1#@!#!123s

: / usr / local / psa / admin / plib / modules / xovi / resources / locales /
Filename : fi-FI.php
back
<?php
// Copyright 1999-2020. Plesk International GmbH. All rights reserved.

$messages = [
    'access.domain.denied'                                       => 'Pääsy tälle toimialueelle kielletty!Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.',
    'access.domain.nohosting'                                    => 'SEO-työkalupaketti on saatavilla vain isännöityihin toimialueisiin.',
    'activeList.service.noScanDescription'                       => 'Tarkistusta ei ole vielä suoritettu. Napsauta "Tarkista" sivustosi indeksoimiseksi.',
    'activeList.service.queuedDescription'                       => 'Tarkistus on jonossa ja se käynnistyy käynnissä olevan sivustovalvonnan päätyttyä.',
    'activeList.service.runningDescription'                      => 'Sivustovalvonta on käynnissä. Odota, että se on suoritettu loppuun.',
    'activeList.service.scanButton'                              => 'Skannaa',
    'activeList.service.title'                                   => 'SEO Toolkit',
    'activeList.service.toolbar.siteAudit'                       => 'Site Audit',
    'api.onpage.siteAudit.cannotStartAuditError'                 => 'Valvontaa ei voida käynnistää: %%error%%.',
    'api.onpage.siteAudit.cannotStartAuditError.force'           => 'Ei voi käynnistää valvontaa: %%error%%. %%force_start%%',
    'api.onpage.siteAudit.forceStart'                            => 'Aloita kuitenkin',
    'api.request.serverdown.usecache'                            => 'API-pyynnössä tapahtui virhe. Näet viimeisimmät välimuistin tiedot.',
    'api.request.error.404'                                      => 'Pahoittelemme, vaadittua API-menetelmää ei löytynyt.',
    'api.request.error.default'                                  => 'Pahoittelemme, API-pyynnössä tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudelleen!',
    'api.request.error.json'                                     => 'Pahoittelemme, API-vastausta ei voitu jäsentää. Ota yhteyttä laajennuksen tukeen.',
    'api.request.error.unableconnect'                            => 'Pahoittelemme, API-yhteyttä ei voida tällä hetkellä luoda.',
    'api.request.error.unableconnect.desc'                       => 'Se on pian käytettävissä. Yritä myöhemmin uudelleen!',
    'controllers.index.description'                              => 'SEO-työkalupaketti tarjoaa SEO-metriikan ja ohjaa tärkeissä parannuksissa.',
    'controllers.index.index.title'                              => 'SEO Toolkit',
    'controllers.index.intro'                                    => 'SEO-työkalupaketti antaa tietoa nykyisten sivustojen luokituksesta hakukoneissa ja ulottuvuudesta sosiaalisessa mediassa, se vertaa sivustoja tärkeimpiin kilpailijoihin ja antaa neuvoa sekä ammattilaisten vinkkejä sivustojen optimoimiseksi parempaa näkyvyyttä ja suurempaa kävijämäärää varten.<br><br><a target="_blank" href="%%univer-url%%">Plesk University -kurssilla</a> opit käyttämään SEO-työkalupaketin laajennusta verkkosivustosi hakukoneoptimoinnin (SEO) parantamiseksi, verkkosivustosi hakukoneluokituksien jäljittämiseksi ja verkkosivustosi hakukoneluokituksen vertaamiseksi kilpailijoihin.',
    'controllers.index.pageTitle'                                => 'SEO',
    'controllers.index.pleaseadddomain'                          => 'Lisää ensin toimialueet.',
    'controllers.index.scanButton'                               => 'Skannaa',
    'controllers.index.scanButtonDescription'                    => 'Suorita sivustovalvonta kaikilla valvotuilla toimialueilla.',
    'controllers.index.scanStartedMessage'                       => 'Sivustovalvonta on käynnistetty kaikilla valvotuilla toimialueilla.',
    'controllers.index.scanStartSoonMessage'                     => 'Valitut toimialueet lisättiin sivustovalvonnan jonoon ja ne tarkistetaan pian.',
    'controllers.log-analyzer.description'                       => 'Log File Analyzer -ratkaisun avulla voit tarkistaa milloin, kuinka usein ja mitkä botit ovat indeksoineet verkkosivustosi käyttölokien mukaan.',
    'controllers.log-analyzer.pageTitle'                         => 'Log File Analyzer',
    'controllers.overview.description'                           => 'SEO-työkalupaketti ohjaa kaikkien vaadittujen vaiheiden läpi hakukoneluokituksien parantamiseksi antamalla tarkkoja neuvoja hakukoneoptimointiin, tietoa hakukoneen verkkohakurin pääsystä toimialueillesi sekä Google-luokitusten jäljityksestä tärkeitä avainsanoja varten.',
    'controllers.overview.lastscan'                              => 'Edellinen tarkistus',
    'controllers.overview.noscan'                                => 'Tarkistusta ei ole vielä suoritettu. Napsauta Tarkista-painiketta sivustovalvonnan suorittamiseksi.',
    'controllers.overview.pageTitle'                             => 'SEO Toolkit / %%domain%%',
    'controllers.overview.scanInProgress'                        => 'Tarkistus on käynnissä. Odota, että se on suoritettu loppuun.',
    'controllers.rank-tracker.add-competitors.pageTitle'         => 'Rank Tracker: lisää kilpailijoita',
    'controllers.rank-tracker.add-keys.exact-subdomain'          => 'Tarkka alitoimialue',
    'controllers.rank-tracker.add-keys.no-subdomain'             => 'Ei alitoimialuetta',
    'controllers.rank-tracker.add-keys.pageTitle'                => 'Rank Tracker: lisää avainsanoja',
    'controllers.rank-tracker.add-keys.wild-subdomain'           => 'Yleismerkin alitoimialue',
    'controllers.rank-tracker.competitors.pageTitle'             => 'Rank Tracker: kilpailijat',
    'controllers.rank-tracker.keywords.pageTitle'                => 'Rank Tracker: avainsana-analyysi',
    'controllers.rank-tracker.pageTitle'                         => 'Rank Tracker: yleistä',
    'controllers.site-audit.error.description'                   => 'Sivustovalvonta havaitsi virheen eikä sitä voitu suorittaa loppuun.',
    'controllers.site-audit.index.title'                         => 'Site Audit',
    'controllers.site-audit.inqueue.description'                 => 'Sivustovalvonta on jonossa. Odota, että se on suoritettu loppuun.',
    'controllers.site-audit.newScan.description'                 => 'Suorita nyt sivustovalvonta vahvistaaksesi kunkin URL-osoitteen yleisesti tunnettuja SEO-sääntöjä vasten. Kun painat “Tarkista”, kaikki virheet haetaan ja sivustosi pisteytetään sivun optimointia varten.',
    'controllers.site-audit.newScan.scanButton'                  => 'Skannaa',
    'controllers.site-audit.newScan.scanButtonDescription'       => 'Suorita sivustovalvonta',
    'controllers.site-audit.quickCheck.failed'                   => 'Aloitussivun tarkistus epäonnistui',
    'controllers.site-audit.quickCheck.404'                      => 'Aloitussivua ei löydy',
    'controllers.site-audit.quickCheck.access'                   => 'Pääsy kielletty, syötä voimassa olevat tunnukset',
    'controllers.site-audit.quickCheck.300'                      => 'Ainoastaan pysyvät uudelleenohjaukset sallitaan aloitussivulla, käytä tilakoodia 301',
    'controllers.site-audit.quickCheck.diffdomain'               => 'Uudelleenohjausta toiseen toimialueeseen "%%url%%" ei sallita',
    'controllers.site-audit.quickCheck.nolinks'                  => 'Aloitussivulla on oltava linkkejä',
    'controllers.site-audit.quickCheck.manyredirects'            => 'Useampaa kuin 2 uudelleenohjausta ei sallita',
    'controllers.site-audit.quickCheck.ok'                       => 'OK',
    'controllers.site-audit.quickCheck.unknown'                  => 'Aloitussivun tarkistus epäonnistui tilakoodilla %%code%%',
    'controllers.site-audit.quickCheck.credentials.title'        => 'Syötä Basic Auth -tunnukset',
    'controllers.site-audit.quickCheck.user'                     => 'Käyttäjänimi',
    'controllers.site-audit.quickCheck.pass'                     => 'Salasana',
    'controllers.site-audit.quickCheck.timeout'                  => 'Aikakatkaisu. Tarkista, onko toimialue tavoitettavissa tältä palvelimelta',
    'controllers.site-audit.overview.auditTimestamp'             => 'Valvonta suoritettiin viimeksi <b>%%date%%</b>.',
    'controllers.site-audit.overview.content'                    => 'Sisältö',
    'controllers.site-audit.overview.description'                => 'Sivustovalvonta tarkisti sivustosi, vahvisti kunkin URL-osoitteen ja pisteytti sen määrittäen optimointitason yleisesti tunnettujen SEO-sääntöjen perusteella. Kaikki rikkomukset näkyvät kokonaismääränä alataulukossa. Pyri saavuttamaan 100 %:n optimointitaso korjaamalla kaikki virheet niissä URL-osoitteissa, jotka näkyvät napsauttaessasi kutakin virhettä.',
    'controllers.site-audit.overview.errors'                     => 'Virheet',
    'controllers.site-audit.overview.optimized'                  => 'Optimoitu',
    'controllers.site-audit.overview.rescanButton'               => 'Tarkista %%domain%% uudelleen',
    'controllers.site-audit.overview.rescanButtonDescription'    => 'Suorita sivustovalvonta',
    'controllers.site-audit.overview.seo'                        => 'SEO',
    'controllers.site-audit.overview.tech'                       => 'Tekniikka',
    'controllers.site-audit.overview.title'                      => 'Site Audit',
    'controllers.site-audit.pageTitle'                           => 'Site Audit',
    'controllers.site-audit.running.description'                 => 'Sivustovalvonta on käynnissä. Odota, että se on suoritettu loppuun.',
    'controllers.site-audit.runScan.successMsg'                  => 'Sivustovalvonta on käynnistetty. Odota, että se on suoritettu loppuun.',
    'controllers.tasks.description'                              => 'Neuvoja, joiden avulla saavutat paremman optimointitason',
    'controllers.tasks.pageTitle'                                => 'Tehtävät',
    'customButton.domainProperties.title'                        => 'SEO Toolkit',
    'exception.list-is-not-available'                            => 'Luettelo ei ole saatavilla.',
    'index.help.visibility'                                      => 'Näkyvyys osoittaa, miten helppoa toimialueen löytäminen on hakukoneessa. Mitä suurempi arvo, sitä parempi toimialueen luokitus. Jos hakukoneluokituksia ei löytynyt jollekin toimialueelle, toimialueen näkyvyyttä ei voida määrittää. Näkyvyys 0 on normaali vasta luotujen toimialueiden kohdalla tai kun hakukoneet eivät pääse toimialueisiin.',
    'index.popup.title'                                          => 'Plesk University',
    'index.popup.hide'                                           => 'Älä näytä uudelleen',
    'index.popup.start'                                          => 'Aloita',
    'index.popup.close'                                          => 'Sulje',
    'index.popup.upgrade'                                        => 'Päivitä nyt',
    'index.popup.description.university'                         => 'Plesk University -kurssilla opit käyttämään SEO-työkalupaketin laajennusta verkkosivustosi hakukoneoptimoinnin (SEO) parantamiseksi.',
    'index.popup.description.personal'                           => 'Päivitä nyt! SEO-työkalupaketin Personal-version avulla voit parantaa entisestään hakukoneiden luokitustasi tarkkailemalla kilpailijoita ja tarkentavia avainsanoja. Päivitä nyt ja hyödynnä ainutkertainen tarjouksemme.',
    'index.popup.description.premium'                            => 'Päivitä nyt! SEO-työkalupaketin Premium-version avulla voit parantaa entisestään hakukoneiden luokitustasi käyttämällä erityistä Log File Analyzer -toimintoa. Pysy muiden edellä selvittämällä mitä hakukoneen botit indeksoivat verkkosivustollasi. Päivitä nyt ja hyödynnä ainutkertainen tarjouksemme.',
    'index.title.domainoverview'                                 => 'Toimialue lyhyesti',
    'index.title.visibility'                                     => 'Näkyminen',
    'index.rank-tracker.no-keywords'                             => 'Avainsanoja ei ole vielä lisätty.',
    'index.rank-tracker.no-competitors'                          => 'Kilpailijoita ei ole vielä lisätty.',
    'index.rank-tracker.no-seo'                                  => 'Tietoja ei löytynyt toimialueeseesi. Hakukoneet eivät välttämättä ole indeksoineet sitä vielä.',
    'index.rank-tracker.not-ranked'                              => 'Lisäämäsi avainsanat eivät luokitu. Voit lisätä edelleen.',
    'index.rank-tracker.ranked-keywords'                         => 'Luokiteltavat avainsanat',
    'index.rank-tracker.keywords.desc'                           => 'Toimialueesi löytyy 100 parhaan tuloksen joukosta %%count%% avainsanoilla.',
    'index.rank-tracker.competitor'                              => 'Rank Tracker mahdollistaa kilpailijoiden lisäämisen ja heidän vertaamisen valitsemiesi avainsanojen pohjalta.',
    'index.loganalyzer.not-ready'                                => 'Lokitiedostoja ei analysoitu vielä, mutta ne skannataan pian automaattisesti. Voit käynnistää skannauksen nyt, mutta se voi kestää joitakin minuutteja.',
    'index.loganalyzer.not-found'                                => 'Lokitiedostoja ei löytynyt.',
