar sözcük sınırına ulaşıldı. Lütfen Servis Planlarındaki anahtar sözcük sayısını artırın.',
    'license.keywords.exceeded.domain.admin'                     => 'Alan adı başına anahtar sözcük sınırına ulaşıldı.<br>%%available%% kullanılabilir, ancak %%requested%% veya daha fazlası gerekir.<br>Lütfen Servis Planlarındaki anahtar sözcük sayısını artırın.',
    'license.keywords.exceeded.domain.client'                    => 'Alan adı başına anahtar sözcük sınırına ulaşıldı.<br>%%available%% kullanılabilir, ancak %%requested%% veya daha fazlası gerekir.<br>Daha fazla anahtar sözcük gerekiyorsa lütfen yöneticinizle irtibata geçin.',
    'license.keywords.exceeded.total.admin'                      => 'Toplan anahtar sözcük sınırına ulaşıldı.<br>%%available%% kullanılabilir, ancak %%requested%% veya daha fazlası gerekir.<br><a href="%%buy_link%%" target="_blank">Sınırı artırmak için lisansınızı </a>yükseltin.',
    'license.keywords.exceeded.total.client'                     => 'Toplan anahtar sözcük sınırına ulaşıldı.<br>%%available%% kullanılabilir, ancak %%requested%% veya daha fazlası gerekir.<br>Daha fazla anahtar sözcük gerekiyorsa lütfen yöneticinizle irtibata geçin.',
    'license.preview.message'                                    => '<strong>Ön İzleme Modu</strong> Bu özellik, paralı sürümde olan bir özelliktir, ancak 31 Mart 2018\'e kadar ücretsiz sürümde de kullanılabilir. Tüm SEO Toolkit özelliklerine erişmeye devam etmek için, <a href="%%buy_link%%" target="_blank">çevrimiçi mağazamızdan</a> bir lisans satın almanız gerekecektir. Bu uzantıyı bu tarihten sonra da kullanmaya devam edebileceksiniz, ancak özellik kümeniz sınırlı olacaktır.',
    'license.upgrade'                                            => 'Bu özellik, paralı sürümün bir parçasıdır, lütfen paralı sürüme <a href="%%buy_link%%" target="_blank">yükseltin</a>.',
    'license.upgrade.client'                                     => 'Bu özellik, paralı sürümün bir parçasıdır, lütfen yöneticinizle irtibata geçin.',
    'license.upgrade.button'                                     => 'Yükselme',
    'license.upgrade.message'                                    => 'lütfen yükseltin',
    'license.upgrade.message.client'                             => 'Lütfen yöneticinizle irtibata geçin',
    'license.upgrade.competitor'                                 => 'Geçerli lisansınızda Rakipler kullanılamaz.',
    'license.upgrade.competitor.desc'                            => 'Lütfen "Kişisel" lisansına veya üstüne <a href="%%buy_link%%" target="_blank">yükseltin</a>.',
    'license.upgrade.keywords'                                   => 'Anahtar sözcük sınırına ulaşıldı. <a href="%%buy_link%%" target="_blank">Sınırı artırmak için lisansınızı </a>yükseltin.',
    'license.upgrade.keywords.client'                            => 'Anahtar sözcük sınırına ulaşıldı. Lütfen yöneticinizle irtibata geçin.',
    'license.trial.log_file_analyzer'                            => 'Bu, %%days%% gün daha kullanılabilir olacak deneme sürümüdür.',
    'license.upgrade.log_file_analyzer'                          => 'Geçerli lisansınızda Log File Analyzer sınırlıdır.',
    'license.upgrade.log_file_analyzer.desc'                     => 'Lütfen "Premium" lisansına veya üstüne <a href="%%buy_link%%" target="_blank">yükseltin</a>.',
    'license.upgrade.log_file_analyzer.filter'                   => 'Geçerli lisansınızda filtreler devre dışıdır.',
    'license.upgrade_to_daily'                                   => '"İş" lisansı veya üstünde günlük gezinme sıklığı kullanılabilir. Lütfen yükseltin.',
    'license.upgrade_to_daily.client'                            => '"İş" lisansı veya üstünde günlük gezinme sıklığı kullanılabilir. Lütfen yöneticinizle irtibata geçin.',
    'limits.max_keywords.description'                            => 'Anahtar sözcük sayısı',
    'limits.max_keywords.title'                                  => 'Sıra İzleyicisi gezinmeleri',
    'list.domains.column.auditscore'                             => 'Site Denetimi Puanı',
    'list.domains.column.auditscore.tooltip'                     => 'Site Denetimi Puanı, bilinen bir genel SEO kuralları kümesine dayalı bir iyileştirme seviyesidir.',
    'list.domains.column.domain'                                 => 'Alan Adı',
    'list.domains.column.scanned'                                => 'Taranan',
    'list.domains.column.scanning'                               => 'Taranıyor',
    'list.domains.column.status'                                 => 'Durum',
    'list.domains.status.completed'                              => 'Tamamlandı',
    'list.domains.status.error'                                  => 'Tarama sırasında hata',
    'list.domains.status.in_queue'                               => 'Sırada',
    'list.domains.status.not_started'                            => 'Henüz taranmayan',
    'list.domains.status.running'                                => 'İşlemde',
    'list.domains.status.unknown'                                => 'Bilinmiyor',
    'list.siteAuditIssues.column.importance'                     => 'Önem',
    'list.siteAuditIssues.column.issue'                          => 'Sorun',
    'list.siteAuditIssues.column.number'                         => 'Numara',
    'list.siteAuditIssues.column.status'                         => 'Durum',
    'loganalyzer.filter.all'                                     => 'Hepsi',
    'loganalyzer.filter.apply'                                   => 'Filtreleri uygula',
    'loganalyzer.filter.code'                                    => 'Durum kodu',
    'loganalyzer.filter.dir'                                     => 'Dizin',
    'loganalyzer.filter.reset'                                   => 'Temizle',
    'loganalyzer.filter.se'                                      => 'Arama motoru',
    'loganalyzer.kpi.bot-user-agents'                            => 'Kullanıcı Aracıları',
    'loganalyzer.kpi.bot-user-agents.tooltip'                    => 'Robotlar tarafından kullanılan Kullanıcı Aracıları',
    'loganalyzer.kpi.directories'                                => 'Dizinler',
    'loganalyzer.kpi.directories.tooltip'                        => 'Gezinme yapılan URL\'lere dayalı tüm dizinler',
    'loganalyzer.kpi.paths'                                      => 'URL\'ler',
    'loganalyzer.kpi.paths-error'                                => 'Hatalar',
    'loganalyzer.kpi.paths-error.tooltip'                        => '4xx Hatası veya 5xx Hatası olan URL\'ler bir robot tarafından çağrıldı',
    'loganalyzer.kpi.paths-redirected'                           => 'Yeniden Yönlendirmeler',
    'loganalyzer.kpi.paths-redirected.tooltip'                   => 'URL\', 3xx sunmak için bir robot tarafından çağrıldı',
    'loganalyzer.kpi.paths.tooltip'                              => 'Bir robotla gezinme yapılan tüm URL\'ler',
    'loganalyzer.list.bot-user-agents.desc'                      => 'Tüm Kullanıcı Aracılarını belirleyin ve hangi Kullanıcı Aracısının kaç kez karşıya geçtiğini gösterin.',
    'loganalyzer.list.bot-user-agents.title'                     => 'Robot Kullanıcı Aracıları',
    'loganalyzer.list.bot-user-agents.link'                      => 'Tüm robot Kullanıcı Aracılarını göster',
    'loganalyzer.list.error-code.desc'                           => 'Bir robot tarafından gezinmesi yapılan, 4xx Hatasını veya 5xx Hatasını veren URL\'ler.',
    'loganalyzer.list.error-code.title'                          => 'Hatalar',
    'loganalyzer.list.error-code.link'                           => 'Tüm hataları göster',
    'loganalyzer.list.latest-crawled.desc'                       => 'Robotun en son eriştiği URL\'lerin listesi.',
    'loganalyzer.list.latest-crawled.title'                      => 'En son gezinme yapılan URL\'ler',
    'loganalyzer.list.latest-crawled.link'                       => 'En son gezinme yapılan tüm URL\'leri göster',
    'loganalyzer.list.most-crawled-directories.desc'             => 'Gezinme yapılan URL\'lere dayalı tüm dizinleri alın.',
    'loganalyzer.list.most-crawled-directories.title'            => 'Sık gezinme yapılan dizinler',
    'loganalyzer.list.most-crawled-directories.link'             => 'Sık gezinme yapılan tüm dizinleri göster',
    'loganalyzer.list.most-crawled.desc'                         => 'Robotun en sık eriştiği URL\'lerin listesi.',
    'loganalyzer.list.most-crawled.title'                        => 'Sık gezinme yapılan URL\'ler',
    'loganalyzer.list.most-crawled.link'                         => 'Sık gezinme yapılan tüm URL\'leri göster',
    'loganalyzer.list.redirected.desc'                           => '3xx sunmak için bir robot tarafından gezinmesi yapılan URL\'ler.',
    'loganalyzer.list.redirected.title'                          => 'Yeniden Yönlendirmeler',
    'loganalyzer.list.redirected.link'                           => 'Tüm yönlendirmeleri göster',
    'loganalyzer.listcol.code'                                   => 'Durum kodu',
    'loganalyzer.listcol.count'                                  => 'Sayısı',
    'loganalyzer.listcol.datetime'                               => 'TarihSaat',
    'loganalyzer.listcol.directory'                              => 'Dizin',
    'loganalyzer.listcol.domainGuid'                             => 'Alan adı Guid',
    'loganalyzer.listcol.id'                                     => 'Kimlik',
    'loganalyzer.listcol.ip'                                     => 'IP',
    'loganalyzer.listcol.path'                                   => 'Yol',
    'loganalyzer.listcol.sengine'                                => 'Arama motoru',
    'loganalyzer.listcol.size'                                   => 'Boyut',
    'loganalyzer.listcol.useragent'                              => 'Kullanıcı aracısı',
    'loganalyzer.listcol.link'                                   => 'Bağlantı',
    'loganalyzer.listcol.firsttime'                              => 'İlk görüldüğü tarih',
    'loganalyzer.listcol.lasttime'                               => 'Son görüldüğü tarih',
    'loganalyzer.noentriesfound'                                 => 'Henüz hiçbir robot girişi bulunamadı. Lütfen kısa bir süre sonra tekrar deneyin.',
    'loganalyzer.sengine.tooltip'                                => 'Alan adınıza en fazla ziyareti yapan arama motorları.',
    'loganalyzer.sengines-numbers'                               => 'Arama motorları',
    'navigation.log-analyzer'                                    => 'Log File Analyzer',
    'navigation.overview'                                        => 'Özet',
    'navigation.rank-tracker'                                    => 'Rank Tracker',
    'navigation.site-audit'                                      => 'Site Audit',
    'navigation.tasks'                                           => 'Görevler',
    'overview.button.details'                                    => 'Ayrıntıları aç',
    'overview.button.tasks.details'                              => 'Görevleri aç',
    'overview.log-analyzer.nodata'                               => 'Günlük dosyasının verileri henüz toplanmadı. Bir cron iş işlemi, alan adınızdaki erişim günlük dosyalarını analiz eder ve bu verilerle bir rapor oluşturur.<br /><br />Bir cron işi günde bir kez tetiklendiğinden, raporu görmeniz için biraz zaman geçebilir. Lütfen verilerin toplanıp analiz edilmesini bekleyin.',
    'overview.loganalyzer.comingsoon'                            => 'Bu özellik, çok yakında bir sonraki sürümde kullanılabilecektir.',
    'overview.loganalyzer.intro'                                 => 'Günlük Dosya Analizcisiyle web sitelerinizdeki arama motoru gezgin faaliyetini anında inceleyin.',
