D7net
Home
Console
Upload
information
Create File
Create Folder
About
Tools
:
/
usr
/
local
/
psa
/
admin
/
plib
/
modules
/
letsencrypt
/
resources
/
locales
/
Filename :
el-GR.php
back
Copy
<?php // Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved. $messages = [ 'exceptionClientHasNotAccessToDomain' => 'Η άδεια απορρίφθηκε: ο πελάτης δεν διαθέτει πρόσβαση στον τομέα.', 'exceptionNeedSiteId' => 'Μη καθορισμένη παράμετρος site_id', 'exceptionCannotSetUpKey' => 'Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση μυστικού κλειδιού: %%error%%', 'exceptionInvalidCertificate' => 'Το τρέχον πιστοποιητικό δεν είναι έγκυρο.Δοκιμάστε να εκδώσετε νέο πιστοποιητικό. Σφάλμα: %%error%%', 'listPageTitle' => 'Let\'s Encrypt', 'listPageDescription' => 'Το %%letsEncrypt%% είναι μια αρχή έκδοσης πιστοποιητικών (CA) που σας δίνει τη δυνατότητα να δημιουργήσετε ένα δωρεάν πιστοποιητικό SSL/TLS για τον τομέα σας.', 'securePanelDescription' =>'Μπορείτε επίσης να <a %%securePanelLinkParams%%>ασφαλίσετε τις συνδέσεις προς το Plesk</a> με ένα δωρεάν πιστοποιητικό SSL/TLS.', 'listDomainName' => 'Όνομα τομέα', 'listCertificate' => 'Πιστοποιητικό', 'domainCustomButton' => 'Let\'s Encrypt', 'domainCustomButtonDescription' => 'Το Let\'s Encrypt είναι μια αρχή έκδοσης πιστοποιητικών (CA) που σας δίνει τη δυνατότητα να δημιουργήσετε ένα δωρεάν πιστοποιητικό SSL/TLS για τον τομέα σας.', 'installPageTitle' => 'Πιστοποιητικό SSL/TLS Let\'s Encrypt για το <b>%%domain%%</b>', 'installSuccess' => 'Το πιστοποιητικό SSL/TLS Let\'s Encrypt εγκαταστάθηκε με επιτυχία στο <a %%domainLinkParam%%>%%domain%%</a>.', 'secureDomain.challengeResolutionFailed.warning' => "Απέτυχε η ανάλυση της πρόκλησης για το <b>%%domain%%</b>.<br/><span %%togglerParams%%>Λεπτομέρειες</span>%%details%%", /** @deprecated use `secureDomain.challengeResolutionFailed.warning` instead */ 'installChallengeResolutionFailed' => 'Απέτυχε η ανάλυση της πρόκλησης για το <b>%%domain%%</b>.Λεπτομέρειες:<br/>%%details%%', 'installUpdateServiceFailed' => "Το πιστοποιητικό εγκαταστάθηκε, αλλά οι αλλαγές ενδέχεται να μην έχουν εφαρμοστεί.Επανεκκινήστε τους διακομιστές web χειροκίνητα.Λεπτομέρειες:<br/>%%error%%", 'secureDomain.issueCertificate.error' =>'Δεν ήταν δυνατή η έκδοση πιστοποιητικού Let\'s Encrypt SSL/TLS για το <b>%%domain%%</b>.<br/><span %%togglerParams%%>Λεπτομέρειες</span>%%details%%', 'secureDomain.disableSsl.warning' => 'Η υποστήριξη SSL/TLS είναι απενεργοποιημένη για τον τομέα <b>%%domain%%</b>. <br/>Προκειμένου να επιλύσετε το ζήτημα, ενεργοποιήστε την υποστήριξη SSL/TLS («Τοποθεσίες Web & Τομείς» > «Ρυθμίσεις Φιλοξενίας») για αυτόν τον τομέα και δοκιμάστε ξανά.', /** @deprecated use `secureDomain.issueCertificate.error` and `securePanel.issueCertificate.error` instead */ 'installError' => 'Η εγκατάσταση πιστοποιητικού SSL/TLS Let\'s Encrypt απέτυχε:<br/>%%error%%', 'installButton' => 'Εγκατάσταση', 'renewButton' => 'Ανανέωση', 'letsEncrypt' => 'Let\'s Encrypt', 'panelDemoModeEnabledInfo' => 'Η λειτουργία αυτή δεν είναι διαθέσιμη στη δοκιμαστική έκδοση.', 'controller.index.secureDomain.page.title' => "Πιστοποιητικό SSL/TLS για το <b>%%domain%%</b>", 'controller.index.secureDomain.pluginNotSpecified.error' => 'Δεν είναι δυνατή η ασφάλιση του τομέα <b>%%domain%%</b><br /><br />Η προσθήκη TLS δεν έχει καθοριστεί.', 'controller.index.secureDomain.pluginNotFound.error' => 'Δεν είναι δυνατή η ασφάλιση του τομέα <b>%%domain%%</b><br /><br />Η προσθήκη TLS "<b>%%pluginName%%</b>" δεν βρέθηκε.', 'controller.index.secureDomain.pluginDoesNotProvideUi.error' => 'Δεν είναι δυνατή η ασφάλιση του τομέα <b>%%domain%%</b><br /><br />Η προσθήκη TLS "<b>%%pluginName%%</b>" δεν παρέχει μέρος UI.', 'controller.index.continueDnsChallenge.orderNotFound.error' => "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση της εκκρεμούς αίτησης για έκδοση πιστοποιητικού SSL/TLS για τον τομέα <b>%%domainName%%</b>.