D7net
Home
Console
Upload
information
Create File
Create Folder
About
Tools
:
/
usr
/
local
/
psa
/
admin
/
application
/
admin
/
resources
/
languages
/
fi-FI
/
components
/
Filename :
forms.php
back
Copy
<?php // Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved. $messages = [ 'access-network.subnetOrIpAddressLabel' => 'Aliverkko tai IP-osoite', 'access-network.subnetOrIpAddressHint' => 'Esimerkki: 2002:7b7b:7b7b::/48, 2002:7b7b:7b7b::1/48, 2002:7b7b:7b7b::1, 123.123.*.*, 123.123.0.0/16, 123.123.123.123/16, 123.123.123.123/32, 123.123.0.0/255.255.0.0, 123.123.123.123/255.255.0.0, 123.123.123.123/255.255.255.255, 123.123.123.123', 'admin.announcement-settings.announcementLegend' => 'Uutiskirjeet', 'admin.announcement-settings.getConsentLoading' => 'Haetaan tietoja uutiskirjeistä...', 'admin.announcement-settings.getConsentWarning' => 'Tilauksen tilaa ei voitu hakea.', 'admin.announcement-settings.sendAnnounceConsent' => 'Haluan vastaanottaa uutiskirjeitä WebProsilta. Ne voivat sisältää turvallisuutta koskevia, teknisiä ja yleisiä tuotetietoja. Hyväksyn ja sallin, että WebPros kerää, käsittelee ja käyttää henkilötietojani (s-posti), mukaan lukien rajat ylittävä käsittelytoimi, uutiskirjeiden lähettäminen minulle voimassa olevien sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti joko suoraan tai kolmannen osapuolen palvelun kautta. Mikäli poistat rastin tästä valintaruudusta, lupa mitätöityy ja pyydät WebProsia lopettamaan sähköpostien lähettämisen ja poistamaan omat henkilötietosi pysyvästi sen järjestelmistä.', 'admin.announcement-settings.sendAnnouncePersonalizedConsent' => 'Tässä luetellut WebPros-yritykset voivat käyttää nimeäni ja sähköpostiosoitettani (%%adminEmail%%) henkilökohtaisen markkinointisisällön tarjoamiseen minulle, kuten uutiskirjeitä ja yksittäisiä tarjouksia WebPros-tuotteista. Suostumustasi pyytävät yritykset ovat: WebPros International LLC ja WebPros International GmbH. Tietoja käytetään %%privacyPolicy%% mukaisesti, kunnes suostumukseni peruutetaan, ja niitä voidaan jakaa sisäisesti muiden WebPros-ryhmän yksiköiden kanssa. Voin muuttaa tai peruuttaa suostumukseni milloin tahansa tyhjentämällä valintaruudun, klikkaamalla linkkiä vastaanotetussa viestissä tai lähettämällä sähköpostia osoitteeseen privacy@plesk.com', 'admin.announcement-settings.privacyPolicy' => 'WebProsin tietosuojakäytäntö', 'admin.announcement-settings.noConsent' => 'Peruuta WebProsin uutiskirjeen tilaus.', 'admin.announcement-settings.reportConsentError' => 'Asetuksia ei voitu tallentaa tietojen vastaanottamiseksi Pleskiltä: %%error%%.', 'admin.announcement-settings.profileUpdateError' => 'Pahoittelemme, profiiliasi ei voi päivittää juuri nyt. Yritä myöhemmin uudelleen.', 'admin.announcement-settings.invalidConsentType' => "Tuntematon suostumustyyppi: '%%type%%'", 'admin.announcement-settings.retry' => 'Yritä uudelleen', 'admin.announcement-settings.consentGivenInfo' => 'Toivomme, että yleinen WebPros-uutiskirje on teille iloksi. Tarjoamme nyt entistä paremman vaihtoehdon – mukautetun uutiskirjeen, joka sisältää hyödyllistä tietoa ja käytännön vinkkejä omiin tarpeisiisi. Voit tilata mukautetun WebPros-uutiskirjeen valitsemalla ensimmäisen lauseen alta ja napsauttamalla OK.', 'admin.personal-info.title' => 'Muokataan järjestelmänvalvojan profiilia', 'admin.personal-info.pleskSettingsSectionLegend' => 'Plesk-asetukset', 'admin.personal-info.settingsSectionLegend' => 'Asetukset', 'admin-alias.login' => 'Käyttäjänimi', 'admin-alias.password' => 'Salasana', 'admin-alias.passwordConfirmation' => 'Vahvista salasana', 'admin-alias.email' => 'Sähköposti', 'admin-alias.contact' => 'Yhteyshenkilön nimi', 'admin-alias.comments' => 'Kommentit', 'admin-alias.emptyLogin' => 'Anna käyttäjänimi.', 'admin-alias.loginTooLong' => 'Käyttäjänimen pituus on yli 20 merkkiä.', 'admin-alias.emptyEmail' => 'Anna sähköpostiosoite.', 'admin-alias.emptyContactName' => 'Anna yhteystiedon nimi.', 'admin-alias.contactNameTooLong' => 'Yhteyshenkilön nimen pituus on yli 255 symbolia.', 'admin-alias.emptyPassword' => 'Anna salasana.', 'admin-alias.commentsTooLong' => 'Huomautuksen pituus on yli 255 symbolia.', 'admin-alias.emailActivation' => 'Aktivoi tili sähköpostilla', 'admin-alias.simplePanel' => 'Ota rajoitettu tila käyttöön', 'admin-alias.simplePanelHint' => 'Valitse tämä valinta rajoittaaksesi ylimääräisen järjestelmänvalvojan käytettävissä olevien toimintojen määrää Pleskissä. Voit muuttaa käytettävissä olevia toimintoja osoitteessa %%link%%.', 'admin-alias.simplePanelLink' => 'Työkalut & Asetukset> Rajoitetun tilan asetukset', 'admin-alias.lockPowerUser' => 'Force Power User -näkymä ylimääräistä järjestelmänvalvojaa varten', 'admin-alias.lockPowerUserHint' => 'Mahdollisuus rajoittaa näkymää ylimääräisen Plesk-järjestelmänvalvojan kohdalla (ei pääsyä asiakkaisiin, jälleenmyyjiin ja palvelusuunnitelmiin).', 'admin-info.plesk-settings.multiplyLogin' => 'Salli useat istunnot tässä tilissä', 'admin-info.plesk-settings.adminLanguage' => 'Järjestelmänvalvojan liittymän kieli', 'admin-info.plesk-settings.password' => 'Salasana', 'admin-info.plesk-settings.passwordConfirmation' => 'Vahvista salasana', 'admin-info.plesk-settings.oldPassword' => 'Vanha salasana', 'admin-info.plesk-settings.oldPasswordIsIncorrect' => 'Vanha salasana on virheellinen. Yritä uudelleen.', 'admin-panel.form.contact-info.login' => 'Kirjautuminen', 'admin-panel.form.contact-info.contactName' => 'Yhteyshenkilön nimi', 'admin-panel.form.contact-info.emptyLogin' => 'Anna käyttäjätunnus.', 'admin-panel.form.contact-info.emptyContactName' => 'Anna yhteystiedon nimi.', 'admin-panel.form.contact-info.loginTooLong' => 'Käyttäjätunnus on liian pitkä (enintään %max% merkkiä sallitaan).', 'admin-panel.form.contact-info.contactNameTooLong' => 'Yhteyshenkilön nimi on liian pitkä (saa olla korkeintaan %max% symbolia).', 'admin-panel.form.contact-info.email' => 'Sähköpostiosoite', 'admin-panel.form.contact-info.emptyEmail' => 'Anna sähköpostiosoite.', 'admin-panel.form.contact-info.companyName' => 'Yrityksen nimi', 'admin-panel.form.contact-info.longCompanyName' => 'Yrityksen nimi on liian pitkä (saa olla korkeintaan %max% symbolia).', 'admin-panel.form.contact-info.phone' => 'Puhelinnumero', 'admin-panel.form.contact-info.longPhone' => 'Puhelinnumero on liian pitkä (saa olla korkeintaan %max% symbolia).', 'admin-panel.form.contact-info.fax' => 'Faksinumero', 'admin-panel.form.contact-info.imNumber' => 'Pikaviestin', 'admin-panel.form.contact-info.longFax' => 'Faksinumero on liian pitkä (saa olla korkeintaan %max% symbolia).', 'admin-panel.form.contact-info.phoneRegexNotMatch' => 'Määritetty puhelinnumero ei kelpaa.', 'admin-panel.form.contact-info.faxRegexNotMatch' => 'Kyseinen faksinumero on virheellinen.', 'admin-panel.form.contact-info.address' => 'Osoite', 'admin-panel.form.contact-info.longAddress' => 'Kyseinen osoite on liian pitkä (saa olla korkeintaan %max% symbolia).', 'admin-panel.form.contact-info.city' => 'Kaupunki', 'admin-panel.form.contact-info.longCity' => 'Tämä kaupungin nimi on liian pitkä.', 'admin-panel.form.contact-info.shortCity' => 'Tämä kaupungin nimi on liian lyhyt.', 'admin-panel.form.contact-info.state' => 'Osavaltio/Provinssi', 'admin-panel.form.contact-info.postalCode' => 'Postinumero', 'admin-panel.form.contact-info.country' => 'Maa', 'admin-panel.form.contact-info.additionalInfo' => 'Lisätietoja', 'admin-panel.form.contact-info.additionalInfoHint' => 'Vain pelkkä teksti: Kaikki HTML-tunnisteet ohitetaan.', 'admin-panel.form.contact-info.duplicateEmail' => 'Järjestelmässä on jo saman sähköpostiosoitteen omaava käyttäjä.', 'admin-panel.form.domain-info-section.domainInfoSection' => 'Tilaus', 'admin-panel.form.domain-info-section.domainInfoSectionForCustomerHint' => 'Yhdessä tilauksen kanssa valmistellun verkkosivuston ominaisuudet.', 'admin-panel.form.domain-info-section.domainInfoSectionForResellerHint' => 'Yhdessä tilauksen kanssa valmistellun verkkosivuston ominaisuudet.', 'admin-panel.form.domain-info-section.domainInfoSectionOwnHint' => 'Yhdessä tilauksen kanssa valmistellun verkkosivuston ominaisuudet.', 'admin-panel.form.domain-info-section.createSubscription' => 'Luo asiakkaalle tilaus', 'admin-panel.form.domain-info-section.createSubscriptionHint' => 'Poista tämän valintaruudun valinta, jos et halua luoda isännöintipalvelun tilausta tai määrittää verkkosivustoa asiakkaalle. Asiakas ei voi kirjautua sisään asiakaspaneeliin ilman tilausta.', 'admin-panel.form.domain-info-section.domainName' => 'Toimialueen nimi', 'admin-panel.form.domain-info-section.emptyDomainName' => 'Toimialueen nimi on annettava.', 'admin-panel.form.domain-info-section.shared' => 'jaettu', 'admin-panel.form.domain-info-section.exclusive' => 'omistettu', 'admin-panel.form.domain-info-section.userName' => 'Käyttäjänimi', 'admin-panel.form.domain-info-section.userNameHint' => 'Järjestelmän käyttäjätilin avulla hallitaan tilauksessa luotujen verkkosivustojen tiedostoja ja kansioita.', 'admin-panel.form.domain-info-section.emptyLogin' => 'Käyttäjänimi on annettava.', 'admin-panel.form.domain-info-section.password' => 'Salasana', 'admin-panel.form.domain-info-section.emptyPassword' => 'Salasana on annettava.', 'admin-panel.form.domain-info-section.passwordConfirmation' => 'Vahvista salasana', 'admin-panel.form.domain-info-section.ipv4AddressHint' => "IP-osoite, jossa verkkosivustoa isännöidään, on verkkosivuston virtuaalisen isännän verkko-osoite.", 'admin-panel.form.domain-info-section.ipv4Address' => 'IPv4-osoite', 'admin-panel.form.domain-info-section.ipv6AddressHint' => "IP-osoite, jossa verkkosivustoa isännöidään, on verkkosivuston virtuaalisen isännän verkko-osoite.", 'admin-panel.form.domain-info-section.ipv6Address' => 'IPv6-osoite', 'admin-panel.form.domain-info-section.noIpAddressHint' => 'Ei ole', 'admin-panel.form.domain-info-section.subscriptionSettings' => 'Tilauksen lisäasetukset', 'admin-panel.form.domain-info-section.credentials' => 'Järjestelmän käyttäjän tunnistetiedot', 'admin-panel.form.domain-info-section.credentialsHint' => 'isännöityjen tiedostojen käyttöön FTP:llä ja SSH:lla', 'admin-panel.form.domain-info-section.credentialsHintWin' => 'isännöityjen tiedostojen käyttöön FTP:llä ja RDP:llä', 'admin-panel.form.login-info.userName' => 'Käyttäjänimi', 'admin-panel.form.login-info.emptyUserName' => 'Anna käyttäjänimi.', 'admin-panel.form.login-info.password' => 'Salasana', 'admin-panel.form.login-info.emptyPassword' => 'Anna salasana.', 'admin-panel.form.login-info.passwordConfirmation' => 'Anna salasana uudelleen', 'admin-panel.form.login-info.internalEmailPasswordChanged' => 'Salasanan vaihtaminen vaihtaa myös sisäisen sähköpostin salasanan', 'admin-panel.form.login-info.emailActivation' => 'Aktivoi tili sähköpostilla', 'admin-panel.form.login-info.emailActivationHint' => 'Luotu tili on pois käytöstä, kunnes käyttäjä aktivoi sen sähköpostitse lähetetyllä linkillä tai järjestelmänvalvoja aktivoi sen manuaalisesti.', 'admin-panel.form.subscription-info-section.subscription' => 'Tilaus', 'admin-panel.form.subscription-info-section.servicePlan' => 'Palvelumalli', 'admin-panel.form.subscription-info-section.oldServicePlan' => 'Nykyinen palvelusuunnitelma', 'admin-panel.form.subscription-info-section.newServicePlan' => 'Uusi palvelusuunnitelma', 'admin-panel.form.subscription-info-section.adminPlan' => 'Yksinkertainen suunnitelma', 'admin-panel.form.subscription-info-section.none' => 'Ei ole', 'admin-panel.form.subscription-info-section.addonPlans' => 'Laajennukset', 'admin-panel.form.subscription-info-section.customizeSubscription' => 'Mukauta tilauksen parametrit, kun suunnitelman kytkentää on muutettu. Huomaa, että tämä toimenpide estää tilauksen synkronoinnin.', 'admin-panel.form.subscription-info-section.customizeSubscriptionOnCreateSubscription' => 'Jatka tilauksen parametrien muokkaamiseen, kun tilaus on luotu.', 'admin-panel.form.subscription-info-section.customizeSubscriptionForCustomer' => "Jatka tilausparametrien mukauttamiseen asiakkaan luomisen jälkeen.", 'admin-panel.form.subscription-info-section.customizeSubscriptionForSelf' => 'Jatka tilauksen parametrien mukautukseen luonnin jälkeen. Huomaa, että tämä toimenpide estää tilauksen synkronoinnin.', 'admin-panel.form.subscription-info-section.customizeSubscriptionHint' => 'Huomaa, että tämä lukitsee tilauksen, jolloin sitä ei voi synkronoida.', 'admin-panel.form.subscription-info-section.buttonOk' => 'Lisää tilaus', 'admin-panel.form.subscription.subscriptionNotSynchronized' => 'Tilausta ei voitu synkronoida palvelusuunnitelmaan. Seuraavat tilauksen asetukset ovat ristiriidassa palvelusuunnitelmaan: %%problems%%.', 'app.configure.otherSettings' => 'Muu', 'app.configure.passwordConfirmation' => 'Vahvista salasana', 'app.update-settings.description' => '', 'app.update-settings.forceUpdates' => 'Suorita kaikkien asennettujen sovellusten päivitykset', 'app.update-settings.forceUpdatesHint' => 'Kaikki asiakkaiden sovellukset päivitetään automaattisesti heti kun päivitykset ovat saatavilla. Asiakkaat eivät voi poistaa sovellusten automaattisia päivityksiä käytöstä. Varoitus: Käytä tätä vaihtoehtoa varovasti, koska päivitykset voivat vaikuttaa huomattavasti sovelluksen toiminnallisuuteen. Esimerkiksi sovelluksen laajennukset voivat lakata toimimasta sovelluksen toisen version kanssa.', 'app.update-settings.suggestUpdates' => 'Ota valinta "Päivitä tämä sovellus automaattisesti" käyttöön oletuksena', 'app.update-settings.suggestUpdatesHint' => 'Vasta asennettujen sovellusten kohdalla valinta "Päivitä