    'overview.rank-tracker.addkeys.button'                       => 'Anahtar sözcük ekle',
    'overview.rank-tracker.addkeys.desc'                         => 'Geçerli alan adı ve rakipleri için izlenecek anahtar sözcükler ekleyin.',
    'overview.rank-tracker.comingsoon'                           => 'Bu özellik, bir sonraki sürümde kullanılabilecektir.',
    'overview.rank-tracker.competitors.button'                   => 'Tüm rakipleri göster',
    'overview.rank-tracker.deletekeys.button'                    => 'Anahtar sözcükleri sil',
    'overview.rank-tracker.intro'                                => 'Sıralama İzleyicisi, alan adlarınızın arama motorlarındaki geçerli konumlarını takip etmenizi sağlar. Şimdi lütfen birkaç anahtar sözcük ekleyin.',
    'overview.rank-tracker.keystable.button'                     => 'Tüm anahtar sözcükleri göster',
    'overview.site-audit.error'                                  => 'Site Denetimi bir hatayla karşılaştı ve tamamlanamadı.',
    'overview.site-audit.inqueue'                                => 'Lütfen bekleyin. Site Denetimi sıraya alındı ve hemen başlayacak...',
    'overview.site-audit.running'                                => 'Lütfen bekleyin. Şu an geziniyoruz...',
    'overview.tasks.nodata'                                      => 'Henüz kullanılabilir hiçbir görev yok. Önce Site Denetiminizi kontrol edin.',
    'overview.title.keywords.kpi'                                => 'SEO KPI',
    'overview.title.loganalyzer'                                 => 'Log File Analyzer',
    'overview.title.ranktracking'                                => 'Rank Tracking',
    'overview.title.tasks'                                       => 'Görevler',
    'rank-tracker.info'                                          => 'Rank Tracker, seçtiğiniz anahtar sözcüklere göre alan adlarınızın arama motorlarındaki geçerli konumlarını takip etmenizi sağlar.',
    'rank-tracker.add-sengine'                                   => 'Arama motoru ekle',
    'rank-tracker.addcompetitors.button'                         => 'Rakipleri ekle',
    'rank-tracker.addcompetitors.error'                          => 'Rakipler eklenemedi.',
    'rank-tracker.adddomain'                                     => 'Bir alan adı ekle',
    'rank-tracker.addform.btn.back'                              => 'Geri',
    'rank-tracker.addform.btn.back-to-keywords'                  => 'Anahtar sözcüklere geri dön',
    'rank-tracker.addform.btn.back-to-competitors'               => 'Rakiplere geri dön',
    'rank-tracker.addform.btn.next'                              => 'İleri',
    'rank-tracker.addform.competitors.short'                     => 'Seçtiğiniz anahtar sözcüklerdeki performanslarını görmek için, rakiplerinizin alan adlarını ekleyin.',
    'rank-tracker.addform.competitors.tooltip'                   => 'Alan adlarını buraya girerek, rakiplerinizi izleyebilirsiniz. Daha önce eklenen rakipler otomatik olarak seçileceğinden, bunları tekrar eklemeniz gerekmez!',
    'rank-tracker.addform.domain.tooltip'                        => 'İzlemek istediğiniz alt alan adını seçin. Her zaman aynısını seçin, aksi takdirde yinelenen anahtar sözcükler ekleyebilirsiniz.',
    'rank-tracker.addform.keywords.short'                        => 'İzlemek istediğiniz anahtar sözcükleri ekleyin ve bu anahtar sözcüklerde rakiplerinizin performansını takip edin.',
    'rank-tracker.addform.keywords.tooltip'                      => 'İzlemek istediğiniz tüm anahtar sözcükleri ekleyin. Yeni eklenen anahtar sözcükler, seçilen alan adına ve varolan tüm rakiplerine atanır.',
    'rank-tracker.addform.sengines.short'                        => 'İlgilendiğiniz arama motorlarını seçin.',
    'rank-tracker.addform.sengines.tooltip'                      => 'Buraya, hatta yerel ayarlarla birlikte birden fazla arama motoru ekleyebilirsiniz. Burada, anahtar sözcüklerin nasıl hesaplandığı gösterilmiştir = (anahtar sözcükler * arama motorları)',
    'rank-tracker.additem'                                       => 'Bir öğe ekle',
    'rank-tracker.addkeys.error'                                 => 'Anahtar sözcükler eklenemedi.',
    'rank-tracker.addkeys.error.no-keywords'                     => 'Lütfen birkaç anahtar sözcük girin.',
    'rank-tracker.addkeys.error.no-sengine'                      => 'Lütfen bir arama motoru girin.',
    'rank-tracker.addkeyword'                                    => 'Bir anahtar sözcük ekle',
    'rank-tracker.avgposition'                                   => 'Ort. konum',
    'rank-tracker.avgposition.tooltip'                           => 'Şu an sıralanmış anahtar sözcüklerin ortalama konumu',
    'rank-tracker.cancel'                                        => 'İptal',
    'rank-tracker.city'                                          => 'Şehir',
    'rank-tracker.column.keyword'                                => 'Anahtar sözcük',
    'rank-tracker.column.keyword.tooltip'                        => 'Siz onu ekledikten sonra izlenen anahtar sözcük',
    'rank-tracker.column.last_position'                          => 'Konum',
    'rank-tracker.column.last_position.tooltip'                  => 'Tüm arama sonuçları arasında alan adınızın bulduğumuz ilk konum',
    'rank-tracker.column.last_results'                           => 'Sonuçlar',
    'rank-tracker.column.last_results.tooltip'                   => 'Geçerli anahtar sözcük için kullanılabilir toplam arama sonuçları sayısı',
    'rank-tracker.column.last_url'                               => 'Url sıralaması',
    'rank-tracker.column.last_url.tooltip'                       => 'Alan adınızın bulduğumuz konumun URL\'si',
    'rank-tracker.column.se'                                     => 'Arama motoru',
    'rank-tracker.column.se.tooltip'                             => 'Geçerli anahtar sözcük için izlenen arama motoru',
    'rank-tracker.competitors'                                   => 'Rakipler',
    'rank-tracker.available_keywords'                            => 'Kullanılabilir anahtar sözcükler',
    'rank-tracker.competitors.compare.barchart'                  => 'Tüm alan adlarını karşılaştır',
    'rank-tracker.competitors.keywords'                          => 'Rakiplere göre anahtar sözcükler',
    'rank-tracker.competitors.tooltip'                           => 'Rakip alan adlarının sayısı',
    'rank-tracker.competitorsadded'                              => 'Rakipler başarıyla eklendi.',
    'rank-tracker.competitorsdeleted'                            => 'Rakipler başarıyla silindi.',
    'rank-tracker.delete'                                        => 'Sil',
    'rank-tracker.delete.warning'                                => 'Silmek istediğinizden emin misiniz?',
    'rank-tracker.deletekeys.no'                                 => 'Hayır',
    'rank-tracker.deletekeys.yes'                                => 'Evet',
    'rank-tracker.deletecomp.button'                             => 'Rakipleri sil',
    'rank-tracker.deletecompetitors.error'                       => 'Rakipler silinemedi.',
    'rank-tracker.deletekeys.error'                              => 'Anahtar sözcükler silinemedi.',
    'rank-tracker.domain'                                        => 'Alan Adı',
    'rank-tracker.error.keywordnotfound'                         => 'Anahtar sözcük bulunamadı',
    'rank-tracker.filter.all'                                    => 'Hepsi',
    'rank-tracker.filter.apply'                                  => 'Uygulayın',
    'rank-tracker.filter.domains'                                => 'Alan adları',
    'rank-tracker.filter.domains.onlycompetitor'                 => 'Sadece rakip alan adları',
    'rank-tracker.filter.domains.onlytop'                        => 'Sadece alan adım',
    'rank-tracker.filter.domains.tooltip'                        => 'Görmek istediğiniz alan adlarını seçebilirsiniz',
    'rank-tracker.filter.keyword'                                => 'Anahtar sözcük',
    'rank-tracker.filter.keyword.tooltip'                        => 'Buraya, anahtar sözcüğün içermesini istediğiniz bir şey yazabilirsiniz',
    'rank-tracker.filter.lost'                                   => 'Kayıp',
    'rank-tracker.filter.negative'                               => 'Eksi',
    'rank-tracker.filter.new'                                    => 'Yeni',
    'rank-tracker.filter.newlost'                                => 'Konum değişikliği',
    'rank-tracker.filter.newlost.tooltip'                        => 'Anahtar sözcükleri konum değişikliklerine göre süzebilirsiniz (yeni: sıralamaya yeni girdi; kayboldu: sıradan dışarı kaymış)',
    'rank-tracker.filter.position_from'                          => 'Konum başlangıcı',
    'rank-tracker.filter.position_from.tooltip'                  => 'Anahtar sözcükleri konuma göre, örneğin 1 veya üstünden başlayan şeklinde sınırlayabilirsiniz',
    'rank-tracker.filter.position_to'                            => 'Konum bitişi',
    'rank-tracker.filter.position_to.tooltip'                    => 'Anahtar sözcükleri konuma göre, örneğin>100 veya altına kadar şeklinde sınırlayabilirsiniz',
    'rank-tracker.filter.positive'                               => 'Artı',
    'rank-tracker.filter.reset'                                  => 'Temizle',
    'rank-tracker.filter.se'                                     => 'Arama motoru',
    'rank-tracker.filter.se.tooltip'                             => 'Anahtar sözcükleri eklediğiniz arama motorlarından birini seçebilirsiniz',
    'rank-tracker.filter.url'                                    => 'URL',
    'rank-tracker.filter.url.tooltip'                            => 'Buraya, URL\'nin içermesini istediğiniz bir şey yazabilirsiniz',
    'rank-tracker.filters'                                       => 'Filtreler',
    'rank-tracker.global'                                        => 'Küresel',
    'rank-tracker.help.compare-barchart'                         => 'Bu çubuk grafiği tablosunda, sıralanan anahtar sözcüklerin sayısını tüm rakiplerin arasında karşılaştırabilirsiniz.',
    'rank-tracker.help.keyword-ranking'                          => 'Bu tabloda, sıralamadaki anahtar sözcükler (ilk 100 arama motoru sonucu arasındaki anahtar sözcükler) ile sıralamada olmayan anahtar sözcüklerin (ilk 100 sonuçta görünmeyen anahtar sözcükler) dökümü gösterilmiştir',
    'rank-tracker.help.keyword-trend'                            => 'Bu tabloda, zaman içinde kaç anahtar sözcüğün sıralamaya girdiğini görebilirsiniz',
    'rank-tracker.help.position-trend'                           => 'Bu tabloda, kendi alan adınızın ve her rakibin konum eğilimini görebilirsiniz.',
    'rank-tracker.host'                                          => 'Host',
    'rank-tracker.keysadded'                                     => 'Anahtar sözcükler başarıyla eklendi.',
    'rank-tracker.keysdeleted'                                   => 'Anahtar sözcükler başarıyla silindi.',
    'rank-tracker.keyword-ranking.not_ranking'                   => 'Sıralamada olmayan anahtar sözcükler',
    'rank-tracker.keyword-ranking.ranking'                       => 'Sıralanan anahtar sözcükler',
    'rank-tracker.keywords'                                      => 'Anahtar kelimeler',
    'rank-tracker.keywords.tooltip'                              => 'Eklenen toplam anahtar sözcükten sıralamaya giren anahtar sözcüklerin (ilk 100 arama motoru sonucundaki anahtar sözcükler) sayısı',
    'rank-tracker.keyword.crawling'                              => 'Sonra tekrar kontrol edin. Şu anda geziniyoruz...',
    'rank-tracker.kpi.addedkeywords'                             => 'Eklenen anahtar sözcükler',