<br /><br />Προσπαθήστε ξανά να υποβάλλετε την αίτηση για την έκδοση του πιστοποιητικού.", 'controller.index.continueDnsChallenge.wildcardNotSupported.error' => "Η υποστήριξη πιστοποιητικών μπαλαντέρ είναι απενεργοποιημένη. <br /> <br />Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του Plesk προκειμένου να λύσετε το πρόβλημα.", 'controller.index.continueDnsChallenge.abortSuccess' => "Ματαιώθηκε η εκκρεμής αίτηση για έκδοση πιστοποιητικού SSL/TLS για τον τομέα <b>%%domainName%%</b>.", 'form.secureDomainAcmeSubForm.description' => '<a %%letsEncryptLinkParam%%>Το Let\'s Encrypt</a> είναι μια αρχή έκδοσης πιστοποιητικών (CA) που σας δίνει τη δυνατότητα να δημιουργήσετε ένα δωρεάν πιστοποιητικό SSL/TLS για τον τομέα σας.<br>Εάν προχωρήσετε, επιβεβαιώνετε ότι έχετε διαβάσει και συμφωνείτε με όσα προβλέπουν οι <a %%termsLinkParam%%>Όροι χρήσης της υπηρεσίας Let\'s Encrypt</a>.<br>Σημείωση: το πιστοποιητικό θα ανανεωθεί αυτόματα 30 ημέρες πριν από την ημερομηνία λήξης του.', 'form.secureDomainAcmeSubForm.registrationEmail.label' => 'Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου', 'form.secureDomainAcmeSubForm.registrationEmail.description' => 'Βεβαιωθείτε πως έχετε χρησιμοποιήσει έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για να λαμβάνετε τις σημαντικές ειδοποιήσεις και προειδοποιήσεις.', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.label' => 'Επιλέξτε τι άλλο θέλετε να ασφαλίσετε', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWww.label' => 'Συμπεριλάβετε τον υποτομέα "www" για τον τομέα και κάθε επιλεγμένο ψευδώνυμο', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWww.hint' => 'π.χ. %%wwwDomain%%', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWebMail.label' => 'Ασφαλίστε το webmail σε αυτόν τον τομέα', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWebMail.hint' => '%%webMailDomain%%', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWebMail.mailDisabled.hint' => 'Η υπηρεσία αλληλογραφίας δεν είναι ενεργή στον τομέα.', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWebMail.mailDisabled.configureHint' => 'Η υπηρεσία αλληλογραφίας δεν είναι ενεργή στον τομέα. <a %%mailSettingsLinkParams%%>Ρυθμίστε τις παραμέτρους αλληλογραφίας</a>.', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWebMail.webMailNotConfigured.hint' => 'Δεν έχει ρυθμιστεί webmail στον τομέα.', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWebMail.webMailNotConfigured.configureHint' => 'Δεν έχει ρυθμιστεί webmail στον τομέα. <a %%mailSettingsLinkParams%%>Ρυθμίστε τις παραμέτρους αλληλογραφίας</a>.', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWebMail.securingNotSupported.hint' => 'Δεν υποστηρίζεται η ασφάλιση της υπηρεσίας webmail "%%webMailType%%".', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWebMail.securingNotSupported.configureHint' => 'Δεν υποστηρίζεται η ασφάλιση της υπηρεσίας webmail "%%webMailType%%". <a %%mailSettingsLinkParams%%>Ρυθμίστε τις παραμέτρους αλληλογραφίας</a>.', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWildcard.label' => 'Έκδοση πιστοποιητικού SSL/TLS μπαλαντέρ', 'form.secureDomainSanSubForm.signOptions.secureWildcard.hint' => 'π.