Na}{

File Content: `update-notifier.mo`

�������������������<��������������������T��s���������Y��&���o��������������������������Y������$���W��9���|��!��������������������������'�����?�������������������D��������)���������	��'���0	��$���X	�����}	��a����	��(����	��.���
��*���K
�����v
������
������
������
������������
�����������	����������������������������������������
��������������������������������������<span weight="bold" size="larger">A distribution volume with software packages has been detected.</span>

Would you like to try to upgrade from it automatically? �<span weight="bold" size="larger">A volume with software packages has been detected.</span>

Would you like to open it with the package manager?�An application has crashed on your system (now or in the past). Click on the notification icon to display details. �Crash report detected�Do you want to report the problem now?�Error: BrokenCount > 0�Error: Marking the upgrade (%s)�Error: Opening the cache (%s)�Report problem…�Return the time in days when security updates are installed unattended (0 means disabled)�Show human readable output on stdout�Show the packages that are going to be installed/upgraded�Software Packages Volume Detected�Start Package Manager�System program problem detected�Unknown Error: '%s' (%s)�Upgrade volume detected�Project-Id-Version: update-notifier
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2014-10-09 12:45+0000
Last-Translator: Nicky Rowe <Unknown>
Language-Team: Cornish <kw@li.org>
Language: kw
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n==3) ? 2 : 3;
X-Launchpad-Export-Date: 2022-12-13 19:32+0000
X-Generator: Launchpad (build c3f9a3a8c5fffd8b8763824e1f305083a4e9705e)
�<span weight="bold" size="larger">Volum lesranna ynno fardellow medhelweyth re beu helerghys.</span>

Eus hwans dhywgh assaya nowedhi dhyworto yn awtomatek? �<span weight="bold" size="larger">Volum ynno fardellow medhelweyth re beu helerghys.</span>

Eus hwans dhywgh y ygeri der an dyghtyer fardellow?�Towlen re dhroglammas war agas system (lemmyn po y'n termyn eus passyes). Klyckyewgh war an arwodhik gwarnyans rag diskwedhes an manylyon. �Derivas droglam helerghys�Eus hwans dhywgh derivas an kudyn lemmyn?�Kammwrians: BrokenCount > 0�Kammwrians: Ow merkya an nowedhans (%s)�Kammwrians: Owth ygeri an cache (%s)�Derivas an kudyn…�Ri an termyn yn dedhyow pan vo nowedhansow diogeledh ynstallys heb bos ena (0 a styr diallosegys)�Diskwedhes eskorrans redyadow war stdout�Diskwedhes an fardellow dhe ynstallya/ughradha�Volum ynno fardellow medhelweyth helerghys�Dalleth an dyghtyer fardellow�Kudyn towlen system helerghys�Kammwrians ankoth: '%s' (%s)�Volum nowedhans helerghys�
Name	Size	Permission
iso_3166-1.mo	9347 bytes	0644
iso_3166.mo	9347 bytes	0644
update-notifier.mo	2793 bytes	0644
xdg-user-dirs.mo	1428 bytes	0644
File Content: update-notifier.mo

File Content: `update-notifier.mo`