    'rank-tracker.kpi.addedkeywords.tooltip'                     => 'Bütün alan adları için eklenen toplam anahtar sözcük sayısıyla arama motorlarının çarpımı',
    'rank-tracker.kpi.availablekeywords'                         => 'Kullanılabilir anahtar sözcükler',
    'rank-tracker.kpi.availablekeywords.tooltip'                 => 'Toplam anahtar sözcük sınırından kullanılabilenler',
    'rank-tracker.kpi.avg-month-position'                        => 'Ort. konum (son 30 gün)',
    'rank-tracker.kpi.avg-month-position.tooltip'                => 'Anahtar sözcüğün son 30 gün içindeki tüm arama sonuçları arasındaki ortalama konumu',
    'rank-tracker.kpi.avgposition'                               => 'Ort. konum',
    'rank-tracker.kpi.avgposition.tooltip'                       => 'Anahtar sözcüğün tüm arama sonuçları arasındaki ortalama konumu',
    'rank-tracker.kpi.bestposition'                              => 'En iyi konum',
    'rank-tracker.kpi.bestposition.tooltip'                      => 'Anahtar sözcüğün tüm arama sonuçları arasındaki en iyi konumu',
    'rank-tracker.kpi.crawlfrequency'                            => 'Gezinme sıklığı',
    'rank-tracker.kpi.crawlfrequency.tooltip'                    => 'Anahtar sözcüklerde, geçerli lisansınıza bağlı olarak günlük veya haftalık olarak gezinme yapılabilir',
    'rank-tracker.kpi.keyword'                                   => 'Anahtar sözcük',
    'rank-tracker.kpi.keyword.tooltip'                           => 'Geçerli olarak analiz edilen anahtar sözcük',
    'rank-tracker.kpi.largest-negative-change'                   => 'En büyük eksi değişiklik',
    'rank-tracker.kpi.largest-negative-change.tooltip'           => 'Anahtar sözcüğün arama sonuçlarında en büyük eksi değişikliklerin olduğu gün',
    'rank-tracker.kpi.largest-positive-change'                   => 'En büyük artı değişiklik',
    'rank-tracker.kpi.largest-positive-change.tooltip'           => 'Anahtar sözcüğün arama sonuçlarında en büyük artı değişikliklerin olduğu gün',
    'rank-tracker.kpi.largest-result-count'                      => 'Maks arama sonucu sayısı',
    'rank-tracker.kpi.largest-result-count.tooltip'              => 'Anahtar sözcüğün maksimum arama sonucu sayısının olduğu gün',
    'rank-tracker.kpi.lowest-result-count'                       => 'Min arama sonucu sayısı',
    'rank-tracker.kpi.lowest-result-count.tooltip'               => 'Anahtar sözcüğün minimum arama sonucu sayısının olduğu gün',
    'rank-tracker.language'                                      => 'Dil',
    'rank-tracker.list.competition'                              => 'Rekabet',
    'rank-tracker.list.competitor'                               => 'Rakip alan adı',
    'rank-tracker.list.cpc'                                      => 'CPC',
    'rank-tracker.list.date'                                     => 'Tarih',
    'rank-tracker.list.keyword'                                  => 'Anahtar sözcük',
    'rank-tracker.list.page'                                     => 'Sayfa',
    'rank-tracker.list.position'                                 => 'Konum',
    'rank-tracker.list.rank'                                     => 'Konum',
    'rank-tracker.list.result_count'                             => 'Arama sonuçları',
    'rank-tracker.list.searchvolume'                             => 'Arama Hacmi',
    'rank-tracker.list.url'                                      => 'URL',
    'rank-tracker.list.usearch'                                  => 'Evrensel arama',
    'rank-tracker.lostranking'                                   => 'Kayıp anahtar sözcükler',
    'rank-tracker.lostranking.tooltip'                           => 'Bir önceki günden beri kaybolan anahtar sözcük sayısı',
    'rank-tracker.newranking'                                    => 'Yeni anahtar sözcükler',
    'rank-tracker.newranking.tooltip'                            => 'Bir önceki günden beri yeni anahtar sözcük sayısı',
    'rank-tracker.pleasechoose'                                  => 'Lütfen seçin',
    'rank-tracker.position.lost'                                 => 'kayıp',
    'rank-tracker.position.new'                                  => 'yeni',
    'rank-tracker.ranking'                                       => 'Sıralanan anahtar sözcükler',
    'rank-tracker.ranking.tooltip'                               => 'Şu an sıralanmış anahtar sözcükler',
    'rank-tracker.sengine'                                       => 'Arama motoru',
    'rank-tracker.sengines'                                      => 'Arama motorları',
    'rank-tracker.state'                                         => 'Eyalet',
    'rank-tracker.suggested-competitors'                         => 'Önerilen rakipler',
    'rank-tracker.suggested-keywords'                            => 'Önerilen anahtar sözcükler',
    'rank-tracker.title.keyword-information'                     => 'Anahtar sözcük bilgileri',
    'rank-tracker.title.keyword-trend'                           => 'Anahtar sözcük eğilimi',
    'rank-tracker.title.position-history'                        => 'Konum geçmişi',
    'rank-tracker.title.position-trend'                          => 'Konum eğilimi',
    'rank-tracker.title.top-results'                             => 'İlk 100 arama sonucu',
    'rank-tracker.tooltip.keys_loader'                           => 'Lütfen yakında tekrar deneyin, bu verilerin yüklenmesi birkaç dakika sürebilir',
    'rank-tracker.tooltip.se_lang'                               => 'Dil',
    'rank-tracker.tooltip.se_location'                           => 'Konum',
    'rank-tracker.totalkeywords'                                 => 'Toplam anahtar sözcük',
    'rank-tracker.totalkeywords.tooltip'                         => 'Şu anki anahtar sözcük toplamı',
    'rank-tracker.suggestions.no_more'                           => 'Başka tavsiye bulunamadı.',
    'sengine.baidu'                                              => 'Baidu',
    'sengine.bing'                                               => 'Bing',
    'sengine.google'                                             => 'Google',
    'sengine.other'                                              => 'Diğer',
    'sengine.yahoo'                                              => 'Yahoo',
    'sengine.yandex'                                             => 'Yandex',
    'seo.general.keywords'                                       => 'Anahtar kelimeler',
    'seo.general.keywords.tooltip'                               => 'Anahtar Sözcük sayısı, <b>%%sengine%%</b> altındaki alan adınızın sırası. Parantez içindeki sayı, geçen haftadan bu yana kaç Anahtar Sözcük kazanıldığını veya kaybedildiğini verir.',
    'seo.general.keywords.tooltip.empty'                         => 'Bu alan adı için hiçbir sıralama bulunamadığından, kullanılabilir hiçbir anahtar sözcük yok.',
    'seo.general.sengine'                                        => 'Arama Motoru',
    'seo.general.sengine.tooltip'                                => 'Alan adınız için en fazla sıralamaya sahip olan arama motoru. Diğer tüm SEO temel performans göstergeleri, bu arama motoru için görüntülenir.',
    'seo.general.toprankings'                                    => 'Sıralamalar',
    'seo.general.toprankings.tooltip'                            => 'İlk 10 sonuç sayfasında alan adınız için bulunan genel sıralama sayısı. Bu verilen, sabit bir arama terimleri kümesine dayalı olduğunu unutmayın. Kümedeki arama terimlerinin bir sonucu olarak görünmeyen daha fazla sıralamanız da olabilir.',
    'seo.general.totalkeywords'                                  => 'Toplam Anahtar Sözcük',
    'seo.general.totalkeywords.tooltip'                          => 'Gezinilen tüm arama motorlarının toplam Anahtar Sözcük miktarı.',
    'seo.general.visibility'                                     => 'Görünürlük',
    'seo.general.visibility.tooltip'                             => 'Görünürlük, alan adınızın %%sengine%% üzerinde bulunmasının ne kadar kolay olduğunu gösterir. Renkli sayı, görünürlüğün geçen haftadan bu yana ne kadar arttığını belirtir.',
    'seo.general.visibility.tooltip.empty'                       => 'Bu alan adı için hiçbir Google sıralaması bulunamadığından, bu alan adının görünürlüğü belirlenemiyor.',
    'seo.general.visibilityonsengine'                            => '%%domain%% üzerindeki En Yüksek Görünürlük,',
    'seo.general.visibilityonsengine.tooltip'                    => '<b>%%sengine%% üzerinde en fazla Anahtar Sözcüğe sahip</b>',
    'seo.kpi.keywords.tooltip'                                   => 'Anahtar Sözcük sayısı, <b>%%sengine%%</b> altındaki alan adınızın sırası. İkinci sayı, geçen haftadan bu yana kaç anahtar sözcük kazanıldığını veya kaybedildiğini belirtir.',
    'seo.kpi.visibility.tooltip'                                 => 'Görünürlük, alan adınızın %%sengine%% üzerinde bulunmasının ne kadar kolay olduğunu gösterir. İkinci sayı, görünürlüğün geçen haftadan bu yana ne kadar arttığını belirtir.',
    'siteAudit.old_analysis'                                     => 'Bu analiz geçersiz; yeniden taramaya başlamalısınız',
    'siteAudit.confirm.no'                                       => 'Hayır',
    'siteAudit.confirm.rescan.desc'                              => 'Yeni tarama devam ederken geçerli Site Denetimi verileri kullanılamaz.',
    'siteAudit.confirm.rescan.title'                             => 'Bir yeniden tarama başlatmak istediğinizden emin misiniz?',
    'siteAudit.confirm.yes'                                      => 'Evet',
    'siteAudit.details.column.2d_rank_pct'                       => '2d Sırası',
    'siteAudit.details.column.2d_rank_pct.tooltip'               => '2d sıraları, sitenizin bağlantı profiline göre bir URL&apos;nin önem derecesini belirtir. PageRank ve CheiRank algoritmalarına dayalı olarak hesaplanır.',
    'siteAudit.details.column.content_duplicates'                => 'Yineleme sayısı',
    'siteAudit.details.column.description'                       => 'Tanım',
    'siteAudit.details.column.description_duplicates'            => 'Yineleme sayısı',
    'siteAudit.details.column.external'                          => 'Harici',
    'siteAudit.details.column.h1'                                => 'H1',
    'siteAudit.details.column.h1_duplicates'                     => 'Yineleme sayısı',
    'siteAudit.details.column.http_mimetype'                     => 'HTTP Mime Tipi',
    'siteAudit.details.column.httpcode'                          => 'HTTP Durum Kodu',
    'siteAudit.details.column.link_from'                         => 'Bağlantının kaynağı',
    'siteAudit.details.column.link_is_external'                  => 'Harici',
    'siteAudit.details.column.link_isfollow'                     => 'İzle',
    'siteAudit.details.column.link_to'                           => 'Bağlantının hedefi',
    'siteAudit.details.column.n_h1'                              => 'H1 etiketlerinin miktarı',
    'siteAudit.details.column.text'                              => 'URL',
    'siteAudit.details.column.title'                             => 'Başlık',
    'siteAudit.details.column.title_duplicates'                  => 'Yineleme sayısı',
    'siteAudit.details.column.total_time'                        => 'Yükleme süresi (saniye)',
    'siteAudit.details.column.url'                               => 'URL',
    'siteAudit.details.noIssues'                                 => 'Tebrikler! Site Denetimi, "%%issue%%" için hiçbir sorun bulmadı.',
    'siteAudit.details.readmore'                                 => 'Devamını okuyun',
    'siteAudit.details.title.dosdonts'                           => 'Yapılması ve Yapılmaması Gerekenler',