χ. %%wildcardDomain%%', 'form.secureDomainSanSubForm.domainAliasesSelector.label' => 'Επιλέξτε τα ψευδώνυμα τομέα που θα ασφαλιστούν', 'form.secureDomainSanSubForm.domainAliasesSelector.selectedTitle' => 'Επιλεγμένα ψευδώνυμα τομέα:', 'form.secureDomainSanSubForm.domainAliasesSelector.unselectedTitle' => 'Διαθέσιμα ψευδώνυμα τομέα:', 'form.continueDnsChallengeForm.description.needAddDnsRecord' => 'Ξεκίνησε η διαδικασία έκδοσης πιστοποιητικού SSL/TLS μπαλαντέρ από το Let\'s Encrypt για τον τομέα <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>Προσθέστε μια εγγραφή DNS με τις ακόλουθες παραμέτρους:<br/>Τύπος καρτέλας: <b>%%dnsRecordType%%</b><br/>Όνομα τομέα: <b>%%dnsRecordHost%%</b>.%%domainName%%<br/>Καταγραφή: <b>%%dnsRecordValue%%</b><br/><br/>Για να τερματίσετε και να διαγράψετε την υπάρχουσα αίτηση πιστοποιητικού, κάντε κλικ στην επιλογή "Ματαίωση".<br/><br/>Πριν κάνετε κλικ στην επιλογή "Συνέχεια", βεβαιωθείτε πως η εγγραφή DNS έχει προστεθεί και <a %%wildcardHelpLinkParam%%>μπορεί να επιλυθεί εξωτερικά</a>.', 'form.continueDnsChallengeForm.description.dnsRecordIsAdded' => 'Ξεκίνησε η διαδικασία έκδοσης πιστοποιητικού SSL/TLS μπαλαντέρ από το Let\'s Encrypt για τον τομέα <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>Περιμένετε να ολοκληρωθεί η προσθήκη της εγγραφής DNS από το Plesk, με τις ακόλουθες παραμέτρους:<br/>Τύπος καρτέλας: <b>%%dnsRecordType%%</b><br/>Όνομα τομέα: <b>%%dnsRecordHost%%</b>.%%domainName%%<br/>Καταγραφή: <b>%%dnsRecordValue%%</b><br/><br/>Για να τερματίσετε και να διαγράψετε την υπάρχουσα αίτηση πιστοποιητικού, κάντε κλικ στην επιλογή "Ματαίωση".<br/><br/>Πριν κάνετε κλικ στην επιλογή "Συνέχεια", βεβαιωθείτε πως η εγγραφή DNS έχει προστεθεί και <a %%wildcardHelpLinkParam%%>μπορεί να επιλυθεί εξωτερικά</a>.', 'form.continueDnsChallengeForm.abortConfirmation.text' => "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ματαιώσετε την υπάρχουσα αίτηση πιστοποιητικού;", 'form.continueDnsChallengeForm.abortConfirmation.buttonYes.label' => 'Ναι', 'form.continueDnsChallengeForm.abortConfirmation.buttonNo.label' => 'Όχι', 'form.continueDnsChallengeForm.attention.text' => "Πριν κάνετε κλικ στην επιλογή \"Συνέχεια\", βεβαιωθείτε πως η εγγραφή DNS μπορεί να επιλυθεί εξωτερικά.", 'form.continueDnsChallengeForm.abortButton.label' => "Ματαίωση", 'form.continueDnsChallengeForm.continueButton.title' => "Συνέχεια", 'securePanel.letsencryptToolbarButton.title' => 'Let\'s Encrypt', 'securePanel.letsencryptToolbarButton.description' => 'Ασφαλίστε το Plesk με ένα δωρεάν πιστοποιητικό SSL/TLS από το Let\'s Encrypt.', 'securePanel.pageTitle' => 'Ασφαλίστε το Plesk με ένα πιστοποιητικό Let\'s Encrypt', 'securePanel.pageDescription' => 'Εδώ μπορείτε να ασφαλίσετε το Plesk με ένα δωρεάν πιστοποιητικό SSL/TLS από το <a %%letsEncryptLinkParam%%>Let\'s Encrypt</a>, μια δωρεάν και ανοικτή αρχή έκδοσης πιστοποιητικών (CA).<br>Το πιστοποιητικό θα ανανεώνεται αυτόματα κάθε μήνα.<br>Εάν προχωρήσετε, επιβεβαιώνετε ότι έχετε διαβάσει και συμφωνείτε με όσα προβλέπουν οι <a %%termsLinkParam%%>Όροι χρήσης της υπηρεσίας Let\'s Encrypt</a>.', 'securePanel.saveSuccess' => 'Δημιουργήθηκε νέο πιστοποιητικό Let\'s Encrypt για το %%domain%%.', 'securePanel.domainCleanupRequiredWarning' => 'Υπάρχει ήδη τομέας με το όνομα <b>%%domainName%%</b> και δεν ανήκει στον διαχειριστή του Plesk, αλλά η αυτόματη εκκαθάριση είναι απενεργοποιημένη.