tämä sovellus automaattisesti" on käytössä sovelluksen asetuksissa.', 'backup.server-settings.rotation' => 'Maksimimäärä täydellisiä tallennettavia varmuuskopiointitiedostoja (sisältää niin ajoitetut kuin manuaaliset varmuuskopiot)', 'backup.server-settings.rotationDescription' => 'Käyttäjät voivat tallentaa tämän verran täydellisiä varmuuskopioita palvelimen säilytystilaan. Jos säilytystilassa jo olevien varmuuskopioiden määrä jo ylittää rajan, ainoastaan viimeisimmät varmuuskopiot säilytetään.Tämä ei vaikuta kasvaviin varmuuskopioihin.', 'backup.server-settings.maxProcesses' => 'Samanaikaisesti käynnissä olevien ajoitettujen varmuuskopiointiprosessien maksimimäärä', 'backup.server-settings.niceScheduled' => 'Suorita ajoitetut matalan prioriteetin varmuuskopiointiprosessit', 'backup.server-settings.niceScheduledPriority' => 'Prioriteetti', 'backup.server-settings.niceScheduledPriorityDescription' => 'Syötä arvo 1:n ja 19:n välillä, jossa korkeampi numero tarkoittaa matalampaa prioriteettia.', 'backup.server-settings.niceScheduledIoPriority' => 'IO-prioriteetti', 'backup.server-settings.niceScheduledIoPriorityDescription' => 'Syötä arvo 0:n ja 7:n välillä, jossa korkeampi numero tarkoittaa matalampaa prioriteettia.', 'backup.server-settings.niceAlways' => 'Suorita kaikki matalan prioriteetin varmuuskopiointiprosessit', 'backup.server-settings.niceAlwaysPriority' => 'Prioriteetti', 'backup.server-settings.niceAlwaysPriorityDescription' => 'Syötä arvo 1:n ja 19:n välillä, jossa korkeampi numero tarkoittaa matalampaa prioriteettia.', 'backup.server-settings.niceAlwaysIoPriority' => 'IO-prioriteetti', 'backup.server-settings.niceAlwaysIoPriorityDescription' => 'Syötä arvo 0:n ja 7:n välillä, jossa korkeampi numero tarkoittaa matalampaa prioriteettia.', 'backup.server-settings.compressionLevel' => 'Pakkaustaso', 'backup.server-settings.compressionLevelNoCompression' => 'Ei pakkausta', 'backup.server-settings.compressionLevelFastest' => 'Nopein', 'backup.server-settings.compressionLevelFast' => 'Nopea', 'backup.server-settings.compressionLevelNormal' => 'Vakio', 'backup.server-settings.compressionLevelMaximum' => 'Suurin', 'backup.server-settings.freeSpaceRequired' => 'Aloita varmuuskopiointi ainoastaan silloin, kun palvelimessa on määritetty määrä vapaata tilaa (megatavuina)', 'backup.server-settings.checkBackupDiskSpace' => 'Aloita varmuuskopiointi ainoastaan silloin, kun palvelimessa on riittävästi vapaata levytilaa', 'backup.server-settings.mssqlNativeBackupEnabled' => 'Käytä alkuperäistä MS SQL -varmuuskopiointitoimintoa (Varmista etätietokantojen kohdalla, että MS SQL -etäpalvelimen varmuuskopiointiasetukset on määritetty oikein osiossa Työkalut & Asetukset> Tietokantapalvelimet)', 'backup.server-settings.localFtpRestriction' => 'Salli FTP-varmuuskopioinnin tallennuspaikan asettaminen paikalliselle palvelimelle', 'backup.server-settings.backupSecuritySettings' => 'Varmuuskopiointisuojauksen asetukset', 'backup.server-settings.keepLocalBackupIfExportToFtpFailed' => 'Tallenna varmuuskopiot palvelimen tallennustilaan, jos lataus etäsäilytystilaan epäonnistuu', 'backup.server-settings.keepLocalBackupIfExportToFtpFailedDescription' => 'Etäsäilytykseen tarkoitetut manuaaliset ja ajoitetut varmuuskopioinnit tallennetaan paikalliseen palvelimen tallennustilaan, jos lataus etäsäilytystilaan epäonnistuu. Käyttäjillä on oltava lupa varmuuskopioiden tallentamiseksi palvelimen tallennustilaan.', 'backup.server-settings.AllowScheduleHourly' => 'Anna asiakkaiden ja jälleenmyyjien ajoittaa tuntikohtaiset varmuuskopiot', 'change-current-subscription.hint' => 'Tässä voit muuttaa tilauksen palvelusuunnitelmien kytkentää. Kun valitset uudeksi palvelusuunnitelmaksi \'ei ole\', tilaus poistuu palvelusuunnitelmasta ja siitä tulee \'Mukautettu\'.', 'change-current-subscription.subscriptionNotSynchronized' => 'Tilausta ei voitu synkronoida palvelusuunnitelmaan. Seuraavat tilauksen asetukset ovat ristiriidassa palvelusuunnitelmaan: %%problems%%.', 'change-password.oldPassword' => 'Vanha salasana', 'change-password.password' => 'Uusi salasana', 'change-password.passwordConfirmation' => 'Vahvista salasana', 'change-password.oldPasswordIsIncorrect' => 'Vanha salasana on virheellinen. Yritä uudelleen.', 'change-password.unableToFindAdditionalAdminAccount' => 'Järjestelmänvalvojan lisätiliä ei löydy.', 'change-password.warningAboutAdminPasswordSyntax' => "Salasanan on oltava %%min%% - %%max%% merkkiä pitkä ja se ei saa sisältää käyttäjänimeä.\nÄlä käytä salasanassa heittomerkkejä, välilyöntiä ja maakohtaisia aakkosmerkkejä.", 'change-password.warningAboutWinAdminPasswordSyntax' => "Älä käytä salasanassa heittomerkkejä, välilyöntejä, puolipisteitä ja maakohtaisia aakkosmerkkejä.\nSalasanan on oltava %%min%% - %%max%% merkkiä pitkä ja se ei saa sisältää käyttäjänimeä.", 'change-reseller-oversell-policy.oversellPolicy' => 'Ylimyyntikäytäntö', 'change-reseller-oversell-policy.oversellPolicyAllowed' => 'Ylimyynti on sallittu', 'change-reseller-oversell-policy.oversellPolicyAllowedHint' => 'Ylimyynti sallii jälleenmyyjän myydä enemmän resursseja kuin hänelle on palvelusuunnitelman perusteella varattu. Jos ylimyynti on sallittu, jälleenmyyjän laskutus määräytyy tosiasiallisen resurssien käytön mukaan alkuperäisen resurssien varauksen sijaan.', 'change-reseller-oversell-policy.oversellPolicyNotAllowed' => 'Ylimyynti ei ole sallittu', 'change-reseller-oversell-policy.oversellPolicyNotAllowedHint' => 'Jos ylimyyntiä ei ole sallittu, jälleenmyyjä voi myydä vain niin paljon resursseja kuin alunperin on palvelusuunnitelman perusteella varattu, riippumatta siitä, kuinka paljon näistä resursseista itse asiassa on käytössä.', 'change-reseller-subscription.hint' => 'Tässä voit muuttaa jälleenmyyjän tilauksen palvelusuunnitelman kytkentää. Kun valitset uudeksi palvelusuunnitelmaksi \'ei ole\', tilaus poistuu palvelusuunnitelmista ja siitä tulee \'Mukautettu\'.', 'change-reseller-subscription.subscriptionNotSynchronized' => 'Tilausta ei voitu synkronoida palvelusuunnitelmaan. Seuraavat tilauksen asetukset ovat ristiriidassa palvelusuunnitelmaan: %%problems%%.', 'change-reseller-subscription.servicePlan' => 'Uusi suunnitelma', 'change-reseller-subscription.oldSubscription' => 'Nykyinen sopimus', 'change-reseller-subscription.none' => 'ei ole', 'change-reseller-subscription.infoSubscriptionChanged' => 'Tilauksen kytkentä palvelusuunnitelmaan päivitettiin.', 'change-reseller-subscription.customizeSubscription' => 'Mukauta tilauksen parametrit, kun sen kytkentä palvelusuunnitelmaan on päivitetty. Huomaa, että tämä toimenpide estää tilauksen synkronoinnin.', 'change-subscription.hint' => 'Tässä voit muuttaa valittujen tilauksien palvelusuunnitelmien kytkentää.', 'change-subscription.selectPlanLegend' => 'Palvelumalli', 'change-subscription.selectPlanDescription' => 'Voit siirtyä toiseen palvelusuunnitelmaan valitsemalla uuden suunnitelman luettelosta. Kun valitset \'ei ole\', tilaukset poistetaan palvelusuunnitelmasta ja niistä tulee \'Mukautettu\'.', 'change-subscription.servicePlan' => 'Uusi palvelusuunnitelma', 'change-subscription.selectAddonPlansLegend' => 'Laajennussuunnitelmat', 'change-subscription.selectAddonPlansDescription' => 'Lisää tai poista laajennussuunnitelmia.', 'change-subscription.noChange' => 'ei muutosta', 'change-subscription.none' => 'ei ole', 'change-subscription.add' => 'lisää', 'change-subscription.del' => 'poista', 'change-subscription.separator' => '-------', 'control-panel-access.network.subnetOrIpAddressLabel' => 'Aliverkko tai IP-osoite', 'control-panel-access.network.subnetOrIpAddressHint' => 'Esimerkki: 2002:7b7b:7b7b::/48, 2002:7b7b:7b7b::1/48, 2002:7b7b:7b7b::1, 123.123.*.*, 123.123.0.0/16, 123.123.123.123/16, 123.123.123.123/32, 123.123.0.0/255.255.0.0, 123.123.123.123/255.255.0.0, 123.123.123.123/255.255.255.255, 123.123.123.123', 'control-panel-access.settings.accessPolicyLabel' => 'Pleskin käyttö järjestelmänvalvojan oikeuksilla', 'control-panel-access.settings.policyAllow' => 'Sallittu, paitsi luettelossa olevat verkot.', 'control-panel-access.settings.policyDeny' => 'Kielletty verkoilta, joita ei ole luettelossa.', 'create-subscription.title' => 'Tilauksen lisäys', 'create-subscription.titleOwn' => 'Oman tilauksen lisääminen', 'create-subscription.poolIsEmpty' => 'Tilausta ei voida luoda, koska Pleskissä ei ole jaettuja IP-osoitteita tai vapaita varattuja IP-osoitteita.', 'create-subscription.infoNewSubscriptionCreated' => 'Tilaus %%name%% luotiin.', 'create-subscription.createBeforeAppInstall' => 'Sovelluksen asennus edellyttää tilauksen.', 'customer.hint' => 'Tässä voit rekisteröidä uuden asiakkaan isännöintipalveluihisi. Tämän rekisteröinnin yhteydessä luot asiakastilin Pleskiin ja tilauksen yhteen isännöintisuunnitelmistasi sekä mahdollisesti lisäosiin. Tilaus voi sisältää myös täysin mukautetut resurssit ja palvelut, joita ei ole sidottu mihinkään suunnitelmiin -- valitse tällöin \'Ei ole\' palvelusuunnitelman vieressä.', 'customer.contactInfoSection' => 'Yhteystiedot', 'customer.additionalInfoSection' => 'Asiakkaan lisätiedot', 'customer.accessToPanelSection' => 'Pleskin käyttöoikeus', 'customer.contactInfoSectionHint' => 'Syötä asiakkaan yhteystiedot.', 'customer.accessToPanelSectionHint' => 'Tunnistetiedot, joiden avulla asiakkaat pääsevät asiakaspaneeliin.', 'customer.unableCreateSubscription' => 'Tilausta ei voida luoda: %%reason%%', 'customer.poolIsEmpty' => 'IP-ryhmä on tyhjä', 'customer.buttonOk' => 'Lisää asiakas', 'database-settings.dbPrefixRadio' => 'Lisää etuliite ja alaviiva tietokannan nimien alkuun', 'database-settings.dbPrefixNone' => 'Ei ole', 'database-settings.dbPrefixUsername' => 'Käyttäjänimi', 'database-settings.dbPrefixExternalId' => 'Tilauksen ulkoinen tunnus', 'database-settings.dbPrefixCustom' => 'Mukautettu etuliite', 'database-settings.dbUserPrefixRadio' => 'Lisää etuliite ja alaviiva tietokannan käyttäjänimien alkuun', 'database-settings.dbUserPrefixHint' => 'Tietokannan käyttäjätunnukset ovat muodossa <prefix>_<database_user_name>. Tietokannan käyttäjänimen pituusrajoituksen vuoksi lyhennettä <prefix> voidaan käyttää.', 'database-settings.grantAlterDatabase' => 'Myönnä TIETOKANNAN MUUTOS -lupa kaikille Microsoft SQL -palvelimen tietokannan käyttäjille', 'database-settings.grantAlterDatabaseHint' => 'Kyseinen lupa myönnetään uusille ja olemassa oleville käyttäjille.', 'database-settings.aclRadio' => 'MariaDB/MySQL-tietokannan käyttäjien etäyhteyden oletusasetukset', 'database-settings.aclLocalhost' => 'Salli vain paikalliset yhteydet', 'database-settings.aclAny' => 'Salli etäyhteydet miltä tahansa isännältä', 'database-settings.aclCustom' => 'Salli etäyhteydet kohteesta', 'database-settings.aclDescription' => 'Tämä asetus muokkaa vain käyttäjien käyttöoikeuksia. Jos haluat mahdollistaa paikallisen MariaDB/MySQL-palvelimen etäkäytön, valitse oikea asetus kohdassa %%serverLink%%', 'database-settings.aclDescriptionLink' => 'Paikalliset MariaDB/MySQL-asetukset', 'database-settings.example' => "Esimerkiksi:", 'database-settings.aclExampleDescription' => "Määritetyillä isännillä on oikeus käyttää tietokantaa tämän käyttäjän puolesta.", 'database-settings.dbPrefixAlphaNumeric' => 'Etuliite voi sisältää vain aakkosnumeerisia arvoja ja alaviivoja.', 'dns.add-acl-record.description' => 'Lisää sen DNS-palvelimen IP-osoite, joka voi vastaanottaa kopion DNS-alueesta.', 'dns.add-acl-record.ipAddress' => 'IP-osoite', 'dns.add-acl-record.ipAddressWithMask' => 'IP-osoite/Peite', 'dns.settings.recursion' => 'Rekursiiviset DNS-kyselyt', 'dns.settings.recursionOn' => 'Salli kaikkiin pyyntöihin', 'dns.settings.recursionLocal' => 'Salli vain paikallisiin pyyntöihin', 'dns.settings.recursionLocalnets' => 'Salli vain paikallisista verkoista tuleville pyynnöille', 'dns.settings.recursionOff' => 'Kiellä kaikilta pyynnöiltä', 'dns.settings.customConfiguration' => 'DNS-lisäasetukset', 'dns.settings.customConfigurationPlaceholder' => 'Tässä määrittämäsi asetukset korvaavat palvelimen laajuiset asetukset.', 'dns.settings.customConfigurationHint' => 'Jos et löydä tiettyjä asetuksia, lisää ne yllä olevaan kenttään käyttämällä syntaksia named.conf.', 'dns.settings.customConfigurationExample' => 'Voit esimerkiksi piilottaa DNS-palvelimen isäntänimen lisäämällä seuraavan rivin: ', 'dns.settings.restoreDefaultButton' => 'Käytä oletusasetuksia', 'dns.template.synchronize-done' => 'DNS-vyöhykkeen mallia käytettiin onnistuneesti.', 'dns.template.synchronize-error' => 'DNS-vyöhykkeen mallia ei käytetty joihinkin DNS-vyöhykkeisiin.', 'dns.template.synchronize-progress' => 'DNS-vyöhykkeen mallin käyttäminen.', 'domain-restriction.name' => 'Toimialueen nimi', 'domain-restriction.nameDescription' => 'Voit määrittää yleismerkkisen mallin käyttämällä tähtimerkkiä (*). Esimerkki: *.example.com', 'domain-restriction.domainAlreadyExists' => 'Annettu toimialueen nimi on jo luettelossa.', 'event-handler.eventLabel' => 'Tapahtuma', 'event-handler.priorityLabel' => 'Prioriteetti', 'event-handler.userLabel' => 'Käyttäjä', 'event-handler.commandLabel' => 'Komento', 'event-handler.commandHint' => 'Syötä parhaiden tuloksien saavuttamiseksi koko polku komentosarjatiedostoon kenttään \'command\'. Emme suosittele syöttämään järjestelmän komentoja, sillä ne eivät välttämättä toimi. Esimerkiksi lähdön uudelleenohjausoperaattoreita /> tai < sisältävät komennot eivät toimi.', 'event-handler.priorityHighestText' => 'suurin', 'event-handler.priorityHighText' => 'suuri', 'event-handler.priorityNormalText' => 'vakio', 'event-handler.priorityLowText' => 