    'index.loganalyzer.scan-now'                                 => 'Skannaa nyt',
    'index.domains.notfound'                                     => 'Toimialueet, joita ei löytynyt.',
    'index.firstpage'                                            => 'Ensimmäinen',
    'index.lastpage'                                             => 'Viimeinen',
    'index.domainsperpage'                                       => 'Toimialueet sivua kohti',
    'keywords.kpi.keywords'                                      => 'Avainsanat',
    'keywords.kpi.nodata'                                        => 'SEO-tietoja ei löytynyt toimialueellasi.<br><br>Onko Google indeksoinut jo toimialueesi? Tietoja löytyy heti, kun toimialueesi näkyvyys paranee hakukoneissa.',
    'keywords.kpi.sengine'                                       => 'Hakukone',
    'keywords.kpi.staticOvi'                                     => 'Näkyminen',
    'keywords.kpi.total'                                         => 'Avainsanat yhteensä',
    'keywords.sengine.change'                                    => 'Vaihda hakukonetta',
    'keywords.sengine.changed'                                   => 'Hakukone vaihdettu.',
    'keywords.sengine.changefailed'                              => 'Hakukoneen vaihto epäonnistui.',
    'keywords.exceeded.domain.limit'                             => 'Toimialuekohtainen avainsanojen raja saavutettu. Lisää avainsanojen määrää palvelusuunnitelmissa.',
    'license.keywords.exceeded.domain.admin'                     => 'Toimialuekohtainen avainsanojen raja saavutettu.<br>%%available%% ovat saatavilla, mutta vähintään %%requested%% vaaditaan.<br>Lisää avainsanojen määrää palvelusuunnitelmissa.',
    'license.keywords.exceeded.domain.client'                    => 'Toimialuekohtainen avainsanojen raja saavutettu.<br>%%available%% ovat saatavilla, mutta vähintään %%requested%% vaaditaan.<br>Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan, jos tarvitset enemmän avainsanoja.',
    'license.keywords.exceeded.total.admin'                      => 'Avainsanojen kokonaisraja saavutettu.<br>%%available%% ovat saatavilla, mutta vähintään %%requested%% vaaditaan.<br><a href="%%buy_link%%" target="_blank">Päivitä</a> käyttöoikeutesi rajan suurentamiseksi.',
    'license.keywords.exceeded.total.client'                     => 'Avainsanojen kokonaisraja saavutettu.<br>%%available%% ovat saatavilla, mutta vähintään %%requested%% vaaditaan.<br>Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan, jos tarvitset enemmän avainsanoja.',
    'license.preview.message'                                    => '<strong>Esikatselutila</strong> Tämä toiminto kuuluu maksulliseen versioon, mutta sitä voidaan käyttää ilmaisversiossa 31. maaliskuuta 2018 saakka. Sinun on hankittava käyttöoikeus <a href="%%buy_link%%" target="_blank">-verkkokaupassa</a> käyttääksesi kaikkia SEO-työkalupaketin toimintoja. Voit edelleen käyttää tätä laajennusta tämän päivämäärän jälkeen, mutta ainoastaan rajoitetuin toiminnoin.',
    'license.upgrade'                                            => 'Tämä ominaisuus kuuluu maksulliseen versioon, <a href="%%buy_link%%" target="_blank">päivitä versio</a>.',
    'license.upgrade.client'                                     => 'Tämä ominaisuus kuuluu maksulliseen versioon. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.',
    'license.upgrade.button'                                     => 'Päivitä',
    'license.upgrade.message'                                    => 'päivitä',
    'license.upgrade.message.client'                             => 'Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan',
    'license.upgrade.competitor'                                 => 'Kilpailijoita ei ole saatavilla nykyisellä käyttöoikeudellasi.',
    'license.upgrade.competitor.desc'                            => '<a href="%%buy_link%%" target="_blank">Päivitä</a> "Personal"- tai sitä laajempaan käyttöoikeuteen.',
    'license.upgrade.keywords'                                   => 'Avainsanojen raja saavutettu. <a href="%%buy_link%%" target="_blank">Päivitä</a> käyttöoikeutesi rajan suurentamiseksi.',
    'license.upgrade.keywords.client'                            => 'Avainsanojen raja saavutettu. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.',
    'license.trial.log_file_analyzer'                            => 'Tämä on kokeiluversio, joka on käytettävissä vielä %%days%% päivää.',
    'license.upgrade.log_file_analyzer'                          => 'Log File Analyzer on rajoitettu nykyiseen käyttöoikeuteesi.',
    'license.upgrade.log_file_analyzer.desc'                     => '<a href="%%buy_link%%" target="_blank">Päivitä</a> "Premium"- tai sitä laajempaan käyttöoikeuteen.',
    'license.upgrade.log_file_analyzer.filter'                   => 'Suodattimet on poistettu käytöstä nykyisessä käyttöoikeudessasi.',
    'license.upgrade_to_daily'                                   => 'Päivittäinen indeksointiväli on saatavilla "Business"- tai sitä laajemmassa käyttöoikeudessa. Päivitä.',
    'license.upgrade_to_daily.client'                            => 'Päivittäinen indeksointiväli on saatavilla "Business"- tai sitä laajemmassa käyttöoikeudessa. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.',
    'limits.max_keywords.description'                            => 'Avainsanojen määrä',
    'limits.max_keywords.title'                                  => 'Rank Tracker -indeksoinnit',
    'list.domains.column.auditscore'                             => 'Sivustovalvonnan pisteet',
    'list.domains.column.auditscore.tooltip'                     => 'Sivustovalvonnan pisteet on yleisesti tunnettuihin SEO-sääntöihin pohjautuva optimointitaso.',
    'list.domains.column.domain'                                 => 'Toimialue',
    'list.domains.column.scanned'                                => 'Tarkistettu',
    'list.domains.column.scanning'                               => 'Tarkistetaan',
    'list.domains.column.status'                                 => 'Tila',
    'list.domains.status.completed'                              => 'Valmis',
    'list.domains.status.error'                                  => 'Virhe tarkistuksen aikana',
    'list.domains.status.in_queue'                               => 'Jonossa',
    'list.domains.status.not_started'                            => 'Ei tarkistettu vielä',
    'list.domains.status.running'                                => 'Käynnissä',
    'list.domains.status.unknown'                                => 'Tuntematon',
    'list.siteAuditIssues.column.importance'                     => 'Tärkeys',
    'list.siteAuditIssues.column.issue'                          => 'Ongelma',
    'list.siteAuditIssues.column.number'                         => 'Määrä',
    'list.siteAuditIssues.column.status'                         => 'Tila',
    'loganalyzer.filter.all'                                     => 'Kaikki',
    'loganalyzer.filter.apply'                                   => 'Käytä suodattimia',
    'loganalyzer.filter.code'                                    => 'Tilakoodi',
    'loganalyzer.filter.dir'                                     => 'Hakemisto',
    'loganalyzer.filter.reset'                                   => 'Palauta',
    'loganalyzer.filter.se'                                      => 'Hakukone',
    'loganalyzer.kpi.bot-user-agents'                            => 'Käyttäjäagentit',
    'loganalyzer.kpi.bot-user-agents.tooltip'                    => 'Bottien käyttämät käyttäjäagentit',
    'loganalyzer.kpi.directories'                                => 'Hakemistot',
    'loganalyzer.kpi.directories.tooltip'                        => 'Kaikki hakemistot indeksoitujen URL-osoitteiden pohjalta',
    'loganalyzer.kpi.paths'                                      => 'URL-osoitteet',
    'loganalyzer.kpi.paths-error'                                => 'Virheet',
    'loganalyzer.kpi.paths-error.tooltip'                        => 'URL-osoitteet botin havaitsemalla virheellä 4xx tai 5xx',
    'loganalyzer.kpi.paths-redirected'                           => 'Uudelleenohjaukset',
    'loganalyzer.kpi.paths-redirected.tooltip'                   => 'Botin havaitsemat URL-osoitteet tulosta 3xx varten',
    'loganalyzer.kpi.paths.tooltip'                              => 'Kaikki botin indeksoimat URL-osoitteet',
    'loganalyzer.list.bot-user-agents.desc'                      => 'Määritä kaikki käyttäjäagentit ja näytä vierailulle tuleva käyttäjäagentti.',
    'loganalyzer.list.bot-user-agents.title'                     => 'Botin käyttäjäagentit',
    'loganalyzer.list.bot-user-agents.link'                      => 'Näytä kaikki botin käyttäjäagentit',
    'loganalyzer.list.error-code.desc'                           => 'Mitkä botin indeksoimat URL-osoitteet toimittivat virheen 4xx tai 5xx.',
    'loganalyzer.list.error-code.title'                          => 'Virheet',
    'loganalyzer.list.error-code.link'                           => 'Näytä kaikki virheet',
    'loganalyzer.list.latest-crawled.desc'                       => 'Botin viimeksi käyttämien URL-osoitteiden luettelo.',
    'loganalyzer.list.latest-crawled.title'                      => 'Vasta indeksoidut URL-osoitteet',
    'loganalyzer.list.latest-crawled.link'                       => 'Näytä kaikki vasta indeksoidut verkko-osoitteet',
    'loganalyzer.list.most-crawled-directories.desc'             => 'Hae kaikki hakemistot indeksoitujen URL-osoitteiden pohjalta.',
    'loganalyzer.list.most-crawled-directories.title'            => 'Vasta indeksoidut hakemistot',
    'loganalyzer.list.most-crawled-directories.link'             => 'Näytä kaikki usein indeksoidut hakemistot',
    'loganalyzer.list.most-crawled.desc'                         => 'Botin eniten käyttämien URL-osoitteiden luettelo.',
    'loganalyzer.list.most-crawled.title'                        => 'Usein indeksoidut URL-osoitteet',
    'loganalyzer.list.most-crawled.link'                         => 'Näytä kaikki usein indeksoidut verkko-osoitteet',
    'loganalyzer.list.redirected.desc'                           => 'Botin indeksoimat URL-osoitteet tulosta 3xx varten.',
    'loganalyzer.list.redirected.title'                          => 'Uudelleenohjaukset',
    'loganalyzer.list.redirected.link'                           => 'Näytä kaikki uudelleenohjaukset',
    'loganalyzer.listcol.code'                                   => 'Tilakoodi',
    'loganalyzer.listcol.count'                                  => 'Määrä',
    'loganalyzer.listcol.datetime'                               => 'PäivämääräAika',
    'loganalyzer.listcol.directory'                              => 'Hakemisto',
    'loganalyzer.listcol.domainGuid'                             => 'Toimialueen Guid-tunnus',
    'loganalyzer.listcol.id'                                     => 'Tunnus',
    'loganalyzer.listcol.ip'                                     => 'IP',
    'loganalyzer.listcol.path'                                   => 'Polku',
    'loganalyzer.listcol.sengine'                                => 'Hakukone',
    'loganalyzer.listcol.size'                                   => 'Koko',
    'loganalyzer.listcol.useragent'                              => 'Käyttäjäagentti',
    'loganalyzer.listcol.link'                                   => 'Linkki',
    'loganalyzer.listcol.firsttime'                              => 'Nähty ensin',
    'loganalyzer.listcol.lasttime'                               => 'Nähty viimeksi',
    'loganalyzer.noentriesfound'                                 => 'Bottitietoja ei löytynyt vielä. Yritä pian uudelleen.',
    'loganalyzer.sengine.tooltip'                                => 'Toimialueesi suurimman kävijämäärän omaavat hakukoneet.',
    'loganalyzer.sengines-numbers'                               => 'Hakukoneet',
    'navigation.log-analyzer'                                    => 'Log File Analyzer',
    'navigation.overview'                                        => 'Yleiskatsaus',
    'navigation.rank-tracker'                                    => 'Rank Tracker',
    'navigation.site-audit'                                      => 'Site Audit',
    'navigation.tasks'                                           => 'Tehtävät',
    'overview.button.details'                                    => 'Avaa tiedot',
    'overview.button.tasks.details'                              => 'Avaa tehtävät',
    'overview.log-analyzer.nodata'                               => 'Lokitiedoston tietoja ei kerätty vielä. Cron-tehtäväprosessi analysoi toimialueesi käyttölokin tiedostot ja luo tiedoista raportin.<br /><br />Cron-tehtävä käynnistetään kerran päivässä, joten raportti voi näkyä vasta jonkin ajan kuluttua. Odota, kunnes tiedot kerätään ja analysoidaan.',
    'overview.loganalyzer.comingsoon'                            => 'Tämä toiminto tulee pian saataville seuraavan julkaisun yhteydessä.',
    'overview.loganalyzer.intro'                                 => 'Log File Analyzerin avulla voit tarkistaa välittömästi verkkosivustojesi hakukoneen verkkohakurin toiminnan.',
    'overview.rank-tracker.addkeys.button'                       => 'Lisää avainsanat',