<br />Εκκαθαρίστε τον κατάλογο <b>%%webRoot%%</b> χειροκίνητα.', 'securePanel.form.hostname.title' => 'Όνομα τομέα', 'securePanel.form.hostname.description' => 'Το όνομα τομέα πρέπει να παραπέμπει στον διακομιστή σας.', 'securePanel.form.email.title' => 'Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου', 'securePanel.form.email.description' => 'Βεβαιωθείτε πως έχετε χρησιμοποιήσει έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για να λαμβάνετε τις σημαντικές ειδοποιήσεις και προειδοποιήσεις.', 'securePanel.form.installButton.title' => 'Εγκατάσταση', 'securePanel.form.renewButton.title' => 'Ανανέωση', 'securePanel.issueCertificate.error' => 'Δεν ήταν δυνατή η έκδοση πιστοποιητικού Let\'s Encrypt SSL/TLS για το <b>%%domain%%</b>.<br/><span %%togglerParams%%>Λεπτομέρειες</span>%%details%%', 'task.secureDomain.title.done' => 'Ο τομέας %%domainName%% έχει ασφαλιστεί.', 'task.secureDomain.title.warning' => 'Παρουσιάστηκε ένα ζήτημα κατά την απόπειρα ασφάλισης του τομέα %%domainName%%:</br></br>%%statusMessage%%</br></br>Παρακάτω παρατίθενται οι τομείς που δεν έχουν ασφαλιστεί.Ασφαλίστε τους χειροκίνητα.</br></br>', 'task.secureDomain.title.error' => 'Η ασφάλιση του τομέα %%domainName%% απέτυχε:', 'task.secureDomain.title.running' => 'Ασφάλιση του τομέα %%domainName%%.', 'task.secureDomain.error.domainNotFound' => 'Ο τομέας %%domainName%% δεν βρέθηκε.Δεν είναι δυνατή η ασφάλισή του.', 'task.secureDomain.warning.notAllDomainsSecured' => 'Το πιστοποιητικό εκδόθηκε.Ορισμένοι εναλλακτικοί τομείς αποκλείστηκαν.', //common messages 'permissionDenied' => 'Το δικαίωμα απορρίφθηκε.', // Email notifications 'emailNotifications.certificateAutoRenewalFailed.eventTitle' => 'Αποτυχία αυτόματης ανανέωσης πιστοποιητικών Let\'s Encrypt (σύνοψη πελάτη)', 'emailNotifications.certificateAutoRenewalSucceed.eventTitle' => 'Επιτυχία αυτόματης ανανέωσης πιστοποιητικών Let\'s Encrypt (σύνοψη πελάτη)', /** * UI Problem Adviser messages */ // File system errors 'uiProblemAdviser.fileSystem.common.error' => 'Δεν ήταν δυνατή η έκδοση πιστοποιητικού Let\'s Encrypt SSL/TLS για το <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στο ακόλουθο αρχείο ή κατάλογο: \'%%path%%\'.<br/>Βεβαιωθείτε ότι ο χρήστης συστήματος του τομέα διαθέτει δικαιώματα ανάγνωσης ή εγγραφής σε αυτό το αρχείο ή τον κατάλογο.<br/><span %%togglerParams%%>Λεπτομέρειες</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.solverCleanup.failed.warning' => 'Έχει εκδοθεί πιστοποιητικό Let\'s Encrypt SSL/TLS για το <b>%%domainName%%</b>, αλλά δεν ήταν δυνατή η διαγραφή ενός προσωρινού καταλόγου. Διαγράψτε τον χειροκίνητα.<br/><span %%togglerParams%%>Λεπτομέρειες</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.registrationInvalid.common.error' => 'Δεν ήταν δυνατή η έκδοση πιστοποιητικού Let\'s Encrypt SSL/TLS για το <b>%%domainName%%</b>. Δεν είναι εφικτή η λήψη υπαρκτών δεδομένων εγγραφής για το <b>%%email%%</b>. <br/> <br/>Δοκιμάστε να εκδώσετε το πιστοποιητικό χρησιμοποιώντας διαφορετική διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Ο διαχειριστής του Plesk μπορεί επίσης να λύσει αυτό το πρόβλημα ακολουθώντας τα βήματα <a href=\'https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12387810598807\' target=\'_blank\'>αυτού του άρθρου KB</a>. <br/><span %%togglerParams%%>Λεπτομέρειες</span>%%details%%', // Unauthorized 'uiProblemAdviser.unauthorized.common.error' => 'Δεν ήταν δυνατή η έκδοση πιστοποιητικού Let\'s Encrypt SSL/TLS για το <b>%%domainName%%</b>. Η εξουσιοδότηση για τον τομέα απέτυχε.