'pieni', 'event-handler.priorityLowestText' => 'pienin', 'event-handler.priorityCustomText' => 'mukautettu', 'event-handler.priorityHighestOption' => 'korkein (%%value%%)', 'event-handler.priorityHighOption' => 'korkea (%%value%%)', 'event-handler.priorityNormalOption' => 'normaali (%%value%%)', 'event-handler.priorityLowOption' => 'matala (%%value%%)', 'event-handler.priorityLowestOption' => 'matalin (%%value%%)', 'extension.upload.fileUpload' => 'Polku laajennuspakkauksen tiedostoon', 'external-webmail.hint' => 'Heti kun rekisteröit ylimääräisen WWW-sähköpostipalvelun Pleskiin, se tulee asiakkaidesi saataville: Se tulee näkyviin isännöintisuunnitelmien ja tilausten \'Sähköposti\'-ominaisuuksiin. Verkkosähköpostin nimi näkyy verkkosähköpostin valintaluettelossa, URL aukeaa napsauttamalla verkkosähköpostin kuvaketta postilaatikon vieressä asiakaspaneelissa.', 'external-webmail.name' => 'Verkkosähköpostipalvelun nimi', 'external-webmail.url' => 'WWW-sähköpostipalvelun URL-osoite', 'external-webmail.enabled' => 'Käytettävissä', 'ftp-settings.generalSection' => 'Yleiset', 'ftp-settings.portRange' => 'Passiivisen FTP-tilan yhteyksien portti tai porttiväli', 'ftp-settings.hintPortRange' => '(oletusarvo: %%defaultPortRange%%)', 'health.upload.hint' => 'Lataa palvelimen kunnon valvonnan määritykset. Määritykset otetaan käyttöön heti lataamisen jälkeen.', 'health.upload.selectFile' => 'Määritystiedosto', 'install-local-package.selectUploadType' => 'Valitse jokin seuraavista:', 'install-local-package.uploadAsFile' => 'Lataa APS-paketti palvelimeen', 'install-local-package.downloadFromCatalog' => 'Valitse sovellus sovellusluettelossa', 'install-local-package.formInfo' => "Laajenna saatavilla olevien sovellusten luetteloa lataamalla uuden sovelluksen, tai lisää sovellus sovellusluettelosta lisäasetuksien määrittämiseksi.", 'install-local-package.invalidFileExtension' => 'Ladattu sovellus on oltava ZIP-tiedosto, jonka tunniste on .zip.', 'install-local-package.packagesNotSelected' => 'Mitään pakkausta ei ole valittu.', 'install-local-package.visible' => 'Määritä asiakkaiden käytettäväksi', 'install-local-package.isCommercial' => 'Tämä sovellus on kaupallinen ja sen käyttö edellyttää käyttöoikeusavaimen ostamista.', 'install-local-package.visibleDescription' => 'Määritä sovellus asiakkaiden asennettavaksi.', 'ip-address.addTitle' => 'Lisää IP-osoite', 'ip-address.editTitle' => 'IP-osoite %%address%% liittymässä %%interface%%', 'ip-address.generalSection' => 'Yleiset', 'ip-address.interface' => 'Liittymä', 'ip-address.addressAndSubnetPrefixLength' => 'IP-osoite ja aliverkon peite', 'ip-address.addressHintIPv4' => 'Esimerkiksi, 123.123.123.123/16, 123.123.123.123/255.255.0.0', 'ip-address.addressHintIPv6' => 'Esimerkiksi, 2002:7b7b:7b7b::1/64, 123.123.123.123/16, 123.123.123.123/255.255.0.0', 'ip-address.publicIp' => 'Yleiset IP-osoitteet', 'ip-address.hintPublicIp' => 'Voit käyttää julkista IP-osoitetta, jos Plesk-palvelimesi on NATin takana', 'ip-address.distributionType' => 'IP-osoite jaetaan muodossa', 'ip-address.distributionTypeShared' => 'Jaettu', 'ip-address.distributionTypeExclusive' => 'Omistettu', 'ip-address.certificate' => 'SSL/TLS-varmenne', 'ip-address.defaultSite' => 'Oletustoimipaikka', 'ip-address.ftpOverSslNotSupportedByServer' => 'Asennettu FTP-palvelin ei tue FTPS:ää.', 'ip-address.ftpOverSslIpv6NotSupportedByServer' => 'Asennettu FTP-palvelin ei tue IPv6-osoitteita.', 'ip-address.interfaceDHCPEnabled' => 'IP-osoitetta ei voida lisätä. Tämä verkkoliittymä saa IP-osoitteet automaattisesti.', 'ip-address.accessDomainOnAnyDomainWinWarning' => 'Huomaa: Mukautettua Plesk-URL:ia käytetään kaikilla tuntemattomilla toimialueilla; Plesk-liittymä näytetään oletussivuston sijaan osoitteessa "https://%%ip%%/"', 'ip-address.ipAddressInterfaceNotAvailableWarning' => 'Verkkosovitinta %%interface%% ei ole olemassa. Siirrä tämä IP-osoite toiseen verkkosovittimeen tai poista se luettelosta.', 'ip-address.none' => 'ei ole', 'ip-ban.filter.name' => 'Nimi', 'ip-ban.filter.content' => 'Sisältö', 'ip-ban.filter.filterExistsError' => 'Samanniminen suodatin on jo olemassa.', 'ip-ban.jail.name' => 'Nimi', 'ip-ban.jail.filter' => 'Suodatin', 'ip-ban.jail.filterDescription' => 'Valitse suodatin.', 'ip-ban.jail.action' => 'Toiminto', 'ip-ban.jail.actionDescription' => 'Valitse jokin toiminto ja napsauta painiketta sen lisäämiseksi.', 'ip-ban.jail.logPath' => 'Lokin polku', 'ip-ban.jail.banTime' => 'IP-osoitteen kieltoaika', 'ip-ban.jail.maxRetry' => 'Epäonnistuneiden kirjautumisyritysten maksimimäärä', 'ip-ban.jail.timeUnit' => 'sekuntia', 'ip-ban.jail.addAction' => 'Lisää', 'ip-ban.jail.chooseAction' => 'Valitse:', 'ip-ban.jail.apache-auth-filter-description' => 'Apache-todennukset virheet (kirjautuessa sisään tiedostoon)', 'ip-ban.jail.apache-auth[logging=all]-filter-description' => 'Apache-todennukset virheet (kaikki sisään kirjautumiset)', 'ip-ban.jail.apache-auth[logging=syslog]-filter-description' => 'Apache-todennukset virheet (kirjautuessa sisään syslogiin)', 'ip-ban.jail.apache-badbots-filter-description' => 'Roskapostin botit ja huonot hakukoneet', 'ip-ban.jail.plesk-courierlogin-filter-description' => 'Kuriirin IMAP- ja POP3-todennuksen virheet', 'ip-ban.jail.plesk-dovecot-filter-description' => 'Dovecot IMAP, POP3 ja Sieve -todennuksen virheet', 'ip-ban.jail.plesk-dovecot[mode=aggressive]-filter-description' => 'Dovecot IMAP, POP3 ja Sieve -todennuksen virheet (aggressiivinen tila)', 'ip-ban.jail.plesk-horde-filter-description' => 'Horde-verkkosähköpostin todennuksen virheet', 'ip-ban.jail.plesk-modsecurity-filter-description' => 'Verkkosovelluksen palomuurin (ModSecurity) suojaus ja käyttöoikeuksien rikkomukset', 'ip-ban.jail.plesk-panel-filter-description' => 'Plesk-todennuksen virheet', 'ip-ban.jail.plesk-qmail-filter-description' => 'QMail SMTP -todennuksen virheet', 'ip-ban.jail.plesk-roundcube-filter-description' => 'Roundcube-verkkosähköpostin todennuksen virheet', 'ip-ban.jail.plesk-wordpress-filter-description' => 'WordPress-todennukset virheet', 'ip-ban.jail.plesk-manual-filter-description' => 'Mallisuodatin manuaalista estoa varten', 'ip-ban.jail.postfix-filter-description' => 'Jälkikorjaa SMTP-asiakkaan virheet (mukaan lukien RBL)', 'ip-ban.jail.postfix[mode=aggressive]-filter-description' => 'Jälkikorjaa SMTP-asiakkaan virheet, todennuksen virheet ja DDoS-hyökkäykset', 'ip-ban.jail.postfix[mode=auth]-filter-description' => 'Postfix SMTP ja SASL -todennuksen virheet', 'ip-ban.jail.postfix[mode=ddos]-filter-description' => 'Jälkikorjaa SMTP DDoS -hyökkäykset', 'ip-ban.jail.postfix[mode=extra]-filter-description' => 'Jälkikorjaa SMTP-asiakkaan virheet ha todennuksen virheet', 'ip-ban.jail.postfix[mode=normal]-filter-description' => 'Jälkikorjaa SMTP-asiakkaan virheet (mukaan lukien RBL)', 'ip-ban.jail.postfix[mode=rbl]-filter-description' => 'Jälkikorjaa SMTP-asiakkaan virheet (vain RBL)', 'ip-ban.jail.proftpd-filter-description' => 'ProFTPD-kirjautumisen virheet', 'ip-ban.jail.recidive-filter-description' => 'Fail2Ban on kieltänyt isännät toistuvasti', 'ip-ban.jail.sshd-filter-description' => 'SSH-kirjautumisen virheet', 'ip-ban.jail.sshd[mode=aggressive]-filter-description' => 'SSH:n sisään kirjautumisen virheet, neuvotteluvirheet ja DDoS-hyökkäykset', 'ip-ban.jail.sshd[mode=ddos]-filter-description' => 'SSH:n sisään kirjautumisen virheet ja DDoS-hyökkäykset', 'ip-ban.jail.sshd[mode=extra]-filter-description' => 'SSH:n sisään kirjautumisen virheet ja neuvotteluvirheet', 'ip-ban.jail.firewallcmd-allports-action-description' => 'Kiellä firewalld-palomuurin kautta, kaikissa porteissa', 'ip-ban.jail.firewallcmd-multiport-action-description' => 'Kiellä firewalld-palomuurin kautta, useissa porteissa', 'ip-ban.jail.firewallcmd-new-action-description' => 'Kiellä firewalld-palomuurin kautta, yksittäisessä portissa', 'ip-ban.jail.iptables-action-description' => 'Kiellä iptables-palomuurin kautta, yksittäisessä portissa', 'ip-ban.jail.iptables-allports-action-description' => 'Kiellä iptables-palomuurin kautta, kaikissa porteissa', 'ip-ban.jail.iptables-multiport-action-description' => 'Kiellä iptables-palomuurin kautta, useissa porteissa', 'ip-ban.jail.sendmail-action-description' => 'Lähetä sähköposti-ilmoitus Sendmaililla', 'ip-ban.jail.jailExistsError' => 'Samanniminen kielto on jo olemassa.', 'ip-ban.jail.invalidInteger' => 'Määritetty arvo on virheellinen. Määritä kokonaisluku.', 'ip-ban.settings.pageHint' => 'Tässä voit asettaa IP-osoitteen kiellon palvelimesi ja isännöityjen verkkosivustojen suojaamiseksi haitalliselta liikenteeltä.', 'ip-ban.settings.detectionEnabled' => 'Ota käyttöön tunkeutumisen tunnistus', 'ip-ban.settings.banPeriod' => 'IP-osoitteen kieltoaika', 'ip-ban.settings.banTimeWindow' => 'Seuraavien hyökkäyksien tunnistuksen aikaväli', 'ip-ban.settings.maxRetries' => 'Virheiden määrä ennen kuin IP-osoite kielletään', 'ip-ban.settings.timeUnit' => 'sekuntia', 'ip-ban.settings.invalidInteger' => 'Annettu arvo on virheellinen. Anna positiivinen kokonaisluku.', 'ip-ban.trusted-ip.ipAddress' => 'IP-osoite', 'ip-ban.trusted-ip.hintIpAddress' => 'P-osoite, CIDR-peite tai DNS-Isäntänimi.', 'ip-ban.trusted-ip.ipAddressDescription' => 'Kuvaus', 'ip-ban.trusted-ip.hintIpAddressDescription' => 'Selitys, miksi IP-osoite on lisätty luotettujen luetteloon.', 'login-info.hint' => 'Tässä voit muuttaa käyttäjätunnusta ja salasanaa, joiden avulla asiakas käyttää vastaavaa asiakaspaneelia.', 'login-info.resellerHint' => 'Tässä voit muuttaa käyttäjätunnusta ja/tai salasanaa, joiden avulla jälleenmyyjä käyttää vastaavaa Pleskia.', 'login-info.myProfileHint' => 'Tässä voit muuttaa salasanaa Pleskin käyttöä varten.', 'firewall-rule.titleEdit' => 'Palomuurisäännön muokkaaminen', 'firewall-rule.titleNew' => 'Lisätään sääntö', 'firewall-rule.isEnabled' => 'Ota sääntö käyttöön', 'firewall-rule.name' => 'Säännön nimi', 'firewall-rule.profiles' => 'Profiilit', 'firewall-rule.profilesHint' => 'Sinun täytyy valita vähintään yksi profiili.', 'firewall-rule.profileDomain' => 'Toimialue', 'firewall-rule.profilePrivate' => 'Yksityinen', 'firewall-rule.profilePublic' => 'Julkinen', 'firewall-rule.action' => 'Toiminto', 'firewall-rule.actionAllow' => 'Salli', 'firewall-rule.actionBlock' => 'Estä', 'firewall-rule.port' => 'Salli yhteydet seuraavaan porttiin tai porttiväliin', 'firewall-rule.portHint' => 'Esimerkki: 1000 tai 1000-1051', 'firewall-rule.protocolTcp' => 'TCP-protokolla', 'firewall-rule.protocolUdp' => 'UDP-protokolla', 'firewall-rule.remoteAddresses' => 'Etäosoitteet', 'firewall-rule.remoteAddressesHint' => 'Esimerkki: 192.168.0.1 tai 192.168.0.0/16', 'firewall-rule.newRule' => 'Uusi sääntö', 'firewall-rule.successNew' => 'Palomuurisääntö on lisätty.', 'firewall-rule.successEdit' => 'Palomuurisääntö on päivitetty.', 'mail.lists-server-settings.email' => "Postituslistan järjestelmänvalvojan sähköposti", 'mail.lists-server-settings.emptyEmail' => 'Anna sähköpostiosoite.', 'mail.lists-server-settings.newPassword' => 'Uusi salasana', 'mail.lists-server-settings.emptyPassword' => 'Anna salasana.', 'mail.lists-server-settings.passwordConfirmation' => 'Vahvista salasana', 'mail.lists-server-settings.mailingListSoftwareWasConfigured' => 'Postitusluettelo-ohjelmisto määritettiin.', 'mail.outgoing-messages.hint' => 'Tässä voit määrittää postilaatikon lähtevien viestien rajan.', 'mail.outgoing-messages.mailBoxOutgoingMessages' => 'Lähtevien sähköpostiviestien maksimimäärä', 'mail.outgoing-messages.mailBoxOutgoingMessagesDomainDefault' => 'Oletus (%%domainOutgoingMessages%% viestiä tunnissa)', 'mail.outgoing-messages.mailBoxOutgoingMessagesDomainSpecific' => 'Tämän postilaatikon mukautettu arvo', 'mail.outgoing-messages.mailBoxOutgoingMessagesDomainSpecificHint' => 'viestiä tunnissa', 'mail-gate-settings.host' => 'Isäntänimi tai IP-osoite', 'mail-gate-settings.port' => 'Portti', 'mail-gate-settings.login' => 'Käyttäjänimi', 'mail-gate-settings.password' => 'Salasana', 'mail-gate-settings.encryption' => 'SMTP-palvelin vaatii salatun yhteyden', 'mail-gate-settings.allowUsers' => 'Salli käyttäjien komentosarjat sähköpostin lähettämiseksi tämän SMTP-palvelimen kautta (vastaavaa käyttäjätunnusta ja salasanaa käyttäen)', 'mail-gate-settings.useDefaultSettings' => 'Käytä Pleskiin asennettua postipalvelinta ja Pleskin luomaa oletussähköpostitiliä', 'mail-gate.hint' => 'Tässä voit määrittää SMTP-palvelimen, jota käytetään silloin, kun Pleskin sähköpostipalvelinta ei ole asennettu tai sähköpostin lähetys on estetty. Plesk ja käyttäjän komentosarjat käyttävät tätä palvelinta SMTP-välityspalvelimena sähköpostien, kuten sähköposti-ilmoituksien, lähettämiseen.', 'mail-gate.enableMailGate' => 'Salli Pleskin lähettää sähköposti-ilmoituksia tämän SMTP-palvelimen kautta', 'mail-gate.notifications' => 'Ulkoisen SMTP-palvelimen lähettämät sähköposti-ilmoitukset', 'mail-gate.smtpSettings' => 'Ulkoiset SMTP-palvelimen asetukset', 'optimization-settings.apacheModulesSection' => 'Apache-moduulit', 'optimization-settings.apacheSettingsSection' => 'Yleiset asetukset', 'optimization-settings.additionalPageHint' => 'Vaihtokytke moduuleja vain silloin, kun ymmärrät toimintojesi seuraukset täydellisesti. Huomaa, että jotkut muutokset voivat alentaa Apachen suorituskykyä tai jopa johtaa sen toimimattomuuteen.', 'optimization-settings.pageHint' => 'Tässä voit optimoida Pleskin kytkemällä käyttämättömät Apache-moduulit pois käytöstä. Tämä optimointi parantaa muistin käyttöä ja mahdollistaa useampien isännöintiasiakkaiden palvelemisen. Huomaa, että jotkut moduulit ovat toisistaan riippuvaisia ja ne voidaan poistaa käytöstä (ottaa käyttöön) vain silloin, kun moduulit, joista ne ovat riippuvaisia, ovat pois käytöstä (käytössä).', 'optimization-settings.advancedUsersOnlyWarning' => 'Tämä toiminto on tarkoitettu vain edistyneille käyttäjille.', 'optimization-settings.apacheRestartInterval' => 'Apachen uudelleenkäynnistysväli (sekuntia)', 'optimization-settings.apacheRestartIntervalHint' => 'Plesk tarkistaa määritetyin aikavälein toimialueisiin ja alitoimialueisiin tehdyt muutokset. Jos muutokset vaativat verkkopalvelimen uudelleen käynnistyksen, Plesk käynnistää Apachen uudelleen.', 'optimization-settings.gracefulRestart' => 'Apachen uudelleenkäynnistys', 'optimization-settings.gracefulRestartHint' => 'Valitse välttääksesi kaikkien palvelimella isännöityjen verkkosivustojen seisokit aina kun isännöintiasetuksiin tehdään muutoksia.', 'optimization-settings.pipedLog' => 'Putkea käyttävät lokit', 'optimization-settings.mpmMode' => 'MPM-tila', 'optimization-settings.moduleDeprecated' => '(vanhentunut)', 'personal-info.contactInfoSection' => 'Yhteystiedot', 'personal-info.hint' => 'Tässä voit muokata käyttäjän yhteystietoja.', 'personal-info.hintMyProfile' => 'Tässä voit muokata omia yhteystietojasi.', 'php-handler.extension.title' => 'Asenna PECL-paketti', 'php-handler.extension.description' => "Voit asentaa laajennuksen betaversion määrittelemällä lisäparametreja paketin nimen yhteydessä, esim. 