    'overview.rank-tracker.addkeys.desc'                         => 'Lisää avainsanat, jotka on jäljitettävä nykyisellä toimialueella ja sen kilpailevilla toimialueilla.',
    'overview.rank-tracker.comingsoon'                           => 'Tämä toiminto tulee saataville seuraavan julkaisun yhteydessä.',
    'overview.rank-tracker.competitors.button'                   => 'Näytä kaikki kilpailijat',
    'overview.rank-tracker.deletekeys.button'                    => 'Poista avainsanat',
    'overview.rank-tracker.intro'                                => 'Rank Tracker mahdollistaa toimialueiden nykyisten hakukoneasemien tarkkailemisen. Lisää nyt joitakin avainsanoja.',
    'overview.rank-tracker.keystable.button'                     => 'Näytä kaikki avainsanat',
    'overview.site-audit.error'                                  => 'Sivustovalvonta havaitsi virheen eikä sitä voitu suorittaa loppuun.',
    'overview.site-audit.inqueue'                                => 'Odota hetki. Sivustovalvonta on jonossa ja se käynnistyy hetken kuluttua...',
    'overview.site-audit.running'                                => 'Odota hetki. Indeksointi on käynnissä...',
    'overview.tasks.nodata'                                      => 'Tehtäviä ei vielä saatavilla. Tarkista ensin Sivustovalvonta.',
    'overview.title.keywords.kpi'                                => 'SEO KPI',
    'overview.title.loganalyzer'                                 => 'Log File Analyzer',
    'overview.title.ranktracking'                                => 'Rank Tracking',
    'overview.title.tasks'                                       => 'Tehtävät',
    'rank-tracker.info'                                          => 'Rank Tracker mahdollistaa toimialueiden nykyisten hakukoneasemien tarkkailemisen valitsemiesi avainsanojen pohjalta.',
    'rank-tracker.add-sengine'                                   => 'Lisää hakukone',
    'rank-tracker.addcompetitors.button'                         => 'Lisää kilpailijoita',
    'rank-tracker.addcompetitors.error'                          => 'Kilpailijoita ei voitu lisätä.',
    'rank-tracker.adddomain'                                     => 'Lisää toimialue',
    'rank-tracker.addform.btn.back'                              => 'Edellinen',
    'rank-tracker.addform.btn.back-to-keywords'                  => 'Takaisin avainsanoihin',
    'rank-tracker.addform.btn.back-to-competitors'               => 'Takaisin kilpailijoihin',
    'rank-tracker.addform.btn.next'                              => 'Seuraava',
    'rank-tracker.addform.competitors.short'                     => 'Lisää kilpailijoidesi toimialueet tarkistaaksesi heidän asemansa valitsemillasi avainsanoilla.',
    'rank-tracker.addform.competitors.tooltip'                   => 'Voit jäljittää kilpailijoitasi syöttämällä tähän toimialueet. Aikaisemmin lisätyt kilpailijat valitaan automaattisesti, niitä ei tarvitse lisätä uudelleen!',
    'rank-tracker.addform.domain.tooltip'                        => 'Valitse jäljitettävä alitoimialue. Valitse aina sama, muutoin voit lisätä samoja avainsanoja.',
    'rank-tracker.addform.keywords.short'                        => 'Lisää avainsanat, joiden avulla haluat jäljittää kilpailijoidesi asemaa ja tarkistaa kilpailijoidesi luokitukset.',
    'rank-tracker.addform.keywords.tooltip'                      => 'Lisää kaikki jäljitettävät avainsanat. Vasta lisätyt avainsanat määritetään valittuun toimialueeseen ja kaikille olemassa oleville kilpailijoille.',
    'rank-tracker.addform.sengines.short'                        => 'Valitse hakukoneet, jotka ovat sinulle relevantteja.',
    'rank-tracker.addform.sengines.tooltip'                      => 'Tässä voit lisätä useita hakukoneita, myös paikallisilla asetuksilla. Lisätietoa avainsanojen laskentatavasta = (avainsanat * hakukoneet)',
    'rank-tracker.additem'                                       => 'Lisää kohde',
    'rank-tracker.addkeys.error'                                 => 'Avainsanoja ei voitu lisätä.',
    'rank-tracker.addkeys.error.no-keywords'                     => 'Anna joitakin avainsanoja.',
    'rank-tracker.addkeys.error.no-sengine'                      => 'Anna hakukone.',
    'rank-tracker.addkeyword'                                    => 'Lisää avainsana',
    'rank-tracker.avgposition'                                   => 'Keskimääräinen sijainti',
    'rank-tracker.avgposition.tooltip'                           => 'Tällä hetkellä luokiteltujen avainsanojen keskimääräinen sijainti',
    'rank-tracker.cancel'                                        => 'Peruuta',
    'rank-tracker.city'                                          => 'Kaupunki',
    'rank-tracker.column.keyword'                                => 'Avainsana',
    'rank-tracker.column.keyword.tooltip'                        => 'Avainsana, jota jäljitetään, kun olet lisännyt sen',
    'rank-tracker.column.last_position'                          => 'Sijainti',
    'rank-tracker.column.last_position.tooltip'                  => 'Sijainti, josta löysimme toimialueesi ensimmäisenä kaikista hakutuloksista',
    'rank-tracker.column.last_results'                           => 'Tulokset',
    'rank-tracker.column.last_results.tooltip'                   => 'Nykyiselle avainsanalle saatavilla olevien hakutulosten kokonaismäärä',
    'rank-tracker.column.last_url'                               => 'Luokituksen URL-osoite',
    'rank-tracker.column.last_url.tooltip'                       => 'Sijainnin URL-osoite, josta löysimme toimialueesi',
    'rank-tracker.column.se'                                     => 'Hakukone',
    'rank-tracker.column.se.tooltip'                             => 'Hakukone, jota jäljitetään nykyisellä avainsanalla',
    'rank-tracker.competitors'                                   => 'Kilpailijat',
    'rank-tracker.available_keywords'                            => 'Saatavilla olevat avainsanat',
    'rank-tracker.competitors.compare.barchart'                  => 'Vertaa kaikkia toimialueita',
    'rank-tracker.competitors.keywords'                          => 'Avainsanat kilpailijoiden mukaan',
    'rank-tracker.competitors.tooltip'                           => 'Kilpailijoiden toimialueiden määrä',
    'rank-tracker.competitorsadded'                              => 'Kilpailijat lisättiin.',
    'rank-tracker.competitorsdeleted'                            => 'Kilpailijat poistettiin.',
    'rank-tracker.delete'                                        => 'Poista',
    'rank-tracker.delete.warning'                                => 'Haluatko varmasti poistaa?',
    'rank-tracker.deletekeys.no'                                 => 'Ei',
    'rank-tracker.deletekeys.yes'                                => 'Kyllä',
    'rank-tracker.deletecomp.button'                             => 'Poista kilpailijat',
    'rank-tracker.deletecompetitors.error'                       => 'Kilpailijoita ei voitu poistaa.',
    'rank-tracker.deletekeys.error'                              => 'Avainsanoja ei voitu poistaa.',
    'rank-tracker.domain'                                        => 'Toimialue',
    'rank-tracker.error.keywordnotfound'                         => 'Avainsanaa ei löytynyt',
    'rank-tracker.filter.all'                                    => 'Kaikki',
    'rank-tracker.filter.apply'                                  => 'Käytä',
    'rank-tracker.filter.domains'                                => 'Toimialueet',
    'rank-tracker.filter.domains.onlycompetitor'                 => 'Vain kilpailijoiden toimialueet',
    'rank-tracker.filter.domains.onlytop'                        => 'Vain oma toimialueeni',
    'rank-tracker.filter.domains.tooltip'                        => 'Voit valita haluamasi toimialueet katselua varten',
    'rank-tracker.filter.keyword'                                => 'Avainsana',
    'rank-tracker.filter.keyword.tooltip'                        => 'Voit syöttää tähän avainsanan jonkin osan',
    'rank-tracker.filter.lost'                                   => 'Menetetty',
    'rank-tracker.filter.negative'                               => 'Negatiivinen',
    'rank-tracker.filter.new'                                    => 'Uusi',
    'rank-tracker.filter.newlost'                                => 'Sijainnin muutos',
    'rank-tracker.filter.newlost.tooltip'                        => 'Voit suodattaa avainsanoja sen sijaintimuutoksen mukaan (uusi: vasta tullut luokitukseen; menetetty: pudonnut luokituksen ulkopuolelle)',
    'rank-tracker.filter.position_from'                          => 'Aikaisempi sijainti',
    'rank-tracker.filter.position_from.tooltip'                  => 'Voit rajoittaa avainsanoja sijainnin mukaan, esimerkiksi alkaen vähintään arvosta 1',
    'rank-tracker.filter.position_to'                            => 'Uusi sijainti',
    'rank-tracker.filter.position_to.tooltip'                    => 'Voit rajoittaa avainsanoja sijainnin mukaan, esimerkiksi korkeintaan>100',
    'rank-tracker.filter.positive'                               => 'Positiivinen',
    'rank-tracker.filter.reset'                                  => 'Palauta',
    'rank-tracker.filter.se'                                     => 'Hakukone',
    'rank-tracker.filter.se.tooltip'                             => 'Voit valita yhden hakukoneista, johon olet lisännyt avainsanoja',
    'rank-tracker.filter.url'                                    => 'URL',
    'rank-tracker.filter.url.tooltip'                            => 'Voit syöttää tähän URL-osoitteen jonkin osan',
    'rank-tracker.filters'                                       => 'Suodattimet',
    'rank-tracker.global'                                        => 'Yleinen',
    'rank-tracker.help.compare-barchart'                         => 'Tässä pylväskaaviossa voit verrata kaikkien kilpailijoiden luokiteltavien avainsanojen määrää.',
    'rank-tracker.help.keyword-ranking'                          => 'Tämä taulukko näyttää luokiteltavien avainsanojen (100 parhaan hakukonetuloksen avainsanat) ja ei-luokiteltavien avainsanojen (avainsanat, joita ei ole 100 parhaassa tuloksessa) jakauman',
    'rank-tracker.help.keyword-trend'                            => 'Tässä taulukossa näet luokiteltujen avainsanojen määrän ajan kuluessa',
    'rank-tracker.help.position-trend'                           => 'Tässä kaaviossa näet oman toimialueesi ja kunkin kilpailijasi sijainnin kehityssuunnan.',
    'rank-tracker.host'                                          => 'Isäntä',
    'rank-tracker.keysadded'                                     => 'Avainsanat lisättiin.',
    'rank-tracker.keysdeleted'                                   => 'Avainsanat poistettiin.',
    'rank-tracker.keyword-ranking.not_ranking'                   => 'Ei-luokiteltavat avainsanat',
    'rank-tracker.keyword-ranking.ranking'                       => 'Luokiteltavat avainsanat',
    'rank-tracker.keywords'                                      => 'Avainsanat',
    'rank-tracker.keywords.tooltip'                              => 'Luokiteltujen avainsanojen määrä (100 parhaan hakukonetuloksen avainsanat) kaikista lisätyistä avainsanoista',
    'rank-tracker.keyword.crawling'                              => 'Tarkista pian uudelleen. Indeksointi on käynnissä...',
    'rank-tracker.kpi.addedkeywords'                             => 'Lisätyt avainsanat',
    'rank-tracker.kpi.addedkeywords.tooltip'                     => 'Kaikkien toimialueiden lisättyjen avainsanojen kokonaismäärä kerrottuna hakukoneilla',
    'rank-tracker.kpi.availablekeywords'                         => 'Saatavilla olevat avainsanat',
    'rank-tracker.kpi.availablekeywords.tooltip'                 => 'Saatavilla olevat avainsanat avainsanojen kokonaisrajasta',
    'rank-tracker.kpi.avg-month-position'                        => 'Keskimääräinen sijainti (viimeiset 30 päivää)',
    'rank-tracker.kpi.avg-month-position.tooltip'                => 'Avainsanan keskimääräinen sijainti kaikissa hakutuloksissa 30 viimeisen päivän aikana',
    'rank-tracker.kpi.avgposition'                               => 'Keskimääräinen sijainti',
    'rank-tracker.kpi.avgposition.tooltip'                       => 'Avainsanan keskimääräinen sijainti kaikissa hakutuloksissa',
    'rank-tracker.kpi.bestposition'                              => 'Paras sijainti',
    'rank-tracker.kpi.bestposition.tooltip'                      => 'Avainsanan paras sijainti kaikissa hakutuloksissa',
    'rank-tracker.kpi.crawlfrequency'                            => 'Indeksointiväli',
    'rank-tracker.kpi.crawlfrequency.tooltip'                    => 'Avainsanat voidaan indeksoida päivittäin tai viikoittain nykyisestä käyttöoikeudestasi riippuen',
    'rank-tracker.kpi.keyword'                                   => 'Avainsana',
    'rank-tracker.kpi.keyword.tooltip'                           => 'Tällä hetkellä analysoitu avainsana',
    'rank-tracker.kpi.largest-negative-change'                   => 'Suurin negatiivinen muutos',
    'rank-tracker.kpi.largest-negative-change.tooltip'           => 'Päivä, jolloin hakutuloksissa tapahtui avainsanan suurimmat negatiiviset muutokset',