    'siteAudit.details.title.glossary'                           => 'Sözlük',
    'siteAudit.details.title.relatedlinks'                       => 'İlgili Bağlantılar ve Videolar',
    'siteAudit.issue.blockedCss.description'                     => '<p>Bu görünümde, robots.txt dosyasını kullanarak dizinleme durumunu görebilirsiniz. Dizinlenemeyen sayfalar, &quot;Yasak&quot; ile işaretlenmiştir.</p>',
    'siteAudit.issue.blockedCss.description.more'                => '<p>Robots.txt dosyası, (arama motoru) robotlarının bir alan adının hangi içeriklerinde gezinme yapılıp, hangilerinde yapılamayacağını kaydeden bir metin dosyasıdır. Robots.txt dosyası, arama motoru robotunun gezinme yaptığı ilk belgedir. Robots.txt dosyasının, arama motorunu iyileştirme üzerinde kesin bir etkisi vardır: Hangi sayfaların dizinlenip hangilerinin dizinlenemeyeceğini siz belirleyebilirsiniz. Robots.txt dosyasındaki hatalar, sitenizde gezinme yapılmamasına veya yeterli ölçüde yapılmamasına neden olabilir. Ek spesifikasyon olarak, site haritasının yolu da robots.txt dosyasında saklanabilir.</p>',
    'siteAudit.issue.blockedCss.dosdonts'                        => '<li>Bir robots.txt dosyası kullan</li><li>Kullanılabilir tüm site haritalarının yollarını belirtin</li><li>Robots.txt dosyasının, alan adının kök dizininde bulunması gerekir</li><li>Dosya adının &quot;robots.txt&quot; olması gerekir (Büyük-Küçük Harfler önemlidir!)</li>',
    'siteAudit.issue.blockedCss.title'                           => 'CSS engellenmiş',
    'siteAudit.issue.blockedJs.description'                      => '<p>Bu görünümde, robots.txt dosyasını kullanarak dizinleme durumunu görebilirsiniz. Dizinlenemeyen sayfalar, &quot;Yasak&quot; ile işaretlenmiştir.</p>',
    'siteAudit.issue.blockedJs.description.more'                 => '<p>Robots.txt dosyası, (arama motoru) robotlarının bir alan adının hangi içeriklerinde gezinme yapılıp, hangilerinde yapılamayacağını kaydeden bir metin dosyasıdır. Robots.txt dosyası, arama motoru robotunun gezinme yaptığı ilk belgedir. Robots.txt dosyasının, arama motorunu iyileştirme üzerinde kesin bir etkisi vardır: Hangi sayfaların dizinlenip hangilerinin dizinlenemeyeceğini siz belirleyebilirsiniz. Robots.txt dosyasındaki hatalar, sitenizde gezinme yapılmamasına veya yeterli ölçüde yapılmamasına neden olabilir. Ek spesifikasyon olarak, site haritasının yolu da robots.txt dosyasında saklanabilir.</p>',
    'siteAudit.issue.blockedJs.dosdonts'                         => '<li>Bir robots.txt dosyası kullan</li><li>Kullanılabilir tüm site haritalarının yollarını belirtin</li><li>Robots.txt dosyasının, alan adının kök dizininde bulunması gerekir</li><li>Dosya adının &quot;robots.txt&quot; olması gerekir (Büyük-Küçük Harfler önemlidir!)</li>',
    'siteAudit.issue.blockedJs.title'                            => 'JS engellenmiş',
    'siteAudit.issue.duplicateContent.description'               => '<p>Burada, URL&apos;nin sıraladığı bütün yinelenen içeriği ve yineleme sayısını görebilirsiniz.</p>',
    'siteAudit.issue.duplicateContent.description.more'          => '<p>En ilgili sayfanın hangisi olduğunu karar vermeleri gerektiğinden, arama motorları, yinelenen içeriklerde büyük sorun yaşarlar. En kötü durumda yinelenen içerik, bir sıralama cezasına neden olabilir. Çoğu zaman eksik yönlendirmeler veya yerleştirilmeyen Kurallı Etiketler, yinelenen içeriklerden kaynaklanır. Yinelenen içerik, farklı yollarla oluşturulabilir:</p><ul><li>(Diğer sayfalardan) kopyalanan içerik</li><li>Farklı diller için aynı içerik</li><li>Sayfalara ek taksim işareti olarak veya olmadan da erişilebilir (www.örnek.com/klasör/ veya www.örnek.com/klasör)</li><li>Farklı alt alan adları altındaki aynı içerik (örneğin www. olarak ve www. olmadan)</li><li>Aynı sayfalar, farklı oturumu kimlikleri veya filtre öznitelikleriyle kullanılabilir</li></ul>',
    'siteAudit.issue.duplicateContent.dosdonts'                  => '<li>Her türlü yinelenen içerikten kaçın</li><li>Hiçbir içeriği kopyalama</li><li>Konuyla ilgili kendi içeriğini yaz</li><li>Yinelenen içerikleri önlemek için, 301 yönlendirmeyi, Kurallı Etiketleri, robots.txt talimatlarını veya meta robotlar komutlarını kullanın</li>',
    'siteAudit.issue.duplicateContent.links'                     => '<li><a href="https://support.google.com/webmasters/answer/66359?hl=en" target="_blank">Arama Konsolu Yardımı: Yinelenen İçerik</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=mQZY7EmjbMA" target="_blank">Google, yinelenen içeriğe nasıl davranıyor</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=MndQPxmPKDE" target="_blank">Küçük bir yinelenen içerik sorununu nasıl ele almalıyım?</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=mY9h3G8Lv4k" target="_blank">Mobil bir web sitesini dizinleme, bir yinelenen içerik sorunu oluşturur mu?</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=UDg2AGRGjLQ" target="_blank">Çevrilen içerik, bir yinelenen içerik sorununa neden olur mu?</a></li>',
    'siteAudit.issue.duplicateContent.title'                     => 'Yinelenen içerik',
    'siteAudit.issue.duplicateH1.description'                    => '<p>Burada, analiz edilen alan adının tüm H1 yinelemelerini görebilirsiniz.</p>',
    'siteAudit.issue.duplicateH1.description.more'               => '<p>H1 başlığı, en önemli başlıktır. H1 başlığının, diğer başlık etiketlerinden farklı olarak her HTML belgesi başına tam birer kez kullanılması gerekir. H1, birden fazla kez kullanıldığında, arama motorları ve kullanıcılar için sorunlar oluşabilir. Belirsiz yapısından dolayı, arama motorlarının belgenin konusunu belirlemesi ve kullanıcıların onun içeriğini kavraması daha da zorlaşıyor. H1 başlığını komple atladığınızda da benzer sorunlar oluşabilir.</p>',
    'siteAudit.issue.duplicateH1.dosdonts'                       => '<li>HTML belgesi başına tam bir <h1> başlığı kullanın</li>',
    'siteAudit.issue.duplicateH1.links'                          => '<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=qMT0llp5sf4" target="_blank">H1 ve H2 başlıklarında anahtar sözcük doldurma</a></li>',
    'siteAudit.issue.duplicateH1.title'                          => 'Yinelenen H1',
    'siteAudit.issue.duplicateTitle.description'                 => '<p>Bu görünümde, analiz edilen alan adının tüm TITLE (BAŞLIK) yinelemelerini görebilirsiniz.</p>',
    'siteAudit.issue.duplicateTitle.description.more'            => '<p>TITLE (BAŞLIK) veya bir sayfanın başlığı, açılış sayfasını iyileştirmede önemli bir faktördür. Hem bir sıralama, hem de bir dönüştürme faktörüdür. HTML kaynak kodunda doğru sözdizimiyle bir TITLE (BAŞLIK) belirtildiğinde, Google\'ın arama sonuçlarında (SERPS) mavi bir başlık şeklinde görüntülenir. Dolayısıyla TITLE (BAŞLIK), çok dikkatli bir şekilde seçilmelidir.</p><p>Birden fazla belgede aynı TITLE (BAŞLIK) olduğunda, yinelemeler oluşturulur. Google, sayfanın konusunu belirlemek için TITLE\'ı (BAŞLIK) kullanır. Aynı TITLE\'a (BAŞLIK) sahip birden fazla sayfanız olduğunda Google, içerik için hangi sayfanın doğru sayfa olduğunu belirlemede zorlanır. Aynı TITLE\'a (BAŞLIK) sahip birden fazla sayfa, kullanıcı için de bir sorun teşkil eder: Aradıkları içeriğin, sayfalardan hangisinde olduğunu bilemezler.</p>',
    'siteAudit.issue.duplicateTitle.dosdonts'                    => '<li>Her sayfa için bireysel bir TITLE (BAŞLIK) kullanın</li><li>TITLE&apos;da (BAŞLIK), kullanıcının sayfada hangi içerikleri bulacağını açıklayın</li>',
    'siteAudit.issue.duplicateTitle.links'                       => '<li><a href="https://support.google.com/webmasters/answer/35624?hl=en" target="_blank">Arama sonuçları için anlamlı başlıklar ve kod parçacıkları oluşturun</a></li>',
    'siteAudit.issue.duplicateTitle.title'                       => 'Yinelenen başlıklar',
    'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.description'          => '<p>Burada, tüm dahili nofollow (izleme) bağlantılarını görebilirsiniz.</p>',
    'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.description.more'     => '<p>Follow (izle) veya nofollow (izleme) özniteliği, arama motoru robotlarına bu bağlantıyı izlemesi veya izlememesi için verilen bir talimattır. Dahili nofollow (izleme) bağlantılarına özellikle dikkat edilmelidir. Dahili nofollow (izleme) bağlantılarından kaçınılmalıdır. Reklam veya bağlı şirket programları olan giden bağlantılar, Google talimatlarına göre nofollow (izleme) olarak tanımlanmalıdır.</p>',
    'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.dosdonts'             => '<li>Dahili nofollow (izleme) bağlantılarından kaçının.</li><li>Paralı giden bağlantılar için nofollow (izleme) bağlantılarını kullanın</li><li>Güvenilmeyen giden bağlantılar (yorum bağlantıları) için nofollow (izleme) kullanın</li>',
    'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.links'                => '<li><a href="https://support.google.com/webmasters/answer/96569?hl=en" target="_blank">Bazı bağlantılar için rel=&quot;nofollow" (izleme)</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=XOGOhWyNSf8&amp;feature=youtu.be&amp;t=797" target="_blank">İlke (ve hakkımızda) sayfaları için nofollow (izleme) bağlantıları mı?</a></li>',
    'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.title'                => 'Dahili nofollow (izleme) bağlantıları',
    'siteAudit.issue.longLoadingTime.description'                => '<p>Bu görünümde, uzun yükleme süreleri olan tüm URL&apos;leri görebilirsiniz.</p>',
    'siteAudit.issue.longLoadingTime.description.more'           => '<p>Sayfa yükleme süresi, özellikle mobil web siteleri için önemli bir temel rakam ve sıralama faktörüdür. Uzun yükleme süreleri, sayfanın yavaş oluşturulmasını, içeriğin geç görüntülenmesini ve arama motorunun robotu tarafından işlenememesini garanti eder. Google Gezgini, uzun yükleme süreleri olan web sitelerinde nadiren gezinme yapar ve bu nedenle sıralamanızı doğrudan etkiler. Yükleme süresinin ayrıca kullanıcı deneyimi üzerinde de büyük bir etkisi vardır: Uzun yükleme süreleri olan web sayfalarının çoğu zaman yüksek bir geri dönüş oranı olur.</p>',
    'siteAudit.issue.longLoadingTime.dosdonts'                   => '<li>Kısa yükleme süreleri için şunları sağlayın: 2 - 3s&apos;den az</li>',
    'siteAudit.issue.longLoadingTime.links'                      => '<li><a href="https://developers.google.com/speed/pagespeed/insights/?hl=en" target="_blank">Google PageSpeed Insights</a></li><li><a href="https://productforums.google.com/forum/#! topic/webmasters/x-tAmtvK9iA/discussion" target="_blank">Google olarak getir - Geçici Olarak Ulaşılamıyor Sorunu</a></li>',