'msgpack-beta'.", 'php-handler.extension.name' => 'Paketin nimi', 'php-handler.ini.formHint' => 'Ainoastaan tämä käsittelijä käyttää tätä php.ini -tiedostoa.', 'php-handler.ini.formHintSharedIni' => 'Tätä php.ini -tiedostoa käyttävät myös seuraavat PHP-käsittelijät: %%handlers%%. Asetukset koskevat kaikkia verkkosivustoja, jotka käyttävät näitä käsittelijöitä.', 'php-handler.ini.incorrectTextForIniFile' => "Määritetyt asetukset ovat virheellisiä eikä niitä voida tallentaa php.ini -tiedostoon. Virhe: %%message%%.", 'plan-item-custom.planItemName' => 'Palvelun nimi', 'plan-item-custom.buttonLabel' => 'Tätä nimeä käytetään myös mukautetun painikkeen merkkinä.', 'plan-item-custom.planItemDescription' => 'Palvelun kuvaus', 'plan-item-custom.buttonTooltip' => 'Tätä tekstiä käytetään myös mukautetun painikkeen työkaluvihjeenä', 'plan-item-custom.url' => 'Mukautettuun painikkeeseen liitetty URL', 'plan-item-custom.backgroundImage' => 'Mukautetun painikkeen taustakuva', 'plan-item-custom.emptyItemName' => 'Kirjoita palvelulle otsikko.', 'plan-item-custom.emptyItemDescription' => 'Kirjoita palvelun työkaluvihjeen teksti.', 'plan-item-custom.emptyUrl' => 'Määritä URL.', 'plan-item-custom.longItemName' => 'Tämä palvelumerkki on liian pitkä. Sallittu enimmäispituus on %max% merkkiä.', 'plan-item-custom.longItemDescription' => 'Tämä palveluteksti on liian pitkä. Sallittu enimmäispituus on %max% merkkiä.', 'plan-item-custom.longUrl' => 'Tämä URL on liian pitkä. Sallittu enimmäispituus on %max% merkkiä.', 'plan-item-custom.useCustomButton' => 'Käytä palveluun mukautettua painiketta', 'plan-item-custom.useCustomButtonHint' => 'Aseta mukautettu painike käyttäjän kotisivulle ja verkkosivuston sivuille.', 'plan-item-custom.openCustomButtonInSameWindow' => 'Avaa URL Pleskissa', 'plan-item-custom.openCustomButtonInSameWindowDescription' => 'Määritä, avataanko URL-osoite Plesk -sivulla vai uudessa selainikkunassa.', 'plan-item-custom.openCustomButtonWithoutFrame' => 'Älä käytä kehyksiä', 'plan-item-custom.openCustomButtonWithoutFrameDescription' => 'Jos lisäät mukautetun painikkeen, joka johtaa Plesk -laajennukseen tai ohjauspaneelissa olevaan sovellukseen, voit määrittää, miten tämä laajennus/sovellus tulee näyttää: kehyksessä vai osana Pleskin graafista käyttölittymää.', 'plan-item-custom.includeDomId' => 'Sisällytä tilauksen tunnus', 'plan-item-custom.includeDomIdDescription' => '&dom_id=<dom_id>', 'plan-item-custom.includeDomName' => 'Sisällytä päätoimialueen nimi', 'plan-item-custom.includeDomNameDescription' => '&dom_name=<dom_name>', 'plan-item-custom.includeFtpUser' => 'Sisällytä FTP-käyttäjänimi', 'plan-item-custom.includeFtpUserDescription' => '&ftp_user=<ftp_user>', 'plan-item-custom.includeFtpPass' => 'Sisällytä FTP-salasana', 'plan-item-custom.includeFtpPassDescription' => '&ftp_pass=<ftp_pass>', 'plan-item-custom.includeClId' => 'Sisällytä asiakkaan tunnus', 'plan-item-custom.includeClIdDescription' => '&cl_id=<cl_id>', 'plan-item-custom.includeCname' => "Sisällytä asiakkaan yrityksen nimi", 'plan-item-custom.includeCnameDescription' => '&cname=<cname>', 'plan-item-custom.includePname' => "Sisällytä asiakkaan yhteystiedon nimi", 'plan-item-custom.includePnameDescription' => '&pname=<pname>', 'plan-item-custom.includeEmail' => "Sisällytä asiakkaan sähköposti", 'plan-item-custom.includeEmailDescription' => '&email=<email>', 'preview-domain-settings.previewType' => 'Valitse verkkosivustojen esikatselutapa', 'preview-domain-settings.previewQuick' => 'Pikaesikatselun oletus', 'preview-domain-settings.previewDisabled' => 'Poista pikaesikatselu käytöstä', 'preview-domain-settings.previewQuickDescription' => 'Suositeltu valinta, joka toimii välittömästi.', 'preview-domain-settings.previewZoneTypeInternal' => 'Pleskin toimialueen nimen pikaesikatselu', 'preview-domain-settings.previewZoneDomainIdDescription' => 'Valitse yksi Pleskin palvelemista verkkosivustoistasi esikatselua varten.', 'preview-domain-settings.previewZoneDomainCreate' => 'Tämän toiminnon käyttö edellyttää vähintään yhden toimialueen %%link%%.', 'preview-domain-settings.subscriptionCreateLink' => 'luo', 'preview-domain-settings.previewZoneTypeExternal' => 'Ulkoisen toimialueen nimen pikaesikatselu', 'preview-domain-settings.previewZoneDomainNameDescription' => 'Käytä ulkoista toimialuetta (DNS-vyöhyke). Jos käytät tätä valintaa, lisää seuraava DNS-tietue (tyyppi A) ulkoiseen toimialueeseen: *.<Plesk_IP>.external.dom. Tässä <Plesk_IP>on Plesk-palvelimen IP-osoite, jossa IPv4:n pisteet (.) tai IPv6:n puolipisteet (:) korvataan viivoilla (-). Esimerkki: *.192-0-2-12.external.dom. Jos Pleskissa on useampi kuin yksi rekisteröity IP, lisää tietue kuhunkin osoitteeseen.', 'preview-domain-settings.sitePreviewProtection' => 'Vaadi todentaminen', 'preview-domain-settings.sitePreviewProtectionDescription' => 'Vaadi FTP-kirjautuminen ja salasana esikatseluun siirtymiseksi.', 'preview-domain-settings.nginxNotInstalled' => 'Oletuspikaesikatselu ei ole saatavilla, koska nginx-verkkopalvelinta ei ole asennettu.', 'preview-domain-settings.nginxDisabled' => 'Oletuspikaesikatselu ei ole saatavilla, koska nginx-verkkopalvelin on poistettu käytöstä.', 'reseller-preferences.settingsSection' => 'Asetukset', 'reseller-preferences.multiLogin' => 'Salli useat istunnot', 'reseller-preferences.language' => 'Käyttöliittymän kieli', 'reseller-preferences.interfaceView' => 'Valitse liittymä', 'reseller-preferences.serviceProviderView' => 'Palveluntarjoaja-näkymä', 'reseller-preferences.serviceProviderViewHint' => 'Tämä näkymä on tarkoitettu palvelinten ylläpitäjille, jotka tarjoavat ja myyvät webhotellipalveluja asiakkailleen palvelusuunnitelmien avulla.', 'reseller-preferences.powerUserView' => 'Power User -näkymä', 'reseller-preferences.powerUserViewHint' => 'Tämä näkymä soveltuu parhaiten verkkosivustojen, niiden tiedostojen, tietokantojen, sähköpostitilien, verkkosovellusten ja muiden palvelujen hallintaan.', 'reseller.hint' => 'Tässä voit rekisteröidä uuden jälleenmyyjän isännöintipalveluihisi.', 'reseller.contactInfoSection' => 'Yhteystiedot', 'reseller.contactInfoSectionHint' => 'Syötä jälleenmyyjän yhteystiedot.', 'reseller.accessToPanelSection' => 'Pleskin käyttöoikeus', 'reseller.accessToPanelSectionHint' => 'Tunnistetiedot, joiden avulla jälleenmyyjä pääsee Pleskiin tilaamiensa palvelujen hallitsemiseksi.', 'reseller.subscription' => 'Tilaus', 'reseller.subscriptionSectionHint' => 'Valitse jälleenmyyjän tilaama palvelusuunnitelma.', 'reseller.servicePlan' => 'Palvelumalli', 'reseller.none' => 'ei ole', 'reseller.customizeSubscription' => 'Mukauta tilauksen parametrit, kun jälleenmyyjä on luotu. Huomaa, että tämä toimenpide estää tilauksen synkronoinnin.', 'reseller.subscriptionNotSynchronized' => 'Tilausta ei voitu synkronoida palvelusuunnitelmaan. Seuraavat tilauksen asetukset ovat ristiriidassa palvelusuunnitelmaan: %%problems%%.', 'security-policy.encryptionSection' => 'Parannettu suojaustila', 'security-policy.encryptionSectionHint' => 'Parannettu suojaustila tarjoaa lisäsuojaa Pleskin arkalaatuisille tiedoille. Tässä tilassa Pleski käyttää useita suojamekanismeja, joita Pleskin käyttäjät eivät huomaa lainkaan. Tässä tilassa Pleski käyttää useita suojamekanismeja, joita Pleskin käyttäjät eivät huomaa lainkaan.', 'security-policy.encryptionEnable' => 'Parannettu suojaustila', 'security-policy.securePassword' => 'Parannettu suojaustila', 'security-policy.strengthSection' => 'Salasanan vahvuus', 'security-policy.strengthSectionHint' => 'Useimmat salasanat, jotka käyttäjät voivat asettaa tai muuttaa Pleskissä, tarkistetaan siltä varalta, että ne täyttävät tässä asetetut salasanan vahvuusvaatimukset. Vahvat salasanat ovat vähintään 9-12 merkkiä pitkiä ja sisältävät numeroita, isoja ja pieniä kirjaimia, erikoismerkkejä eikä sanakirjasanoja. Niitä on vaikeampi arvata, mutta myös muistaa. <a href="%%link%%" target="_blank">Lue lisää salasanan vahvuudesta</a>.', 'security-policy.passwordStrength' => 'Salasanan vähimmäisvahvuus', 'security-policy.secureFtpSection' => 'Suojattu FTP', 'security-policy.ftpOverSsl' => 'FTPS:n käyttöä koskeva käytäntö', 'security-policy.ftpOverSslHint' => 'FTPS:ää käytetään suojaamaan FTP-palvelimen ja ulkoisten FTP-clientien välistä viestintää SSL/TLS-protokollan avulla. Tässä voit valita, millaiset yhteydet tulee sallia.', 'security-policy.ftpOverSslWithCustomOptionHint' => 'FTPS:ää käytetään suojaamaan FTP-palvelimen ja ulkoisten FTP-clientien välistä viestintää SSL/TLS-protokollan avulla. Tässä voit valita, millaiset yhteydet tulee sallia. Valittua valintaa käytetään palvelimen kaikkiin IP-osoitteisiin. Käytä mukautettuja asetuksia kutakin IP-osoitetta kohti valitsemalla vastaavan valinnan ja muuttamalla sen jälkeen FTPS-käytäntöä osiossa Työkalut & Asetukset> IP-osoitteet.', 'security-policy.ftpOverSslCustomHint' => 'FTPS:ää käytetään suojaamaan FTP-palvelimen ja ulkoisten FTP-clientien välistä viestintää SSL/TLS-protokollan avulla.', 'security-policy.ftpOverSslCustomDisabledHint' => 'FTPS:ää käytetään suojaamaan FTP-palvelimen ja ulkoisten FTP-clientien välistä viestintää SSL/TLS-protokollan avulla. Jos haluat säätää FTPS-asetuksia kutakin IP-osoitetta kohti, valitse ensin valinta "Käytä mukautettuja FTPS-asetuksia kutakin IP-osoitetta kohti" osiossa Työkalut & Asetukset> Suojauskäytäntö> Suojattu FTP.', 'security-policy.ftpOverSslOptionRequired' => 'Salli vain suojatut FTPS-yhteydet', 'security-policy.ftpOverSslOptionEnabled' => 'Salli sekä suojatut FTPS-yhteydet että suojaamattomat FTP-yhteydet', 'security-policy.ftpOverSslOptionDisabled' => 'Salli vain suojaamattomat FTP-yhteydet. Älä käytä FTPS:tä', 'security-policy.ftpOverSslOptionCustom' => 'Käytä mukautettua FTPS-käytäntöä kutakin IP-osoitetta kohti', 'security-policy.prohibitWebConfigHandlersSection' => 'Mukautettu käsittelijöiden käytäntö', 'security-policy.prohibitWebConfigHandlersSectionHint' => 'Ota tämä valinta käyttöön, jotta asiakkaat eivät voi ohittaa palvelintasolla määritettyjä IIS-käsittelijöitä web.config-tiedostoa käyttäen.', 'security-policy.prohibitWebConfigHandlers' => 'Estä käsittelijöiden ohitusmahdollisuuden valitsemalla web.config', 'server-mail-antivirus.used' => 'Käytetty virustentorjunta', 'server-mail-antivirus.policy' => 'Käytä palvelinlaajuisia asetuksia', 'server-mail-antivirus.policyOff' => 'Skannaus on pois päältä', 'server-mail-antivirus.policyAny' => 'Skannaa saapuva ja lähtevä posti', 'server-mail-antivirus.policyFrom' => 'Skannaa vain lähtevä posti', 'server-mail-antivirus.policyTo' => 'Skannaa vain saapuva posti', 'server-mail-antivirus.allowPersonalSettings' => 'Salli henkilökohtaiset asetukset', 'server-mail-antivirus.allowPersonalSettingsDesc' => 'Salli koko palvelimen asetusten korvaaminen jokaisessa sähköpostiosoitteessa', 'server-mail-antivirus.incoming' => 'saapuvaan postiin', 'server-mail-antivirus.outgoing' => 'lähtevään postiin', 'server-mail-antivirus.success' => 'Virustorjunta-asetuksia muutettiin.', 'server-mail-black-list.title' => 'Lisää toimialue mustalle listalle', 'server-mail-black-list.domainName' => 'Toimialueen nimi', 'server-mail-black-list.emailAddress' => 'Sähköpostiosoitteet', 'server-mail-black-list.emailAddressHint' => 'Muita kuin ASCII-merkkejä ei saa olla @-merkin vasemmalla puolella. Osoitteissa voi olla korvausmerkkejä "*" ja "?" (esim. *@domain.com, user?@*.com). Toimialueiden muut kuin ASCII-osat eivät saa sisältää korvausmerkkejä.', 'server-mail-black-list.action' => 'Mitä tehdä sähköpostilla, joka on vaatimustenmukainen:', 'server-mail-black-list.actionDelete' => 'Poista palvelimelta', 'server-mail-black-list.actionSpam' => 'Merkitse roskapostiksi', 'server-mail-black-list.success' => 'Toimialue on lisätty mustalle listalle.', 'server-mail-white-list.title' => 'Lisää verkko valkoiselle listalle', 'server-mail-white-list.descEmailAddress' => 'SpamAssassin ei luokittele tässä määritettyjä sähköpostiosoitteita roskapostiksi.', 'server-mail-white-list.descIpAddress' => 'Tässä määritetyt IP-osoitteet lisätään postipalvelimen poikkeuksiin.', 'server-mail-white-list.ipAddress' => 'IP-osoite/Peite', 'server-mail-white-list.ipAddressHint' => 'IP-osoite voi sisältää korvausmerkin tai CIDR-maskin.', 'server-mail-white-list.emailAddress' => 'Sähköpostiosoitteet', 'server-mail-white-list.emailAddressHint' => 'Muita kuin ASCII-merkkejä ei saa olla @-merkin vasemmalla puolella. Osoitteissa voi olla korvausmerkkejä "*" ja "?" (esim. *@domain.com, user?