    'rank-tracker.kpi.largest-positive-change'                   => 'Suurin positiivinen muutos',
    'rank-tracker.kpi.largest-positive-change.tooltip'           => 'Päivä, jolloin hakutuloksissa tapahtui avainsanan suurimmat positiiviset muutokset',
    'rank-tracker.kpi.largest-result-count'                      => 'Hakutulosten enimmäismäärä',
    'rank-tracker.kpi.largest-result-count.tooltip'              => 'Päivä, jolloin avainsanan hakutuloksia oli eniten',
    'rank-tracker.kpi.lowest-result-count'                       => 'Hakutulosten vähimmäismäärä',
    'rank-tracker.kpi.lowest-result-count.tooltip'               => 'Päivä, jolloin avainsanan hakutuloksia oli vähiten',
    'rank-tracker.language'                                      => 'Kieli',
    'rank-tracker.list.competition'                              => 'Kilpailu',
    'rank-tracker.list.competitor'                               => 'Kilpaileva toimialue',
    'rank-tracker.list.cpc'                                      => 'CPC',
    'rank-tracker.list.date'                                     => 'Pvm',
    'rank-tracker.list.keyword'                                  => 'Avainsana',
    'rank-tracker.list.page'                                     => 'Sivu',
    'rank-tracker.list.position'                                 => 'Sijainti',
    'rank-tracker.list.rank'                                     => 'Sijainti',
    'rank-tracker.list.result_count'                             => 'Etsinnän tulokset',
    'rank-tracker.list.searchvolume'                             => 'Hakumäärä',
    'rank-tracker.list.url'                                      => 'URL',
    'rank-tracker.list.usearch'                                  => 'Yleinen haku',
    'rank-tracker.lostranking'                                   => 'Menetetyt avainsanat',
    'rank-tracker.lostranking.tooltip'                           => 'Menetettyjen avainsanojen määrä edellisestä päivästä',
    'rank-tracker.newranking'                                    => 'Uudet avainsanat',
    'rank-tracker.newranking.tooltip'                            => 'Uusien avainsanojen määrä edellisestä päivästä',
    'rank-tracker.pleasechoose'                                  => 'Valitse',
    'rank-tracker.position.lost'                                 => 'menetetty',
    'rank-tracker.position.new'                                  => 'uusi',
    'rank-tracker.ranking'                                       => 'Luokiteltavat avainsanat',
    'rank-tracker.ranking.tooltip'                               => 'Nykyiset luokiteltavat avainsanat',
    'rank-tracker.sengine'                                       => 'Hakukone',
    'rank-tracker.sengines'                                      => 'Hakukoneet',
    'rank-tracker.state'                                         => 'Valtio',
    'rank-tracker.suggested-competitors'                         => 'Ehdotetut kilpailijat',
    'rank-tracker.suggested-keywords'                            => 'Ehdotetut avainsanat',
    'rank-tracker.title.keyword-information'                     => 'Avainsanatiedot',
    'rank-tracker.title.keyword-trend'                           => 'Avainsanan suuntaus',
    'rank-tracker.title.position-history'                        => 'Sijaintitiedot',
    'rank-tracker.title.position-trend'                          => 'Sijainnin kehityssuunta',
    'rank-tracker.title.top-results'                             => '100 parasta hakutulosta',
    'rank-tracker.tooltip.keys_loader'                           => 'Yritä pian uudelleen, näiden tietojen lataus voi kestää muutaman minuutin',
    'rank-tracker.tooltip.se_lang'                               => 'Kieli',
    'rank-tracker.tooltip.se_location'                           => 'Sijainti',
    'rank-tracker.totalkeywords'                                 => 'Avainsanat yhteensä',
    'rank-tracker.totalkeywords.tooltip'                         => 'Nykyiset avainsanat yhteensä',
    'rank-tracker.suggestions.no_more'                           => 'Muita ehdotuksia ei löytynyt.',
    'sengine.baidu'                                              => 'Baidu',
    'sengine.bing'                                               => 'Bing',
    'sengine.google'                                             => 'Google',
    'sengine.other'                                              => 'Muu',
    'sengine.yahoo'                                              => 'Yahoo',
    'sengine.yandex'                                             => 'Yandex',
    'seo.general.keywords'                                       => 'Avainsanat',
    'seo.general.keywords.tooltip'                               => 'Toimialueesi <b>%%sengine%%</b>-luokitus avainsanojen määrään nähden. Sulkumerkeissä oleva luku ilmoittaa lisättyjen tai menetettyjen avainsanojen määrän viime viikosta lähtien.',
    'seo.general.keywords.tooltip.empty'                         => 'Avainsanoja ei saatavilla, koska luokituksia ei löytynyt tälle toimialueelle.',
    'seo.general.sengine'                                        => 'Hakukone',
    'seo.general.sengine.tooltip'                                => 'Hakukone, jossa on eniten luokituksia toimialueellesi. Kaikki muut SEO:n keskeiset suorituskykyindikaattorit näkyvät tämän hakukoneen kohdalla.',
    'seo.general.toprankings'                                    => 'Luokitukset',
    'seo.general.toprankings.tooltip'                            => 'Toimialueesi luokituksien kokonaismäärä 10 ensimmäisellä tulossivulla. Huomaa, että nämä tiedot pohjautuvat vakiosarjaan hakutermejä. Sinulla voi olla enemmän luokituksia, jotka eivät näy sarjan hakutermien tuloksena.',
    'seo.general.totalkeywords'                                  => 'Avainsanat yhteensä',
    'seo.general.totalkeywords.tooltip'                          => 'Kaikkien indeksoitujen hakukoneiden avainsanojen kokonaismäärä.',
    'seo.general.visibility'                                     => 'Näkyminen',
    'seo.general.visibility.tooltip'                             => 'Näkyvyys osoittaa, miten helppoa toimialueen löytäminen on %%sengine%%-hakukoneessa. Värillinen luku ilmoittaa parannetun tai menetetyn näkyvyyden määrän viime viikosta lähtien.',
    'seo.general.visibility.tooltip.empty'                       => 'Tämän toimialueen näkyvyyttä ei voida määrittää, koska tälle toimialueelle ei löytynyt Google-luokituksia.',
    'seo.general.visibilityonsengine'                            => 'Suurin näkyvyys',
    'seo.general.visibilityonsengine.tooltip'                    => '%%domain%%-toimialueella on eniten avainsanoja <b>%%sengine%%-hakukoneessa</b>',
    'seo.kpi.keywords.tooltip'                                   => 'Toimialueesi <b>%%sengine%%</b>-luokitus avainsanojen määrään nähden. Toinen luku ilmoittaa lisättyjen tai menetettyjen avainsanojen määrän viime viikosta lähtien.',
    'seo.kpi.visibility.tooltip'                                 => 'Näkyvyys osoittaa, miten helppoa toimialueen löytäminen on %%sengine%%-hakukoneessa. Toinen luku ilmoittaa parannetun tai menetetyn näkyvyyden määrän viime viikosta lähtien.',
    'siteAudit.old_analysis'                                     => 'Analyysi on vanhentunut, aloita uudelleenskannaus nyt',
    'siteAudit.confirm.no'                                       => 'Ei',
    'siteAudit.confirm.rescan.desc'                              => 'Nykyisen sivustovalvonnan tiedot tulevat saataville vasta uuden tarkistuksen päätyttyä.',
    'siteAudit.confirm.rescan.title'                             => 'Haluatko varmasti käynnistää tarkistuksen uudelleen?',
    'siteAudit.confirm.yes'                                      => 'Kyllä',
    'siteAudit.details.column.2d_rank_pct'                       => 'Toinen luokitus',
    'siteAudit.details.column.2d_rank_pct.tooltip'               => 'Toinen luokitus osoittaa URL-osoitteen tärkeyden sivustosi linkkiprofiilin pohjalta. Se lasketaan PageRank- ja CheiRank-algoritmien pohjalta.',
    'siteAudit.details.column.content_duplicates'                => 'Kopioiden määrä',
    'siteAudit.details.column.description'                       => 'Kuvaus',
    'siteAudit.details.column.description_duplicates'            => 'Kopioiden määrä',
    'siteAudit.details.column.external'                          => 'Ulk.',
    'siteAudit.details.column.h1'                                => 'H1',
    'siteAudit.details.column.h1_duplicates'                     => 'Kopioiden määrä',
    'siteAudit.details.column.http_mimetype'                     => 'HTTP Mime -tyyppi',
    'siteAudit.details.column.httpcode'                          => 'HTTP-tilakoodi',
    'siteAudit.details.column.link_from'                         => 'Linkki kohteesta',
    'siteAudit.details.column.link_is_external'                  => 'Ulk.',
    'siteAudit.details.column.link_isfollow'                     => 'Seuraa',
    'siteAudit.details.column.link_to'                           => 'Linkki kohteeseen',
    'siteAudit.details.column.n_h1'                              => 'H1-tunnisteiden määrä',
    'siteAudit.details.column.text'                              => 'URL',
    'siteAudit.details.column.title'                             => 'Otsikko',
    'siteAudit.details.column.title_duplicates'                  => 'Kopioiden määrä',
    'siteAudit.details.column.total_time'                        => 'Latausaika (sekuntia)',
    'siteAudit.details.column.url'                               => 'URL',
    'siteAudit.details.noIssues'                                 => 'Hyvä! Sivustovalvonta ei löytänyt virheitä ongelmalle "%%issue%%".',
    'siteAudit.details.readmore'                                 => 'Lue lisää',
    'siteAudit.details.title.dosdonts'                           => 'Suoritettavat ja vältettävät toimenpiteet',
    'siteAudit.details.title.glossary'                           => 'Sanasto',
    'siteAudit.details.title.relatedlinks'                       => 'Vastaavat linkit ja videot',
    'siteAudit.issue.blockedCss.description'                     => '<p>Tässä näytössä voit tarkistaa indeksointitilan käyttäen tiedostoa robots.txt. Indeksoimattomissa olevat sivut on merkitty &quot;ei sallittu&quot;.</p>',
    'siteAudit.issue.blockedCss.description.more'                => '<p>Tekstitiedostoon robots.txt kirjataan ne toimialueen sisällöt, joita (hakukoneiden) botit ovat tai eivät ole indeksoineet. robots.txt on ensimmäinen hakukoneen botin indeksoima asiakirja. robots.txt vaikuttaa ensisijaisesti hakukoneoptimointiin: se määrittää mitkä sivut ovat indeksoitavissa ja indeksoimattomissa. Tiedoston robots.txt virheet voivat aiheuttaa sivustosi indeksoinnin epäonnistumisen tai riittämättömän indeksoinnin. Sivustokartan polku voidaan tallentaa tiedostoon robots.txt lisämäärityksenä.</p>',
    'siteAudit.issue.blockedCss.dosdonts'                        => '<li>Käytä tiedostoa robots.txt</li><li>Määritä polut kaikkiin saatavilla oleviin sivustokarttoihin</li><li>Robots.txt on paikannettava toimialueen päähakemistossa</li><li>Tiedoston nimen on oltava &quot;robots.txt&quot; (tunnistaa pienet ja isot kirjaimet!)</li>',
    'siteAudit.issue.blockedCss.title'                           => 'CSS estetty',
    'siteAudit.issue.blockedJs.description'                      => '<p>Tässä näytössä voit tarkistaa indeksointitilan käyttäen tiedostoa robots.txt. Indeksoimattomissa olevat sivut on merkitty &quot;ei sallittu&quot;.</p>',
    'siteAudit.issue.blockedJs.description.more'                 => '<p>Tekstitiedostoon robots.txt kirjataan ne toimialueen sisällöt, joita (hakukoneiden) botit ovat tai eivät ole indeksoineet. robots.txt on ensimmäinen hakukoneen botin indeksoima asiakirja. robots.txt vaikuttaa ensisijaisesti hakukoneoptimointiin: se määrittää mitkä sivut ovat indeksoitavissa ja indeksoimattomissa. Tiedoston robots.txt virheet voivat aiheuttaa sivustosi indeksoinnin epäonnistumisen tai riittämättömän indeksoinnin. Sivustokartan polku voidaan tallentaa tiedostoon robots.txt lisämäärityksenä.</p>',
    'siteAudit.issue.blockedJs.dosdonts'                         => '<li>Käytä tiedostoa robots.txt</li><li>Määritä polut kaikkiin saatavilla oleviin sivustokarttoihin</li><li>Robots.txt on paikannettava toimialueen päähakemistossa</li><li>Tiedoston nimen on oltava &quot;robots.txt&quot; (tunnistaa pienet ja isot kirjaimet!)</li>',
    'siteAudit.issue.blockedJs.title'                            => 'JS estetty',
    'siteAudit.issue.duplicateContent.description'               => '<p>Tässä voit nähdä kaikki samat sisällöt, jotka on luetteloitu URL-osoitteen ja kopiomäärän mukaan.</p>',
    'siteAudit.issue.duplicateContent.description.more'          => '<p>Sama sisältö on suuri ongelma hakukoneissa, sillä niiden on määritettävä sivujen tärkeysjärjestys. Pahimmassa tapauksessa sama sisältö voi johtaa luokituksen rangaistukseen. Sama sisältö johtuu usein puuttuvista uudelleenohjauksista tai virheellisesti asetetuista kanonisista tunnisteista. Samaa sisältöä voidaan luoda eri tavoin:</p><ul><li>(Toisilta sivuilta) kopioitu sisältö</li><li>Samaa sisältöä eri kielillä</li><li>Sivuihin voidaan siirtyä päättyvällä vinoviivalla ja sitä ilman (www.example.com/folder/ vs www.example.com/folder)</li><li>Sama sisältö eri alitoimialueissa (esim. www. ja ilman www.)</li><li>Samat sivut ovat saatavilla eri istuntotunnuksilla tai suodatinmääritteillä</li></ul>',