    'siteAudit.issue.longLoadingTime.title'                      => 'Uzun yükleme süresi',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.description'      => '<p>Bu görünümde, analiz edilen alan adının tüm META açıklaması yinelemelerini görebilirsiniz.</p>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.description.more' => '<p>Açıklama veya META açıklaması, HTML belgesinin içeriğinin kısa bir açıklamasıdır. Açıklama, belgenin <head> kısmında aşağıdaki sözdizimiyle belirtilmiştir: <meta name="description" content="Burada, HTML belgesinin kısa açıklamasını bulabilirsiniz">. Açıklama, arama sonuçlarında (SERPS) TITLE (BAŞLIK) ile URL\'nin altında görüntülenir. Tıklayarak geçme oranı ve dolayısıyla sitenin trafiği üzerinde büyük bir etkisi vardır.</p><p>Her açıklamanın benzersiz olması gerekir. Yinelemelerden tamamen kaçınılmıştır. Kısacası, bir yineleme kullanmak yerine açıklamayı boş bırakmak her zaman daha iyidir. Çünkü: Kendi açıklamanızı tanımlamadığınızda Google, içeriğe ve arama sorgusuna göre kendi açıklamasını oluşturur.</p>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.dosdonts'         => '<li>Birden fazla alt sayfa için aynı açıklamayı kullanmaktan kaçının</li><li>Sayfanın neden bahsettiğini açıklayın</li><li>En önemli alt sayfalarınız için bireysel açıklamalar yazın</li><li>Açıklamada en önemli anahtar sözcükleri kullanın</li>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.links'            => '<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=W4gr88oHb-k" target="_blank">Her sayfanın bir meta açıklaması olması gerekiyor mu?</a></li>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.title'            => 'Meta açıklaması yinelemeleri',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.description'         => '<p>Bu görünümde, analiz edilen alan adının eksik META açıklamaları olan tüm URL&apos;lerini görebilirsiniz</p>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.description.more'    => '<p>Açıklama veya META açıklaması, HTML belgesinin içeriğinin kısa bir açıklamasıdır. Açıklama, belgenin <head> kısmında aşağıdaki sözdizimiyle belirtilmiştir: <meta name="description" content="Burada, HTML belgesinin kısa açıklamasını bulabilirsiniz"></p><p>Açıklama, arama sonuçlarında (SERPS) TITLE (BAŞLIK) ile URL\'nin altında görüntülenir. Tıklayarak geçme oranı ve dolayısıyla sitenin trafiği üzerinde büyük bir etkisi vardır ve açıklamanın sınırlı bir uzunluğu bulunmaktadır. Pratik bir kural olarak, aşağıdakiler geçerlidir: Çok uzun olan açıklamaların son kısmı Google tarafından kesilir ve yerine bir (...) konur. Çok kısa açıklamaların çoğu zaman düşük bir tıklayarak geçme oranı olur.</p>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.dosdonts'            => '<li>Birden fazla alt sayfa için aynı açıklamayı kullanmaktan kaçının</li><li>Sayfanın neden bahsettiğini açıklayın</li><li>En önemli alt sayfalarınız için bireysel açıklamalar yazın</li><li>Açıklamada en önemli anahtar sözcükleri kullanın</li>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.links'               => '<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=W4gr88oHb-k" target="_blank">Her sayfanın bir meta açıklaması olması gerekiyor mu?</a></li>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.title'               => 'Meta açıklaması eksik',
    'siteAudit.issue.missingH1.description'                      => '<p>Burada, analiz edilen alan adının H1 başlıkları eksik olan URL&apos;leri görebilirsiniz.</p>',
    'siteAudit.issue.missingH1.description.more'                 => '<p>Başlıklar genellikle belgenin içeriğini kısa ve öz bir şekilde açıklar. Başlıklar, HTML&apos;de başlık etiketleriyle (H1, H2, H3,...) işaretlenmiştir. Başlık etiketlerindeki farklı numaralar, önem derecesini temsil eder. Dolayısıyla H1, en önemli başlıktır. Başlıklar, arama motorlarının ve kullanıcıların, belgenin konusunu açıklamasına yardımcı olur.</p><p>H1 başlığı, en önemli başlıktır. H1 başlığının, diğer başlık etiketlerinden farklı olarak her HTML belgesi başına tam birer kez kullanılması gerekir. Ayrıca H1&apos;in çok uzun olmaması, yüksek bir bilgi içeriği sunması ve en önemli anahtar sözcüğü içermesi gerekir.</p>',
    'siteAudit.issue.missingH1.dosdonts'                         => '<li>HTML belgesi başına tam bir &lt;h1&gt; başlığı kullanın</li>',
    'siteAudit.issue.missingH1.links'                            => '<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=qMT0llp5sf4" target="_blank">H1 ve H2 başlıklarında anahtar sözcük doldurma</a></li>',
    'siteAudit.issue.missingH1.title'                            => 'Eksik H1',
    'siteAudit.issue.missingTitle.description'                   => '<p>Başlık veya META başlığı, HTML belgesinin içeriğinin kısa bir açıklamasıdır. Başlık, belgenin <head> kısmında, <title>başlığım</title> sözdizimiyle belirtilmiştir. Başlık, arama sonuçlarında (SERPS) açıklama ile URL\'nin üstünde görüntülenir. Tıklayarak geçme oranı ve dolayısıyla sitenin trafiği üzerinde büyük bir etkisi vardır.</p>',
    'siteAudit.issue.missingTitle.description.more'              => '<p>Her başlığın benzersiz olması gerekir. Yinelemelerden tamamen kaçınılmıştır. Başlıkta ve h1 etiketinde, URL\'sinin odak anahtar sözcüğü bulunmalıdır. Kendi başlığınızı tanımlamadığınızda Google, içeriğe ve arama sorgusuna göre kendi başlığını oluşturur.</p>',
    'siteAudit.issue.missingTitle.dosdonts'                      => '<li>Birden fazla alt sayfa için aynı başlığı kullanmaktan kaçının</li><li>Sayfanın neden bahsettiğini açıklayın. Odak anahtar sözcüğünü aklınızda tutun.</li><li>En önemli alt sayfalarınız için bireysel başlıklar yazın</li><li>Açıklamada en önemli anahtar sözcükleri (odak anahtar sözcükleri) kullanın</li>',
    'siteAudit.issue.missingTitle.title'                         => 'Eksik başlıklar',
    'siteAudit.issue.multipleCanonicals.description'             => '<p>Burada, Kurallı Etiketin gezinme yapılan tüm belgeler için nasıl kullanılacağını görebilirsiniz. Kurallı Etiket, bir belgenin alanında bulunan ve arama motorlarına orijinal sürümüne giden yolu belirtmeye yardımcı olan bir spesifikasyondur. Kurallı etiket, yinelenen içeriği önlemek için kullanılır. Doğru sözdizimi şu şekildedir:</p>',
    'siteAudit.issue.multipleCanonicals.description.more'        => '<p><link rel=&quot;canonical&quot; href=&quot;http://www.mustermann.de/originalseite.html&quot;></p><p>Kurallı etiketin her belgede bulunması gerekir. Daha önce belirtildiği gibi Kurallı Etiket, yinelenen içeriğin önlenmesine yardımcı olur. Bunun örnekleri:</p><li>HTTPS türleri olan belgeler</li><li>Belgelere ek taksim işareti (&quot;/&quot;) olarak veya olmadan erişilebilir</li><li>Belgeler, küçük veya büyük harfle açılabilir</li><li>Belgeler, erişilebilir www. olarak veya olmadan da kullanılabilir</li><li>Belgeler, oturum kimlikleri veya filtre ayarları içerebilir</li>',
    'siteAudit.issue.multipleCanonicals.links'                   => '<li><a href="https://support.google.com/webmasters/answer/139066?hl=en" target="_blank">Arama Konsolu Yardımı: Kurallı URL&apos;leri kullanma</a></li><li><a href="https://youtu.be/XOGOhWyNSf8?t=486" target="_blank">Google Webmaster Hangouts: Kurallı URL&apos;leri kullan</a></li>',
    'siteAudit.issue.multipleCanonicals.title'                   => 'Birden Fazla Kurallı',
    'siteAudit.issue.multipleH1.description'                     => '<p>Burada, analiz edilen alan adının, birkaç kez mevcut olan tüm H1 elemanlarını görebilirsiniz.</p>',
    'siteAudit.issue.multipleH1.description.more'                => '<p>H1 başlığı, en önemli başlıktır. H1 başlığının, diğer başlık etiketlerinden farklı olarak her HTML belgesi başına tam birer kez kullanılması gerekir. H1, birden fazla kez kullanıldığında, hem arama motorları, hem de kullanıcılar için sorunlar oluşabilir. Belirsiz yapısından dolayı, arama motorlarının belgenin konusunu belirlemesi ve kullanıcıların onun içeriğini kavraması daha da zorlaşıyor. H1 başlığını komple atladığınızda da benzer sorunlar oluşabilir.</p>',
    'siteAudit.issue.multipleH1.dosdonts'                        => '<li>HTML belgesi başına tam bir &lt;h1&gt; başlığı kullanın</li>',
    'siteAudit.issue.multipleH1.title'                           => 'Birden fazla H1',
    'siteAudit.issue.noCompression.description'                  => '<p>Bu görünümde, sıkıştırmasız tüm URL&apos;leri görebilirsiniz. Aşağıdaki MIME tipleri analiz edilmiştir: text/html, application/javascript, text/css, application/xml.</p>',
    'siteAudit.issue.noCompression.description.more'             => '<p>Sıkıştırmanın amacı, dosya boyutunu düşürmek ve bunun bir sonucu olarak da aktarma süresini kısaltmaktır. En yaygın yöntemler, GZip ve Deflate&apos;tir. Sıkıştırma, örneğin .htaccess dosyasındaki uygun bir girişle etkinleştirilebilir.</p>',
    'siteAudit.issue.noCompression.dosdonts'                     => '<li>Daha kısa indirme süreleri için dosyalarınızı sıkıştırın</li>',
    'siteAudit.issue.noCompression.links'                        => '<li><a href="https://developers.google.com/speed/pagespeed/insights/?hl=en" target="_blank">Google PageSpeed Insights</a></li><li><a href="https://developers.google.com/speed/docs/insights/OptimizeImages?hl=en" target="_blank">PageSpeed Insights&apos;ı iyileştirin: Resimleri İyileştir</a></li><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Datenkompression" target="_blank">Vikipedya: Veri sıkıştırması</a></li><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Gzip" target="_blank">Wikipedia: GZIP</a></li><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Deflate" target="_blank">Vikipedya: Deflate</a></li>',
    'siteAudit.issue.noCompression.title'                        => 'Sıkıştırılmamış URL&apos;ler',
    'siteAudit.issue.noindexAndNofollow.description'             => '<p>Meta elemanı &quot;robotlar&quot;, arama motoru robotuna, dizinlemeyi ve belgedeki bağlantıları nasıl işlemesi gerektiği konusunda talimat verir. Meta elemanı her belge için ayrı olarak tanımlanır ve HTML belgesinin alanında bulunur. Meta elemanı için aşağıdaki kombinasyonlar kullanılabilir:</p>',
    'siteAudit.issue.noindexAndNofollow.description.more'        => '<p>content=&quot;index, follow&quot; - belgeyi dizinle, bağlantıları izle</p><p>content=&quot;noindex, follow&quot; - Belgeyi dizinleme, bağlantıları izle</p><p>content=&quot;index, nofollow&quot; - belgeyi dizinle, bağlantıları izleme</p><p>content=&quot;noindex, nofollow&quot; - Belgeyi dizinleme, bağlantıları izleme</p><p>Robots.txt dosyasından farklı olarak meta elemanı, sayfa veya dizin çapındaki gezinme davranışını değil, tek bir belgenin dizinleme davranışını belirler. Dolayısıyla dizinlenmemesi gereken belgelerin, robots.txt belgesiyle DISALLOW (İZİN VERME) yerine &quot;noindex, follow&quot; veya &quot;noindex, nofollow&quot; meta elemanıyla dizinlemenin dışında tutulması gerekir.</p>',
    'siteAudit.issue.noindexAndNofollow.dosdonts'                => '<li>Meta robotlarıyla robots.txt arasında çakışan komutlardan kaçının</li>',
    'siteAudit.issue.noindexAndNofollow.title'                   => 'Noindex ve Nofollow',
    'siteAudit.issue.notFoundUrls.description'                   => '<p>Burada, ölü bir bağlantıdan kaynaklanabilecek tüm bulunamayan URL\'leri görebilirsiniz.</p>',
    'siteAudit.issue.notFoundUrls.description.more'              => '<p>Bir bağlantıyı tıklattığınızda, varolmayan bir sayfaya yönlendiriyorsa, bağlantı ölü veya kopuktur. Bu durumda kullanıcıya, HTTP durum kodu denilen kodu görebileceği bir hata mesajı verilir ve bu durumda kodda &quot;404 Not Found (Bulunamadı)&quot; yazılıdır.</p>',
    'siteAudit.issue.notFoundUrls.dosdonts'                      => '<li>4xx hatalarından kaçının</li><li>5xx hatalarından kaçının</li><li>302 yönlendirmelerinden kaçının</li>',
    'siteAudit.issue.notFoundUrls.title'                         => 'Bulunamayan URL\'ler (HTTP 404)',
    'siteAudit.issue.serverErrors.description'                   => '<p>Bu görünümde, sunucu hataları olan tüm URL&apos;leri görebilirsiniz.</p>',
    'siteAudit.issue.serverErrors.description.more'              => '<p>Bir sunucu bir sayfayı açamıyorsa, 500 HTTP durum kodunu verir. Bu hata, beklenmedik bir sunucu hatasının varsayılan kodudur ve buna &quot;Dahili Sunucu Hatası&quot; denir. Bir arama motoru gezgini bütün web sitesini yakalayamayacağından, bu hatalar bir sayfanın sıralamasını büyük oranda tehlikeye sokar. Gezgin tekrar bu durumla karşılaştığında, gezinme bütçesinde bir azalmaya veya komple dışarıda tutulmasına neden olabilir.</p>',
    'siteAudit.issue.serverErrors.dosdonts'                      => '<li>4xx hatalarından kaçının</li><li>5xx hatalarından kaçının</li><li>302 yönlendirmelerinden kaçının</li>',