<br/><span %%togglerParams%%>Λεπτομέρειες</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.unauthorized.ipV6IsNotConfigured.error' => 'Δεν ήταν δυνατή η έκδοση πιστοποιητικού Let\'s Encrypt SSL/TLS για το <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>Η ζώνη DNS του <b>%%domainName%%</b> περιέχει μια εγγραφή AAAA, αλλά ο τομέας δεν διαθέτει εκχωρημένη διεύθυνση IPv6 στο Plesk.<br/>Για να επιλύσετε αυτό το ζήτημα, εκχωρήστε μια διεύθυνση IPv6 στο <b>%%domainName%%</b> ("Τοποθεσίες Web & Τομείς"> "Πρόσβαση φιλοξενίας περιεχομένου web") ή καταργήστε την εγγραφή AAAA από τη ζώνη DNS του <b>%%domainName%%</b>.<br/><a %%knowledgeBaseLinkParam%%>Δείτε το σχετικό άρθρο της γνωσιακής βάσης για λεπτομέρειες.</a><br/><span %%togglerParams%%>Λεπτομέρειες</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.unauthorized.tokenIsNotAvailable.error' => 'Δεν ήταν δυνατή η έκδοση πιστοποιητικού Let\'s Encrypt SSL/TLS για το <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>Το διακριτικό εξουσιοδότησης δεν είναι διαθέσιμο στο <a %%tokenLinkParams%%>%%tokenUrl%%</a>.<br/>Για να επιλύσετε αυτό το ζήτημα, βεβαιωθείτε ότι είναι δυνατή η λήψη του αρχείου του διακριτικού από τη διεύθυνση URL παραπάνω.<br/><a %%knowledgeBaseLinkParam%%>Δείτε το σχετικό άρθρο της γνωσιακής βάσης για λεπτομέρειες.</a><br/><span %%togglerParams%%>Λεπτομέρειες</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.unauthorized.domainResolvesToAnotherIp.error' => 'Could not request a Let\'s Encrypt SSL/TLS certificate for <b>%%domainName%%</b>. <br/> <br/>Go to <a %%tokenLinkParams%%>%%tokenUrl%%</a> <br/>and check if the authorization token\'s URL accepts external requests. Alternatively, use a third-party service like <a href=\'https://letsdebug.net/\' target=\'_blank\'>letsdebug.net</a> to check the <b>%%domainName%%</b> to meet the Let\'s Encrypt requirements. <br/>If it is, try to request the certificate again. If the token is not available, there may be an issue with your DNS configuration. <br/>Your domain in Plesk is hosted on the IP address(es): <b>%%ipAddresses%%</b>, but the DNS challenge used another IP: <b>%%ipAddressUsed%%</b>. <br/>Make sure that the IP address(es) specified in the domain\'s DNS zone match the IP address(es) the domain is hosted on, and that port 80 is open and reachable in both local and external firewalls. <br/>If it does not help or if you cannot find an issue with your DNS configuration, <a href=\'https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12388039448215\' target=\'_blank\'>use this KB article for troubleshooting</a>.', 'uiProblemAdviser.unauthorized.invalidIpAddress.error' => 'Δεν ήταν δυνατή η έκδοση πιστοποιητικού Let\'s Encrypt SSL/TLS για το <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>Βεβαιωθείτε πως ο τομέας σας είναι σωστός και η εγγραφή(ές) DNS A για τον συγκεκριμένο τομέα<br/>περιέχει(ουν) τη σωστή διεύθυνση IP.<br/><span %%togglerParams%%>Λεπτομέρειες</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.unauthorized.dnsQueryTimeout.error' => 'Δεν ήταν δυνατή η έκδοση πιστοποιητικού Let\'s Encrypt SSL/TLS για το <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>Βεβαιωθείτε πως το όνομα τομέα σας είναι σωστό και η εγγραφή(ές) DNS A για τον συγκεκριμένο τομέα<br/>περιέχει(ουν) τη σωστή διεύθυνση IP.<br/><span %%togglerParams%%>Λεπτομέρειες</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.unauthorized.dnsAddressRecord.error' => 'Δεν ήταν δυνατή η έκδοση πιστοποιητικού Let\'s Encrypt SSL/TLS για το <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>Βεβαιωθείτε πως το όνομα τομέα σας είναι σωστό και η εγγραφή(ές) DNS A για τον συγκεκριμένο τομέα<br/>περιέχει(ουν) τη σωστή διεύθυνση IP.