    'siteAudit.issue.duplicateContent.dosdonts'                  => '<li>Vältä samaa sisältöä kaikissa muodoissa</li><li>Älä kopioi sisältöä</li><li>Kirjoita oma aihekohtainen sisältö</li><li>Vältä sama sisältö käyttämällä 301 uudelleenohjauksia, kanonisia tunnisteita, robots.txt -ohjeita tai metarobottien raportteja</li>',
    'siteAudit.issue.duplicateContent.links'                     => '<li><a href="https://support.google.com/webmasters/answer/66359?hl=en" target="_blank">Search Console -ohje: sama sisältö</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=mQZY7EmjbMA" target="_blank">Miten Google käsittelee saman sisällön</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=MndQPxmPKDE" target="_blank">Miten pieni saman sisällön ongelma tulisi ratkaista?</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=mY9h3G8Lv4k" target="_blank">Luoko mobiiliverkkosivuston indeksointi saman sisällön ongelmia?</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=UDg2AGRGjLQ" target="_blank">Luoko käännetty sisältö saman sisällön ongelmia?</a></li>',
    'siteAudit.issue.duplicateContent.title'                     => 'Sama sisältö',
    'siteAudit.issue.duplicateH1.description'                    => '<p>Tässä näet analysoidun toimialueen kaikki H1-kopiot.</p>',
    'siteAudit.issue.duplicateH1.description.more'               => '<p>H1-otsikko on tärkein otsikko. Muista otsikkotunnisteista poiketen H1-otsikkoa tulee käyttää ainoastaan kerran kutakin HTML-asiakirjaa kohti. Jos H1-otsikkoa käytetään useammin kuin kerran, hakukoneet ja käyttäjät kohtaavat ongelmia. Epäselvän rakenteen vuoksi hakukoneiden on yhä vaikeampaa määrittää asiakirjan kohde ja käyttäjien ymmärtää sen sisältöä. Vastaavia ongelmia ilmenee, jos H1-otsikko puuttuu kokonaan.</p>',
    'siteAudit.issue.duplicateH1.dosdonts'                       => '<li>Käytä ainoastaan yhtä &lt;h1&gt; -otsikkoa kutakin HTML-asiakirjaa kohti</li>',
    'siteAudit.issue.duplicateH1.links'                          => '<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=qMT0llp5sf4" target="_blank">Avainsanojen käyttäminen H1- ja H2-otsikoissa</a></li>',
    'siteAudit.issue.duplicateH1.title'                          => 'Toistuva H1',
    'siteAudit.issue.duplicateTitle.description'                 => '<p>Tässä näytössä näet analysoidun toimialueen kaikki TITLE (OTSIKKO) -kopiot.</p>',
    'siteAudit.issue.duplicateTitle.description.more'            => '<p>TITLE tai sivun otsikko on tärkeä tekijä sivun optimoimiseksi. Se vaikuttaa sekä luokitukseen että muuntamiseen. Jos TITLE määritetään oikealla syntaksilla HTML-lähdekoodissa, se näkyy Google (SERPS) -hakutuloksissa sinisenä otsikkona. TITLE on täten valittava huolella.</p><p>Jos useammassa asiakirjassa on sama TITLE, tämä luo kopioita. Google käyttää TITLE-otsikkoa sivun aiheen määrittämiseen. Jos useammassa sivussa on sama TITLE, Googlen on vaikea määrittää sisällön oikeaa sivua. Useammat samaa TITLE-otsikkoa käyttävät sivut ovat ongelma myös käyttäjille: he eivät tiedä mitkä sivut sisältävät heidän etsimänsä sisällön.</p>',
    'siteAudit.issue.duplicateTitle.dosdonts'                    => '<li>Käytä jokaisen sivun kohdalla yksilöllistä TITLE-otsikkoa</li><li>Kuvaile TITLE-otsikossa sivun sisältö</li>',
    'siteAudit.issue.duplicateTitle.links'                       => '<li><a href="https://support.google.com/webmasters/answer/35624?hl=en" target="_blank">Luo merkityksellisiä otsikkoja ja katkelmia hakutuloksia varten</a></li>',
    'siteAudit.issue.duplicateTitle.title'                       => 'Samat otsikot',
    'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.description'          => '<p>Tässä näet kaikki sisäiset nofollow (äläseuraa) -linkit.</p>',
    'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.description.more'     => '<p>follow (seuraa) tai nofollow (äläseuraa) -määrite on hakukoneiden roboteille suunnattu ohje, joka ilmoittaa tuleeko linkkiä seurata vai ei. Erityistä huolellisuutta on noudatettava sisäisissä nofollow (äläseuraa) -linkeissä. Sisäisiä nofollow (äläseuraa) -linkkejä tulee välttää. Lähtevät linkit mainoksilla tai konserniyhtiön ohjelmilla tulee määrittää nofollow (äläseuraa) -määritteellä Googlen ohjeiden mukaisesti.</p>',
    'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.dosdonts'             => '<li>Vältä sisäisiä nofollow (äläseuraa) -linkkejä</li><li>Käytä nofollow (äläseuraa) -linkkejä maksullisiin lähteviin linkkeihin</li><li>Käytä nofollow (äläseuraa) -linkkejä luottamattomiin lähteviin linkkeihin (kommenttien linkit)</li>',
    'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.links'                => '<li><a href="https://support.google.com/webmasters/answer/96569?hl=en" target="_blank">rel="nofollow" tietyille linkeille</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=XOGOhWyNSf8&amp;feature=youtu.be&amp;t=797" target="_blank">Nofollow (äläseuraa) -linkit Käytäntö- ja Tietoja meistä -sivuille?</a></li>',
    'siteAudit.issue.internalNofollowLinks.title'                => 'Sisäiset nofollow (äläseuraa) -linkit',
    'siteAudit.issue.longLoadingTime.description'                => '<p>Tässä näytössä näet kaikki URL-osoitteet pitkillä latausajoilla.</p>',
    'siteAudit.issue.longLoadingTime.description.more'           => '<p>Sivun latausaika on tärkeä luku ja se vaikuttaa luokitukseen erityisesti mobiiliverkkosivustojen kohdalla. Pitkät latausajat johtavat sivun hitaaseen avautumiseen, sisältö näkyy myöhään eikä hakukoneen botti voi hahmottaa sitä. Googlen verkkohakuri indeksoi harvoin pitkän latausajan omaavia verkkosivustoja, mikä vaikuttaa täten suoraan luokitukseen. Latausaika vaikuttaa lisäksi suuresti käyttökokemukseen: poistumisprosentti on yleensä suuri verkkosivustoissa, joiden latausaika on pitkä.</p>',
    'siteAudit.issue.longLoadingTime.dosdonts'                   => '<li>Varmista lyhyet latausajat: alle 2-3 s</li>',
    'siteAudit.issue.longLoadingTime.links'                      => '<li><a href="https://developers.google.com/speed/pagespeed/insights/?hl=en" target="_blank">Google PageSpeed Insights</a></li><li><a href="https://productforums.google.com/forum/#! topic/webmasters/x-tAmtvK9iA/discussion" target="_blank">Hae Googlena - Väliaikaisesti tavoittamaton ongelma</a></li>',
    'siteAudit.issue.longLoadingTime.title'                      => 'Pitkä latausaika',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.description'      => '<p>Tässä näytössä näet analysoidun toimialueen kaikki META-kuvauksien kopiot.</p>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.description.more' => '<p>Kuvaus tai META-kuvaus on lyhyt kuvaus HTML-asiakirjan sisällöstä. Kuvaus on määritetty asiakirjan kohdassa <head> seuraavalla syntaksilla <meta name="description" content="Tässä on HTML-asiakirjan lyhyt kuvaus">. Kuvaus näkyy hakutuloksissa (SERPS) TITLE- ja URL -kohtien alapuolella. Se vaikuttaa suuresti klikkausprosenttiin ja täten sivuston liikenteeseen.</p><p>Kunkin kuvauksen on oltava yksilöllinen. Kopiot ohitetaan kokonaan. Kuvaus kannattaa täten jättää pikemmin tyhjäksi kuin käyttää samaa sisältöä. Syy: Jos omaa kuvausta ei määritetä, Google luo oman kuvauksensa sisällön ja hakutermien mukaan.</p>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.dosdonts'         => '<li>Vältä käyttämästä samaa kuvausta useilla alasivuilla</li><li>Syötä sivun kuvaus</li><li>Syötä yksilölliset kuvaukset tärkeimmille alasivuillesi</li><li>Käytä kuvauksessa tärkeimpiä avainsanoja</li>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.links'            => '<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=W4gr88oHb-k" target="_blank">Tarvitseeko jokaiseen sivuun lisätä metakuvausta?</a></li>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionDuplicates.title'            => 'Metakuvauksien kopiot',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.description'         => '<p>Tässä näytössä näet analysoidun toimialueen kaikki URL-osoitteet, joista puuttuu META-kuvaus</p>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.description.more'    => '<p>Kuvaus tai META-kuvaus on lyhyt kuvaus HTML-asiakirjan sisällöstä. Kuvaus on määritetty asiakirjan kohdassa <head> seuraavalla syntaksilla <meta name="description" content="Tässä on HTML-asiakirjan lyhyt kuvaus"></p><p>Kuvaus näkyy hakutuloksissa (SERPS) TITLE- ja URL -kohtien alapuolella. Se vaikuttaa suuresti klikkausprosenttiin ja täten sivuston liikenteeseen, kuvauksen pituus on rajoitettu. Perussääntö: Google katkaisee liian pitkien kuvauksien loppuosan ja korvaa sen pisteillä (...). Jos kuvaus on liian lyhyt, klikkausprosentti on usein heikko.</p>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.dosdonts'            => '<li>Vältä käyttämästä samaa kuvausta useilla alasivuilla</li><li>Syötä sivun kuvaus</li><li>Syötä yksilölliset kuvaukset tärkeimmille alasivuillesi</li><li>Käytä kuvauksessa tärkeimpiä avainsanoja</li>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.links'               => '<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=W4gr88oHb-k" target="_blank">Tarvitseeko jokaiseen sivuun lisätä metakuvausta?</a></li>',
    'siteAudit.issue.metaDescriptionMissing.title'               => 'Metakuvaus puuttuu',
    'siteAudit.issue.missingH1.description'                      => '<p>Tässä näet analysoidun toimialueen URL-osoitteet, joista H1-otsikot puuttuvat.</p>',
    'siteAudit.issue.missingH1.description.more'                 => '<p>Otsikot kuvaavat yleensä asiakirjan sisällön lyhyessä ja ytimekkäässä muodossa. Otsikot on merkitty HTML-tiedostoon otsikkotunnisteilla (H1, H2, H3,...). Otsikkotunnisteiden eri luvut ilmoittavat tärkeyden. H1-otsikko on täten tärkein otsikko. Otsikot auttavat hakukoneita ja käyttäjiä kuvaamaan asiakirjan aiheen.</p><p>H1-otsikko on tärkein otsikko. Muista otsikkotunnisteista poiketen H1-otsikkoa tulee käyttää ainoastaan kerran kutakin HTML-asiakirjaa kohti. H1 ei saa myöskään olla liian pitkä, sen tulee sisältää paljon tietoa ja tärkeimmät salasanat.</p>',
    'siteAudit.issue.missingH1.dosdonts'                         => '<li>Käytä ainoastaan yhtä &lt;h1&gt; -otsikkoa kutakin HTML-asiakirjaa kohti</li>',
    'siteAudit.issue.missingH1.links'                            => '<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=qMT0llp5sf4" target="_blank">Avainsanojen käyttäminen H1- ja H2-otsikoissa</a></li>',
    'siteAudit.issue.missingH1.title'                            => 'Puuttuva H1',
    'siteAudit.issue.missingTitle.description'                   => '<p>Otsikko tai META-otsikko on lyhyt kuvaus HTML-asiakirjan sisällöstä. Otsikko on annettu asiakirjan kohdassa <head> syntaksilla <title>my title</title>. Otsikko näkyy hakutuloksissa (SERPS) kuvauksen ja URL-osoitteen yläpuolella. Se vaikuttaa suuresti klikkausprosenttiin ja täten sivuston liikenteeseen.</p>',
    'siteAudit.issue.missingTitle.description.more'              => '<p>Kunkin otsikon on oltava yksilöllinen. Kopiot ohitetaan kokonaan. Otsikon ja H1-tunnisteen tulee sisältää vastaavan URL-osoitteen tarkentava avainsana. Jos omaa otsikkoa ei määritetä, Google luo oman otsikkonsa sisällön ja hakutermien mukaan.</p>',
    'siteAudit.issue.missingTitle.dosdonts'                      => '<li>Vältä käyttämästä samaa otsikkoa useilla alasivuilla</li><li>Syötä sivun kuvaus. Pidä mielessä tarkentava avainsana.</li><li>Syötä yksilölliset otsikot tärkeimmille alasivuillesi</li><li>Käytä kuvauksessa tärkeimpiä avainsanoja (tarkentavia avainsanoja)</li>',
    'siteAudit.issue.missingTitle.title'                         => 'Puuttuvat otsikot',
    'siteAudit.issue.multipleCanonicals.description'             => '<p>Tässä näet miten kanonisia tunnisteita käytetään kaikissa indeksoiduissa asiakirjoissa. Kanoninen tunniste on sen asiakirja-alueen määritys, joka auttaa ilmoittamaan hakukoneille polun alkuperäiseen versioon. Kanonisen tunnisteen avulla vältetään sama sisältö. Oikea syntaksi on:</p>',
    'siteAudit.issue.multipleCanonicals.description.more'        => '<p><link rel=&quot;canonical&quot; href=&quot;http://www.mustermann.de/originalseite.html&quot;></p><p>Kanoninen tunniste on annettava kullekin asiakirjalle. Kuten jo mainitsimme, kanoninen tunniste auttaa välttämään saman sisällön. Esimerkkejä ovat:</p><li>Asiakirjat HTTPS-varianteilla</li><li>Asiakirjat ovat käytettävissä päättyvällä vinoviivalla (&quot;/&quot;) ja sitä ilman</li><li>Asiakirjoja voidaan hakea pienillä ja isoilla kirjaimilla</li><li>Asiakirjat ovat käytettävissä etuliitteellä www. tai sitä ilman</li><li>Asiakirjat voivat sisältää istuntotunnuksia tai suodatinasetuksia</li>',
    'siteAudit.issue.multipleCanonicals.links'                   => '<li><a href="https://support.google.com/webmasters/answer/139066?hl=en" target="_blank">Search Console -ohje: kanonisten URL-osoitteiden käyttäminen</a></li><li><a href="https://youtu.be/XOGOhWyNSf8?t=486" target="_blank">Google Webmaster Hangouts: käytä kanonisia URL-osoitteita</a></li>',