    'siteAudit.issue.serverErrors.title'                         => 'Sunucu hataları',
    'siteAudit.issue.temporaryRedirects.description'             => '<p>Bu görünümde, gezinme yapılan tüm belgelerin HTTP durum kodlarını görebilirsiniz. Belgelere aşağıdaki MIME tipleri dahildir: text/html, image/jpeg, image/png, image/gif, application/javascript, text/css, application/xml.</p>',
    'siteAudit.issue.temporaryRedirects.description.more'        => '<p>HTTP durum kodu (veya sadece durum kodu), bir Web sunucusunun bir istemcinin HTTP talebine olan yanıtıdır. Web sunucusu üç basamaklı durum koduyla istemciye, talebin başarılı olup olmadığını veya bir hata oluşup oluşmadığını bildirir. Burada, gezinme yapılan tüm belgelerin HTTP durum kodlarını görebilirsiniz. Aşağıdaki listede, mevcut belgelere başka istemciler tarafından hatasız olarak erişilip erişilemediği gösterilmiştir.</p>',
    'siteAudit.issue.temporaryRedirects.dosdonts'                => '<li>4xx hatalarından kaçının</li><li>5xx hatalarından kaçının</li><li>302 yönlendirmelerinden kaçının</li>',
    'siteAudit.issue.temporaryRedirects.title'                   => 'Geçici Yönlendirmeler (HTTP 302)',
    'siteAudit.kpi.availability'                                 => 'Kullanılabilirlik',
    'siteAudit.kpi.availability.tooltip'                         => 'Sitenin HTTP Durum Kodlarına dayalı kullanılabilirliği. HTTP 4XX ve 5XX yanıt kodları, kullanılamaz kabul edilir.',
    'siteAudit.kpi.crawledPages'                                 => 'Gezinme Yapılan Sayfalar',
    'siteAudit.kpi.crawledPages.tooltip'                         => 'Dahili HTML URL&apos;lerinin sayısı.',
    'siteAudit.kpi.errors'                                       => 'Hatalar',
    'siteAudit.kpi.errors.tooltip'                               => 'Tarama sırasında bulunan toplam hata sayısı.',
    'siteAudit.kpi.foundUrls'                                    => 'Bulunan URL&apos;ler',
    'siteAudit.kpi.foundUrls.tooltip'                            => 'Gezginin bulduğu toplam dahili URL sayısı. Buna, örneğin resimler, JavaScript veya CSS Dosyaları gibi kaynaklar da dahildir.',
    'siteAudit.kpi.indexableUrls'                                => 'Dizinlenebilir URL&apos;ler',
    'siteAudit.kpi.indexableUrls.tooltip'                        => 'Bir Gezginin dizinlemesine izin verilen URL sayısı. Bir &quot;robotlar&quot; Meta Etiketi &quot;noindex&quot; (dizinleme) olarak ayarlanan sayfalar dahil değildir.',
    'siteAudit.kpi.result'                                       => 'Sonuç',
    'siteAudit.kpi.urlLimit'                                     => 'URL Sınırı',
    'siteAudit.kpi.urlLimit.tooltip'                             => 'Bu taramanın sınırlandırıldığı dahili HTML URL\'lerinin sınırı. Sınırı artırmak için lütfen SEO Toolkit Lisansınızı yükseltin.',
    'siteAudit.kpi.urlLimit.tooltip.client'                      => 'Bu taramanın sınırlandırıldığı dahili HTML URL\'leri için sınır. Lütfen yöneticinizle iletişime geçin.',
    'siteAudit.overview.column.importance'                       => 'Önem',
    'siteAudit.overview.column.importance.tooltip'               => 'Bu sorun ne kadar önemli.',
    'siteAudit.overview.column.number'                           => 'Numara',
    'siteAudit.overview.column.number.tooltip'                   => 'Bu sorun hangi sıklıkta oluştu?',
    'siteAudit.overview.column.status'                           => 'Durum',
    'siteAudit.overview.column.status.tooltip'                   => 'Bu sorun gerçekten de numaraya ve öneme dayalı bir sorun mu?',
    'siteAudit.score'                                            => 'Puan',
    'siteAudit.skipped.1'                                        => 'URL, seçilen gezinme kapsamının dışında.',
    'siteAudit.skipped.10'                                       => 'URL çok uzun.',
    'siteAudit.skipped.11'                                       => 'Bu sayfanın içeriği çok uzun.',
    'siteAudit.skipped.12'                                       => 'URL, farklı bir URL\'ye yönlendiriyor.',
    'siteAudit.skipped.13'                                       => 'URL bulunamadı (HTTP 404).',
    'siteAudit.skipped.14'                                       => 'Bu URL analiz edilirken bir ayrıştırma hatası oluştu.',
    'siteAudit.skipped.15'                                       => 'Bu URL, başkasının kısa bir bağlantısı olarak belirtilmiş.',
    'siteAudit.skipped.16'                                       => 'Bu analizdeki maksimum URL sayısına zaten ulaşılmış olduğundan, URL analiz edilmedi.',
    'siteAudit.skipped.17'                                       => 'Bu URL\'deki içeriği alamadık. HTTP durum koduna bakın.',
    'siteAudit.skipped.2'                                        => 'URL, robot.txt dosyasının dışında tutulmuş.',
    'siteAudit.skipped.3'                                        => 'URL, rel=nofollow ile bağlantılardan bulundu.',
    'siteAudit.skipped.4'                                        => 'Meta robotlar verilerinden dolayı URL analiz edilmedi.',
    'siteAudit.skipped.5'                                        => 'URL, manuel olarak analizin dışında tutuldu.',
    'siteAudit.skipped.6'                                        => 'URL, başkasına Kurallı diyor.',
    'siteAudit.skipped.7'                                        => 'Bu, geçerli bir URL değil.',
    'siteAudit.skipped.8'                                        => 'Bu URL\'nin iletişim kuralı/şeması desteklenmiyor.',
    'siteAudit.skipped.9'                                        => 'Bu URL, başlangıç URL\'sinden çok fazla tıklama uzakta.',
    'siteAudit.skipped.homepage'                                 => '%%start_url%% üzerindeki aşağıdaki hata, alan adının taranmasını önlüyor:',
    'siteAudit.skipped.homepage.unknown'                         => '%%start_url%% üzerindeki bir hata, alan adının taranmasını önlüyor.',
    'siteAudit.skipped.reallyunknown'                            => 'Site Denetimi sırasında bir hata oluştu ve alan adınızın taranmasını önledi (-10).',
    'siteAudit.skipped.unknown'                                  => 'Site Denetimi sırasında bir hata oluştu ve alan adınızın taranmasını önledi (-4).',
    'task.siteAudit.scan.statusDone'                             => 'Alan adı için Site Denetimi tamamlandı <b>%%domain%%</b>. Detayları <a href="%%link%%">ve</a> görevleri<a href="%%tasklink%%">kontrol edin</a>.',
    'task.siteAudit.scan.statusError'                            => 'Site Denetimi, <b>%%domain%%</b> alan adı için bir hatayla karşılaştı ve tamamlanamadı.',
    'task.siteAudit.scan.statusRunning'                          => 'Alan adı için Site Denetimi yürütülüyor <b>%%domain%%</b>',
    'task.siteAudit.scan.statusQueued'                           => 'Site Audit, alan adı için sıraya alındı <b>%%domain%%</b>',
    'task.logAnalyzer.scan.statusDone'                           => 'Log File Analyzer, <b>%%domain%%</b> alan adı için tamamlandı. <a href="%%link%%">Ayrıntıları</a> kontrol edin.',
    'task.logAnalyzer.scan.statusError'                          => 'Log File Analyzer, <b>%%domain%%</b> alan adı için bir hatayla karşılaştı ve tamamlanamadı.',
    'task.logAnalyzer.scan.statusRunning'                        => 'Log File Analyzer, <b>%%domain%% alan adı için devam ediyor</b>',
    'task.logAnalyzer.scan.statusQueued'                         => 'Log File Analyzer, <b>%%domain%% alan adı için sıraya alındı</b>',
    'tasks'                                                      => 'Görevler',
    'tasks.category.all'                                         => 'Hepsi',
    'tasks.category.general'                                     => 'Genel',
    'tasks.category.siteaudit'                                   => 'Site Audit',
    'tasks.completed'                                            => 'Tamamlandı',
    'tasks.done'                                                 => 'Yapıldı',
    'tasks.done.tooltip'                                         => 'Tamamlanan görevler',
    'tasks.general.description.1'                                => 'Arama motorunun siteyi doğru sınıflandırmasına yardımcı olmaları beklendiğinden, Meta Anahtar Sözcükler eskiden arama motorları için çok önemliydi. Ancak Meta Anahtar Sözcükler geçmişte, ilgili olmayan anahtar sözcükler için de sıralama yapmak için kötü amaçla da kullanılıyordu. Burada artık Meta Anahtar Sözcüklerini hiçbir arama motoru desteklemiyor ve bu nedenle onları gereksiz kılıyor. Dolayısıyla kaynak kodunun olabildiğince iyileştirilmiş olarak kalması için, Meta Anahtar Sözcükleri girmeyi ihmal edebilirsiniz.',
    'tasks.general.description.2'                                => 'Bir favicon kullanarak, sayfanızın tarayıcıdaki potansiyel müşteriler için daha cazip görünmesini sağlayabilirsiniz. Kullanıcı, sitenizi ziyaret ettiğiniz tarayıcı sekmesinde zaten görebilir. Favicon, tarayıcı sekmesindeki meta başlığın yanında görüntülenen küçük bir resim olduğu için bu mümkündür. Favicon\'u, örneğin şirket logosunu gösterecek şekilde ayarlayabilirsiniz. Favicon\'un bir sıralama faktörü olmayıp, kullanıcının sayfaları daha kolay ve hızlı bir şekilde tanımasına yardımcı olduğu unutulmamalıdır.',
    'tasks.general.description.3'                                => 'Bir XML site haritası, arama motorunun sayfa yapısını hemen anlamasına yardımcı olur. Site haritaları, arama motorunun tüm sayfaları bulup değerlendirmesini olabildiğince kolaylaştırmak amacıyla robots.txt dosyasına ve Google Arama Konsoluna eklenir.',
    'tasks.general.description.4'                                => 'Sitenizi Google Arama Konsoluna kaydedin ve sahibi olduğunuzu onaylayın. Google Arama Konsolu, size örneğin arama trafiği veya geri bağlantılar gibi ana ölçümlere erişim sunar. Ayrıca robots.txt Sınayıcısı veya "Google olarak getir" gibi faydalı işlevler de vardır. Dolayısıyla Arama Konsolu, arama motorunu iyileştirme için standart bir araçtır.',
    'tasks.general.description.5'                                => 'Google&apos;ın bütün sitenizi daha verimli bir şekilde okumasına yardımcı olun ve Sitemap.xml dosyanızı Google Arama Konsoluna gönderin. Google size dizinleme durumunuzu gösterir ve olası site haritası veya gezinme hatalarına işaret eder.',
    'tasks.general.description.6'                                => 'Google Haritaları irtibat sayfasına entegre etmek, kullanıcının sizi daha hızlı bulmasına yardımcı olur. Google\'ın da şirketinizi daha verimli bir şekilde değerlendirebilmesi için, elbette Google Haritalar Profilini (Google My Business) düzgün bir biçimde yönetmeniz ve doldurmanız da gerekir.',
    'tasks.general.title.1'                                      => 'Meta Anahtar Sözcükleri silin.',
    'tasks.general.title.2'                                      => 'Bir favicon ekleyin.',
    'tasks.general.title.3'                                      => 'Bir XML Site haritası oluşturun.',
    'tasks.general.title.4'                                      => 'Sayfanızı Google Arama Konsoluna ekleyin.',
    'tasks.general.title.5'                                      => 'Google Arama Konsolunda bir site haritası gönderin.',
    'tasks.general.title.6'                                      => 'Bir Google Haritalar haritasını irtibat sayfanıza entegre edin.',
    'tasks.historyactivity'                                      => 'Faaliyet Geçmişi',
    'tasks.open'                                                 => 'Açık',
    'tasks.open.tooltip'                                         => 'Görevleri aç',
    'tasks.setdone'                                              => 'SET DONE',