<br/><span %%togglerParams%%>Λεπτομέρειες</span>%%details%%', // Rate Limits 'uiProblemAdviser.rateLimited.common.error' => 'Δεν ήταν δυνατή η έκδοση πιστοποιητικού Let\'s Encrypt SSL/TLS για το <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>Έχει σημειωθεί υπέρβαση ενός από τα <a %%rateLimitsDocumentationLinkParam%%>όρια ποσοστού Let\'s Encrypt</a> για το <b>%%domainName%%</b>.<br/><a %%knowledgeBaseLinkParam%%>Δείτε το σχετικό άρθρο της γνωσιακής βάσης για λεπτομέρειες.</a><br/><span %%togglerParams%%>Λεπτομέρειες</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.rateLimited.tooManyInvalidAuthorizations.error' => 'Δεν ήταν δυνατή η έκδοση πιστοποιητικού Let\'s Encrypt SSL/TLS για το <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>Έχει σημειωθεί υπέρβαση του <a %%rateLimitsDocumentationLinkParam%%>ορίου ποσοστού</a> "αποτυχημένης επικύρωσης" για το <b>%%domainName%%</b>. Το Let\'s Encrypt δεν επιτρέπει περισσότερες από 5 αποτυχίες αιτήσεων επικύρωσης εξουσιοδότησης ανά λογαριασμό, ανά όνομα κεντρικού υπολογιστή, ανά ώρα.<br/><a %%knowledgeBaseLinkParam%%>Δείτε το σχετικό άρθρο της γνωσιακής βάσης για λεπτομέρειες.</a><br/><span %%togglerParams%%>Λεπτομέρειες</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.rateLimited.tooManyCertificates.error' => 'Δεν ήταν δυνατή η έκδοση πιστοποιητικού Let\'s Encrypt SSL/TLS για το <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>Έχει σημειωθεί υπέρβαση του <a %%rateLimitsDocumentationLinkParam%%>ορίου ποσοστού</a> "πιστοποιητικών ανά εγγεγραμμένο τομέα" για το <b>%%domainName%%</b>. Το Let\'s Encrypt δεν επιτρέπει την έκδοση περισσότερων από 50 πιστοποιητικά ανά εγγεγραμμένο τομέα την εβδομάδα.<br/><a %%knowledgeBaseLinkParam%%>Δείτε το σχετικό άρθρο της γνωσιακής βάσης για λεπτομέρειες.</a><br/><span %%togglerParams%%>Λεπτομέρειες</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.rejectedIdentifier.error' => 'Δεν ήταν δυνατή η έκδοση πιστοποιητικού Let\'s Encrypt SSL/TLS για το <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>Ο τομέας αυτός μπορεί να περιλαμβάνεται σε μια ομάδα επικινδυνότητας και να έχει τεθεί σε μαύρη λίστα από το Let\'s Encrypt.<br/><a %%knowledgeBaseLinkParam%%>Δείτε το σχετικό άρθρο της γνωσιακής βάσης για λεπτομέρειες.</a><br/><span %%togglerParams%%>Λεπτομέρειες</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.tooLongCommonNameCsrCreation.error' => 'Δεν ήταν δυνατή η έκδοση πιστοποιητικού Let\'s Encrypt SSL/TLS για το <b>%%domainName%%</b>. <br/> <br/>Δεν είναι δυνατή η δημιουργία CSR επειδή το όνομα τομέα είναι πολύ μεγάλο. Το όνομα τομέα δεν πρέπει να υπερβαίνει τους %%commonNameLength%% χαρακτήρες.', 'uiProblemAdviser.removeCertificateFailed.error' => 'Δεν ήταν δυνατή η έκδοση πιστοποιητικού Let\'s Encrypt SSL/TLS για το <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>Δεν είναι δυνατή η διαγραφή του πιστοποιητικού επειδή χρησιμοποιείται αυτή τη στιγμή για την ασφάλιση του Plesk ή του διακομιστή αλληλογραφίας.<br/>Ασφαλίστε το Plesk και τον διακομιστή αλληλογραφίας με ένα διαφορετικό πιστοποιητικό και, στη συνέχεια, ανανεώστε χειροκίνητα το πιστοποιητικό Let\'s Encrypt για τον εν λόγω τομέα.<br/>Για να ασφαλίσετε το Plesk και τον διακομιστή αλληλογραφίας με ένα πιστοποιητικό Let\'s Encrypt, μεταβείτε στην επιλογή <b>Εργαλεία & Ρυθμίσεις> Πιστοποιητικά SSL/TLS> Let\'s Encrypt</b>, δημιουργήστε ένα πιστοποιητικό και, στη συνέχεια, επιλέξτε το \'πιστοποιητικό Lets Encrypt\' από τον χώρο συγκέντρωσης του διακομιστή.