    'siteAudit.issue.multipleCanonicals.title'                   => 'Useat kanoniset',
    'siteAudit.issue.multipleH1.description'                     => '<p>Tässä näet analysoidun toimialueen kaikki H1-elementit, joita on olemassa useamman kerran.</p>',
    'siteAudit.issue.multipleH1.description.more'                => '<p>H1-otsikko on tärkein otsikko. Muista otsikkotunnisteista poiketen H1-otsikkoa tulee käyttää ainoastaan kerran kutakin HTML-asiakirjaa kohti. Jos H1-otsikkoa käytetään useammin kuin kerran, sekä hakukoneet että käyttäjät kohtaavat ongelmia. Epäselvän rakenteen vuoksi hakukoneiden on yhä vaikeampaa määrittää asiakirjan kohde ja käyttäjien ymmärtää sen sisältöä. Vastaavia ongelmia ilmenee, jos H1-otsikko puuttuu kokonaan.</p>',
    'siteAudit.issue.multipleH1.dosdonts'                        => '<li>Käytä ainoastaan yhtä &lt;h1&gt; -otsikkoa kutakin HTML-asiakirjaa kohti</li>',
    'siteAudit.issue.multipleH1.title'                           => 'Useat H1-elementit',
    'siteAudit.issue.noCompression.description'                  => '<p>Tässä näytössä näet kaikki URL-osoitteet, joissa ei ole käytetty pakkausta. Seuraavat MIME-tyypit analysoidaan: text/html, application/javascript, text/css, application/xml.</p>',
    'siteAudit.issue.noCompression.description.more'             => '<p>Pakkauksen avulla pyritään pienentämään tiedoston kokoa ja täten lyhentämään siirtoaikaa. Yleisimmät menetelmät ovat GZip ja Deflate. Pakkaus voidaan aktivoida esimerkiksi syöttämällä vastaava tieto tiedostoon .htaccess.</p>',
    'siteAudit.issue.noCompression.dosdonts'                     => '<li>Pakkaa tiedostot lyhyempiä latausaikoja varten</li>',
    'siteAudit.issue.noCompression.links'                        => '<li><a href="https://developers.google.com/speed/pagespeed/insights/?hl=en" target="_blank">Google PageSpeed Insights</a></li><li><a href="https://developers.google.com/speed/docs/insights/OptimizeImages?hl=en" target="_blank">Optimoi PageSpeed-tiedot: optimoi kuvat</a></li><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Datenkompression" target="_blank">Wikipedia: tietojen pakkaus</a></li><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Gzip" target="_blank">Wikipedia: GZIP</a></li><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Deflate" target="_blank">Wikipedia: Deflate</a></li>',
    'siteAudit.issue.noCompression.title'                        => 'URL-osoitteet ilman pakkausta',
    'siteAudit.issue.noindexAndNofollow.description'             => '<p>Metaelementti &quot;robots&quot; antaa hakukoneen botille ohjeet indeksointiin ja asiakirjan linkkien käsittelemiseen. Metaelementti määritetään erikseen kullekin asiakirjalle ja se sijaitsee HTML-asiakirjan alueella. Seuraavat yhdistelmät ovat mahdollisia metaelementille:</p>',
    'siteAudit.issue.noindexAndNofollow.description.more'        => '<p>content=&quot;index, follow&quot; - indeksoi asiakirja, seuraa linkkejä</p><p>content=&quot;noindex, follow&quot; - Älä indeksoi asiakirjaa, seuraa linkkejä</p><p>content=&quot;index, nofollow&quot; - indeksoi asiakirja, älä seuraa linkkejä</p><p>content=&quot;noindex, nofollow&quot; - Älä indeksoi asiakirjaa, älä seuraa linkkejä</p><p>Tiedostosta robots.txt poiketen, metaelementti ei määritä sivun tai hakemiston laajuista indeksointitapaa, vaan yksittäisen asiakirjan indeksointitavan. Asiakirjat, joita ei tule indeksoida, tulee täten poissulkea indeksoinnista metaelementillä &quot;noindex, follow&quot; tai &quot;noindex, nofollow&quot; sen sijaan, että käytettäisiin DISALLOW-elementtiä tiedostoa robots.txt käyttäen.</p>',
    'siteAudit.issue.noindexAndNofollow.dosdonts'                => '<li>Vältä ristiriitaisia tietoja metarobottien ja tiedoston robots.txt välillä</li>',
    'siteAudit.issue.noindexAndNofollow.title'                   => 'Noindex ja Nofollow',
    'siteAudit.issue.notFoundUrls.description'                   => '<p>Tässä näet kaikki löytämättömät URL-osoitteet, jotka voivat johtua toimimattomasta linkistä.</p>',
    'siteAudit.issue.notFoundUrls.description.more'              => '<p>Toimimaton tai katkennut linkki on olemassa, kun linkkiä napsauttaessa tulee näkyviin olemassa olematon sivu. Käyttäjä saa sitten virheviestin ns. HTTP-tilakoodin näyttämiseksi, tässä tapauksessa se on:"404 Not Found" (404 ei löytynyt).</p>',
    'siteAudit.issue.notFoundUrls.dosdonts'                      => '<li>Vältä 4xx -virheitä</li><li>Vältä 5xx -virheitä</li><li>Vältä 302 -uudelleenohjauksia</li>',
    'siteAudit.issue.notFoundUrls.title'                         => 'Löytymättömät URL-osoitteet (HTTP 404)',
    'siteAudit.issue.serverErrors.description'                   => '<p>Tässä näytössä näet kaikki URL-osoitteet, joissa on palvelinvirheitä.</p>',
    'siteAudit.issue.serverErrors.description.more'              => '<p>Jos palvelin ei pysty näyttämään sivua, se palauttaa HTTP-tilakoodin 500. Tämä virhe on odottamattoman palvelinvirheen &quot;Sisäinen palvelinvirhe” oletuskoodi. Nämä virheet vaikuttavat negatiivisesti sivun luokitukseen, koska hakukoneen verkkohakuri ei pysty hakemaan koko verkkosivustoa. Jos verkkohakuri löytää tämän tilan uudelleen, se voi johtaa verkkohakurin budjetin alentamiseen tai täydelliseen poissulkemiseen.</p>',
    'siteAudit.issue.serverErrors.dosdonts'                      => '<li>Vältä 4xx -virheitä</li><li>Vältä 5xx -virheitä</li><li>Vältä 302 -uudelleenohjauksia</li>',
    'siteAudit.issue.serverErrors.title'                         => 'Palvelinvirheet',
    'siteAudit.issue.temporaryRedirects.description'             => '<p>Tässä näytössä näet kaikkien indeksoitujen asiakirjojen HTTP-tilakoodit. Asiakirjat sisältävät seuraavat MIME-tyypit: text/html, image/jpeg, image/png, image/gif, application/javascript, text/css, application/xml.</p>',
    'siteAudit.issue.temporaryRedirects.description.more'        => '<p>HTTP-tilakoodi (tai vain tilakoodi) on verkkopalvelimen vastaus asiakkaan HTTP-pyyntöön. Verkkopalvelin ilmoittaa asiakkaalle kolmilukuisen tilakoodin avulla oliko pyyntö onnistunut vai onko virheitä olemassa. Tässä näet kaikkien indeksoitujen asiakirjojen HTTP-tilakoodit. Seuraava luettelo näyttää pääsevätkö toiset asiakkaat olemassa oleviin asiakirjoihin ilman virheitä.</p>',
    'siteAudit.issue.temporaryRedirects.dosdonts'                => '<li>Vältä 4xx -virheitä</li><li>Vältä 5xx -virheitä</li><li>Vältä 302 -uudelleenohjauksia</li>',
    'siteAudit.issue.temporaryRedirects.title'                   => 'Väliaikaiset uudelleenohjaukset (HTTP 302)',
    'siteAudit.kpi.availability'                                 => 'Saatavuus',
    'siteAudit.kpi.availability.tooltip'                         => 'Sivuston saatavuus HTTP-tilakoodien pohjalta. HTTP 4XX ja 5XX -vastauskoodit lasketaan olevan pois käytöstä.',
    'siteAudit.kpi.crawledPages'                                 => 'Indeksoidut sivut',
    'siteAudit.kpi.crawledPages.tooltip'                         => 'Sisäisten HTML URL-osoitteiden määrä.',
    'siteAudit.kpi.errors'                                       => 'Virheet',
    'siteAudit.kpi.errors.tooltip'                               => 'Tarkistuksen aikana löydettyjen virheiden kokonaismäärä.',
    'siteAudit.kpi.foundUrls'                                    => 'Löydetyt URL-osoitteet',
    'siteAudit.kpi.foundUrls.tooltip'                            => 'Verkkohakurin löytämien sisäisten URL-osoitteiden kokonaismäärä. Tämä sisältää resursseja, kuten kuvia, JavaScript- tai CSS-tiedostoja.',
    'siteAudit.kpi.indexableUrls'                                => 'Indeksoitavissa olevat URL-osoitteet',
    'siteAudit.kpi.indexableUrls.tooltip'                        => 'Niiden URL-osoitteiden määrä, jotka verkkohakuri pystyy indeksoimaan. Ei sisällä sivuja, joiden &quot;robots&quot;-metatunniste on asetettu arvoon &quot;noindex&quot;.',
    'siteAudit.kpi.result'                                       => 'Tulos',
    'siteAudit.kpi.urlLimit'                                     => 'URL-rajoitukset',
    'siteAudit.kpi.urlLimit.tooltip'                             => 'Sisäisten HTML URL-osoitteiden rajoitus, jota sovellettiin tähän tarkistukseen. Päivitä SEO-työkalupaketin käyttöoikeus rajoituksen nostamiseksi.',
    'siteAudit.kpi.urlLimit.tooltip.client'                      => 'Sisäisten HTML URL-osoitteiden rajoitus, jota sovellettiin tähän tarkistukseen. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.',
    'siteAudit.overview.column.importance'                       => 'Tärkeys',
    'siteAudit.overview.column.importance.tooltip'               => 'Miten tärkeä tämä ongelma on.',
    'siteAudit.overview.column.number'                           => 'Määrä',
    'siteAudit.overview.column.number.tooltip'                   => 'Miten usein tämä ongelma on ilmennyt?',
    'siteAudit.overview.column.status'                           => 'Tila',
    'siteAudit.overview.column.status.tooltip'                   => 'Onko tämä todellakin ongelma luvun ja tärkeyden perusteella?',
    'siteAudit.score'                                            => 'Pistemäärä',
    'siteAudit.skipped.1'                                        => 'URL on valitun indeksointialueen ulkopuolella.',
    'siteAudit.skipped.10'                                       => 'URL on liian pitkä.',
    'siteAudit.skipped.11'                                       => 'Tämän sivun sisältö on liian pitkä.',
    'siteAudit.skipped.12'                                       => 'URL ohjaa uudelleen toiseen URL-osoitteeseen.',
    'siteAudit.skipped.13'                                       => 'URL-osoitetta ei löytynyt (HTTP 404).',
    'siteAudit.skipped.14'                                       => 'Jäsennysvirhe tätä URL-osoitetta analysoidessa.',
    'siteAudit.skipped.15'                                       => 'Tämä URL on määritetty toiseen lyhyenä linkkinä.',
    'siteAudit.skipped.16'                                       => 'URL-osoitetta ei analysoitu, koska tämän analyysin URL-osoitteiden maksimimäärä on jo saavutettu.',
    'siteAudit.skipped.17'                                       => 'Emme voineet hakea sisältöä tästä URL-osoitteesta. Tarkista HTTP-tilakoodi.',
    'siteAudit.skipped.2'                                        => 'robots.txt poissulki URL-osoitteen.',
    'siteAudit.skipped.3'                                        => 'URL löytyi linkeillä rel=nofollow.',
    'siteAudit.skipped.4'                                        => 'URL-osoitetta ei analysoitu sen metarobottien tietojen vuoksi.',
    'siteAudit.skipped.5'                                        => 'URL poissuljettiin manuaalisesti analyysistä.',
    'siteAudit.skipped.6'                                        => 'URL viittaa toiseen kanonisena.',
    'siteAudit.skipped.7'                                        => 'Virheellinen URL.',
    'siteAudit.skipped.8'                                        => 'Tämän URL-osoitteen protokollaa/rakennetta ei tueta.',
    'siteAudit.skipped.9'                                        => 'Tämä URL on liian monen napsautuksen päässä käynnistettävästä URL-osoitteesta.',
    'siteAudit.skipped.homepage'                                 => 'Osoitteen %%start_url%% seuraava virhe estää toimialueen tarkistamisen:',
    'siteAudit.skipped.homepage.unknown'                         => 'Osoitteen %%start_url%% virhe estää toimialueen tarkistamisen.',
    'siteAudit.skipped.reallyunknown'                            => 'Sivustovalvonnan aikana tapahtui virhe, joka esti toimialueesi tarkistuksen (-10).',
    'siteAudit.skipped.unknown'                                  => 'Sivustovalvonnan aikana tapahtui virhe, joka esti toimialueesi tarkistuksen (-4).',
    'task.siteAudit.scan.statusDone'                             => 'Toimialueen sivustovalvonta suoritettu <b>%%domain%%</b>. Tarkista <a href="%%link%%">tiedot</a> ja <a href="%%tasklink%%">tehtävät</a>.',
    'task.siteAudit.scan.statusError'                            => 'Sivustovalvonta havaitsi virheen toimialueella <b>%%domain%%</b> eikä sitä voitu suorittaa loppuun.',
    'task.siteAudit.scan.statusRunning'                          => 'Toimialueen sivustovalvonta on käynnissä <b>%%domain%%</b>',
    'task.siteAudit.scan.statusQueued'                           => 'Sivustotarkastus on toimialueen jonossa <b>%%domain%%</b>',
    'task.logAnalyzer.scan.statusDone'                           => 'Toimialueen <b>%%domain%%</b> Log File Analyzer suoritettu. Tarkista <a href="%%link%%">tiedot</a>.',
    'task.logAnalyzer.scan.statusError'                          => 'Log File Analyzer havaitsi virheen toimialueella <b>%%domain%%</b> eikä sitä voitu suorittaa loppuun.',
    'task.logAnalyzer.scan.statusRunning'                        => 'Toimialueen <b>%%domain%% Log File Analyzer on käynnissä</b>',
    'task.logAnalyzer.scan.statusQueued'                         => 'Toimialueen <b>%%domain%% Log File Analyzer on jonossa</b>',
    'tasks'                                                      => 'Tehtävät',
    'tasks.category.all'                                         => 'Kaikki',
