Na}{

File Content: sqlparser.mo

�������������������l���������*������*�����L���7��������#�����������������������������<���6�� ���s��������4������������-������!���,��"���N��!���q��������������������S������V������|���J��3������E������5���A��'���w��4������#������m������8���f	��F����	��i����	��2���P
��J����
��2����
��7�����7���9��+���q��3���������������������������������������������������������
���	�������������
�����������������������������%1$d values were expected, but found %2$d.�A comma or a closing bracket was expected.�A new statement was found, but no delimiter between it and the previous one.�A symbol name was expected!�An alias expected after AS but got �An alias was expected after AS.�An alias was expected.�An alias was previously found.�An expression was expected.�An opening bracket followed by a set of values was expected.�An opening bracket was expected.�Ending quote %1$s was expected.�Missing comma before start of a new alter operation.�Not implemented yet.�Potential duplicate alias of CASE expression.�Unexpected end of CASE expression�Unexpected end of LOCK expression.�Unexpected end of LOCK statement.�Unexpected keyword.�Unrecognized alter operation.�Project-Id-Version: SQL parser 5
Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net
PO-Revision-Date: 2023-02-17 01:42+0000
Last-Translator: "Kristijan \"Fremen\" Velkovski" <me@krisfremen.com>
Language-Team: Macedonian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/sql-parser/mk/>
Language: mk
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n==1 || n%10==1 ? 0 : 1;
X-Generator: Weblate 4.16-dev
�%1$d вредности беа очекувани, но беа најдени %2$d.�Запирка или затворачка заграда беше очекувана.�Пронајдена е нова изјава, но нема разграница меѓу неа и претходната.�Име на симбол беше очекуван!�Се очекуваше алиас после AS, но се доби �Алијас беше очекуван после AS.�Алијас беше очекуван.�Алиас беше претходно најден.�Израз се очекуваше.�Се очекуваше отворена заграда следејќи со сет на вредности.�Се очекуваше отворена заграда.�Затварање на цитатот %1$s беше очекуван.�Недостига запирка пред почетокот на новата alter операција.�Сеуште не е имплементирано.�Потенцијален дупликат алиас на CASE израз.�Неочекуван крај на CASE израз�Неочекуван крај на LOCK изразот.�Неочекуван крај на LOCK изразот.�Неочекуван клучен збор.�Непозната промена(alter) operacija.