<br/><a %%knowledgeBaseLinkParam%%>Δείτε το σχετικό άρθρο της γνωσιακής βάσης για λεπτομέρειες.</a><br/><span %%togglerParams%%>Λεπτομέρειες</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.invalidEmailError.emailDnsMxProblem.error' => 'Δεν ήταν δυνατή η έκδοση πιστοποιητικού Let\'s Encrypt SSL/TLS για το <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>Ενδεχομένως να συμπληρώσατε μη έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.<br/>Καθορίστε μια έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και υποβάλετε ξανά την αίτηση έκδοσης πιστοποιητικού SSL/TLS.<br/><span %%togglerParams%%>Λεπτομέρειες</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.invalidEmailError.emptyEmail.error' => 'Δεν ήταν δυνατή η έκδοση πιστοποιητικού Let\'s Encrypt SSL/TLS για το <b>%%domainName%%</b>. <br/> <br/>Ο κάτοχος του τομέα δεν έχει ηλεκτρονική διεύθυνση <br/>Καθορίστε μια έγκυρη ηλεκτρονική διεύθυνση και αιτηθείτε και πάλι το πιστοποιητικό SSL/TLS.', 'uiProblemAdviser.acmeClientRequest.networking.error' => 'Δεν ήταν δυνατή η έκδοση πιστοποιητικού Let\'s Encrypt SSL/TLS για το <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>Απέτυχε η σύνδεση με τον διακομιστή του Let\'s Encrypt <i>%%host%%</i>.<br/>Δοκιμάστε ξανά αργότερα ή αναφέρετε το ζήτημα στην υποστήριξη.<br/><span %%togglerParams%%>Λεπτομέρειες</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.acmeClientRequest.networking.common.error' => 'Δεν ήταν δυνατή η έκδοση πιστοποιητικού Let\'s Encrypt SSL/TLS για το <b>%%domainName%%</b>.<br/><br/>Απέτυχε η σύνδεση με τον διακομιστή του Let\'s Encrypt.<br/>Δοκιμάστε ξανά αργότερα ή αναφέρετε το ζήτημα στην υποστήριξη.<br/><span %%togglerParams%%>Λεπτομέρειες</span>%%details%%', 'uiProblemAdviser.malformed.noOrderForId.error' => 'Δεν ήταν δυνατή η έκδοση πιστοποιητικού Let\'s Encrypt SSL/TLS για το <b>%%domainName%%</b>. <br/> <br/>Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την επεξεργασία της παραγγελίας πιστοποιητικού SSL/TLS. Δοκιμάστε ακόμη μια φορά να εκδώσετε το πιστοποιητικό. Εάν αυτό δεν βοηθήσει, επικοινωνήστε με το διαχειριστή του Plesk σας. <br/><span %%togglerParams%%>Λεπτομέρειες</span>%%details%%', 'wildcard.continueDnsChallenge.title' => "Ξεκίνησε η διαδικασία έκδοσης πιστοποιητικού SSL/TLS μπαλαντέρ από το %%vendorName%% για τον τομέα %%domainName%%.", 'wildcard.continueDnsChallenge.description.needAddDnsRecord' => '<br/>Προσθέστε μια εγγραφή DNS με τις ακόλουθες παραμέτρους: <br/>Τύπος εγγραφής: <b>%%dnsRecordType%%</b> <br/>Όνομα τομέα: <b>%%dnsRecordHost%%</b>.%%domainName%% <br/>Εγγραφή: <b>%%dnsRecordValue%%</b> <br/> <br/>Πριν κάνετε κλικ στην επιλογή «Συνέχεια», βεβαιωθείτε πως η εγγραφή DNS έχει προστεθεί και <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/16746784593175" target="_blank">μπορεί να επιλυθεί εξωτερικά</a>. <br/> <br/>Για να τερματίσετε και να διαγράψετε την υπάρχουσα αίτηση πιστοποιητικού, κάντε κλικ στην επιλογή «Ακύρωση».', 'wildcard.continueDnsChallenge.description.dnsRecordIsAdded' => '<br/>Περιμένετε να ολοκληρωθεί η προσθήκη της εγγραφής DNS από το Plesk, με τις ακόλουθες παραμέτρους: <br/>Τύπος εγγραφής: <b>%%dnsRecordType%%</b> <br/>Όνομα τομέα: <b>%%dnsRecordHost%%</b>.