    'tasks.category.general'                                     => 'Yleinen',
    'tasks.category.siteaudit'                                   => 'Site Audit',
    'tasks.completed'                                            => 'Valmis',
    'tasks.done'                                                 => 'Valmis',
    'tasks.done.tooltip'                                         => 'Suoritetut tehtävät',
    'tasks.general.description.1'                                => 'Meta-avainsanat olivat aikaisemmin erittäin tärkeitä hakukoneille, sille niiden tarkoituksena oli auttaa hakukonetta luokittelemaan sivuston oikein. Aikaisemmin meta-avainsanoja kuitenkin myös väärinkäytettiin muiden kuin relevanttien avainsanojen luokittelemiseksi. Hakukoneet eivät nykyään enää tue meta-avainsanoja, joten ne ovat vanhentuneita. Jotta lähdekoodi olisi optimoitu parhaalla tavalla, voit jättää meta-avainsanojen syöttämisen tekemättä.',
    'tasks.general.description.2'                                => 'Faviconin avulla voit tehdä sivustasi puoleensavetävämmän selaimessa potentiaalisia asiakkaita varten. Käyttäjä näkee verkkosivustosi jo selainvälilehdessä. Tämä on mahdollista, koska favicon on selainvälilehden metaotsikon vieressä oleva pieni kuva. Voit asettaa Faviconin näyttämään esimerkiksi myös yrityksen logon. Huomaa, että Favicon ei vaikuta luokitukseen, mutta se auttaa käyttäjää tunnistamaan sivut helpommin ja nopeammin.',
    'tasks.general.description.3'                                => 'XML-sivustokartta auttaa hakukonetta ymmärtämään välittömästi sivun rakenteen. Sivustokartat lisätään tiedostoon robots.txt ja Google Search Console -palveluun, jotta hakukone voisi löytää ja arvioida kaikki sivut mahdollisimman helposti.',
    'tasks.general.description.4'                                => 'Rekisteröi sivustosi Google Search Console -palvelussa ja vahvista omistamasi kohteet. Google Search Console -palvelu tarjoaa tärkeimmän metriikan (esim. hakuliikenne tai takaisinlinkitykset). Se tarjoaa lisäksi hyödyllisiä toimintoja (esim. robots.txt -testaaja tai "Hae Googlena". Search Console on täten hakukoneoptimoinnin vakioväline.',
    'tasks.general.description.5'                                => 'Auta Googlea lukemaan koko sivustosi tehokkaammin ja lähetä sivustokarttasi Sitemap.xml Google Search Console -palveluun. Google näyttää indeksointisi tilan sekä mahdolliset sivustokartan tai indeksoinnin virheet.',
    'tasks.general.description.6'                                => 'Kun Google Maps sisällytetään yhteystietosivulle, käyttäjät löytävät yrityksesi nopeammin. Google Maps -profiilia (Google My Business) on myös ylläpidettävä ja se on täytettävä, jotta Google pystyy arvioimaan yrityksesi tehokkaammin.',
    'tasks.general.title.1'                                      => 'Poista meta-avainsanat.',
    'tasks.general.title.2'                                      => 'Lisää favicon.',
    'tasks.general.title.3'                                      => 'Luo XML-sivustokartta.',
    'tasks.general.title.4'                                      => 'Lisää sivusi Google Search Console -palveluun.',
    'tasks.general.title.5'                                      => 'Lähetä sivustokartta Google Search Console -palveluun.',
    'tasks.general.title.6'                                      => 'Integroi Google Maps -karrta yhteystietosivulle.',
    'tasks.historyactivity'                                      => 'Toimintahistoria',
    'tasks.open'                                                 => 'Avaa',
    'tasks.open.tooltip'                                         => 'Avaa tehtävät',
    'tasks.setdone'                                              => 'SET DONE',
    'tasks.setopen'                                              => 'ASETA AUKI',
    'tasks.setskip'                                              => 'SKIP',
    'tasks.siteaudit.description.1'                              => 'Jos hyperlinkit linkitetään kohteisiin, jotka vastaavat 404-tilakoodeilla, se voi vaikuttaa negatiivisesti yleisesti sivustosi ja erityisesti kyseessä olevan sivun pisteytykseen hakukoneissa. Tämä johtuu siitä, että verkkohakuri hukkaa rajoitettuja resurssejaan hakiessaan asiakirjaa, jota ei ole olemassa. Varmista, että kaikki sisäiset linkit on linkitetty kelvolliseen sivuun.',
    'tasks.siteaudit.description.19'                             => 'Ellei ole erityistä tarvetta jättää kohdesivustoa indeksoimatta, ei ole olemassa hyvää syytä estää verkkohakuria pääsemästä omiin sisäisiin sivuihisi. Salli verkkohakurin päästä kaikkiin sivuihisi poistamalla rel="nofollow" -määritteet, jotta se voi analysoida sivustosi rakenteen oikein ja löytää kaikki linkitetyt sivut.',
    'tasks.siteaudit.description.2'                              => 'HTTP-tilakoodi 302 voi hämmentää hakukoneiden verkkohakurit ja vaikuttaa negatiivisesti hakutuloksissa näkyviin sivuihin. Koska se on ainoastaan "temporary redirect” (väliaikainen uudelleenohjaus), hakukoneet voivat edelleen näyttää hakutuloksissa alustavan URL-osoitteen URL-kohdeosoitteen sijaan. Verkkohakurien käyttäytymistä tässä tilanteessa ei ole erikseen määritetty, mutta on yleisessä tiedossa, että se voi aiheuttaa erilaisia ongelmia. Käytä joko pysyviä uudelleenohjauksia tai varmista, ettei linkkejä ole enää uudelleenohjaaviin URL-osoitteisiin.',
    'tasks.siteaudit.description.24'                             => 'Samaa (tai vastaavaa) sisältöä käytettiin aikaisemmin useilla eri sivuilla parempia hakutuloksia varten. Google pyrkii välttämään tämän ja asettaa rangaistuksia, jos verkkohakurit löytävät virheelliseksi ilmoitettua vastaavaa sisältöä. Rangaistus voidaan välttää asettamalla &lt;link rel=“canonical“ href=“..."/&gt; -elementti sivulla, jossa on samaa (tai vastaavaa sisältöä) toiseen sivuun nähden. Kussakin sisällössä on oltava vain yksi kanoninen lähde. Lisätietoa on saatavilla <a href="https://support.google.com/webmasters/answer/139066" target="_blank">virallisesta ilmoituksesta</a>.',
    'tasks.siteaudit.description.25'                             => 'Sivun otsikoiden on oltava yksilöllisiä, kuvaavia ja ytimekkäitä. Jos samaa otsikkoa käytetään kahdesti tai useamman kerran eri sivuilla, tämä voi johtaa rangaistuksiin. Jopa Google Search Console sisältää <a href="https://support.google.com/webmasters/answer/80407" target="_blank">toiminnon</a> tämän ongelman tunnistamiseen.',
    'tasks.siteaudit.description.26'                             => 'Otsikko on yksi tärkeimmistä sivun metatiedoista, joita hakukoneet käyttävät tuloskatkelmissaan linkin luomiseksi sivuusi. Puuttuva otsikko estää hakukonetta näyttämästä sivusi tuloksia oikein, sivua voidaan täten rangaista suuremmalla todennäköisyydellä.',
    'tasks.siteaudit.description.27'                             => 'Lisää sivuihisi &lt;h1&gt;-tunniste, jossa ovat keskeisessä asemassa ne avainsanat, vastaavat termit tai synonyymit, joilla haluat käyttäjien löytävän sivusi. Vältä käyttämästä ainoastaan avainsanoja, luo sen sijaan ytimekästä ja ymmärrettävää tekstiä, joka kuulostaa luontevalta. Hakukoneet tuottavat todennäköisesti hakutuloksia tunnisteessa &lt;h1&gt; (ja sitä välittömästi seuraavassa tekstissä) suuremmalla pisteytyksellä käyttäen niiden koko tekstiä koskevia hakualgoritmeja.',
    'tasks.siteaudit.description.28'                             => 'Koska &lt;h1&gt; on järjestyksessä ensimmäinen HTML-otsikko, sitä tulee käyttää vain kerran kutakin sivua kohti. Muista käyttää luontevaa tekstiä, joka kuvaa hyvin sivun sisältöä yleisesti.',
    'tasks.siteaudit.description.29'                             => 'Kutakin &lt;h1&gt;-sisältöä tulee käyttää vain kerran koko sivustossa. Koska &lt;h1&gt; otsikoi sivun sisältöä, verkkohakurit voivat käyttää useiden eri sivustojen samaa tekstiä saman sisällön indikaattorina.',
    'tasks.siteaudit.description.30'                             => 'Hakukoneet käyttävät yleensä metatunnisteen "kuvausta" hakukatkelmien luomiseen. Varmista, että teksti kiinnittää käyttäjän huomion ja liittyy läheisesti sivun sisältöön. Huomaa, että Google tuottaa nykyään kahdenkokoisia katkelmia. Normaaleissa katkelmissa voi olla korkeintaan 160 merkkiä. Pidennetty katkelmamuoto sallii korkeintaan 230 merkkiä.',
    'tasks.siteaudit.description.32'                             => 'Kutakin &lt;meta name="description"&gt;-sisältöä tulee käyttää vain kerran koko sivustossa. Kuvauksen sisältöä ei todennäköisesti indeksoida koko tekstiä koskevassa haussa, mutta teksti näytetään käyttäjälle. Saman kuvauksen näyttäminen käyttäjälle, joka luo linkin eri URL-osoitteisiin, ei tuottaisi hyvää käyttökokemusta hakukoneiden käyttäjille. Siksi hakukoneet todennäköisesti asettavat rangaistuksia samanlaisille kuvauksille.',
    'tasks.siteaudit.description.4'                              => 'Kun sivujen metarobottien direktiiviksi on asetettu "noindex" ja "nofollow", hakukoneen verkkohakuri ei indeksoi sivustoa eikä se enää löydä siitä uusia linkkejä. Sitä tulee käyttää ainoastaan sivuissa, joita ei nimenomaan haluta hakutuloksiin.',
    'tasks.siteaudit.description.44'                             => 'Jos sivulla on useampia &lt;link rel="canonical"&gt;-tunnisteita, tämä voi aiheuttaa hämmennystä hakukoneiden algoritmeissa saman sisällön tunnistamisessa. Sivun sisällöllä tulisi olla yksi ainoa lähde. Tämän vuoksi on käytettävä vain yhtä kanonista tunnistetta.',
    'tasks.siteaudit.description.46'                             => 'HTTP 5XX -virheet voivat vaikuttaa negatiivisesti hakutuloksien luokitukseen ja käyttökokemukseen. Pyri löytämään virheet <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377744787991-Plesk-for-Linux-services-logs-and-configuration-files-" target="_blank">palvelulokeistasi</a> käyttäessä kyseessä olevaa URL-osoitetta selaimestasi ongelman paikantamiseksi ja korjaamiseksi.',
    'tasks.siteaudit.description.52'                             => 'Hitaat vastausajat luovat huonon käyttökokemuksen ja sisältävät negatiivisia hakukoneiden käyttämiä luokitustekijöitä. Tämä voi johtua monesta eri syystä, kuten riittämättömistä laiteresursseista, tietokantojen lukituksista, huonosti kirjoitetuista SQL-ilmoituksista tai sovelluskoodin tahattomista pullonkauloista. Pidä silmällä <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377744787991-Plesk-for-Linux-services-logs-and-configuration-files-" target="_blank">palvelulokeja</a>, suorita aina ohjelmistopäivitykset ja käytä erittäin hyödyllistä <a href="https://www.plesk.com/blog/product-technology/google-pagespeed-insights-optimize-your-site/" target="_blank">Google PageSpeed Insights</a> -laajennusta.',
    'tasks.siteaudit.description.67'                             => 'Salli verkkopalvelun pakata tekstipohjaisia resurssitiedostoja nopeasti sivun lataamiseen ja tuottamiseen käytetyn kaistanleveyden minimoimiseksi. Tämä parantaa sivun latauksen suorituskykyä sekä käyttökokemusta ja se vaatii vain vähän verkkopalvelimen suoritinresursseja.',
    'tasks.siteaudit.description.7'                              => 'Lukitut CSS-tiedostot voivat estää verkkohakuria tuottamasta sivuasi oikein. Tämä voi vaikuttaa negatiivisesti tämän sivun ja sivustosi yleiseen pisteytykseen sekä tietojen indeksointiin.',
    'tasks.siteaudit.description.8'                              => 'Lukitut JS-tiedostot voivat estää verkkohakuria hakemasta tärkeää sisältöä sekä tuottamasta sivuasi oikein. Tämä voi vaikuttaa negatiivisesti tietojen indeksointiin.',
    'tasks.siteaudit.title.1'                                    => 'Tarkista kohteen %%urlfill%% linkit ja poista tai korvaa kaikki linkit, jotka johtavat HTTP 404 (ei löytynyt) -virheviestin tuottavaan sisäiseen URL-osoitteeseen.',
    'tasks.siteaudit.title.19'                                   => 'Poista rel="nofollow" -määrite linkeistä %%urlfill%%.',
    'tasks.siteaudit.title.2'                                    => 'Ratkaise väliaikaiset uudelleenohjaukset (HTTP 302) kohteessa %%urlfill%% luomalla joko linkin suoraan oikeaan URL-osoitteeseen tai käyttämällä pysyviä uudelleenohjauksia (HTTP 301).',
    'tasks.siteaudit.title.24'                                   => 'Poista samat sisällöt kohteesta %%urlfill%% ja tarkista ovatko kanoniset tunnisteet asetettu oikein.',
    'tasks.siteaudit.title.25'                                   => 'Muuta &lt;title&gt;-tunnisteen sisältöä kohteessa %%urlfill%%. Varmista, että se ainoastaan kuvaa sivun sisällön lyhyesti käyttämättä samaa otsikkoa uudelleen useilla eri sivuilla.',
    'tasks.siteaudit.title.26'                                   => 'Lisää kohteeseen %%urlfill%% hyvin ilmaiseva &lt;title&gt;, joka kuvaa sivun sisällön korkeintaan 55 merkillä.',
    'tasks.siteaudit.title.27'                                   => 'Lisää kohteeseen %%urlfill%% merkityksellinen &lt;h1&gt;, joka kuvaa sivun sisällön lyhyesti.',
    'tasks.siteaudit.title.28'                                   => 'Poista &lt;h1&gt;-tunnisteet kohteesta %%urlfill%%, kunnes niitä on ainoastaan yksi kutakin sivua kohti.',
    'tasks.siteaudit.title.29'                                   => 'Muuta &lt;h1&gt;-tunnisteen sisältöä kohteessa %%urlfill%% kunkin sivun sisällön yksilöllistä tunnistusta varten.',