@*.com). Toimialueiden muut kuin ASCII-osat eivät saa sisältää korvausmerkkejä.', 'server-mail-white-list.emailAddressOrIp' => 'Sähköposti- tai IP-osoitteet', 'server-mail-white-list.wildcardPattern' => 'IP-osoitteet voivat sisältää korvausmerkkejä (esimerkiksi 123.123.*.123).', 'server-mail-white-list.cidrPattern' => 'IP-osoitteet voivat sisältää CIDR-peitteitä (esimerkiksi 10.0.0.0/8).', 'server-mail-white-list.success' => 'Verkko on lisätty valkoiselle listalle.', 'server-mail-settings.general.title' => 'Yleiset valinnat', 'server-mail-settings.general.mailUiEnabled' => 'Ota käyttöön postin hallintatoiminnot Pleskissa', 'server-mail-settings.general.serverName' => 'Asennettu postipalvelin', 'server-mail-settings.general.changeServerName' => 'asenna toinen sähköpostipalvelin ja käytä sitä', 'server-mail-settings.general.imapServerName' => 'Asennettu IMAP/POP3-palvelin', 'server-mail-settings.general.changeImapServerName' => 'asenna toinen IMAP/POP3-palvelin ja käytä sitä', 'server-mail-settings.general.changeServerHint' => 'Valittavissa on %%serverChangeLink%%', 'server-mail-settings.general.maxMessageSize' => 'Viestin enimmäiskoko', 'server-mail-settings.general.kbytes' => 'kilotavua', 'server-mail-settings.general.maxConnections' => 'Maksimimäärä yhteyksiä (IMAP, POP3, IMAP SSL/TLS tai POP3 SSL/TLS)', 'server-mail-settings.general.maxConnectionsHintCourier-IMAP' => 'Maksimimäärä palvelimia (IMAP tai POP3) käynnistetty.', 'server-mail-settings.general.maxConnectionsHintDovecot' => 'Maksimimäärä postin käyttäjiä, jotka voivat kirjautua sisään samanaikaisesti.', 'server-mail-settings.general.maxConnectionsPerIpCourier-IMAP' => 'Maksimimäärä yhteyksiä IP-osoitetta kohti', 'server-mail-settings.general.maxConnectionsPerIpDovecot' => 'Maksimimäärä käyttäjän yhteyksiä IP-osoitetta kohti', 'server-mail-settings.general.maxConnectionsPerIpHintCourier-IMAP' => 'Maksimimäärä yhteyksiä (IMAP, POP3, IMAP SSL/TLS tai POP3 SSL/TLS) hyväksyttävissä samasta IP-osoitteesta.', 'server-mail-settings.general.maxConnectionsPerIpHintDovecot' => 'Maksimimäärä yhteyksiä (IMAP, POP3, IMAP SSL/TLS tai POP3 SSL/TLS) sallittu postin käyttäjälle kustakin IP-osoitteesta.', 'server-mail-settings.general.messageSubmission' => 'Ota SMTP-palvelu käyttöön portissa 587', 'server-mail-settings.general.messageSubmissionOnAllIp' => 'Ota SMTP-palvelu käyttöön portissa 587 kaikissa IP-osoitteissa', 'server-mail-settings.general.messageSubmissionBindTo' => 'Päällä', 'server-mail-settings.general.messageSubmissionAllIpAddresses' => 'kaikki IP-osoitteet', 'server-mail-settings.general.outgoingEmailMode' => 'Lähtevän postin tila', 'server-mail-settings.general.outgoingEmailModeDomainIp' => 'Lähetä toimialueen IP-osoitteista', 'server-mail-settings.general.outgoingEmailModeDomainName' => 'Lähetä toimialueen IP-osoitteista ja käytä toimialueen nimiä SMTP-tervehdyksessä', 'server-mail-settings.general.outgoingEmailModeExplicitIp' => 'Lähetä annetuista IP-osoitteista', 'server-mail-settings.general.outgoingEmailModeExplicitIpV4' => 'IPv4', 'server-mail-settings.general.outgoingEmailModeExplicitIpV6' => 'IPv6', 'server-mail-settings.general.outgoingEmailModeExplicitIpNone' => 'Ei ole', 'server-mail-settings.general.subaddressing' => 'Ota käyttöön alisähköpostiosoitteet', 'server-mail-settings.general.subaddressingHint' => 'Tämän valitsemalla voit määritellä %%verpStyleLink%%-sähköpostiosoitteet postituslistoille', 'server-mail-settings.general.verpStyleLink' => 'VERP-tyyli', 'server-mail-settings.general.mboxQuotaWarning' => 'Ota käyttöön sähköpostilaatikon kiintiövaroitus', 'server-mail-settings.general.mboxQuotaWarningHint' => 'Lähetä ilmoitus postin käyttäjille, kun heidän postilaatikkonsa kiintiö ylittää 95 %.', 'server-mail-settings.general.mboxQuotaWarningChange' => 'Mukauta oletussähköpostilaatikon kiintiövaroitus', 'server-mail-settings.general.fixSender' => 'Korjaa lähtevän postin virheellisesti asetettu lähettäjä', 'server-mail-settings.general.fixSenderHint' => 'Aseta kelvolliset sähköpostiotsikot ja lähettäjän osoite toimialueilta lähtevään postiin automaattisesti vähentääksesi niiden riskiä tulla käsitellyksi roskapostina.', 'server-mail-settings.general.maxMessageSizeHint' => 'Sähköposteissa, joissa on liitetiedosto, arvon tulisi olla 35-40 % suurempi kuin liitetiedoston koko. %%kbLink%%.', 'server-mail-settings.general.maxMessageSizeHintLink' => 'Katso lisätietoja KB-artikkelista', 'server-mail-settings.autodiscover.title' => 'Automaattinen haku', 'server-mail-settings.autodiscover.description' => 'Tutustu kohteen %%link%% toimintaperiaatteeseen', 'server-mail-settings.autodiscover.link' => 'tietämyskanta', 'server-mail-settings.autodiscover.enabled' => 'Ota käyttöön postin automaattinen haku', 'server-mail-settings.autodiscover.enabledHint' => 'Tämän ominaisuuden käyttöönotto määrittelee kaikki toimialueet uudelleen, joissa on automaattinen haku käytössä', 'server-mail-settings.autodiscover.customServer' => 'Mukautettu toimialueen nimi', 'server-mail-settings.autodiscover.customServerHint' => 'Määritä mukautettu toimialuenimi, jota käytetään saapuvan ja lähtevän sähköpostin palvelimina sähköpostin automaattisen haun määrityksessä.', 'server-mail-settings.autodiscover.customServerCertHint' => 'Huom: Toimialueen nimen on oltava suojattu kelvollisella SSL/TLS-varmenteella', 'server-mail-settings.autodiscover.reconfigureDns' => 'Määritä DNS-tietueiden automaattinen haku uudelleen', 'server-mail-settings.autodiscover.reconfigureDnsHint' => 'Tämän ominaisuuden käyttöönotto määrittelee kaikki toimialueiden DNS-tietueet uudelleen, joissa on automaattinen haku käytössä', 'server-mail-settings.relay.title' => 'Välitysvaihtoehdot', 'server-mail-settings.relay.type' => "Välitetään...", 'server-mail-settings.relay.open' => "avaa", 'server-mail-settings.relay.openSpamWarning' => "Postin välityspalvelimen avaaminen altistaa sähköpostipalvelimesi roskapostille.", 'server-mail-settings.relay.openSpamChange' => "Pidä asetus vain, jos haluat testata väliaikaisesti sähköpostipalvelinta tai jos Plesk-palvelimesi on sisäverkossa, johon ei pääse internetin kautta.", 'server-mail-settings.relay.closed' => "suljettu", 'server-mail-settings.relay.auth' => "valtuutus vaaditaan:", 'server-mail-settings.relay.notSupported' => "ei postipalvelimen tukema", 'server-mail-settings.relay.change' => 'Jotta Plesk voisi lähettää ilmoitukset välityksen ollessa suljettu, voit %%changeLink%%', 'server-mail-settings.relay.changeLink' => 'muuta SMTP-asetuksia', 'server-mail-settings.relay.pop3' => "POP3 ennen SMTP:ää", 'server-mail-settings.relay.lockTime' => "lukitusaika", 'server-mail-settings.relay.min' => "väh.", 'server-mail-settings.relay.smtp' => "SMTP", 'server-mail-settings.relay.noRelayNetworks' => 'Älä käytä välitysrajoituksia seuraaviin verkkoihin:', 'server-mail-settings.relay.noRelayNetworksHint' => "IP-osoite/Peite", 'server-mail-settings.outgoing.title' => 'Lähtevien sähköpostiviestien rajoitukset', 'server-mail-settings.outgoing.description' => 'Seuraavat rajat ovat oletusarvoja. Ne voidaan ohittaa kussakin palvelusuunnitelmassa ja tilauksessa. Rajoitukset eivät toimi palvelimen laajuisesti, vaan ne toimivat mallina niille suunnitelmille ja tilauksille, joille ei ole määritetty mukautettuja rajoja. Huomaa, että lähtevien sähköpostiviestien rajoittamisen kytkeminen päälle voi vaikuttaa sähköpostipalvelimen suorituskykyyn. %%link%%%', 'server-mail-settings.outgoing.learnMore' => 'Lue lisää lähtevän postin rajoittamisesta', 'server-mail-settings.outgoing.enabled' => 'Ota käyttöön lähtevien sähköpostiviestien rajoitukset', 'server-mail-settings.outgoing.countRecipients' => 'Laske vastaanottajien määrä viestien sijaan', 'server-mail-settings.outgoing.countRecipientsHint' => 'Tämä ottaa käyttöön tilan, joka laskee vastaanottajien määrän viestien sijaan, kun lähtevää postia rajoitetaan ja tilastoja lasketaan. Esimerkiksi yksi kymmenelle vastaanottajalle lähetetty viesti lasketaan kymmeneksi viestiksi.', 'server-mail-settings.outgoing.mailboxLimit' => 'Postilaatikon lähtevien viestien oletusraja (tuntia kohti)', 'server-mail-settings.outgoing.domainLimit' => 'Toimialueen lähtevien viestien oletusraja (tuntia kohti)', 'server-mail-settings.outgoing.subscriptionLimit' => 'Tilauksen lähtevien viestien oletusraja (tuntia kohti)', 'server-mail-settings.outgoing.unlimited' => 'Rajoittamaton', 'server-mail-settings.outgoing.sendmail' => 'Salli käyttäjien ja komentosarjojen käyttää Sendmailia', 'server-mail-settings.outgoing.sendmailHint' => 'Komentosarjat ja käyttäjät voivat lähettää sähköpostiviestejä (tilauksen järjestelmäkäyttäjän puolesta) käyttämällä Sendmailia, vaikka postilaatikon ja toimialueen rajat ylitettäisiin. Sendmailin kautta lähetettyjen viestien maksimimäärä määrittyy koko tilauksen rajan mukaan. Tämä asetus ei salli komentosarjojen käyttää Sendmailia palvelimen laajuisesti, vaan se toimii palvelusuunnitelmien ja tilauksien oletusasetuksena.', 'server-mail-settings.outgoing.reportPeriod' => 'Näytä raportit tilastotietojen pohjalta koskien viimeisiä', 'server-mail-settings.outgoing.reportPeriodHint' => 'Raportit luodaan ja varoitus näkyy kotisivulla ilmoittaen lähtevän postin rajojen ylitysyritykset määritetyn aikajakson aikana.', 'server-mail-settings.outgoing.notificationPeriod' => 'Lähetä sähköposti-ilmoitus joka', 'server-mail-settings.outgoing.notificationPeriodHint' => 'Ilmoitukset antavat tilastotietoja lähtevän postin rajojen ylitysyrityksistä määritetyn aikajakson aikana.', 'server-mail-settings.outgoing.periodP1D' => '1 päivä', 'server-mail-settings.outgoing.periodP1W' => '1 viikko', 'server-mail-settings.outgoing.periodP2W' => '2 viikkoa', 'server-mail-settings.outgoing.periodP1M' => '1 kuukausi', 'server-mail-settings.outgoing.periodPT15M' => '15 minuuttia', 'server-mail-settings.outgoing.periodPT1H' => '1 tunti', 'server-mail-settings.outgoing.periodPT6H' => '6 tuntia', 'server-mail-settings.outgoing.periodPT12H' => '12 tuntia', 'server-mail-settings.outgoing.whiteListNotEmpty' => 'Lähtevän postin rajat eivät koske postin lähettäjiä, joiden IP-osoitteet kuuluvat sähköpostipalvelimen sallittujen listalle. Jos esimerkiksi sallittujen listalla on paikallinen isäntä (127.0.0.0 / 8, ::1 / 128), kaikki posti lähetetään onnistuneesti paikalliselta palvelimelta rajoituksista huolimatta. Postin lähettäjät voivat käyttää joko paikallisia IP-osoitteita (paikallisella palvelimella isännöidyt verkkosivustot ja mukautetut komentosarjat) tai ulkoisia IP-osoitteita (asiakkaat, jotka lähettävät postia tietokoneisiin tai mobiililaitteisiin asennetuista sähköpostiasiakkaista). Jotta rajat koskisivat kaikkia postin lähettäjiä (paikalliset ja ulkoiset), poista kaikki IP-osoitteet ja verkot sallittujen listalta. Kun paikallinen isäntä (127.0.0.0 / 8, ::1 / 128) poistetaan sallittujen listalta, verkkosivustojen ja postia palvelimelta lähettävien komentosarjojen toiminnassa voi esiintyä häiriöitä. Lue lisätietoa lähtevän postin rajoituksista järjestelmänvalvojan oppaan osiosta Lähtevän postin roskapostisuoja.', 'server-mail-settings.outgoing.relayIsOpen' => 'Postin välitys on avoin: lähtevän postin rajat eivät toimi.', 'server-mail-settings.outgoing.domainLimitExceedsSubscriptionLimit' => 'Toimialueen (%%value%%) lähtevien viestien raja ei voi olla tilauksen (%%highLevelLimitValue%%) rajaa suurempi.', 'server-mail-settings.outgoing.mailboxLimitExceedsDomainLimit' => 'Sähköpostiosoitteen (%%value%%) lähtevien viestien raja ei voi olla toimialueen (%%highLevelLimitValue%%) rajaa suurempi.', 'server-mail-settings.outgoing.mailboxLimitExceedsSubscriptionLimit' => 'Sähköpostiosoitteen (%%value%%) lähtevien viestien raja ei voi olla tilauksen (%%highLevelLimitValue%%) rajaa suurempi.', 'server-mail-settings.mailman.title' => 'Mailman-asetukset', 'server-mail-settings.mailman.secureLinks' => 'Käytä suojattuja linkkejä postilistoilla', 'server-mail-settings.mailman.secureLinksHint' => 'Ota käyttöön tai poista käytöstä suojatun (HTTPS) linkin luonti postituslistoilla.', 'server-mail-settings.mailman.noLocalhost' => 'Voit käyttää postituslistoja, kun paikallinen isäntä (127.0.0.0/8, ::1/128) on sähköpostipalvelimen valkoisella listalla. Voit käyttää lähtevän postin valvontaa, kun paikallinen isäntä on valkoisessa luettelossa. Jos olet aktivoinut lähtevän postin valvonnan, kompromissina voit käyttää postilaatikon postin edelleenlähetystä postituslistojen sijaan.', 'server-mail-settings.mailman.noLocalhostIpv4' => 'Voit käyttää postituslistoja, kun paikallinen isäntä on sähköpostipalvelimen valkoisella listalla. Voit käyttää lähtevän postin valvontaa, kun paikallinen isäntä on valkoisessa luettelossa. Jos olet aktivoinut lähtevän postin valvonnan, kompromissina voit käyttää postilaatikon postin edelleenlähetystä postituslistojen sijaan. Huomaa, että sallittujen luettelossa ei ole tällä hetkellä paikallisen isännän IPv4-osoitteita (127.0.0.0/8), joten lähtevän postin valvonta toimii IPv4-osoitteille.', 'server-mail-settings.mailman.noLocalhostIpv6' => 'Voit käyttää postituslistoja, kun paikallinen isäntä on sähköpostipalvelimen valkoisella listalla. Voit käyttää lähtevän postin valvontaa, kun paikallinen isäntä on valkoisessa