%%domainName%% <br/>Εγγραφή: <b>%%dnsRecordValue%%</b> <br/> <br/>Πριν κάνετε κλικ στην επιλογή «Συνέχεια», βεβαιωθείτε πως η εγγραφή DNS έχει προστεθεί και <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/16746784593175" target="_blank">μπορεί να επιλυθεί εξωτερικά</a>. <br/> <br/>Για να τερματίσετε και να διαγράψετε την υπάρχουσα αίτηση πιστοποιητικού, κάντε κλικ στην επιλογή «Ακύρωση».', 'renewal.mailWarning' => 'Το Let\'s Encrypt δεν υποστηρίζει την αυτόματη ανανέωση πιστοποιητικών του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Προκειμένου να ανανεώσετε αυτόματα το πιστοποιητικό του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εγκαταστήστε την επέκταση SSL It!', 'vendor' => [ 'description' => 'Το Let\'s Encrypt είναι μια αρχή έκδοσης πιστοποιητικών (CA) που σας δίνει τη δυνατότητα να δημιουργήσετε ένα δωρεάν πιστοποιητικό SSL/TLS για τον τομέα σας.', 'product' => [ 'base' => [ 'title' => 'Προστασία εισαγωγικού επιπέδου', 'description' => 'Πιστοποιητικό Let\'s Encrypt DV. Αποτελεί μια καλή αρχή σε περίπτωση που δεν είστε σίγουροι τι πιστοποιητικό χρειάζεστε. Μπορεί στη συνέχεια να αναβαθμιστεί σε πιστοποιητικό OV ή EV.', ], ], ], 'panelNotifications' => [ 'SslItInstallationNotification' => [ 'title' => "Η επέκταση SSL It! εγκαταστάθηκε", 'message' => "<h5>Εγκαταστήσατε την επέκταση SSL It! </h5> Από εδώ και στο εξής, το Let's Encrypt λειτουργεί ως προσθήκη για το SSL It!", 'context' => "Let's Encrypt", 'subject' => "Η επέκταση SSL It! εγκαταστάθηκε.", 'actionUrl' => "Δείτε το SSL It!", ], 'SslItFailedInstallationNotification' => [ 'title' => "Δεν ήταν δυνατή η εγκατάσταση της επέκτασης SSL It!", 'message' => "<h5>Η εγκατάσταση της επέκτασης SSL It! απέτυχε.</h5> Η επέκταση SSL It! δεν εγκαταστάθηκε, ενώ πραγματοποιούνταν ενημέρωση της επέκτασης Let's Encrypt. Εγκαταστήστε μη αυτόματα την επέκταση.", 'context' => "Let's Encrypt", 'subject' => "Η εγκατάσταση της επέκτασης SSL It! απέτυχε.", 'actionUrl' => "Μη αυτόματη εγκατάσταση του SSL It!", ], 'SslItBlacklistedFailedInstallationNotification' => [ 'title' => "Η εγκατάσταση της επέκτασης SSL It! δεν πραγματοποιήθηκε και μπορεί να απαγορεύεται", 'message' => "<h5>Η εγκατάσταση της επέκτασης SSL It! απέτυχε.</h5> Βεβαιωθείτε ότι η επέκταση SSL It! δεν βρίσκεται στη <a target='_blank' href=\"https://docs.plesk.com/current/administrator-guide/plesk-extensions/extensions-catalog.78328/#prohibiting-installation-of-extensions\">λίστα αποκλεισμού</a> στο αρχείο <code>`panel.ini`</code>. Εάν βρίσκεται στη λίστα αποκλεισμού, αφαιρέστε την από τη λίστα των απαγορευμένων επεκτάσεων και εγκαταστήστε τη μη αυτόματα.", 'context' => "Let's Encrypt", 'subject' => "Η εγκατάσταση της επέκτασης SSL It! απέτυχε.", ], 'SslItTurningOnNotification' => [ 'title' => "Η επέκταση SSL It! ενεργοποιήθηκε", 'message' => "<h5>Η επέκταση SSL It! ενεργοποιήθηκε.</h5>Από εδώ και στο εξής, το Let's Encrypt λειτουργεί ως προσθήκη για το SSL It!", 'context' => "Let's Encrypt", 'subject' => "Η επέκταση SSL It! ενεργοποιήθηκε.", 'actionUrl' => "Δείτε το SSL It!", ] ], 'deprecation' => [ 'adminWarning' => 'Η επέκταση Let\'s Encrypt δεν είναι πλέον διαθέσιμη. %%deprecationMessage%%%', 'clientWarning' => 'Η επέκταση Let\'s Encrypt δεν είναι πλέον διαθέσιμη. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του Plesk για να εγκαταστήσετε την επέκταση SSL It! Το Plesk τη χρησιμοποιεί πλέον για την έκδοση πιστοποιητικών SSL/TLS.', 'mainPage.header' => 'Για να εκδώσετε πιστοποιητικά SSL/TLS, χρησιμοποιήστε την επέκταση SSL It!', 'sslItNotInstalled' => 'Για να εκδώσετε πιστοποιητικά SSL/TLS, <a href="%%url%%">εγκαταστήστε την επέκταση SSL It!</a>.', 'sslItActive' => 'Το Plesk εκδίδει πλέον πιστοποιητικά SSL/TLS μόνο μέσω της επέκτασης <a href="%%indexUrl%%">SSL It!</a>.', 'sslItDisabled' => 'Για να εκδώσετε πιστοποιητικά SSL/TLS, <a href="%%url%%">ενεργοποιήστε την επέκταση SSL It!</a>.', ], ];