    'tasks.siteaudit.title.30'                                   => 'Lisää &lt;meta name="description" content="..."&gt; linkkiin %%urlfill%%.',
    'tasks.siteaudit.title.32'                                   => 'Muuta &lt;meta name="description"&gt;-sisällön määritys kohteessa %%urlfill%% yksilölliseksi ja ytimekkääksi sivun kuvaukseksi.',
    'tasks.siteaudit.title.4'                                    => 'Tarkista &lt;meta name="robots"&gt;-elementtien sisältö URL-osoitteissa %%urlfill%% ohjeen "noindex,nofollow" varalta ja varmista, ettei niissä ole tahattomia arvoja.',
    'tasks.siteaudit.title.44'                                   => 'Poista &lt;link rel="canonical"&gt;-elementit kohteesta %%urlfill%%, kunnes niitä on jäljellä vain yksi, joka kohdistuu joko itseensä tai sivun sisällön todellisen lähteen URL-osoitteeseen.',
    'tasks.siteaudit.title.46'                                   => 'Palvelinsovelluksesi vastaa virheellä kohteeseen %%urlfill%%. Tarkista verkkopalvelimesi ja sovelluksesi virhelokit virheen paikantamiseksi ja ratkaisemiseksi.',
    'tasks.siteaudit.title.52'                                   => 'Palvelinsovelluksesi tarvitsee huomattavasti enemmän aikaa vastauksien luomiseksi kohteelle %%urlfill%%. Pyri löytämään tämän syy ja korjaamaan se.',
    'tasks.siteaudit.title.67'                                   => 'Salli pakkaus kohteessa %%urlfill%%. Lue <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377599961367-How-to-enable-gzip-compression-on-Apache" target="_blank">tämä (Apache HTTPD)</a> tai <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12377854166935-How-to-enable-gzip-compression-on-nginx" target="_blank">tämä (nginx)</a> artikkeli, jos tarvitset apua.',
    'tasks.siteaudit.title.7'                                    => 'Varmista, ettei estäviä robotin direktiivejä ole CSS-tiedostoihin %%urlfill%%.',
    'tasks.siteaudit.title.8'                                    => 'Varmista, ettei estäviä robotin direktiivejä ole JavaScript-tiedostoihin %%urlfill%%.',
    'tasks.siteaudit.urlfill.1'                                  => '<a href="%%url0%%" target="_blank" class="urlfill">%%url0_path%%</a>',
    'tasks.siteaudit.urlfill.2'                                  => '<a href="%%url0%%" target="_blank" class="urlfill">%%url0_path%%</a> and <a href="%%url1%%" target="_blank" class="urlfill">%%url1_path%%</a>',
    'tasks.siteaudit.urlfill.3'                                  => '<a href="%%url0%%" target="_blank" class="urlfill">%%url0_path%%</a>, <a href="%%url1%%" target="_blank" class="urlfill">%%url1_path%%</a> and <a href="%%url2%%" target="_blank" class="urlfill">%%url2_path%%</a>',
    'tasks.siteaudit.urlfill.x'                                  => '<a href="%%url0%%" target="_blank" class="urlfill">%%url0_path%%</a>, <a href="%%url1%%" target="_blank" class="urlfill">%%url1_path%%</a>, <a href="%%url2%%" target="_blank" class="urlfill">%%url2_path%%</a> and <a href="%%totallink%%" class="total">%%total%% more</a>',
    'tasks.skipped'                                              => 'Ohitettu',
    'tasks.skipped.tooltip'                                      => 'Ohitetut tehtävät',
    'tasks.status.error'                                         => 'Tilaa ei voitu päivittää',
    'tasks.total'                                                => 'Yhteensä',
    'controllers.wizard.index.title'                             => 'Ohjattu toiminto',
    'wizard.skip.button'                                         => 'Ohita ohjattu toiminto',
    'wizard.step1.label'                                         => 'Toimialue',
    'wizard.step1.title'                                         => 'Tervetuloa Pleskin SEO-työkalupakettiin',
    'wizard.step1.intro'                                         => 'Valitse toimialueesi ja aloita verkkosivustosi SEO:n parantaminen',
    'wizard.step2.label'                                         => 'Tarkista',
    'wizard.step2.title'                                         => 'Tarkistetaan toimialuetta "%%domain%%"',
    'wizard.step2.intro'                                         => 'Tarkistetaan verkkosivustosi ja sen valmius SEO-työkalupaketilla',
    'wizard.step3.label'                                         => 'Avainsanat',
    'wizard.step3.title'                                         => 'Lisää avainsanat',
    'wizard.step3.intro'                                         => 'Tähän voit lisätä verkkosivustosi tärkeimmät avainsanat, joita haluat jäljittää. Tarkistamme säännöllisesti toimialueesi ja valitsemiesi kilpailijoiden aseman valittujen avainsanojen pohjalta (oman suunnitelmasi mukaisesti).',
    'wizard.step4.label'                                         => 'Kilpailijat',
    'wizard.step4.title'                                         => 'Lisää kilpailijoita',
    'wizard.step4.intro'                                         => 'Kilpailijoita on tärkeää tarkkailla oman asemasi optimoimiseksi verkossa. Tähän voit lisätä kilpailijat, joita haluat tarkkailla valitsemiesi avainsanojen pohjalta. Tämä tarkoittaa, että tähän valitsemasi kilpailijat ovat suoraan saatavilla Rank Trackerissä omien avainsanojesi ohella.',
    'wizard.step5.label'                                         => 'Yhteenveto',
    'wizard.step5.title'                                         => 'Yhteenveto',
    'wizard.step5.intro'                                         => 'Tämä ohjattu toiminto on suoritettu ja olet nyt valmis seuraaviin vaiheisiin',
    'wizard.domainoverview.button'                               => 'Toimialue lyhyesti',
    'wizard.continue.button'                                     => 'Käynnistä uusi ohjattu toiminto',
    'wizard.quickcheck.success'                                  => 'Toimialueesi läpäisi pikatarkistuksen ja se on valmis skannattavaksi',
    'wizard.quickcheck.redirected'                               => 'Huomasimme uudelleenohjauksen osoitteeseen %%redirect_url%%',
    'wizard.siteaudit.neverstarted'                              => 'Skannausta ei ole vielä käynnistetty',
    'wizard.siteaudit.juststarted'                               => 'Skannaus käynnistettiin juuri automaattisesti ensimmäistä kertaa',
    'wizard.siteaudit.running'                                   => 'Skannaus on tällä hetkellä käynnissä',
    'wizard.siteaudit.completedon'                               => 'Skannaus suoritettiin viimeksi %%date%%',
    'wizard.siteaudit.scanerror'                                 => 'Viimeisen skannauksen aikana tapahtui virhe',
    'wizard.loganalyze.found'                                    => '%%count%% lokitiedostoa löytyi',
    'wizard.loganalyze.notfound'                                 => 'Käyttölokin tiedostoja ei löytynyt, tarkista ovatko lokit käytössä',
    'wizard.loganalyze.botsfound'                                => '%%count%% hakukoneen bottia löytyi',
    'wizard.loganalyze.nobots'                                   => 'Lokeistasi ei löytynyt hakukoneiden botteja, toimialuettasi ei välttämättä ole vielä indeksoitu?',
    'wizard.loganalyze.notscanned'                               => 'Lokitiedostoja ei skannattu vielä',
    'wizard.loganalyze.nolicense'                                => 'Toiminnot ovat rajoitetut, <a href="%%buy_link%%" target="_blank">päivitä</a>',
    'wizard.loganalyze.nolicense.client'                         => 'Toiminnot ovat rajoitetut. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan',
    'wizard.checkdesc.site-audit'                                => 'Sivustovalvonnan avulla voit skannata verkkosivustosi yleisten SEO-ongelmien varalta sekä suosituksien saamiseksi verkkosivustosi parantamista varten',
    'wizard.checkdesc.log-analyzer'                              => 'Log File Analyzerin avulla voit tarkistaa verkkosivustojesi hakukoneen verkkohakurin toiminnan',
    'wizard.checkdesc.rank-tracker'                              => 'Lisää omat avainsanasi ja tarkkaile verkkosivustosi kehitystä',
    'wizard.ranktracker.keywords'                                => 'Hyvä, lisäsit jo %%count%% avainsanaa Rank Trackeriin',
    'wizard.ranktracker.nokeywords'                              => 'Avainsanoja ei ole vielä lisätty, voit lisätä ne seuraavassa vaiheessa',
    'wizard.ranktracker.ranking'                                 => 'Toimialuettasi ei löydy hakukoneissa näillä %%count%% avainsanalla',
    'wizard.ranktracker.notranking'                              => 'Toimialuettasi ei löydy hakukoneissa näillä avainsanoilla',
    'wizard.ranktracker.suggestions'                             => 'Ehdotukset',
    'wizard.domainnotfound'                                      => 'Toimialuetta ei löytynyt.Oletko varma, että sitä isännöidään tässä?',
    'wizard.no.suggestions'                                      => 'Ehdotuksia ei löytynyt',
    'wizard.ranktracker.limit.competitor'                        => 'Kilpailijoita ei ole saatavilla nykyiseen käyttöoikeuteen, <a href="%%buy_link%%" target="_blank">päivitä</a>',
    'wizard.ranktracker.limit.competitor.client'                 => 'Kilpailijoita ei ole saatavilla nykyiseen käyttöoikeuteen. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan',
    'wizard.ranktracker.limit.keyword'                           => 'Avainsanojen raja saavutettu, olet pyytänyt %%requested%%, mutta vain %%available%% on käytettävissä, <a href="%%buy_link%%" target="_blank">päivitä</a>',
    'wizard.ranktracker.limit.keyword.client'                    => 'Avainsanojen raja saavutettu, olet pyytänyt %%requested%%, mutta vain %%available%% on käytettävissä. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan',
    'wizard.ranktracker.added'                                   => '%%count%% avainsanaa lisättiin: %%keywords%%',
    'wizard.ranktracker.comp.added'                              => '%%count%% kilpailijaa lisättiin: %%competitors%%',
    'wizard.ranktracker.notadded'                                => 'Avainsanojen lisäys epäonnistui',
    'wizard.ranktracker.nothingentered'                          => 'Ei syötettyjä avainsanoja.',
    'wizard.ranktracker.totalAddedKeysCompetitors'               => 'Olet jo määrittänyt %%keywords%% avainsanat ja %%competitors%% kilpailijat tähän toimialueeseen!',
    'wizard.ranktracker.totalAddedKeys'                          => 'Olet jo määrittänyt %%keywords%% avainsanat tähän toimialueeseen!',
    'wizard.ranktracker.credit.reached'                          => 'Olet saavuttanut käytettävien avainsanojen rajan, <a href="%%buy_link%%" target="_blank">päivitä</a>',
    'wizard.ranktracker.credit.reached.client'                   => 'Olet saavuttanut käytettävien avainsanojen rajan. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan',
    'wizard.ranktracker.credit.almost'                           => 'Olet melkein saavuttanut avainsanojen rajan, haluatko <a href="%%buy_link%%" target="_blank">päivittää</a>?',
    'wizard.ranktracker.credit.almost.client'                    => 'Olet melkein saavuttanut avainsanojen rajan. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan',
    'wizard.ranktracker.credit.percleft'                         => 'Olet käyttänyt %%percent%%% avainsanarajastasi, haluatko <a href="%%buy_link%%" target="_blank">päivittääe</a>?',
    'wizard.ranktracker.credit.percleft.client'                  => 'Olet käyttänyt %%percent%%% avainsanarajastasi. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan',
    'wizard.ranktracker.credit.halfused'                         => 'Olet jo käyttänyt yli puolet käytettävissä olevista avainsanoistasi, haluatko <a href="%%buy_link%%" target="_blank">päivittää</a>?',
    'wizard.ranktracker.credit.halfused.client'                  => 'Olet jo käyttänyt yli puolet käytettävissä olevista avainsanoistasi. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan',
    'wizard.nextsteps'                                           => 'SEURAAVAT VAIHEET',
    'wizard.nextsteps.siteaudit'                                 => 'Tarkista sivustovalvonnan tehtävät',
    'wizard.nextsteps.siteaudit.text'                            => 'Sivustovalvonnan tehtävät näyttävät kaikki asiaankuuluvat parannukset, jotka on toteutettava verkkosivustollasi sen näkyvyyden lisäämiseksi.',
    'wizard.nextsteps.ranktracker'                               => 'Tarkista avainsanojen luokitukset',
    'wizard.nextsteps.ranktracker.text'                          => 'Tarkista verkkosivustosi asema Googlessa ja muissa hakukoneissa sekä kilpailijoidesi luokitus näillä avainsanoilla.',
    'wizard.wildcard'                                            => 'Yleismerkin alitoimialue',
    'wizard.wildcard.text'                                       => 'Valitse \'Kyllä\', jos haluat jäljittää toimialueesi luokituksia alitoimialueilla.',
    'indexpage.star.on'                                          => 'Poista suosikeista',
    'indexpage.star.off'                                         => 'Lisää suosikkeihin',
    'indexpage.content.hide'                                     => 'Laajenna',
    'indexpage.content.show'                                     => 'Kutista',
];