luettelossa. Jos olet aktivoinut lähtevän postin valvonnan, kompromissina voit käyttää postilaatikon postin edelleenlähetystä postituslistojen sijaan. Huomaa, että sallittujen luettelossa ei ole tällä hetkellä paikallisen isännän IPv6-osoitteita (::1/128), joten lähtevän postin valvonta toimii IPv6-osoitteille.', 'server-mail-settings.spam-filter.dmarc' => 'DMARC', 'server-mail-settings.spam-filter.dmarcEnabled' => 'Ota DMARC käyttöön tulevan postin tarkastamiseksi', 'server-mail-settings.spam-filter.dmarcHint' => 'Tämä vaihtoehto voidaan ottaa käyttöön, kun saapuvan postin DKIM ja SPF ovat käytössä.', 'server-mail-settings.spam-filter.dkim' => 'DKIM-roskapostisuojaus', 'server-mail-settings.spam-filter.singOutgoing' => 'Salli lähtevän postin allekirjoitus', 'server-mail-settings.spam-filter.verifyIncoming' => 'Tarkista saapuva posti', 'server-mail-settings.spam-filter.verifyIncomingHint' => 'Tätä vaihtoehtoa ei voida sammuttaa, jos saapuvan postin DMARC on otettu käyttöön.', 'server-mail-settings.spam-filter.spf' => 'SPF-roskapostisuojaus', 'server-mail-settings.spam-filter.spfEnabled' => 'Ota SPF-roskapostisuojaus käyttöön tulevan postin tarkastamiseksi', 'server-mail-settings.spam-filter.spfEnabledHint' => 'Tätä vaihtoehtoa ei voida sammuttaa, jos saapuvan postin DMARC on otettu käyttöön.', 'server-mail-settings.spam-filter.ignoreErrors' => 'SPF-tarkistus jatkuu, kun DNS-hakuongelmia on olemassa', 'server-mail-settings.spam-filter.ignoreErrorsHint' => 'SPF suorittaa ensin DNS-haun. Valitse tämä valinta tarkistuksen jatkamiseksi, jos DNS-haku epäonnistuu. Tämä valinta on poistettu, jos sillä ei ole vaikutusta nykyiseen tarkistustilaan.', 'server-mail-settings.spam-filter.behavior' => 'SPF-tarkistustila', 'server-mail-settings.spam-filter.behaviorHint' => 'SPF käyttää sitten paikallisia ja arvaussääntöjä. Viesti voidaan torjua valitusta tarkistustilasta ja -tuloksesta riippuen.', 'server-mail-settings.spam-filter.behaviorCreateHeadersNoBlock' => 'Luo vain vastaanotetut SPF-otsikot, älä estä koskaan', 'server-mail-settings.spam-filter.behaviorUseTmpErrors' => 'Käytä väliaikaisia virheilmoituksia, kun DNS-hakuongelmia esiintyy', 'server-mail-settings.spam-filter.behaviorRejectIfFail' => 'Torju sähköposti, kun SPF:n lopputulos on "epäonnistui" (kiellä)', 'server-mail-settings.spam-filter.behaviorRejectIfSoftfail' => 'Torju sähköposti, kun SPF:n lopputulos on "epäonnistui osittain"', 'server-mail-settings.spam-filter.behaviorRejectIfNeutral' => 'Torju sähköposti, kun SPF:n lopputulos on "neutraali"', 'server-mail-settings.spam-filter.behaviorRejectIfNoPass' => 'Torju sähköposti, kun SPF:n lopputulos ei ole "läpäisy"', 'server-mail-settings.spam-filter.localRules' => 'Paikalliset SPF-säännöt', 'server-mail-settings.spam-filter.guessRules' => 'SPF-arvaussäännöt', 'server-mail-settings.spam-filter.explanationText' => 'SPF-selitysteksti', 'server-mail-settings.spam-filter.rbl' => "DNS blackhole-luetteloihin perustuva roskapostisuojaus", 'server-mail-settings.spam-filter.rblEnabled' => "Kytke DNS-blackhole-luetteloihin perustuva roskapostisuojaus päälle", 'server-mail-settings.spam-filter.rblServer' => "DNS-vyöhykkeet DNSBL-palvelulle", 'server-mail-settings.spam-filter.rblServerHint' => "Erota tiedot puolipisteellä, esimerkki: 'dnsbl.example.net'", 'server-mail-settings.auto-reply-headers.title' => 'Automaattisen vastauksen lisäotsikot', 'server-mail-settings.auto-reply-headers.description' => 'Määritä ylimääräisiä otsikoita Plesk-palvelimelta lähteviin automaattisiin vastausviesteihin.', 'server-mail-settings.auto-reply-headers.extra' => 'Lisäotsikot', 'server-mail-settings.pop3-names.title' => "POP3/IMAP-sähköpostitilien nimet", 'server-mail-settings.pop3-names.disabled' => "Ainoastaan POP3/IMAP-sähköpostitilien koko nimiä voidaan käyttää", 'server-mail-settings.pop3-names.enabled' => "POP3/IMAP-sähköpostitilien lyhyitä (webmaster) ja koko (webmaster@domain.com) nimiä voidaan käyttää.", 'server-mail-settings.success' => 'Sähköpostipalvelimen asetuksia muutettiin.', 'server-mail-spam-filter.general' => 'Yleiset', 'server-mail-spam-filter.isEnabled' => 'Ota palvelimen laajuinen SpamAssassin-roskapostisuodatus käyttöön', 'server-mail-spam-filter.notInstalled' => '(SpamAssassin-järjestelmää ei ole asennettu.)', 'server-mail-spam-filter.greylistingSpamProtection' => 'Ota käyttöön palvelimen laajuinen harmaan listan roskapostisuodatus', 'server-mail-spam-filter.isUserSettingsEnabled' => 'Käytä yksittäisiä asetuksia roskapostisuodatukseen', 'server-mail-spam-filter.isUserSettingsEnabledHint' => "Roskapostisuodatus on poistettu käytöstä: sähköpostipalvelin ei tue roskapostisuodattimen asetuksia postilaatikon tasolla.", 'server-mail-spam-filter.settings' => 'SpamAssassin-asetukset', 'server-mail-spam-filter.maxChildrenTitle' => 'Enimmäisprosessit', 'server-mail-spam-filter.maxChildrenDescription' => 'Työntekijän suoritettavien roskapostiprosessien maksimimäärä.', 'server-mail-spam-filter.requiredHitsTitle' => 'Vaadittu pisteytys', 'server-mail-spam-filter.requiredHitsDescription' => 'Pistemäärä, jonka sähköpostin on saatava roskapostiluokituksessa.', 'server-mail-spam-filter.maxMailLimit' => 'Älä suodata, jos postin koko ylittää tämän arvon', 'server-mail-spam-filter.maxMailLimitText' => 'Kokoraja', 'server-mail-spam-filter.kbytes' => "kilotavua", 'server-mail-spam-filter.maxThreadsLimit' => 'Roskapostisuodattimen luomien säikeiden maksimimäärä', 'server-mail-spam-filter.tagTitle' => 'Roskaposti-tunniste', 'server-mail-spam-filter.tagDescription' => 'Seuraava teksti lisätään aiheen alkuun jokaisessa viestissä, joka katsotaan roskapostiksi.', 'server-mail-spam-filter.alarmMessage' => 'Roskapostin tunnistuksen varoitusviesti', 'server-mail-spam-filter.languages' => 'Luotetut kielet', 'server-mail-spam-filter.locales' => 'Luotetut aluekohtaiset asetukset', 'server-mail-spam-filter.success' => 'Roskapostisuodattimen asetuksia muutettiin.', 'server-mail-spam-filter.personalSettingsWarning' => 'Palvelimen järjestelmänvalvoja on kytkenyt henkilökohtaisten roskapostisuodatuksen asetuksien asetustoiminnon pois käytöstä. Alla olevia roskapostisuodatuksen asetuksia ei käytetä', 'service-plan.admin-plan.subscription_section' => 'Yleinen', 'service-plan.admin-plan.tools_section' => 'Työkalut ja resurssit', 'service-plan.admin-plan.apps_section' => 'Sovellukset ja tietokannat', 'service-plan.admin-plan.panel_section' => 'Plesk', 'service-plan.admin-plan.appearance_section' => 'Pleskin ulkomuoto', 'service-plan.admin-plan.statistics_section' => 'Tilastot', 'service-plan.admin-plan.general_section' => 'Yleiset', 'service-plan.admin-plan.mail_section' => 'Sähköposti', 'service-plan.admin-plan.server_section' => 'Palvelin', 'service-plan.admin-plan.modules_section' => 'Tunnisteet', 'service-plan.admin-plan.troubleshooting_section' => 'Asiakaspalvelu ja vianmääritys', 'service-plan.admin-plan.simplePanel' => 'Rajoitettu tila', 'service-plan.admin-plan.enabled' => 'Ota rajoitettu tila käyttöön', 'service-plan.admin-plan.enabledDescription' => 'Valitse tämä valinta rajoittaaksesi järjestelmänvalvojan saatavilla olevien toimintojen määrää Pleskissä.', 'service-plan.admin-plan.aliasEnabledDescription' => 'Valitse tämä valinta rajoittaaksesi ylimääräisen järjestelmänvalvojan käytettävissä olevien toimintojen määrää Pleskissä.', 'service-plan.applications-subscription.useFilterLabel' => 'Käytä vain sovelluksia, jotka minä valitsen', 'service-plan.applications-subscription.useFilterDescription' => 'Valitse tämän valinnan avulla tilaajan käytettävissä olevat sovellukset.', 'service-plan.applications-subscription.applications' => 'Sovellukset', 'service-plan.applications-subscription.isCommercial' => 'Tämä sovellus on kaupallinen ja sen käyttö edellyttää käyttöoikeusavaimen ostamista.', 'service-plan.applications.useFilterLabel' => 'Käytä vain sovelluksia, jotka minä valitsen', 'service-plan.applications.useFilterDescription' => 'Valitse tämän valinnan avulla tilaajien käytettävissä olevat sovellukset.', 'service-plan.applications.applications' => 'Sovellukset', 'service-plan.applications.isCommercial' => 'Tämä sovellus on kaupallinen ja sen käyttö edellyttää käyttöoikeusavaimen ostamista.', 'service-plan.dns.dnsZoneType' => 'Toimialueen DNS-vyöhyke', 'service-plan.dns.dnsZoneTypeMaster' => 'Ensisijainen', 'service-plan.dns.dnsZoneTypeSlave' => 'Toissijainen', 'service-plan.extras.groupOtherServices' => 'Muut palvelut', 'service-plan.extras.none' => 'Ei ole', 'service-plan.hosting.enablePhysicalHosting' => 'Ota isännöinti käyttöön', 'service-plan.hosting.sectionCoreHosting' => 'Yleiset ominaisuudet', 'service-plan.hosting.sectionScripting' => 'Komentosarjat', 'service-plan.hosting.defaultDatabaseServer' => 'Oletustietokantapalvelin', 'service-plan.hosting.versionCut' => 'v%%version%%', 'service-plan.hosting.sectionAdvanced' => 'Lisäasetukset', 'service-plan.hosting.phpSettingsHelpLink' => 'Ohjeita parhaiten sopivien PHP-asetusten valitsemiseksi', 'service-plan.hosting.unpaidWebsiteStatusLabelSubscription' => 'Verkkosivustojen tila, jos tämä tilaus keskeytetään', 'service-plan.hosting.unpaidWebsiteStatusLabel' => 'Verkkosivustojen tila peruutetuissa tilauksissa', 'service-plan.hosting.unpaidWebsiteStatusDescription' => 'Valittua tilaa sovelletaan kaikkiin suunnitelman tilauksien verkkosivustoihin, kun tilaus on keskeytetty (esim. sen mennessä umpeen tai maksetun aikajakson päättyessä).', 'service-plan.hosting.unpaidWebsiteStatusDescriptionSubscription' => 'Valittua tilaa sovelletaan verkkosivustoihin, kun tilaus on keskeytetty (esim. sen mennessä umpeen tai maksetun aikajakson päättyessä).', 'service-plan.hosting.unpaidWebsiteStatusDisabled' => 'Ei käytössä', 'service-plan.hosting.unpaidWebsiteStatusDisabledHint' => 'Verkkosivustojen vierailijat ohjataan verkkopalvelimen oletussivulle.', 'service-plan.hosting.unpaidWebsiteStatusSuspended' => 'Keskeytetty', 'service-plan.hosting.unpaidWebsiteStatusSuspendedHint' => 'Verkkosivustojen vierailijat ohjataan hakukoneystävällisellä 503 HTTP -koodilla mukautetun virheasiakirjan sivulle.', 'service-plan.hosting.unpaidWebsiteStatusActive' => 'Aktiivinen', 'service-plan.hosting.unpaidWebsiteStatusActiveHint' => 'Verkkosivustoja voidaan käyttää internetin kautta.', 'service-plan.ip.sharedIpAddresses' => 'Kohdista jaetut IP-osoitteet', 'service-plan.ip.allocateExclusiveIp' => 'Kohdista varatut IP-osoitteet', 'service-plan.ip.allocateExclusiveIpV4' => 'Kohdista varatut IPv4-osoitteet', 'service-plan.ip.allocateExclusiveIpV6' => 'Kohdista varatut IPv6-osoitteet', 'service-plan.mail.mailService' => 'Postipalvelu', 'service-plan.mail.mailServiceDisabled' => 'Ei käytössä', 'service-plan.mail.mailServiceDisabledIncoming' => 'Poistettu saapuvalta postilta', 'service-plan.mail.mailServiceDisabledHint' => 'Plesk ei tarjoa sähköpostipalveluja toimialueille.', 'service-plan.mail.mailServiceDisabledIncomingHint' => 'Toimialueet voivat vain lähettää sähköpostia ja vain Sendmailin avulla.', 'service-plan.mail.mailServiceEnabled' => 'Käytössä', 'service-plan.mail.mailServiceEnabledHint' => 'Toimialueet voivat lähettää ja vastaanottaa postia.', 'service-plan.mail.mailServiceNotConfigured' => 'Ei määritetty', 'service-plan.mail.mailServiceNotConfiguredHint' => 'Plesk ei tarjoa sähköpostipalveluja toimialueille.', 'service-plan.mail.webMail' => 'WWW-sähköpostipalvelu', 'service-plan.mail.mailingLists' => 'Ota käyttöön postituslistat', 'service-plan.mail.mailToNonExistentUser' => 'Sähköpostikäytäntö, kun käyttäjiä ei ole olemassa', 'service-plan.mail.mailToNonExistentUserBounce' => 'Lähetä takaisin (bounce) käyttäen viestiä', 'service-plan.mail.mailToNonExistentUserRedirect' => 'Lähetä edelleen osoitteeseen', 'service-plan.mail.mailToNonExistentUserReject' => 'Hylkää', 'service-plan.mail.mailAutodiscovery' => 'Ota käyttöön postin automaattinen haku', 'service-plan.mail.mailAutodiscoveryDescription' => 'Tutustu <a href="%%link%%" target="_blank">Knowledge Basen toimintaperiaatteeseen</a>', 'service-plan.mail.bounceMessage' => 'Tämä osoite ei vastaanota enää viestejä.', 'service-plan.mail.mailToNonExistentUserexternalMailServer' => 'Ohjaa ulkoiselle sähköpostipalvelimelle IP-osoitteella', 'service-plan.mail.webmailDisabled' => '%%webmail%% - poistettu käytöstä', 'service-plan.misc.manualSubscriptionUpdateWarning' => 'Huom. Säilytä verkko- ja liikennetilastot -asetusta ei muuteta tilauksissa, kun päivität sen palvelusuunnitelmaa varten. Ainoa tapa päivittää tämä asetus kunkin verkkotunnuksen osalta on muuttaa sitä Plesk-tietokannassa. Lisätietoja <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377479274007-How-to-configure-a-storage-period-for-statistics" target="_blank">tässä KB-artikkelissa</a>.', 'service-plan.misc.retainEnabled' => 'Säilytä verkon ja liikenteen tilastotiedot ajalla', 'service-plan.misc.logRotation' => 'Lokikierto', 'service-plan.misc.logRotationCondition' => 'Lokikierron ehto', 'service-plan.misc.logRotationBySize' => 'Koon mukaan', 'service-plan.misc.logRotationByTime' => 'Ajan mukaan', 'service-plan.misc.logRotationDaily' => 'Päivittäin', 'service-plan.misc.logRotationWeekly' => 'Viikoittain', 'service-plan.misc.logRotationMonthly' => 'Kuukausittain', 'service-plan.misc.logRotationSizeDescription' => 'Arvon on oltava välillä %%min%% ja %%max%% kt.', 'service-plan.misc.maximumNumberOfFiles' => 'Lokitiedostojen enimmäismäärä', 'service-plan.misc.compress' => 'Pakkaa lokitiedostot', 'service-plan.misc.sendLogToEmail' => 'Kun Plesk saa tietoa verkon lokitiedostoista ja FTP-palvelimilta, lähetä lokit