    'tasks.setopen'                                              => 'SET OPEN',
    'tasks.setskip'                                              => 'SKIP',
    'tasks.siteaudit.description.1'                              => '404 durum kodlarıyla yanıt veren hedeflere yönlendiren köprülerin, arama motorlarının sitenize ve özel olarak bu sayfaya verdiği puan üzerinde olumsuz bir etkisi olabilir. Bu, gezginin sınırlı kaynaklarını, varolmayan bir belgeyi getirmek için israf etmesinden kaynaklanır. Her dahili bağlantının geçerli bir sayfaya yönlendirdiğinden emin olun.',
    'tasks.siteaudit.description.19'                             => 'Hedef sitesinin dizinlenmemesini gerektiren özel bir neden yoksa, gezginin kendi dahili sayfalarınıza erişmesine izin vermemeniz için geçerli bir neden de yoktur. Site yapınızı düzgün bir biçimde analiz edip, bağlantılı tüm sayfaları bulması için, rel=&quot;nofollow" (izleme) özniteliklerini kaldırarak, gezginin tüm sayfalarınıza erişmesine izin verin.',
    'tasks.siteaudit.description.2'                              => 'HTTP durum kodu 302, arama motoru gezginlerinin kafasını karıştırabilir ve arama sonuçlarında hangi sayfanın gösterileceğini olumsuz olarak etkileyebilir. Sadece "temporary redirect (geçici bir yönlendirme)&quot; olduğundan, arama motorları arama sonuçlarında hedef URL yerine halen ilk URL&apos;yi göstermeye devam edebilir. Bu senaryoda bir gezginin kesin davranışı açıkça tarif edilmemiştir, ancak farklı sorunlara neden olabileceği bilinen bir gerçektir. Ya sabit yönlendirmeler kullanın, ya da yönlendiren URL&apos;ye işaret eden başka bağlantı olmadığından emin olun.',
    'tasks.siteaudit.description.24'                             => 'Birden fazla sayfada aynı (veya benzer) içeriği bulundurmak, bir zamanlar arama sonuçlarını etkilemek için kullanılan bir stratejiydi. Google, bu tür senaryoları önlemek için çok uğraşıyor ve gezginler yanlış işaretlenmiş benzer içerik bulduğunda ceza uyguluyor. Cezadan kaçınmak için, başka bir sayfayla aynı (veya benzer) içerik bulunan sayfaya bir <link rel=“canonical“ href=“...&quot;/&gt; elemanı konulabilir. İçeriğin her bir parçanın sadece bir kurallı kaynağı olması gerekir. Daha fazla bilgi edinmek için, <a href="https://support.google.com/webmasters/answer/139066" target="_blank">resmi açıklamayı</a> inceleyebilirsiniz.',
    'tasks.siteaudit.description.25'                             => 'Sayfa başlıklarının belirgin, açıklayıcı ve öz olması gerekir. Aynı başlığı birden fazla sayfada iki veya daha fazla kez kullanmak, cezalara neden olabilir. Google Arama konsolunun bile <a href="https://support.google.com/webmasters/answer/80407" target="_blank">bu sorunu algılayan bir özelliği</a> vardır.',
    'tasks.siteaudit.description.26'                             => 'Başlık, arama motorlarının sayfanıza bağlantı sunmak için sonuç kod parçacıklarında kullandıkları, sayfanın en önemli meta bilgilerinden biridir. Eksik bir başlık, arama motorunun, sayfanızın sonuçlarını düzgün bir biçimde işlemesini önler ve dolayısıyla onun cezalandırılma ihtimalini artırır.',
    'tasks.siteaudit.description.27'                             => 'Sayfanıza, insanların sayfanızı bulmak için kullanmalarını istediğiniz anahtar sözcüklere, ilgili terimlere veya eşanlamlılara odaklanan bir &lt;h1&gt; etiketi ekleyin. Onu sadece anahtar sözcükler kullanarak doldurmak yerine, doğal bir dil kullanarak öz ve kapsamlı bir metin oluşturmayı deneyin. Arama motorları, tam metin arama algoritmaları sayesinde &lt;h1&gt; (ve onu hemen izleyen metin) üzerinde büyük ihtimal daha yüksek değerde bir eşleşme bulur.',
    'tasks.siteaudit.description.28'                             => '&lt;h1&gt;, HTML&apos;deki en yüksek sıradaki başlık olduğundan, her sayfada ondan sadece birer tane olması gerekir. Sayfanın genel içeriğinin ana hatlarını düzgün bir biçimde çizen doğal bir dil kullanmayı unutmayın.',
    'tasks.siteaudit.description.29'                             => 'Her bir &lt;h1&gt;, bütün sitenizde sadece birer kez kullanılmalıdır. &lt;h1&gt;, sayfa içeriğinin başlıklarını sunduğundan, aynı metnin birden fazla sitede olması, gezginler tarafından, yinelenen içeriğin bir göstergesi olarak kabul edilebilir.',
    'tasks.siteaudit.description.30'                             => '"description" (açıklama) meta etiketi, arama motorları tarafından genellikle arama kod parçacıklarını oluşturmak için kullanılır. Kullanıcının dikkatini çeken ve sayfanın içeriğiyle çok ilgili olan bir metin yazın. Google&apos;ın artık iki farklı boyuttaki kod parçacıklarını işlediğini unutmayın. Normal kod parçacıkları maksimum 160 karakteri işleyebilir. Uzatılmış kod parçacığı biçimi, maksimum 230 karakterin işlenmesini destekliyor.',
    'tasks.siteaudit.description.32'                             => 'Her bir &lt;meta name="description"&gt; içeriği bütün sitenizde sadece birer kez kullanılmalıdır. Açıklamanın içeriği, büyük ihtimal tam metin arama için dizinlenmez, ancak bir kullanıcı için görüntülenen metin budur. Farklı URL bağlantılarına giden bir kullanıcıya aynı açıklamayı görüntülemek, arama motoru kullanıcıları için iyi bir kullanıcı deneyimi olmaz. Bu nedenle arama motorları, yinelenen açıklamalara büyük ihtimal ceza uygular.',
    'tasks.siteaudit.description.4'                              => 'Bir meta robotlar direktifi "noindex" (dizinleme) ve "nofollow" (izleme) olarak ayarlanan sayfalar, arama motoru gezgininin siteyi dizinlememesine ve onda yeni bağlantı bulmayı durdurmasına neden olur. Bunu sadece arama sonuçlarının bir parçası olmasını özellikle istemediğiniz sayfalara uygulayın.',
    'tasks.siteaudit.description.44'                             => 'Bir sayfada birden fazla &lt;link rel="canonical"&gt; etiketlerinin olması, arama motorlarının yinelenen içeriği bulmak için kullandığı algoritmaları karıştırabilir. Bir sayfanın içeriği söz konusu olduğunda, sadece tek bir gerçek kaynak olmalıdır. Bu nedenle sadece tam bir kurallı etiket kullanmanız önerilir.',
    'tasks.siteaudit.description.46'                             => 'HTTP 5XX hataları, arama sıralamanızı ve kullanıcı deneyiminizi mahvedebilir. Sorunu bulup gidermek için, <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377744787991-Plesk-for-Linux-services-logs-and-configuration-files-" target="_blank">etkilenen URL\'ye tarayıcınızdan erişirken servis günlüklerinizdeki</a> hataları bulmaya çalışın.',
    'tasks.siteaudit.description.52'                             => 'Yavaş yanıt süreleri, kötü bir kullanıcı deneyimi sağlar ve ayrıca arama motorlarının kullandığı sıralama faktörlerini de olumsuz etkiler. Bu, örneğin yeterli donanım kaynaklarının bulunmaması, veri tabanı kilitleri, kötü yazılmış SQL komutları veya sadece uygulama kodunda istenmeyen darboğazlar gibi birçok farklı nedenden kaynaklanabilir. Servis <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377744787991-Plesk-for-Linux-services-logs-and-configuration-files-" target="_blank">günlüklerinizi</a> izleyin, yazılımınızı güncelleyin ve çok faydalı <a href="https://www.plesk.com/blog/product-technology/google-pagespeed-insights-optimize-your-site/" target="_blank">Google PageSpeed Insights</a> eklentisini kullanın.',
    'tasks.siteaudit.description.67'                             => 'Sayfanızı indirip işlemek için kullanılan bant genişliğini en aza indirmek için, web servisinizin metin tabanlı kaynak dosyalarınızı anında sıkıştırmasına izin verin. Bu, sayfa yükleme performansını ve kullanıcı deneyimini iyileştirir ve Web sunucunuzdaki işlemci kaynaklarınızdan sadece az bir miktar gerektirir.',
    'tasks.siteaudit.description.7'                              => 'Engellenen CSS dosyaları, gezginin sayfanızı düzgün bir biçimde işlemesini engelleyebilir. Bunun, bu sayfanın ve genel olarak sitenizin aldığı puan ve verilerin dizinlenme şekli üzerinde olumsuz bir etkisi olabilir.',
    'tasks.siteaudit.description.8'                              => 'Engellenen JS dosyaları, gezginin önemli içerikleri getirmesini ve ayrıca sayfanızı düzgün bir biçimde işlemesini de engelleyebilir. Bunun, dizinlenen veriler üzerinde olumsuz bir etkisi olabilir.',
    'tasks.siteaudit.title.1'                                    => '%%urlfill%% üzerindeki bağlantıları kontrol edin ve dahili bir URL&apos;ye işaret eden ve bir HTTP 404 (bulunamadı) hata mesajına neden olan tüm bağlantıları kaldırın veya değiştirin.',
    'tasks.siteaudit.title.19'                                   => '%%urlfill%% adresinin bağlantılarındaki rel=&quot;nofollow" (izleme) özniteliğini kaldırın.',
    'tasks.siteaudit.title.2'                                    => '%%urlfill%% üzerindeki geçici yönlendirmeleri (HTTP 302) ya doğrudan doğru URL&apos;nin bağlantısını vererek, ya da sabit yönlendirmeler (HTTP 301) kullanarak çözün.',
    'tasks.siteaudit.title.24'                                   => '%%urlfill%% üzerindeki yinelenen içerikten kurtulun ve Kurallı Etiketlerinizin doğru yerleştirilip yerleştirilmediğini kontrol edin.',
    'tasks.siteaudit.title.25'                                   => '%%urlfill%% üzerindeki &lt;title&gt; etiketinin içeriğini değiştirin. Aynı başlığı birden fazla sayfada tekrar kullanmadan, sadece sayfanın içeriğini kısaca açıkladığından emin olun.',
    'tasks.siteaudit.title.26'                                   => '%%urlfill%% öğesine, sayfanın içeriğini en fazla 55 karakterle açıklayan açıklayıcı bir &lt;title&gt; ekleyin.',
    'tasks.siteaudit.title.27'                                   => '%%urlfill%% öğesine, bu sayfadaki içeriğin neden bahsettiğini kısaca açıklayan anlamlı bir &lt;h1&gt; etiketi ekleyin.',
    'tasks.siteaudit.title.28'                                   => 'Her sayfada birer tane kalana kadar, %%urlfill%% öğesindeki &lt;h1&gt; etiketlerini kaldırın.',
    'tasks.siteaudit.title.29'                                   => 'Her sayfanın içeriğini ayrı olarak tanımlamak için, %%urlfill%% üzerindeki &lt;h1&gt; etiketinin içeriğini değiştirin.',
    'tasks.siteaudit.title.30'                                   => '%%urlfill%% öğesine bir &lt;meta name="description" content="..."&gt; ekleyin.',
    'tasks.siteaudit.title.32'                                   => '%%urlfill%% üzerindeki &lt;meta name="description"&gt;\'nizin içerik özniteliğini sayfanın benzersiz, öz bir açıklamasıyla değiştirin.',
    'tasks.siteaudit.title.4'                                    => 'URL&apos;nin %%urlfill%% öğesindeki &lt;meta name="robots"&gt; elemanlarınızın içeriğini "noindex,nofollow" için kontrol edin ve istenmeyen değerler bulunmadığından emin olun.',
    'tasks.siteaudit.title.44'                                   => 'Ya kendisine, ya da sayfadaki içeriğin gerçek kaynak URL&apos;sine yönlendiren tek bir tane kalana kadar, %%urlfill%% üzerindeki &lt;link rel="canonical"&gt; elemanlarını kaldırın.',
    'tasks.siteaudit.title.46'                                   => 'Sunucu uygulamanız %%urlfill%% öğesine bir hatayla yanıt veriyor. Hatayı tanımlamak ve çözmek için, web sunucunuzu ve uygulama hatası günlüklerinizi kontrol edin.',
    'tasks.siteaudit.title.52'                                   => 'Sunucu uygulamanızın %%urlfill%% için yanıtlar oluşturması için çok fazla zaman gerekiyor. Bunun nedenini araştırmayı ve onu azaltmayı deneyin.',
    'tasks.siteaudit.title.67'                                   => '%%urlfill%% sıkıştırmasını etkinleştirin. Yardım gerekirse, <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377599961367-How-to-enable-gzip-compression-on-Apache" target="_blank">bu (Apache HTTPD)</a> veya <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377854166935-How-to-enable-gzip-compression-on-nginx" target="_blank">yardım gerekiyorsa bu (nginx)</a> makaleye bakın.',
