D7net
Home
Console
Upload
information
Create File
Create Folder
About
Tools
:
/
usr
/
share
/
awstats
/
lang
/
Filename :
awstats-bzg.txt
back
Copy
# French message file (robinjeremy@free.fr) # $Revision$ - $Date$ message0=Dianavet message1=Dianavet (IP na graet) message2=All message3=Gwelout munudo� message4=Deiz message5=Miz message6=Bloavezh message7=Stadego� message8=Gweladenn kenta� message9=Gweladenn diwezha� message10=Gweladenno� message11=Gweladennerien dishe�vel message12=Gweladenn message13=Ger alc'hwez dishe�vel message14=Klask message15=Dregantad message16=Tremenerezh message17=Domanio�/Bro message18=Gweladenner message19=Pajenno�-URL message20=Eurio� message21=Merdeerio� message22= message23=Orin/Referer message24=Na hizivaet c'hoazh (sell 'Build/Update', pajenn awstats_setup.html) message25=Domanio�/Bro ar weladennerien message26=ostizio� message27=pajenno� message28=pajenn dishe�vel message29=Pajenno� gwelet message30=Gerio� all message31=Pajenno� na gavet message32=Kodo� Status HTTP message33=Stummo� Netscape message34=Stummo� MS Internet Explorer message35=Hizivaat diwezha� message36=Kevreadenno� ouzh al lec'hienn dre message37=Orin ar gevreadenn message38=Chomlec'h war-eeun / Bookmarks message39=Orin dianavet message40=Liamm adalek ul lusker enklask message41=Liamm adalek ur bajenn er-maez (Lec'hienno� all, er-maez eus luskerio�) message42=Liamm adalek ur bajenn diabarzh (pajenn all lec'hienn) message43=Frazenno� alc'hwez enklask message44=Gerio� alc'hwez enklask message45=Chomlec'hio� IP na graet message46=OS dianavet (maezienn useragent kriz) message47=URLio� al lec'hienn na gavet (Kod HTTP 404) message48=Chomlec'h IP message49=Hito� en diarvar message50=Merdeerio� dianavet (maezienn useragent kriz) message51=robot dishe�vel message52=gweladenno�/gweladenner message53=Gweladennerien Roboto�/Spidero� message54=Dielfenner log frank evit stadego� kenrouedad kempleshoc'h message55=war message56=Pajenn message57=Hit message58=Stummo� message59=Reizhiado� korvoi� message60=Gen message61=C'hw message62=Meu message63=Ebr message64=Mae message65=Eve message66=Gou message67=Eos message68=Gwen message69=Her message70=Du message71=Ker message72=Merdei� message73=Furmad restro� message74=Hizivaadur diouzhtu message75=Bann drafet message76=Distrei� pajenn degemer message77=Top message78=dd mmm yyyy - HH:MM message79=Sil message80=Listennad leun message81=Ostizio� message82=Anavet message83=Roboto� message84=Sul message85=Lun message86=Meu message87=Mer message88=Yao message89=Gwe message90=Sad message91=Deizio� ar sizhun message92=Piv message93=Pegoulz message94=Logino� implijet message95=Mun message96=Keitad message97=Uc'hek message98=Gwaskadur kenrouedad message99=Bann drafet erbedet message100=Gwaskadur war message101=Disoc'h gwaskadur message102=Hollad message103=frazenn alc'hwez dishe�vel message104=Moned message105=Kod message106=Ment keitad message107=Liamm adalek un NewsGroup message108=Ko message109=Mo message110=Go message111=Sunerez message112=Ya message113=Nann message114=Titour. message115=Mat eo message116=Er maez message117=Amzer gweladenno� message118=Serri� message119=Okted message120=Frazenno� alc'hwez message121=Gerio� alc'hwez message122=Luskerio� enklask dishe�vel message123=lec'hienno� dishe�vel message124=Frazenno� all message125=Logino� all (hag/pe implijerien dianav) message126=Luskerio� enklask message127=Lec'hienno� meneger message128=Diverradenn message129=Talvoud resis divak er weler 'bloaziek' message130=Taolenno� talvoud message131=Postel Kaser message132=Postel Resever message133=Prantad dielfennadur message134=Extra/Marketing message135=Spister skramm message136=Argado� Worm/Viruz message137=Ouzhpenn sinedo� (meneger ke�verel) message138=Deizio� ar miz message139=Diseurt message140=Merdeerio� gant skor Java a labour message141=Merdeerio� gant skor Macromedia Director message142=Merdeerio� gant skor Flash message143=Merdeerio� gant skor audio Real message144=Merdeerio� gant skor audio QuickTime message145=Merdeerio� gant skor audio Windows Media message146=Merdeerio� gant skor PDF message147=Kodo� fazi SMTP message148=Bro message149=Postelo� message150=Ment message151=Kenta� message152=Diwezha� message153=Sil dilez message154=Orin hito� pe dremenerezh "na welet" gant ar weladennerien eo ar c'hodo� kinniget ama�, neuze na ziskouezet en daolenno� all. message155=Kluster message156=Orin hito� pe dremenerezh "na welet" gant ar welennaderien eo ar roboto� kinniget ama�, neuze na ziskouezet en daolenno� all. message157=Niverenno� war lerc'h + a dermen hito� a-berzh war restro� "robots.txt". message158=Orin hito� pe dremenerezh "na welet" gant ar weledennaderien eo buzugo� stelennegel kinniget ama�, neuze na ziskouezet en daolenno� all. message159=An dremenerzh 'na welet' eo an dremenerezh graet dre roboto�, buzhugo� stlennegel pe responto� HTTP gant distrei� kod ispisial. message160=Tremenerezh 'gwelet' message161=Tremenerezh 'na welet' message162=Istorel miziek message163=Ouzh message164=buzhugo� stlennegel dishe�vel message165=Postelo� kaset message166=Postelo� faziet/dizegemeret message167=Palo� kizidik message168=Javascript deweredekaet message169=Genelet gant message170=plugino� message171=Rannvroio� message172=K�rio