sähköpostitse tähän osoitteeseen', 'service-plan.misc.kb' => 'KT', 'service-plan.misc.months' => 'kuukautta', 'service-plan.misc.logRotationPeriodGreater' => 'Lokin kiertoaika ei voi ylittää palvelimen laajuista rajaa %%max%%.', 'service-plan.performance.iisAppPoolAddonsHint' => 'Jos se on poistettu käytöstä, kaikki tilauksen verkkosivustot käyttävät samaa tilaukselle varattua IIS-sovellussarjaa.', 'service-plan.permissions-subscription.permissionsTabDescription' => 'Valitse tilauksen tarjoamat palvelut ja edut.', 'service-plan.permissions-subscription.showMorePermissions' => 'Näytä lisää saatavilla olevia oikeuksia', 'service-plan.permissions-subscription.hideMorePermissions' => 'Näytä vähemmän oikeuksia', 'service-plan.permissions-subscription.noShellManagement' => 'Ei sallittu', 'service-plan.permissions-subscription.systemAccessLabel' => 'Palvelimen käytön hallinta SSH:n avulla', 'service-plan.permissions-subscription.systemAccessLabel_hint' => 'Kaikki asiakkaat voivat ottaa SSH:n käyttöön oman järjestelmän käyttäjän kohdalla. Käyttää "Palvelimen liittymän SSH-käyttö tilauksen järjestelmäkäyttäjänä" -isännöintiparametria esiasetuksena.', 'service-plan.permissions.permissionsTabDescription' => 'Valitse suunnitelman tarjoamat palvelut ja oikeudet.', 'service-plan.permissions.permissionsAddonTabDescription' => 'Valitse palvelut ja edut, jotka lisätään tilauksiin tässä laajennussuunnitelmassa. Luvat, joita ei ole valittu laajennuksessa, eivät muuta tilauksen parametreja mitenkään.', 'service-plan.permissions.permissionsBehaviorDescription' => 'Oikeuksien avulla asiakkaat voivat muuttaa tiettyjä tilaustensa asetuksia. Kun tilaus luodaan, Plesk käyttää suunnitelman ennalta määrättyjä arvoja asetuksissa, joita asiakas voi muuttaa. Suunnitelman päivittäminen tai lisäsuunnitelman käyttäminen myöhemmin ei korvaa asiakkaan tekemiä muutoksia.', 'service-plan.permissions.showMorePermissions' => 'Näytä lisää saatavilla olevia oikeuksia', 'service-plan.permissions.hideMorePermissions' => 'Näytä vähemmän oikeuksia', 'service-plan.permissions.noShellManagement' => 'Ei sallittu', 'service-plan.permissions.systemAccessLabel' => 'Palvelimen käytön hallinta SSH:n avulla', 'service-plan.permissions.systemAccessLabel_hint' => 'Ottaa "Palvelimen liittymän SSH-käyttö tilauksen järjestelmäkäyttäjänä" -isännöintiparametrin käyttöön esiasetuksena.', 'service-plan.resources-subscription.overusePolicy' => 'Liikakäyttökäytäntö', 'service-plan.resources-subscription.overusePolicyNotAllowed' => 'Ylikäyttö ei ole sallittu', 'service-plan.resources-subscription.overusePolicyNotAllowedHint' => 'Älä hyväksy resurssien ylikäyttöä. Tilaus peruutetaan automaattisesti, jos resurssien käyttö ylittää raja-arvot.', 'service-plan.resources-subscription.overusePolicySoftAllowed' => 'Levytilan ja liikenteen ylikäyttö on sallittu', 'service-plan.resources-subscription.overusePolicySoftAllowedHint' => 'Salli levytilan ja liikenteen ylikäyttö. Älä hyväksy muiden resurssien ylikäyttöä.', 'service-plan.resources-subscription.overusePolicyAllowed' => 'Ylikäyttö on sallittu (ei suositella)', 'service-plan.resources-subscription.overusePolicyAllowedHint' => 'Salli tilaajan käyttää tilauksessa alustavasti määritettyä määrää enemmän resursseja.', 'service-plan.resources-subscription.overuseNotify' => 'Ilmoita minulle ylikäytöstä sähköpostitse.', 'service-plan.resources-subscription.oversellPolicy' => 'Ylimyyntikäytäntö', 'service-plan.resources-subscription.oversellPolicyAllowed' => 'Ylimyynti on sallittu', 'service-plan.resources-subscription.oversellPolicyAllowedHint' => 'Ylimyynnissä jälleenmyyjä voi myydä enemmän resursseja kuin tilauksessa on heille määritetty. Jos ylimyynti on sallittu, jälleenmyyjän laskutus määräytyy tosiasiallisen resurssien käytön mukaan alkuperäisen resurssien varauksen sijaan.', 'service-plan.resources-subscription.oversellPolicyNotAllowed' => 'Ylimyynti ei ole sallittu', 'service-plan.resources-subscription.oversellPolicyNotAllowedHint' => 'Jos ylimyyntiä ei sallita, jälleenmyyjä voi myydä vain alustavasti tilauksessa määritetyn verran resursseja riippumatta siitä, kuinka paljon resursseja todellisuudessa käytetään.', 'service-plan.resources-subscription.mainGroupTitle' => 'Määritä tilauksen resurssien käyttörajoitukset.', 'service-plan.resources-subscription.additionalGroupTitle' => 'Näytä lisää saatavilla olevia resursseja', 'service-plan.resources-subscription.hideMoreResources' => 'Näytä vähemmän resursseja', 'service-plan.resources.overusePolicy' => 'Liikakäyttökäytäntö', 'service-plan.resources.overusePolicyNotAllowed' => 'Ylikäyttö ei ole sallittu', 'service-plan.resources.overusePolicyNotAllowedHint' => 'Älä hyväksy resurssien ylikäyttöä. Tilaus peruutetaan automaattisesti, jos resurssien käyttö ylittää raja-arvot.', 'service-plan.resources.overusePolicySoftAllowed' => 'Levytilan ja liikenteen ylikäyttö on sallittu', 'service-plan.resources.overusePolicySoftAllowedHint' => 'Salli levytilan ja liikenteen ylikäyttö. Älä hyväksy muiden resurssien ylikäyttöä.', 'service-plan.resources.overusePolicyAllowed' => 'Ylikäyttö on sallittu (ei suositella)', 'service-plan.resources.overusePolicyAllowedHint' => 'Salli asiakkaiden käyttää suunnitelmassa alustavasti määritettyä määrää enemmän resursseja.', 'service-plan.resources.overuseNotify' => 'Ilmoita minulle ylikäytöstä sähköpostitse.', 'service-plan.resources.oversellPolicy' => 'Ylimyyntikäytäntö', 'service-plan.resources.oversellPolicyAllowed' => 'Ylimyynti on sallittu', 'service-plan.resources.oversellPolicyAllowedHint' => 'Ylimyynti sallii jälleenmyyjän myydä enemmän resursseja kuin hänelle on palvelusuunnitelman perusteella varattu. Jos ylimyynti on sallittu, jälleenmyyjän laskutus määräytyy tosiasiallisen resurssien käytön mukaan alkuperäisen resurssien varauksen sijaan.', 'service-plan.resources.oversellPolicyNotAllowed' => 'Ylimyynti ei ole sallittu', 'service-plan.resources.oversellPolicyNotAllowedHint' => 'Jos ylimyyntiä ei ole sallittu, jälleenmyyjä voi myydä vain niin paljon resursseja kuin alunperin on palvelusuunnitelman perusteella varattu, riippumatta siitä, kuinka paljon näistä resursseista itse asiassa on käytössä.', 'service-plan.resources.mainGroupTitle' => 'Määritä suunnitelman tarjoamat resurssit.', 'service-plan.resources.additionalGroupTitle' => 'Näytä lisää saatavilla olevia resursseja', 'service-plan.resources.hideMoreResources' => 'Näytä vähemmän resursseja', 'service-plan.resources.allowSitebuilderUpsell' => 'Salli asiakkaan luoda Presence Builder -verkkosivustoja kokeilua varten.', 'service-plan.resources.allowSitebuilderUpsellDescription' => 'Tämän asetuksen avulla asiakas voi luoda palvelusuunnitelmassa määritettyä määrää useamman Presence Builder -verkkosivuston. Asiakkaan on hankittava verkkosivustot niiden julkaisemiseksi.', 'service-plan.servicePlanName' => 'Palvelusuunnitelman nimi', 'service-plan.resellerPlanName' => 'Jälleenmyyjän suunnitelman nimi', 'service-plan.addonPlanName' => 'Laajennussuunnitelman nimi', 'service-plan.adminPlanPermissionsTab' => 'Valvontatyökalut', 'service-plan.adminPlanPermissionsTabDescription' => 'Valitse toiminnot, jotka ovat järjestelmänvalvojan käytettävissä rajoitetussa tilassa.', 'service-plan.hostingPermissionsTab' => 'Isännöintityökalut', 'service-plan.hostingPermissionsTabDescription' => 'Valitse järjestelmänvalvojan käytössä olevat verkkosivuston isännöintityökalut ja -asetukset Power User -näkymässä, kun rajoitettu tila on käytössä.', 'service-plan.resourcesTab' => 'Resurssit', 'service-plan.resourcesTabDescription' => 'Määritä suunnitelman tarjoamat resurssit sekä resurssien käyttöä koskeva käytäntö.', 'service-plan.subscriptionResourcesTabDescription' => 'Määritä tilauksen tarjoamat resurssit sekä resurssien käyttöä koskeva käytäntö.', 'service-plan.hostingTab' => 'Isännöintiparametrit', 'service-plan.hostingTabDescription' => 'Määritä suunnitelman mukana toimitetut isännöintipalvelun parametrit. Laajennussuunnitelmassa määritettyjä isännöintiasetuksia ei sovelleta tilauksiin, joille palvelumalli tai laajennussuunnitelma on myöntänyt "Isännöintiasetusten hallinta" -käyttöoikeuden.', 'service-plan.secureSettingsDescription' => 'Jos haluat varmistaa, että isännöinti on mahdollisimman turvallista, suosittelemme seuraavaa toimintatapaa: %%link%%. Osa myönnetyistä luvista sallii, että tilaajat muuttavat näitä asetuksia. %%helpLink%%.', 'service-plan.secureSettingsLink' => 'käytä suojausasetuksien esiasetuksia', 'service-plan.secureSettingsHelpLink' => 'Lisätietoja turvallisesta isännöintiasetuksesta', 'service-plan.mailTab' => 'Sähköposti', 'service-plan.mailTabDescription' => 'Määritä suunnitelman sähköpostipalvelun parametrit.', 'service-plan.dnsTab' => 'DNS', 'service-plan.dnsTabDescription' => 'Määritä suunnitelman DNS-palvelun parametrit.', 'service-plan.performanceTab' => 'Suorituskyky', 'service-plan.performanceTabDescription' => 'Määritä järjestelmäparametrit, jotka vaikuttavat kaikkiin suunnitelman palveluihin.', 'service-plan.permissionsTab' => 'Käyttöoikeudet', 'service-plan.miscTab' => 'Lokit ja tilastot', 'service-plan.miscTabDescription' => 'Määritä, miten suunnitelman tilauksien tilastotiedot ja lokit tulee tallentaa. Huomaa, että nämä asetukset eivät synkronoidu tilauksissa.', 'service-plan.miscTabAdminPlanDescription' => 'Määritä, miten tilausten tilastotiedot ja lokit tulee tallentaa.', 'service-plan.extrasTab' => 'Lisäpalvelut', 'service-plan.extrasTabDescription' => 'Valitse palvelut, joiden tulee olla suunnitelmassa verkkosivuston isännöinnin, DNS- ja sähköpostipalveluiden lisäksi.', 'service-plan.ipTab' => 'IP-osoitteet', 'service-plan.ipTabDescription' => 'Määritä suunnitelman IP-resurssien parametrit.', 'service-plan.applicationsTab' => 'Sovellukset', 'service-plan.applicationsTabDescription' => 'Valitse suunnitelmassa käytettävissä olevat sovellukset. Voit käyttää kaikkia sovellusluettelossa olevia sovelluksia sekä palvelimeen lataamiasi sovelluksia, tai voit valita sovellukset manuaalisesti. Jos haluat antaa käyttöön kaikki saatavilla olevat sovellukset, sinun ei tarvitse tehdä mitään tällä välilehdellä. Siirry Oikeudet-välilehdelle ja valitse Sovellusluettelon käyttö -vaihtoehto. Jos haluat valita sovellukset manuaalisesti, voit tehdä sen tällä välilehdellä.', 'service-plan.applicationsTabDescription-addon' => 'Valitse laajennuksessa käytettävissä olevat sovellukset.', 'service-plan.applicationsTabDescription-subscription' => 'Valitse tilauksessa käytettävissä olevat sovellukset. Voit käyttää kaikkia sovellusluettelossa olevia sovelluksia sekä palvelimeen lataamiasi sovelluksia, tai voit valita sovellukset manuaalisesti. Jos haluat antaa käyttöön kaikki saatavilla olevat sovellukset, sinun ei tarvitse tehdä mitään tällä välilehdellä. Siirry Oikeudet-välilehdelle ja valitse Sovellusluettelon käyttö -vaihtoehto. Jos haluat valita sovellukset manuaalisesti, voit tehdä sen tällä välilehdellä.', 'service-plan.planSyncSubsriptionWarning' => 'Joitakin tilauksia ei synkronoitu suunnitelman kanssa. Ne on merkitty merkinnällä \'Synkronoimaton\' tilausluetteloon. Yritä synkronointia uudelleen siirtymällä tilauksen yleiskatsaussivulle ja napsauttamalla Synkronoi-painiketta.', 'service-plan.planSyncResellerWarning' => 'Joitakin jälleenmyyjiä ei synkronoitu suunnitelmaan. Ne on merkitty merkinnällä \'Synkronoimaton\' jälleenmyyjäluetteloon. Yritä synkronointia uudelleen siirtymällä jälleenmyyjän yleiskatsaussivulle ja napsauttamalla Synkronoi-painiketta.', 'service-plan.planSyncAdminWarning' => 'Muutoksia ei voida soveltaa tilauksiin, koska Plesk ei tarjoa joitakin palveluja tai resursseja, joihin muutokset vaikuttavat. Syy: %%reason%%', 'service-plan.duplicateName' => 'Samanniminen suunnitelma on jo olemassa.', 'service-plan.phpSettingsTab' => 'PHP-asetukset', 'service-plan.phpHandlerNotFound' => 'Tietoja suunnitelman PHP-versiosta ei voida hakea. Asenna se uudelleen tai valitse palvelusuunnitelmalle toinen PHP-versio.', 'service-plan.phpHandlerNotRegistered' => "PHP-versio %%fullVersion%% ei ole asennettu. Tätä palvelusuunnitelmaa käyttäville toimialueille ei ole PHP-skriptausta käytettävissä. Asenna PHP <nobr>versio %%fullVersion%%</nobr> tai valitse palvelusuunnitelmalle toinen PHP-versio.", 'service-plan.phpSettingsTabDescription' => 'Tässä voit määrittää tilauskohtaiset PHP-asetukset, jotka ohittavat palvelimen laajuisen php.ini -tiedoston määrittämät asetukset. Tämä voi olla hyödyllistä esimerkiksi silloin, kun haluat rajoittaa asiakkaiden PHP-komentosarjojen järjestelmäresurssien käyttöä. Asiakkaat (jos sallitaan) voivat ohittaa tämän PHP-asetuksen omalla toimialuekohtaisella määrityksellä. Kun asetat parametrin oletusarvoon, PHP käyttää parametrin arvoa palvelimenlaajuisesta PHP-määrityksestä. Huomaa, että seuraavia paikkamerkkejä tuetaan: {DOCROOT} ja {WEBSPACEROOT} tarkoittavat toimialueen pääkansiota ja tilauksen päähakemistoa, joka saa mukautetun PHP-määrityksen; {TMP} tarkoittaa hakemistoa, johon tilapäistiedostot tallennetaan. Huom. Alla olevat asetukset voidaan korvata .htaccess-, php.ini- tai .user.ini-tiedostoissa määritetyillä parametreilla.', 'service-plan.phpSettingsTabDescriptionAddon' => 'Voit määrittää tässä tilauskohtaiset PHP-asetukset, jotka ohittavat pääpalvelusuunnitelman määrittämät asetukset. Tämä voi olla hyödyllistä esimerkiksi silloin, kun haluat poistaa joitakin pääpalvelusuunnitelmassa asetettuja PHP-rajoituksia. Kun asetat parametrin oletusarvoon, PHP käyttää parametrin arvoa palvelusuunnitelman PHP-määrityksestä. Huomaa, että seuraavia paikkamerkkejä tuetaan: {DOCROOT} ja {WEBSPACEROOT} tarkoittavat toimialueen pääkansiota ja tilauksen päähakemistoa, joka saa mukautetun PHP-määrityksen; {TMP} tarkoittaa hakemistoa, johon tilapäistiedostot tallennetaan.', 'service-plan.phpSettingsPhpVersion' => 'Nykyinen PHP-versiosi on %%version%%.', 'service-plan.phpSettingsTabAdminPlanDescription' => 'Voit määrittää tässä tilauskohtaiset PHP-asetukset, jotka ohittavat palvelimen laajuisen php.ini -tiedoston määrittämät asetukset. Kun asetat parametrin oletusarvoon, PHP käyttää parametrin arvoa palvelimenlaajuisesta PHP-määrityksestä.', 'service-plan.webServerSettingsTab' => 'WWW-palvelin', 'service-plan.webServerSettingsTabDescription' => 'Voit määrittää tässä kyseisen palvelusuunnitelman Apache-verkkopalvelimen asetukset. Jos Apache on käytössä ja nginx toimii edustapalvelimena, voit määrittää myös nginx-asetukset tällä sivulla. Kaikki vasta luodut toimialueet saavat määritetyt asetukset. Jos kuitenkin muutat näitä asetuksia, muutokset eivät sovellu olemassa oleviin toimialueisiin.', 'service-plan.servicesTab' => 'Palvelut', 'service-plan.servicesTabDescription' => 'Tässä voit määrittää palvelusuunnitelmaan määritetyt palvelut.', 'service-plan.servicePropertiesTab' => '%%serviceName%% Ominaisuudet', 'service-plan.servicePropertiesTabDescription' => 'Tässä voit määrittää palvelusuunnitelmaan määritetyn %%serviceName%% -palvelun ominaisuudet.', 'service-plan.longTaskWarning' => 'Sinulla on %%subscriptionsCount%% tilausta tässä suunnitelmassa. Synkronointi voi vaatia huomattavasti aikaa ja se suoritetaan taustalla.', 'service-plan.hostingParametersTab' => 'Isännöintiparametrit', 'service-plan.adminInfoSection' => 'Tietoa järjestelmänvalvojalle', 'service-plan.descriptionInPanel' => 'Kuvaus', 'service-plan.longDescription' => 'Määritetty kuvaus on liian pitkä.', 'service-plan.conflictPermissions' => 'Seuraavia käyttöoikeuksia ei voida myöntää, koska ne ovat ristiriidassa jälleenmyyjän suunnitelman kanssa: %%permissions%%.', 'services.change-startup-type.startupTypeLabel' => 'Käynnistystapa', 'services.change-startup-type.autoStartupTypeLabel' => 'Automaatinen', 'services.change-startup-type.manualStartupTypeLabel' => 'Manuaalinen', 'services.change-startup-type.disabledStartupTypeLabel' => 'Sammuta', 'services.change-startup-type.autoActionError' => 'Käynnistystapaa ei voida asettaa asetukseen \'auto\': %%error%%', 'services.change-startup-type.manualActionError' => 'Käynnistystapaa ei voida asettaa asetukseen \'manual\': %%error%%', 'services.change-startup-type.disableActionError' => 'Käynnistystapaa ei voida asettaa asetukseen \'disabled\': %%error%%', 'sessions.settings.restoreDefaultButton' => 'Palauta oletus', 'sessions.settings.restoreDefaultButtonDescription' => 'Palauta istunnon parametrien oletusarvot.', 'sessions.settings.restoreDefaultButtonDescriptionDisable' => 'Istunnon parametreissa on oletusarvot.', 'sessions.settings.idleTime' => 'Istunnon käyttämättömänäoloaika', 'sessions.settings.disableCheckSessionIp' => 'Salli IP-osoitteen muutokset yksittäisen istunnon aikana', 'sessions.settings.minuteShortTitle' => 'väh.', 'settings-ui.controls.title' => 'Ohjausobjektit', 'settings-ui.interface-views.description' => "Käytössäsi on useita tuotteen käyttöliittymänäkymiä. Käytetystä näkymästä riippuen toiminnot ja asetukset voivat olla eri paikoissa tai jopa käytössä/pois käytöstä. Erilaiset näkymät sovitetaan paremmin erityyppisten käyttäjien tarpeiden mukaan.", 'settings-ui.interface-views.panelSimpleLink' => 'Työkalut & Asetukset> Rajoitetun tilan asetukset', 'settings-ui.interface-views.useCustomView' => 'Ota rajoitettu tila käyttöön', 'settings-ui.interface-views.useCustomViewHint' => 'Valitse tämä valinta rajoittaaksesi järjestelmänvalvojan saatavilla olevien toimintojen määrää Plesk-paneelissa.Voit muuttaa toimintojen saatavuutta siirtymällä kohteeseen %%customViewSettingsLink%%.', 'settings-ui.interface-views.powerUserViewHint' => 'Tämä näkymä soveltuu parhaiten verkkosivustojen, niiden tiedostojen, tietokantojen, sähköpostitilien, verkkosovellusten ja muiden palvelujen hallintaan.', 'settings-ui.interface-views.selectUiModeTitle' => "Valitse liittymä", 'settings-ui.interface-views.uiModeTitlePowerUser' => "Power User -näkymä (kehittäjille ja verkkopalveluntarjoajille)", 'settings-ui.interface-views.uiModeTitleServiceProvider' => "Palveluntarjoaja-näkymä (verkkopalveluntarjoajille)", 'settings-ui.interface-views.uiModeHintServiceProvider' => 'Tämä näkymä on tarkoitettu palvelinten ylläpitäjille, jotka tarjoavat ja myyvät webhotellipalveluja asiakkailleen palvelusuunnitelmien avulla.', 'settings-ui.interface-views.visibilityMailBounce' => 'Piilota ponnahdusohjaimet', 'settings-ui.interface-views.visibilityMailBounceHint' => 'Piilottaa painikkeen, jonka avulla määritetään, miten käsitellä olemattomiin sähköpostiosoitteisiin lähetettyä postia', 'settings-ui.branding.description' => 'Brändää Plesk-käyttöliittymä muuttamalla sivun ulkoasua selaimen otsikkorivillä ja/tai korvaamalla Plesk-logo vasemmassa yläkulmassa.', 'settings-ui.branding.buttonDefault' => 'Oletuslogo', 'settings-ui.branding.sectionTitle' => 'Mukautettu otsikko', 'settings-ui.branding.enableCustomTitle' => 'Ota mukautettu otsikko käyttöön Plesk-sivuilla', 'settings-ui.branding.customTitle' => 'Otsikon teksti', 'settings-ui.branding.sectionLogo' => 'Mukautettu logo', 'settings-ui.branding.enableCustomLogo' => 'Ota käyttöön mukautettu paneelin logo', 'settings-ui.branding.logo' => 'Logotiedosto', 'settings-ui.branding.logoUrl' => 'Logon URL', 'settings-ui.branding.logoUrlEnabled' => 'Mukautettu', 'settings-ui.branding.logoUrlDisabled' => 'Oletus', 'settings-ui.branding.sectionFavicon' => 'Mukautettu favicon', 'settings-ui.branding.enableCustomFavicon' => 'Ota käyttöön mukautettu favicon', 'settings-ui.branding.sectionFaviconDesc' => 'Sama favicon on ladattava molemmissa formaateissa parempaan tukea varten eri selaimilla.', 'settings-ui.branding.faviconSvg' => 'Favicon tiedosto SVG', 'settings-ui.branding.faviconSvgHint' => 'Sallittu formaatti: SVG', 'settings-ui.branding.faviconIco' => 'Favicon tiedosto ICO', 'settings-ui.branding.faviconIcoHint' => 'Sallittu formaatti: ICO', 'settings-ui.branding.show' => 'Näytä', 'settings-ui.branding.updateSuccess' => 'Plesk -tuotemukautuksen ominaisuuksia muutettiin.', 'settings-ui.branding.sectionBackground' => 'Mukautettu kirjautumisnäytön tausta', 'settings-ui.branding.enableCustomBackground' => 'Ota taustakuva käyttöön', 'settings-ui.branding.backgroundFile' => 'Taustakuva', 'settings-ui.branding.backgroundColor' => 'Taustaväri', 'settings-ui.branding.backgroundResetColor' => 'Palauta', 'settings-ui.branding.backgroundFit' => 'Taustan sovitus', 'settings-ui.branding.background.fit.fill' => 'Koko näyttö', 'settings-ui.branding.background.fit.fit' => 'Sovita näytölle', 'settings-ui.branding.background.fit.center' => 'Keskelle', 'settings-ui.branding.background.fit.tile' => 'Ruutu', 'sitebuilder.trial.description' => 'Tämä sivu mahdollistaa Kokeile ja osta -tilan konfiguroimisen (entinen asiakkaan hankintaskenaario). Tässä tilassa asiakas voi luoda verkkosivuston Presence Builder -sovelluksen kaikilla saatavilla olevilla toiminnoilla. Kokeiluverkkosivustojen julkaisu ei kuitenkaan ole asiakkaiden käytössä ennen kuin he ostavat isännöinnin palvelusuunnitelman tai suunnitelman lisäosan. Kokeile & osta -tila voidaan myöntää myös olemassa oleville asiakkaillesi isännöintisuunnitelman tai suunnitelman lisäosan avulla. %%link%%', 'sitebuilder.trial.descriptionLink' => 'Lisätietoja on ohjekirjoissa.', 'sitebuilder.trial.lifetimeLabel' => 'Koeverkkosivuston käyttöikä', 'sitebuilder.trial.lifetimeUnits' => 'päivää', 'sitebuilder.trial.lifetimeDescription' => 'Tässä määritetään aikajakso, jonka jälkeen hankkimattomat koeverkkosivustot poistetaan palvelimelta.', 'sitebuilder.trial.signupLabel' => 'Salli julkinen pääsy koetilaan', 'sitebuilder.trial.signupDescription' => 'Jos haluat houkutella asiakkaita mainostamalla isännöintiä Presence Builderilla ja tarjoamalla heille Presence Builderin esittelyversion, ota kokeilutilan julkinen osoite käyttöön ja julkaise kokeilutilan URL-osoite verkkosivustollasi.', 'sitebuilder.trial.signupLinkLabel' => 'Koetilan URL', 'sitebuilder.trial.signupLinkDescription' => 'Tämä URL avautuu, kun Presence Builder on koetilassa. Julkaise tämä URL verkkosivustollasi ja mainosta isännöintiä Presence Builderin avulla hankkiaksesi uusia asiakkaita.', 'sitebuilder.trial.promotionLabel' => 'Näytä koetilan ilmoitus Presence Builder -editorissa', 'sitebuilder.trial.promotionDescription' => 'Valitse tämä valinta, jos haluat näyttää ylimääräisen ilmoituksen Presence Builder -ohjelman toiminnasta koetilasta.', 'update-settings.policyHintForPum' => 'Voit asettaa päivityksien automaattisen asennuksen tästä. Ilmoitus voidaan lähettää sähköpostitse, kun päivityksiä on saatavilla manuaalista asennusta varten tai niitä asennettiin automaattisesti.', 'update-settings.policyHint' => 'Ilmoitus voidaan lähettää sähköpostitse, kun päivityksiä on saatavilla manuaalista asennusta varten tai niitä asennettiin automaattisesti.', 'update-settings.branchDisabledDescription' => 'Älä ilmoita minulle saatavilla olevista päivityksistä', 'update-settings.automaticPatchesInstallation' => 'Asenna Plesk-päivitykset automaattisesti (suositus)', 'update-settings.automaticPatchesThirdParty' => 'Asenna päivitykset automaattisesti Pleskin toimittamiin kolmannen osapuolen komponentteihin', 'update-settings.automaticSystemPackageUpdates' => 'Asenna järjestelmäpaketin päivitykset automaattisesti', 'update-settings.automaticSystemPackageUpdatesHint' => 'Huomaa, että tämä asentaa päivitykset automaattisesti myös Pleskin toimittamiin kolmannen osapuolen komponentteihin', 'update-settings.installerProxyMode' => 'Käytä Plesk Installeria Plesk-isäntänimen ja portin kautta', 'update-settings.installerProxyModeHint' => 'Käytä Plesk Installer -verkkokäyttöliittymää ilman, että palomuuriin tarvitsee avata ylimääräinen 8447 TCP -portti.', 'update-settings.automaticPatchesNotification' => 'Ilmoita saatavilla olevista ja asennetuista järjestelmän pakettipäivityksistä', 'update-settings.systemPackageUpdatesNotificationsEmail' => 'Sähköpostiosoite', 'update-settings.systemPackageUpdatesNotificationsPeriod' => 'Ilmoitusviestien tiheys', 'update-settings.daily' => 'Päivittäin', 'update-settings.weekly' => 'Viikoittain', 'update-settings.generalSection' => 'Yleiset', 'update-settings.notificationsSection' => 'Ilmoitukset', 'update-settings.safeUpdatesSection' => 'Turvalliset päivitykset', 'update-settings.safeUpdatesSectionHint' => 'Plesk varmistaa, että järjestelmäpakettien päivityksiä asennetaan samasta tietovarastosta, josta paketit asennettiin alun perin.Kyseiset päivitykset ovat turvallisia. Jos poistat turvalliset päivitykset käytöstä, järjestelmäpakettien hallintaohjelma voi asentaa päivityksiä mistä tahansa järjestelmän tietovarastosta.', 'update-settings.safeUpdatesSectionWarn' => 'Suosittelemme pitämään turvalliset päivitykset käytössä, ellet ole kokenut käyttäjä. Eri tietovarastojen järjestelmäpakettien lajittelemattomat päivitykset voivat vaikuttaa negatiivisesti palvelimesi toimintaan.', 'update-settings.allowSafeUpdates' => 'Ota käyttöön järjestelmäpakettien turvalliset päivitykset', 'requiredFields' => 'Pakolliset kentät', 'ip-ban.banned-ip.ipAddress' => 'IP-osoite', 'ip-ban.banned-ip.hintIpAddress' => 'IP-osoite tai CIDR-peite.', 'ip-ban.banned-ip.banType' => 'Estä IP-osoite: ', 'ip-ban.banned-ip.banType_plesk-one-week-ban' => 'Viikoksi', 'ip-ban.banned-ip.banType_plesk-permanent-ban' => 'Pysyvästi', 'server-mail-smarthost.settings.title' => 'Smarthost-asetukset', 'server-mail-smarthost.settings.useSmarthost' => 'Lähetä käyttäjien sähköpostit smarthost-palvelimen kautta', 'server-mail-smarthost.configuration.title' => 'Smarthost-määritys', 'server-mail-smarthost.configuration.hostnameOrIP' => 'Isäntänimi tai IP-osoite', 'server-mail-smarthost.configuration.hostnameOrIP.unixHint' => 'Poista MX- tai SRV-haku käytöstä laittamalla isäntänimi tai IP-osoite hakasulkeisiin, esim. [example.com]', 'server-mail-smarthost.configuration.checkConnection' => 'Tarkista yhteys', 'server-mail-smarthost.configuration.port' => 'Portti', 'server-mail-smarthost.configuration.username' => 'Käyttäjänimi', 'server-mail-smarthost.configuration.password' => 'Salasana', 'server-mail-smarthost.configuration.encryption' => 'Salattu yhteys', 'server-mail-smarthost.configuration.encryption.Unix.on' => 'Pakollinen', 'server-mail-smarthost.configuration.encryption.Unix.off' => 'Ei vaadittu', 'server-mail-smarthost.configuration.encryption.Windows.off' => 'Ei ole', 'server-mail-smarthost.configuration.encryption.Windows.tls' => 'TLS', 'server-mail-smarthost.configuration.encryption.Windows.ssl' => 'SSL', 'server-mail-smarthost.configuration.authRequired' => 'Todennus vaaditaan', 'server-mail-smarthost.configuration.checkConnection.success' => 'Yhteys smarthost-palvelimeen on muodostettu.', 'server-mail-smarthost.success' => 'Smarthost-määritystä muutettiin.', 'server-mail-smarthost.settings.noteTitle' => 'Huom:', 'server-mail-smarthost.settings.note' => '%%title%% Jos määrität sähköpostin lähettämisen smarthost-palvelimen kautta, sinun on päivitettävä SPF- ja muut DNS-tietueet manuaalisesti DNS-mallissa ja verkkotunnusten DNS-vyöhykkeissä. Tämä on tarpeen, jotta smarthost-palvelimen kautta lähetetyn postin todennusvirheet voidaan estää.%%link%%', 'server-mail-smarthost.settings.noteLinkTitle' => 'Katso lisätietoja.', ];