    'tasks.siteaudit.title.7'                                    => 'CSS dosyaları %%urlfill%% için engelleyen herhangi bir robot direktifiniz olmadığından emin olun.',
    'tasks.siteaudit.title.8'                                    => 'JavaScript dosyaları %%urlfill%% için engelleyen herhangi bir robot direktifiniz olmadığından emin olun.',
    'tasks.siteaudit.urlfill.1'                                  => '<a href="%%url0%%" target="_blank" class="urlfill">%%url0_path%%</a>',
    'tasks.siteaudit.urlfill.2'                                  => '<a href="%%url0%%" target="_blank" class="urlfill">%%url0_path%%</a> and <a href="%%url1%%" target="_blank" class="urlfill">%%url1_path%%</a>',
    'tasks.siteaudit.urlfill.3'                                  => '<a href="%%url0%%" target="_blank" class="urlfill">%%url0_path%%</a>, <a href="%%url1%%" target="_blank" class="urlfill">%%url1_path%%</a> and <a href="%%url2%%" target="_blank" class="urlfill">%%url2_path%%</a>',
    'tasks.siteaudit.urlfill.x'                                  => '<a href="%%url0%%" target="_blank" class="urlfill">%%url0_path%%</a>, <a href="%%url1%%" target="_blank" class="urlfill">%%url1_path%%</a>, <a href="%%url2%%" target="_blank" class="urlfill">%%url2_path%%</a> and <a href="%%totallink%%" class="total">%%total%% more</a>',
    'tasks.skipped'                                              => 'Atlandı',
    'tasks.skipped.tooltip'                                      => 'Görevler atlandı',
    'tasks.status.error'                                         => 'Durum güncellenemedi',
    'tasks.total'                                                => 'Toplam',
    'controllers.wizard.index.title'                             => 'Sihirbaz',
    'wizard.skip.button'                                         => 'Sihirbazı atla',
    'wizard.step1.label'                                         => 'Alan Adı',
    'wizard.step1.title'                                         => 'Plesk SEO Toolkit\'e hoş geldiniz',
    'wizard.step1.intro'                                         => 'Alan adınızı seçin ve web sitelerinizin SEO\'sunu iyileştirmeye başlayın',
    'wizard.step2.label'                                         => 'Kontrol et',
    'wizard.step2.title'                                         => '"%%domain%%" alan adı kontrol ediliyor',
    'wizard.step2.intro'                                         => 'Web sitenizi kontrol edelim ve SEO Toolkit ile çalışmaya hazır olup olmadığına bakalım',
    'wizard.step3.label'                                         => 'Anahtar kelimeler',
    'wizard.step3.title'                                         => 'Anahtar sözcük ekle',
    'wizard.step3.intro'                                         => 'Buraya, web siteniz için takip etmek istediğiniz en önemli anahtar sözcükleri ekleyebilirsiniz.Alan adınız ve seçtiğiniz rakipler için seçilen anahtar sözcüklerin konumlarını (Planınıza göre) düzenli olarak kontrol ediyoruz.',
    'wizard.step4.label'                                         => 'Rakipler',
    'wizard.step4.title'                                         => 'Rakipleri ekle',
    'wizard.step4.intro'                                         => 'Çevrimiçi performansınızı iyileştirmek için, rakiplerinizin izlenmesi önemlidir.Burada, seçtiğiniz anahtar sözcüklere göre takip etmek istediğiniz rakipleri ekleyebilirsiniz.Bu, burada seçtiğiniz rakiplerin, Rank Tracker\'da doğrudan odaklandığınız anahtar sözcüklerle birlikte görüneceği anlamına gelir.',
    'wizard.step5.label'                                         => 'Özet',
    'wizard.step5.title'                                         => 'Özet',
    'wizard.step5.intro'                                         => 'Bu sihirbazı başarıyla tamamladınız ve artık sonraki adımlar için hazırsınız',
    'wizard.domainoverview.button'                               => 'Alan adına genel bakış',
    'wizard.continue.button'                                     => 'Yeni sihirbazı başlat',
    'wizard.quickcheck.success'                                  => 'Alan adınız bir hızlı kontrolden geçti ve bir tarama için hazır',
    'wizard.quickcheck.redirected'                               => '%%redirect_url%% adresine bir yeniden yönlendirme saptadık',
    'wizard.siteaudit.neverstarted'                              => 'Henüz bir tarama başlatılmadı',
    'wizard.siteaudit.juststarted'                               => 'Bir tarama demin ilk kez otomatik olarak başlatıldı',
    'wizard.siteaudit.running'                                   => 'Şu an bir tarama çalışıyor',
    'wizard.siteaudit.completedon'                               => 'Son tarama, %%date%% tarihinde tamamlandı',
    'wizard.siteaudit.scanerror'                                 => 'Son tarama sırasında bir hata oluştu',
    'wizard.loganalyze.found'                                    => '%%count%% günlük dosyası bulundu',
    'wizard.loganalyze.notfound'                                 => 'Hiçbir erişim günlük dosyası bulunamadı, lütfen günlüklerin etkin olup olmadığını kontrol edin',
    'wizard.loganalyze.botsfound'                                => '%%count%% arama motoru robotu bulundu',
    'wizard.loganalyze.nobots'                                   => 'Günlüklerinizde hiçbir arama motoru robotu bulunamadı; alan adınız henüz dizinlenmemiş olabilir mi?',
    'wizard.loganalyze.notscanned'                               => 'Günlük dosyaları henüz taranmadı',
    'wizard.loganalyze.nolicense'                                => 'İşlevsellik sınırlı, lütfen <a href="%%buy_link%%" target="_blank">yükseltin</a>',
    'wizard.loganalyze.nolicense.client'                         => 'İşlevsellik sınırlı, lütfen yöneticinizle irtibata geçin',
    'wizard.checkdesc.site-audit'                                => 'Site Audit\'i kullanarak, web sitenizi ortak SEO sorunları için tarayın ve web sitenizi iyileştirme konusunda öneriler alın',
    'wizard.checkdesc.log-analyzer'                              => 'Log File Analyzer ile web sitelerinizdeki arama motoru gezgin faaliyetini inceleyin',
    'wizard.checkdesc.rank-tracker'                              => 'Kendi anahtar sözcüklerinizi ekleyin ve web sitenizin gelişmesini takip edin',
    'wizard.ranktracker.keywords'                                => 'Çok iyi, Rank Tracker\'a zaten %%count%% anahtar sözcük eklediniz',
    'wizard.ranktracker.nokeywords'                              => 'Henüz hiçbir anahtar sözcük eklenmedi; onları bir sonraki adımda ekleyebilirsiniz',
    'wizard.ranktracker.ranking'                                 => 'Alan adınız, bu anahtar sözcüklerin %%count%% tanesiyle arama motorlarında bulunuyor',
    'wizard.ranktracker.notranking'                              => 'Alan adınız, bu anahtar sözcüklerden hiçbiriyle arama motorlarında bulunamıyor',
    'wizard.ranktracker.suggestions'                             => 'Tavsiyeler',
    'wizard.domainnotfound'                                      => 'Alan adı bulunamadı.Onu burada barındırdığınızdan emin misiniz?',
    'wizard.no.suggestions'                                      => 'Hiçbir tavsiye bulunamadı',
    'wizard.ranktracker.limit.competitor'                        => 'Geçerli lisansta rakipler kullanılamaz, lütfen <a href="%%buy_link%%" target="_blank">yükseltin</a>',
    'wizard.ranktracker.limit.competitor.client'                 => 'Geçerli lisansta rakipler kullanılamaz, lütfen yöneticinizle irtibata geçin',
    'wizard.ranktracker.limit.keyword'                           => 'Anahtar sözcük sınırına ulaşıldı; %%requested%% sözcük istediniz, ancak sadece %%available%% sözcük kullanılabilir; lütfen <a href="%%buy_link%%" target="_blank">yükseltin</a>',
    'wizard.ranktracker.limit.keyword.client'                    => 'Anahtar sözcük sınırına ulaşıldı; %%requested%% sözcük istediniz, ancak sadece %%available%% sözcük kullanılabilir; lütfen yöneticinizle irtibata geçin',
    'wizard.ranktracker.added'                                   => '%%count%% anahtar sözcük başarıyla eklendi: %%keywords%%',
    'wizard.ranktracker.comp.added'                              => '%%count%% rakip başarıyla eklendi: %%competitors%%',
    'wizard.ranktracker.notadded'                                => 'Anahtar sözcük ekleme başarısız oldu',
    'wizard.ranktracker.nothingentered'                          => 'Hiçbir anahtar sözcük girilmedi.',
    'wizard.ranktracker.totalAddedKeysCompetitors'               => 'Bu alan adına zaten toplamda %%keywords%% anahtar sözcük ve %%competitors%% rakip atadınız!',
    'wizard.ranktracker.totalAddedKeys'                          => 'Bu alan adına zaten %%keywords%% anahtar sözcük atadınız!',
    'wizard.ranktracker.credit.reached'                          => 'Kullanılabilir anahtar sözcük sınırınıza ulaştınız, lütfen <a href="%%buy_link%%" target="_blank">yükseltin</a>',
    'wizard.ranktracker.credit.reached.client'                   => 'Kullanılabilir anahtar sözcük sınırınıza ulaştınız, lütfen yöneticinizle irtibata geçin',
    'wizard.ranktracker.credit.almost'                           => 'Anahtar sözcük sınırına neredeyse ulaştınız; <a href="%%buy_link%%" target="_blank">yükseltmek</a> istiyor musunuz?',
    'wizard.ranktracker.credit.almost.client'                    => 'Anahtar sözcük sınırına neredeyse ulaştınız. Lütfen yöneticinizle irtibata geçin',
    'wizard.ranktracker.credit.percleft'                         => 'Anahtar sözcük sınırınızın %%percent%%% kadarını kullandınız; <a href="%%buy_link%%" target="_blank">yükseltmek</a> istiyor musunuz?',
    'wizard.ranktracker.credit.percleft.client'                  => 'Anahtar sözcük sınırınızın %%percent%%% kadarını kullandınız. Lütfen yöneticinizle irtibata geçin',
    'wizard.ranktracker.credit.halfused'                         => 'Kullanılabilir anahtar sözcüklerinizin yarıdan fazlasını zaten kullandınız; <a href="%%buy_link%%" target="_blank">yükseltmek</a> istiyor musunuz?',
    'wizard.ranktracker.credit.halfused.client'                  => 'Kullanılabilir anahtar sözcüklerinizin yarıdan fazlasını zaten kullandınız. Lütfen yöneticinizle irtibata geçin',
    'wizard.nextsteps'                                           => 'SONRAKİ ADIMLAR',
    'wizard.nextsteps.siteaudit'                                 => 'Site Audit görevlerinizi kontrol edin',
    'wizard.nextsteps.siteaudit.text'                            => 'Site Audit görevleriyle, alan adınızın görünürlüğünü artırmak için web sitenizde yapmanız gereken ilgili tüm iyileştirmeleri gösteriyoruz.',
    'wizard.nextsteps.ranktracker'                               => 'Anahtar sözcük sıralamalarınıza bakın',
    'wizard.nextsteps.ranktracker.text'                          => 'Web sitenizin Google\'da ve diğer arama motorlarında hangi konumlarda sıralandığına bakın ve rakiplerinizin bu anahtar sözcüklerdeki performansını inceleyin.',
    'wizard.wildcard'                                            => 'Joker alt alan adı',
    'wizard.wildcard.text'                                       => 'Alan adınızın sıralamalarını tüm alt alan adlarıyla birlikte takip etmek istiyorsanız, \'Evet\' seçeneğini işaretleyin.',
    'indexpage.star.on'                                          => 'Favori olarak işaretlemeyi kaldır',
    'indexpage.star.off'                                         => 'Favori olarak işaretle',
    'indexpage.content.hide'                                     => 'Genişlet',
    'indexpage.content.show'                                     => 'Daralt',
];